專利名稱：用于制造活塞的方法和用于活塞機(jī)的活塞的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用以制造用于活塞機(jī)的活塞的方法，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與該端面緊固連接。此外本發(fā)明涉及ー種用于活塞機(jī)的活塞，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與該端面緊固連接。
背景技術(shù)：
在空心活塞和蓋子裝配時所述兩個部件相互擠壓并相對彼此旋轉(zhuǎn)，從而所述部件借助摩擦焊接相互連接。為了保證空心活塞和蓋子通過旋轉(zhuǎn)焊接精確裝配已知如下，即在所述蓋子與所述 空心活塞連接之前將支承環(huán)環(huán)繞所述中間栓塞裝入所述環(huán)形的空腔中。然后在所述旋轉(zhuǎn)摩擦焊接期間所述蓋子向所述空心活塞擠壓時，所述支承環(huán)通過以下方式抑制所述中間栓塞的彎曲，即所述中間栓塞通過所述支承環(huán)保持與所述蓋子垂直定向。因此保證了所述中間栓塞與所述蓋子的良好的焊接。此外保證的是，在隨后同軸潤滑劑通道的鉆孔時所述潤滑劑通道也穿過所述中間栓塞同軸地延伸并且不穿過所述中間栓塞的徑向圍繞的側(cè)面而通到所述空心活塞的環(huán)繞所述中間栓塞的環(huán)形空腔為止。此外應(yīng)該保證的是，包圍所述潤滑劑通道的壁厚在超過所述中間栓塞的整個長度上具有足夠的厚度，所述厚度也承受得住在所述活塞機(jī)運(yùn)行中在所述潤滑劑通道里存在的壓力。為了所述支承環(huán)可以在所述空心活塞的環(huán)形空腔中正確地定位，所述環(huán)形空腔必須在其外徑上有梯級地構(gòu)造。然后所述支承環(huán)被推入直到抵靠在從大梯級到小梯級的過渡處上。所述過渡處形成凹槽，所述凹槽導(dǎo)致所述活塞的構(gòu)件強(qiáng)度降低并且因此需要所述活塞構(gòu)造具有更大的壁厚和因此更高的重量。因此本發(fā)明的任務(wù)是實現(xiàn)開始時所提到的形式的用于制造活塞的方法以及用于活塞機(jī)的活塞，所述活塞簡單地構(gòu)造并且可以成本低廉地制造并且導(dǎo)致所述摩擦焊接的活塞的高的構(gòu)件強(qiáng)度。

發(fā)明內(nèi)容
關(guān)于方法的所述任務(wù)因此得到解決，即所述中間栓塞具有從所述第二端面的平面同軸地凸出的凸起，所述具有相應(yīng)的同軸孔的蓋子套裝到所述凸起上直到抵靠在所述空心活塞的第二端面上并且通過空心活塞和蓋子的相對旋轉(zhuǎn)借助摩擦焊接與所述空心活塞緊固連接。替代地通過方法實現(xiàn)所述任務(wù)的解決方案，在所述方法中所述蓋子在其朝向所述空心活塞的第二端面的ー側(cè)上具有從該側(cè)的平面同軸地凸出的凸起，并且所述蓋子導(dǎo)入在所述中間栓塞的端面上的有相應(yīng)橫截面的同軸孔中直到抵靠在所述空心活塞的第二端面上并且通過空心活塞和蓋子的相對旋轉(zhuǎn)借助摩擦焊接與所述空心活塞的第二端面緊固連接。通過所述方法可以舍棄支承環(huán)以及支承環(huán)的安裝，從而減少所述活塞的構(gòu)件費用和安裝費用以及重量，上述情況導(dǎo)致成本降低。通過所述凸起嵌入所述同軸孔中在旋轉(zhuǎn)摩擦焊接的情況下，蓋子、中間栓塞和空心活塞相互保持同軸，從而防止所述中間栓塞徑向偏移。在所述蓋子與所述空心活塞連接之后構(gòu)造穿過所述活塞同軸地延伸的潤滑劑通道，因此所述潤滑劑通道通過所述中間栓塞的同軸定向也可靠地同軸地延伸穿過所述中間栓塞。
如果所述同軸的孔在所述蓋子中貫穿地構(gòu)造，所述孔已經(jīng)可以形成所述潤滑劑通道的第一部分。對于用于活塞機(jī)的活塞所述任務(wù)由此得到解決，即所述中間栓塞具有從所述第二端面的平面同軸地凸出的凸起，所述具有相應(yīng)的同軸孔的蓋子套裝到所述凸起上直到抵靠在所述空心活塞的第二端面上。替代的解決方案內(nèi)容如下，即所述蓋子在其朝向所述空心活塞的第二端面的ー側(cè)上具有從該側(cè)的平面同軸地凸出的凸起，并且所述蓋子導(dǎo)入在所述空心活塞的第二端面上的有相應(yīng)橫截面的同軸孔中直到抵靠在所述中間栓塞的第二端面上。因此實現(xiàn)與前面提到的方法同樣的優(yōu)點。所述凸起可以具有多邊形橫截面并且以多個軸向棱邊緊貼在所述同軸孔的內(nèi)壁上。當(dāng)所述凸起具有圓形橫截面時，可以簡單和成本低廉地制造。在此所述凸起可以具有與所述中間栓塞相同的直徑或者小于所述中間栓塞的直徑。 潤滑劑通道可以穿過所述活塞同軸地延伸。


和
具體實施例方式 附圖中示出實施例并且在以下詳細(xì)描述。唯一的附圖示出活塞的縱剖面圖。所述活塞具有空心活塞1，所述活塞在其第一軸向端面2是封閉的并且具有鉸接頭3。所述空心活塞I構(gòu)造有同軸的環(huán)形空腔4，所述環(huán)形空腔向外通到所述空心活塞I的與所述第一端面2對立的、所述第二端面5。與所述第一封閉端面2緊固連接的同軸的中間栓塞6穿過所述環(huán)形空腔4形成，所述中間栓塞延伸到所述空心活塞I的第二端面5的平面。所述中間栓塞6在其自由端面的端部上具有同軸的圓形橫截面的凸起7，所述凸起具有比所述間栓塞小的直徑。該凸起7從所述環(huán)形空腔4突出去超過所述空心活塞I的第二端面5。所述活塞的圓盤形的蓋子8具有同軸的孔9，該孔在其直徑上與所述凸起7的直徑相對應(yīng)。所述蓋子8與其孔9 一起套裝到所述凸起7上面，直到所述蓋子以其ー個端面10緊貼所述空心活塞I的第二端面5。那么在軸向相互壓緊的情況下實現(xiàn)空心活塞I和蓋子8的相對旋轉(zhuǎn)。由此空心活塞I和蓋子8借助旋轉(zhuǎn)摩擦焊接相互緊固連接，上述情況通過焊接點11表示。通過空心活塞I、中間栓塞6和蓋子8的相互同軸導(dǎo)向由于凸起7和孔9相互嵌接，所述中間栓塞6通過所述旋轉(zhuǎn)摩擦焊接的作用在中間栓塞6上的カ可以不偏移出所述中間栓塞的同軸定位。隨后在所述活塞中還通過鉆孔構(gòu)造同軸穿過的潤滑劑通道12，所述潤滑劑通道在 圖中只是部分示出。
權(quán)利要求
1.用以制造用于活塞機(jī)的活塞的方法，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與所述端面緊固連接， 其特征在于，所述中間栓塞(6)具有從所述第二端面(5)的平面同軸地凸出的凸起(7)，所述具有相應(yīng)的同軸孔(9)的蓋子(8)套裝到所述凸起(7)上直到抵靠在所述空心活塞(I)的第二端面(5)上并且通過空心活塞(I)和蓋子(8)的相對旋轉(zhuǎn)借助摩擦焊接與所述空心活塞(I)緊固連接。
2.用以制造用于活塞機(jī)的活塞的方法，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與所述端面緊固連接， 其特征在于，所述蓋子在其朝向所述空心活塞的第二端面的一側(cè)具有從該側(cè)的平面同軸地凸出的凸起，并且所述蓋子導(dǎo)入在所述中間栓塞的端面上的有相應(yīng)橫截面的同軸孔中直到抵靠在所述空心活塞的第二端面上并且通過空心活塞和蓋子的相對旋轉(zhuǎn)借助摩擦焊接與所述空心活塞的第二端面緊固連接。
3.按權(quán)利要求I和2中任一項所述的方法，其特征在于，在所述蓋子(8)與所述空心活塞(I)連接之后構(gòu)造穿過所述活塞同軸地延伸的潤滑劑通道(12 )。
4.用于活塞機(jī)的活塞，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與所述端面緊固連接， 其特征在于，所述中間栓塞(6)具有從所述第二端面(5)的平面同軸地凸出的凸起(7)，所述具有相應(yīng)的同軸孔(9)的蓋子(8)套裝到所述凸起(7)上直到抵靠在所述空心活塞(I)的第二端面(5)上。
5.用于活塞機(jī)的活塞，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與該端面緊固連接， 其特征在于，所述蓋子在其朝向所述空心活塞的第二端面的一側(cè)上具有從該側(cè)的平面同軸地凸出的凸起，并且所述蓋子導(dǎo)入在所述空心活塞的第二端面上的有相應(yīng)橫截面的同軸孔中直到抵靠在所述中間栓塞的端面上。
6.按權(quán)利要求4和5中任一項所述的活塞，其特征在于，所述凸起(7)具有圓形橫截面。
7.按權(quán)利要求4至6中任一項所述的活塞，其特征在于，所述凸起(7)具有與所述中間栓塞(6)相同的直徑或者小于所述中間栓塞(6)的直徑。
8.按權(quán)利要求4和7中任一項所述的活塞，其特征在于，潤滑劑通道(12)穿過所述活塞同軸地延伸。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于制造活塞的方法以及一種用于活塞機(jī)的活塞，其中所述活塞具有空心活塞，中間栓塞穿過所述空心活塞同軸延伸，其中所述空心活塞在其第一軸向端面是封閉的并且在其與所述第一端面相對的第二端面通過蓋子封住，所述蓋子通過摩擦焊接與該端面緊固連接。所述中間栓塞具有從所述第二端面的平面同軸地凸出的凸起，所述具有相應(yīng)的同軸孔的蓋子套裝到所述凸起上直到抵靠在所述空心活塞的第二端面上，并且通過空心活塞和蓋子的相對旋轉(zhuǎn)借助摩擦焊接與空心活塞緊固連接。
文檔編號F16J1/00GK102814629SQ20121018792
公開日2012年12月12日 申請日期2012年6月8日 優(yōu)先權(quán)日2011年6月10日
發(fā)明者M.施內(nèi)爾, T.科特 申請人:羅伯特·博世有限公司