專利名稱：保護(hù)體的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及ー種包括外殼和容器的保護(hù)體，其中所述外殼用于限定可調(diào)節(jié)空氣的外殼內(nèi)部，所述容器在外部安裝到所述外殼上且具有用于接收適于冷卻所述外殼內(nèi)部的冷卻裝置的容器空間。
背景技術(shù)：
常規(guī)地，這種保護(hù)體用作用于信息技術(shù)設(shè)備或產(chǎn)生廢熱且需要調(diào)節(jié)的周圍環(huán)境溫度以用于不受干擾的操作的其他設(shè)施的可運(yùn)輸保護(hù)體或存儲保護(hù)體。為此，在保護(hù) 體的外壁上安裝有用于接收通風(fēng)設(shè)備的容器，所述通風(fēng)設(shè)備通過設(shè)置在保護(hù)體外殼中的空氣供給管道確保對所安裝設(shè)備的所需冷卻。在已知的保護(hù)體中，安裝在容器中的冷凝器的排放熱量消散到保護(hù)體環(huán)境中，這特別是在高的周圍環(huán)境空氣溫度下導(dǎo)致冷凝器的低效率，使得冷卻裝置的效率在高的周圍環(huán)境空氣溫度下大大減小。在從DE 43 28 810 Al中獲知的保護(hù)體中，ABC防護(hù)通風(fēng)單元進(jìn)ー步集成到容器中以確保無污染的空氣供給。另外，DE 34 06 628 Al公開了設(shè)有殼體的外部容器，所述殼體在所有側(cè)是封閉的以防止空氣調(diào)節(jié)設(shè)備的正確操作可能受諸如灰塵或雨水之類的環(huán)境因素的影響。這些措施g在以雙重的方式提供對安裝在保護(hù)體內(nèi)部中的設(shè)備的増大的防護(hù)。一方面，該發(fā)明g在通過對外部空氣調(diào)節(jié)設(shè)備的技術(shù)改進(jìn)來提高所供給的新鮮空氣的質(zhì)量。另ー方面，其意為通過對安裝在保護(hù)體上的設(shè)備的容器的改進(jìn)來減小空氣調(diào)節(jié)設(shè)備的易受干擾性。但是，沒有考慮的是由于空氣調(diào)節(jié)設(shè)備的更復(fù)雜設(shè)計(jì)，其易受干擾性獨(dú)立于外部因素増大。在任意情況下，在已知的保護(hù)體中，所安裝設(shè)備的防護(hù)存儲取決于通風(fēng)設(shè)備的無故障操作，并且故障的可能后果被忽視。整體上，理想的是就保護(hù)體的空氣調(diào)節(jié)功能以及其對有害的環(huán)境影響的防護(hù)而言改進(jìn)保護(hù)體，使得以高效節(jié)能的方式確保對位于保護(hù)體外殼內(nèi)部的靈敏設(shè)備的一致的室內(nèi)調(diào)節(jié)的故障安全且不受干擾的維護(hù)。

發(fā)明內(nèi)容
由此，本發(fā)明的目的是進(jìn)ー步改進(jìn)在背景技術(shù)中提及的保護(hù)體，使得其提供對由于冷卻裝置的故障或其他有害的外部影響而導(dǎo)致的破壞的高防護(hù)，同時(shí)確保在長時(shí)間段上可靠且高效節(jié)能地冷卻外殼內(nèi)部。該目的通過根據(jù)權(quán)利要求I所述的保護(hù)體實(shí)現(xiàn)。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例由從屬權(quán)利要求限定。由此，根據(jù)本發(fā)明，建議的是外殼包括用于從外殼內(nèi)部到容器空間的熱再循環(huán)的至少ー個(gè)通道。以該方式，在所述外殼內(nèi)部與所述容器空間之間設(shè)有與保護(hù)體環(huán)境分離的封閉熱回路。所述封閉熱回路能夠有利地用于可靠且節(jié)能高效地冷卻所述外殼內(nèi)部，所述外殼內(nèi)部獨(dú)立于周圍環(huán)境空氣的瞬時(shí)溫度。另外，所述封閉熱回路也提供安全相關(guān)的優(yōu)點(diǎn)，這是由于所述保護(hù)體由此能夠獨(dú)立于環(huán)境進(jìn)行操作，并且外部干擾能夠基本與所述保護(hù)體內(nèi)部完全隔離。根據(jù)優(yōu)選的進(jìn)ー步改進(jìn)，建議的是外殼包括耐火材料層，所述耐火材料層用于覆蓋所述容器空間與所述外殼內(nèi)部之間的界面區(qū)域，以實(shí)現(xiàn)相互防火隔離。該措施源自于如下現(xiàn)實(shí)對于存儲在所述保護(hù)體中的有價(jià)值物品的高風(fēng)險(xiǎn)也可能發(fā)源于所述容器空間內(nèi)的潛在火源。根據(jù)本發(fā)明，該風(fēng)險(xiǎn)能夠通過所述外殼內(nèi)部與所述容器空間之間的借助于所述耐火材料層的防火隔離而最小化。在優(yōu)選實(shí)施例中，所述耐火材料層沿著所述外殼的壁布置，使得防火隔離基本在所述外殼壁的整個(gè)表面上實(shí)現(xiàn)。更優(yōu)選地，所述耐火材料層設(shè)置在所述外殼的所有側(cè)壁上。這確保了對所述保護(hù)體內(nèi)部的不但關(guān)于所述容器空間而且關(guān)于環(huán)境的其他鄰接區(qū)域而言的高等級防火隔離。最優(yōu)選地，所述外殼的底壁和上壁也設(shè)有耐火材料層。 高等級防火(更具體地具有根據(jù)DIN 4102的耐火T90以及根據(jù)DIN18095的防煙RSl)可以例如在所述耐火材料層包括硅酸鹽板、更具體地為硅酸鈣板時(shí)實(shí)現(xiàn)。以該方式，能夠有效地防止熱傳遞和/或氣相擴(kuò)散。這種材料優(yōu)選地用作防火芯材料，所述芯材料至少部分地由位于其外表面?zhèn)群?或內(nèi)表面?zhèn)壬系淖灾С星侍讎@。最優(yōu)選地，所述芯材料由位于所述外殼的外表面?zhèn)群蛢?nèi)表面?zhèn)壬系倪@種自支承鞘套圍繞，從而提供了用于所述耐火材料層的雙支承構(gòu)造。通過多個(gè)自支承材料水平的嵌套式布置，在起火的情況下，即使在外部支承構(gòu)造熔化掉的情況下也能夠通過所述自支承內(nèi)部支承構(gòu)造確保對容納在保護(hù)體內(nèi)部的有價(jià)值物品的防護(hù)(特別是抵抗熱和殘骸的重量)所需的保護(hù)體的必要穩(wěn)定性。優(yōu)選地，這種芯材料具有至少40mm的厚度，使得確保高的耐火性。作為自支承外鞘套和/或內(nèi)鞘套，優(yōu)選地使用金屬板，更具體的是抗氧化鋼板。這種金屬封套容許實(shí)現(xiàn)高的熱反射和熱再分布。除了其作為消散器的特性以外，所述金屬封套還可以用于建立在下面的耐火材料層的高耐火值。另外，根據(jù)優(yōu)選的進(jìn)ー步改進(jìn)，所述金屬封套、具體是硬的和粗糙的抗氧化鋼封套的穩(wěn)定的機(jī)械性能用于提供所述保護(hù)體的抵抗侵入的安全鞘套，這可以例如滿足根據(jù)DIN V ENV 1627的侵入抵抗WI3的需求。另外，以該方式能夠提供抵抗電磁輻射場(EMP)、具體是抵抗閃電和/或危害的外部輻射的法拉第籠。優(yōu)選地，外鞘套和/或內(nèi)鞘套的材料選取為使得還提供了所述保護(hù)體內(nèi)部對離子輻射(NEMP)的防護(hù)。優(yōu)選地，所述耐火材料層也設(shè)計(jì)為自支承以確保高的防火性。為此，所述耐火材料層可以在其外邊界處設(shè)有支承梁、更優(yōu)選的為鋼梁，以實(shí)現(xiàn)與相鄰的外殼部件的穩(wěn)定連接。能夠通過利用防火材料和排水材料中的至少ー種、更具體地利用防火密封劑來密封各個(gè)外殼部件之間的接頭或間隙，來實(shí)現(xiàn)對腐蝕煙氣和/或水侵入的特定防護(hù)。優(yōu)選地，用于冷卻所述外殼內(nèi)部的至少ー個(gè)冷卻裝置布置在所述容器空間中。所述冷卻裝置優(yōu)選地設(shè)計(jì)用于僅冷卻所述外殼內(nèi)部和/或設(shè)置在所述外殼內(nèi)部中的設(shè)施?？蛇x地，所述冷卻裝置可以是至少ー個(gè)空氣調(diào)節(jié)裝置，除了冷卻所述保護(hù)體內(nèi)部以外，所述空氣調(diào)節(jié)裝置也設(shè)計(jì)為在必要時(shí)加熱所述保護(hù)體內(nèi)部。根據(jù)所述保護(hù)體的優(yōu)選實(shí)施例，用于熱再循環(huán)的通道通過用于使熱空氣從所述外殼內(nèi)部回到所述容器空間中的至少ー個(gè)管道開ロ形成。優(yōu)選地，通向所述容器空間的兩個(gè)管道開ロ設(shè)置在所述外殼的至少ー個(gè)側(cè)壁中。另外，在所述兩個(gè)管道開ロ之間的區(qū)域中，能夠布置冷卻裝置的熱交換器，所述熱交換器適于通過ー個(gè)管道開ロ向所述保護(hù)體內(nèi)部供給空氣，并且通過另一管道開ロ使空氣從所述保護(hù)體內(nèi)部返回。以該方式，在所述外殼內(nèi)部與所述容器空間之間形成封閉通風(fēng)回路，這除了可靠且節(jié)能高效的操作以外還提供了安全相關(guān)的優(yōu)點(diǎn)，這是由于不需要從環(huán)境中供給潛在受污染的新鮮空氣。由此，在這種保護(hù)體中不需要用于清潔來自環(huán)境中的新鮮空氣的另外的ABC防護(hù)通風(fēng)単元。為了最佳地冷卻所述外殼內(nèi)部，所述熱交換器優(yōu)選地在中等高度處布置在所述容器中，從而在所述容器空間的上部分和下部分中生成用于進(jìn)入空氣流和離開空氣流的自由空間。在所述容器中，更具體地在所述容器的上邊界區(qū)域和下邊界區(qū)域中，優(yōu)選地設(shè)有用于偏轉(zhuǎn)空氣流動路徑的偏轉(zhuǎn)裝置。優(yōu)選地，為了最佳地對所述保護(hù)體內(nèi)部進(jìn)行空氣調(diào)節(jié)，所述容器的高度基本對應(yīng)于所述保護(hù)體外殼的高度。為了改進(jìn)的通風(fēng)質(zhì)量，至少ー個(gè)空氣過濾器優(yōu)選地布置在所述封閉通風(fēng)回路中。優(yōu)選地，至少兩個(gè)空氣過濾器ー個(gè)接ー個(gè)地布置在所述容器空間內(nèi)的所述通風(fēng)回路中。最優(yōu)選地，用于對進(jìn)入的返回空氣進(jìn)行粗過濾的粗塵過濾器中的至少ー個(gè)布置在所述容器的所述上部分中，而用于待排放的供給空氣的細(xì)粒過濾器布置在所述容器的所述下部分中。
為了實(shí)現(xiàn)所述容器的所述上部分和/或所述下部分與所述熱交換器所位于的中間高度區(qū)域的積極有利的劃界，可以布置至少ー個(gè)居中隔離板。所述隔離板優(yōu)選地基本在所述容器的整個(gè)截面區(qū)域上延伸，從而使下容器容積與上容器容積彼此隔離，其中所述下容器容積用于將待通過ー個(gè)管道開ロ排放的供給空氣，所述上容器容積用于通過另ー導(dǎo)管開ロ從所述外殼內(nèi)部循環(huán)的返回空氣。除了更高效地利用用于空氣調(diào)節(jié)的能量以外，這種隔離板還可以有利于穩(wěn)定所述容器，特別是增大所述容器的扭轉(zhuǎn)剛度。優(yōu)選地，至少ー個(gè)隔離板由空氣過濾器具體是粗塵過濾器或細(xì)粒過濾器的支承構(gòu)件形成，或者由用于所述容器空間中的冷凝水的收集板形成。優(yōu)選地，在至少ー個(gè)隔離板上設(shè)有通風(fēng)裝置。優(yōu)選地，空氣過濾器中的ー個(gè)，具體是細(xì)粒過濾器布置在所述通風(fēng)裝置的壓カ側(cè)上。能夠?qū)崿F(xiàn)空氣流在所述容器空間中的有效冷卻，因?yàn)樗鰺峤粨Q器在中等高度處布置在所述容器中，從而能夠在所述容器空間的所述上區(qū)域和所述下區(qū)域中生成用于進(jìn)入空氣流和離開空氣流的自由空間。優(yōu)選地，在所述容器中，更具體的是在所述容器的所述上邊界區(qū)域和所述下邊界區(qū)域的至少ー個(gè)中設(shè)有用于偏轉(zhuǎn)空氣流動路徑的偏轉(zhuǎn)器。熱交換器優(yōu)選地布置在所述容器空間中，使得所述熱交換器的沿所述容器的高度方向延伸的橫向邊界相對于所述容器的后壁傾斜。以該方式，所述熱交換表面的尺寸能夠相對于可得的容器容積優(yōu)化。另外，由此實(shí)現(xiàn)的是在所述容器空間中的空氣流動被沿著所述熱交換表面引導(dǎo)，使得發(fā)生能量優(yōu)化的熱消散。術(shù)語“熱交換器”通常意為指代容許熱能在兩種介質(zhì)之間通過物理和/或化學(xué)過程交換的裝置。熱交換器可以例如根據(jù)蒸發(fā)器単元的原理操作或者呈冷水冷卻的熱交換器的形式。另外，能夠使用適于空氣冷卻或液體冷卻所述保護(hù)體內(nèi)部和/或位于所述保護(hù)體內(nèi)部中的設(shè)備的熱交換器。優(yōu)選地，熱交換器是冷卻組，具體是翅片式熱交換器，其可以用于空氣冷卻和液體冷卻。所述熱交換器的傾斜優(yōu)選地選取為使得其下邊界位于比其上邊界距所述后壁更大的距離處。以該方式，現(xiàn)有的容器空間能夠用于節(jié)能高效的空氣冷卻，特別是當(dāng)通風(fēng)裝置布置在所述熱交換器的所述下邊界的區(qū)域中時(shí)，從而能夠?qū)崿F(xiàn)空氣流在所述容器容積上的有利分布。另外，所述板狀熱交換器優(yōu)選地在所述容器的所述橫向殼體的整個(gè)寬度上延伸。根據(jù)所述耐火材料層的優(yōu)選實(shí)施例，所述耐火材料層包括固定部段和活動部段，其中所述固定部段固定地布置在所述容器空間與所述外殼內(nèi)部之間的界面區(qū)域中，通過所述活動部段，所述容器空間與所述外殼內(nèi)部之間的至少ー個(gè)管道開ロ能夠在起火的情況下被覆蓋。在該情況下，至少ー個(gè)通風(fēng)裝置優(yōu)選地用作冷卻裝置，所述冷卻裝置通過可密封的管道開ロ提供從所述保護(hù)體內(nèi)部的返回空氣和向所述保護(hù)體內(nèi)部的供給空氣。優(yōu)選地，所述活動部段布置在所述外殼的側(cè)壁上并且覆蓋與所述側(cè)壁的寬度的至少三分之ニ、優(yōu)選地基本整個(gè)寬度相對應(yīng)的寬度。由此，通過在所述外殼的可密封寬度內(nèi)的一個(gè)或多個(gè)管道開ロ的有利布置，能夠?qū)崿F(xiàn)所述外殼內(nèi)部的最佳通風(fēng)，這與高度安全防火 相客。優(yōu)選地，包括所述管道開ロ的所述外殼部段在側(cè)壁的寬度的至少三分之ニ上、更優(yōu)選地基本在整個(gè)寬度上延伸。具體地，通過所述管道開ロ的相應(yīng)選取的尺寸，能夠確保進(jìn)入空氣與離開空氣之間的小的溫差，以避免對安裝在所述外殼內(nèi)部中的設(shè)備或有價(jià)值物品的任何損壞。優(yōu)選地，所述活動部段由至少ー個(gè)防護(hù)滑塊形成，所述防護(hù)滑塊能夠在設(shè)置于所述可密封區(qū)域中的所述管道開ロ的打開位置與閉合位置之間移位。能夠通過布置為能夠沿相反方向移位的兩個(gè)防護(hù)滑塊實(shí)現(xiàn)特別高等級且防火的空氣供給和空氣返回。更具體地，這些防護(hù)滑塊的相互重量補(bǔ)償?shù)募夹g(shù)效果能夠用于在起火的情況下通過非常小的力消耗實(shí)現(xiàn)它們的啟動。這可以有利于在起火情況下的啟動的可靠性并且另外容許使用大重量的高等級防火材料。這種防護(hù)滑塊從本發(fā)明的申請人的EP 2 030 651 Al中獲知，該文獻(xiàn)的公開內(nèi)容通過參引的方式并入本專利申請。根據(jù)所述耐火材料層的另一優(yōu)選實(shí)施例，在所述外殼的至少ー個(gè)側(cè)壁上，其基本上包括固定部段，所述固定部段固定地布置在所述容器空間與所述保護(hù)體內(nèi)部之間的界面區(qū)域中，該固定部段設(shè)有用于熱再循環(huán)的至少ー個(gè)通道，其中流體熱載體的至少ー個(gè)管道通過所述至少ー個(gè)通道。在該情況下，優(yōu)選地使用設(shè)計(jì)用于液體冷卻的至少ー個(gè)冷卻裝置。以該方式，冷卻所述保護(hù)體內(nèi)部和從所述保護(hù)體內(nèi)部的熱再循環(huán)能夠由用于流體熱載體的管道確保。以該方式，例如能夠操作位于所述保護(hù)體內(nèi)部中的液體冷卻式計(jì)算機(jī)単元。就此而言，本發(fā)明基于如下事實(shí)由于在起火的情況下不需要覆蓋通風(fēng)系統(tǒng)的管道開ロ，因此使用這種流體熱載體容許簡化防火相關(guān)的措施。另外，為了保存能量，用于熱回收的絕熱冷卻裝置、具體是超聲波水氣化器可以布置在所述容器的所述上部分中。作為另外的節(jié)能措施，至少ー個(gè)用于熱回收的裝置優(yōu)選地布置在所述容器中，所述裝置分別從自所述外殼內(nèi)部回到所述容器空間中的返回空氣或熱流體中吸收熱量，并且將該熱量傳遞給外部儲能裝置，具體是鍋爐或熱泵。在借助于熱流體的液體冷卻的情況下，板式熱交換器優(yōu)選地用于熱回收，所述板式熱交換器優(yōu)選地位于冷卻組的上游，所述冷卻組具有大的表面積以用于完全冷卻熱流體。優(yōu)選地，所述容器安裝到所述外殼的側(cè)壁上。一方面，由于所述容器空間與所述外殼的大的鄰接表面區(qū)域而能夠由此確保優(yōu)異的冷卻。另ー方面，由此能夠防止從冷卻裝置泄漏的液體可能抵達(dá)所述外殼內(nèi)部，因?yàn)檫@在冷卻裝置安裝到例如頂部處時(shí)可能發(fā)生。根據(jù)本發(fā)明，為了收集這類液體、更具體的是冷凝水，收集容器優(yōu)選地布置在所述冷卻裝置的所述熱交換器的下面。在優(yōu)選實(shí)施例中，所述容器在所述側(cè)壁的寬度的至少三分之ニ上、優(yōu)選基本在整個(gè)寬度上延伸，由此能夠進(jìn)ー步優(yōu)化所述外殼內(nèi)部的節(jié)能高效的冷卻。為了提供容許對所述外殼內(nèi)部的高等級空氣調(diào)節(jié)的容器容積，所述容器優(yōu)選包括橫向殼體，所述殼體的寬度對應(yīng)于所述外殼的最寬側(cè)壁的寬度的至少十分之一。優(yōu)選地，所述容器安裝到所述外殼上，使得所述容器也由所述外殼支承。以該方式，除了所述保護(hù)體的易運(yùn)輸性以外，容易地拆卸和替換所述容器也是可能的。包括所述容器的所述冷卻裝置能夠由此設(shè)計(jì)為易于互換的標(biāo)準(zhǔn)空氣調(diào)節(jié)模塊。以該方式，簡化了可能的維護(hù)操作，特別是在所述冷卻裝置的故障、修理、或替換的情況下。為了將所述容器安裝到所述外殼上，所述容器優(yōu)選地設(shè)有從所述容器空間中橫向伸出的緊固裝置。更優(yōu)選地，所述緊固裝置是懸掛凸片，所述懸掛凸片容許所述容器的容易的橫向緊固和替換。另外，所述緊固裝置優(yōu)選地是氣密封的。為了確?？煽康目諝庹{(diào)節(jié)，至少兩個(gè)用于接收相應(yīng)冷卻裝置的容器優(yōu)選地安裝到所述外殼上，其中所述冷卻裝置適于彼此獨(dú)立地冷卻所述外殼內(nèi)部。在常規(guī)操作中，當(dāng)兩個(gè) 冷卻裝置同時(shí)使用時(shí)，能夠由此實(shí)現(xiàn)對內(nèi)部和/或位于其中的設(shè)備的特別有效的冷卻。另夕卜，所述冷卻裝置的特別操作是可能的，其中使用了僅僅ー個(gè)冷卻裝置。由此，例如，ー個(gè)冷卻裝置的故障或修理能夠被彌補(bǔ)，這是由于對內(nèi)部的冷卻由另ー個(gè)冷卻裝置維持而沒有中斷。當(dāng)兩個(gè)容器安裝到所述外殼外部的相對側(cè)上時(shí)，能夠?qū)崿F(xiàn)待供給到所述外殼內(nèi)部且從所述外殼內(nèi)部返回的空氣流的特別有利的分布。為了確保兩個(gè)冷卻裝置的相互獨(dú)立性以及由此的冗余操作，所述容器優(yōu)選地連接到分離的能量源上。在根據(jù)本發(fā)明的保護(hù)體的優(yōu)選實(shí)施例中，包括用于空氣冷卻的熱交換器的冷卻裝置布置在所述容器中的ー個(gè)中，而包括用于液體冷卻的熱交換器的冷卻裝置布置在另一容器中。這種保護(hù)體優(yōu)選地用于同時(shí)容置液體冷卻式和空氣冷卻式計(jì)算機(jī)単元。這些不同設(shè)計(jì)的冷卻裝置的相對布置容許將兩個(gè)空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)有利地容置為靠近待冷卻部件。優(yōu)選地，所述保護(hù)體是可運(yùn)輸?shù)谋Ｗo(hù)體。所述保護(hù)體外殼的優(yōu)選尺寸導(dǎo)致了不適于作為人員工作場所并且具體是僅僅提供有限歩行性的外殼內(nèi)部。在這種易運(yùn)輸且可高效調(diào)節(jié)空氣的保護(hù)體中，所述外殼的最寬側(cè)壁的寬度為至多三米，更優(yōu)選地為至多兩米。具體地，通過相應(yīng)選取的外殼尺寸，能夠確保在所述空氣調(diào)節(jié)的外殼內(nèi)部的一致的溫度分布，以防止對位于所述外殼內(nèi)部中的設(shè)備或有價(jià)值物品的破壞。根據(jù)本發(fā)明，一個(gè)或多個(gè)這種保護(hù)體能夠布置在室內(nèi)，使得所需的冷卻能量保持受限于待冷卻空間的局部容積，并且能量損耗保持為低。除了可運(yùn)輸?shù)谋Ｗo(hù)體以外，本發(fā)明的范圍內(nèi)也構(gòu)思有不能移動地錨定在室內(nèi)的保護(hù)體。相應(yīng)定尺寸的保護(hù)體優(yōu)選地包括至少ー個(gè)進(jìn)入門，用于橫向限界所述外殼內(nèi)部的所述側(cè)壁寬度上不大于所述進(jìn)入門的寬度的兩倍。所述進(jìn)入門優(yōu)選地具有人員門的尺寸，以容許將物品方便地設(shè)置在所述外殼內(nèi)部中。更優(yōu)選地，所述進(jìn)入門基本在設(shè)有所述進(jìn)入門的所述側(cè)壁的整個(gè)寬度上延伸。以該方式，能夠滿足就空氣調(diào)節(jié)和防火而言的高要求，并且同時(shí)確保所述保護(hù)體的高運(yùn)輸性。為了能夠容易地插入期望的設(shè)施，第二進(jìn)入門優(yōu)選地設(shè)置在相對的側(cè)壁中。由此，例如，由所述側(cè)壁限界的所述內(nèi)部的寬度能夠?qū)τ诓迦?9英寸的単元，具體是計(jì)算機(jī)服務(wù)器優(yōu)化。所述第二入口能夠用于所安裝設(shè)施的網(wǎng)絡(luò)和布線。另外，通道也可以設(shè)置在所述外殼的所述頂壁中，以確保布線的可接入性并且具體地用于管道和線纜的貫通。所述通道優(yōu)選地為開ロ，所述開ロ易于密封以用于防火和防水。除了容置高度靈敏的技術(shù)設(shè)備以外，以上描述的保護(hù)體也能夠用于防護(hù)性存儲其他對環(huán)境靈敏的物品。由于空氣調(diào)節(jié)的高質(zhì)量和安全性，與高防火性和/或高防侵入性相結(jié)合，所述保護(hù)體特別適于存儲藝術(shù)品、藏書、檔案和博物館物品以及類似的有價(jià)值物品。


下文中，借助于優(yōu)選實(shí)施例且參照附圖更詳細(xì)地解釋本發(fā)明，其中本發(fā)明的另外的特征和優(yōu)點(diǎn)將變得明顯。附圖、說明書和權(quán)利要求包括組合的多個(gè)特征，這些特征能夠由本領(lǐng)域的技術(shù)人員構(gòu)思并且施加到其他有用的組合中。在附圖中
圖I示出了可運(yùn)輸保護(hù)體的外部立體圖；圖2示出了圖I中所示的保護(hù)體沿著平行于橫向安裝的空氣調(diào)節(jié)模塊延伸的截平面截取的截面圖；圖3示出了圖I中所示的保護(hù)體的分解圖；圖4示出了根據(jù)第一實(shí)施例的、用于圖I中所示的保護(hù)體的空氣調(diào)節(jié)模塊的局部剖視立體圖；圖5示出了根據(jù)第二實(shí)施例的、用于圖I中所示的保護(hù)體的空氣調(diào)節(jié)模塊的局部剖視立體圖；圖6示出了根據(jù)第三實(shí)施例的、用于圖I中所示的保護(hù)體的空氣調(diào)節(jié)模塊的局部剖視立體圖；圖7示出了根據(jù)第一實(shí)施例的、圖I中所示的保護(hù)體沿著垂直于橫向安裝的空氣調(diào)節(jié)模塊延伸的截平面截取的截面圖；圖8示出了根據(jù)第二實(shí)施例的保護(hù)體沿著垂直于橫向安裝的空氣調(diào)節(jié)模塊延伸的截平面截取的截面圖；以及圖9示出了根據(jù)第三實(shí)施例的保護(hù)體沿著垂直于橫向安裝的空氣調(diào)節(jié)模塊延伸的截平面截取的截面圖。
具體實(shí)施例方式圖I示出了包括外殼2的保護(hù)體1，外殼2具有立方體的形狀并且限定可調(diào)節(jié)空氣的外殼內(nèi)部。外殼2的前壁3僅略大于設(shè)置于其中的進(jìn)入門7。相同構(gòu)造的另ー進(jìn)入門8布置在相対的后壁4中(如圖2和圖3中所見)。兩個(gè)側(cè)壁5、6的寬度小于前壁2和后壁4的寬度的兩倍。為了確保保護(hù)體I較高的可運(yùn)輸性，并且提供高效且均勻調(diào)節(jié)空氣的外殼內(nèi)部，側(cè)壁3-6具有不大于兩米的最大寬度。進(jìn)入門7、8基本具有人員門的尺寸以容許人員的進(jìn)入。但是，由于外殼2的尺寸，由外殼2限定的外殼內(nèi)部不適于人員的長時(shí)間在場或作為人員的工作場所。由此，進(jìn)入門7、8主要完成設(shè)備門的功能，以用于容易地插入待存儲在外殼2的內(nèi)部中的有價(jià)值物品。這樣，例如，常規(guī)IT架構(gòu)的19英寸的計(jì)算機(jī)単元能夠方便地安裝在外殼內(nèi)部中。另外，進(jìn)入門7、8在兩側(cè)上的布置容許將所安裝設(shè)施方便地連接到電カ網(wǎng)和其他網(wǎng)絡(luò)上。外殼2的下底壁9在其四個(gè)角部區(qū)域中由相應(yīng)的高度可調(diào)節(jié)的支承腳11支承。支承腳11設(shè)有相應(yīng)的振動阻尼器。外殼2的上頂壁11在其前邊界和后邊界區(qū)域中設(shè)有多個(gè)易密封的開ロ 12、13，這些開ロ 12、13適于防火和防水管道以及線纜貫通。在兩個(gè)相対的橫向壁5、6上，安裝有相應(yīng)的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15。兩個(gè)空氣調(diào)節(jié)模塊14、15各包括容器16、17，容器16、17容置相應(yīng)的冷卻裝置以用于冷卻由外殼2所限定的外殼內(nèi)部。相同構(gòu)造的容器16、17具有矩形后壁18。恒定寬度的橫向殼體19沿著容器16,17的后壁18的全部四個(gè)邊界延伸。以該方式，容器16、17的后壁18和橫向殼體19以及外殼2的鄰接側(cè)壁5、6限定用于接收相應(yīng)冷卻裝置的立體狀容器空間。橫向殼體19的寬度對應(yīng)于外殼2的最寬側(cè)壁5、6的寬度的大約五分之一。由此生成的容器容積容許特別是對外殼內(nèi)部的極好的空氣調(diào)節(jié)。
通過容器16、17，布置在其中的冷卻裝置基本上完全屏蔽于保護(hù)體I的外部環(huán)境。為了將容器空間氣密地隔離于保護(hù)體I的外部環(huán)境，容器16、17至少沿著它們與外殼2鄰接的周緣設(shè)有柔性的、耐熱絕緣帶。另外，容器16、17的內(nèi)壁設(shè)有不可燃的絕熱和絕噪聲的墊。容器16、17的后壁18的寬度基本對應(yīng)于外殼2的側(cè)壁5、6的寬度。以該方式，能夠確保對外殼2的內(nèi)部的最佳空氣調(diào)節(jié)。容器16、17的高度略小于外殼側(cè)壁5、6的高度。以該方式，提供了側(cè)壁5、6的暴露的上表面部段和下表面部段。在容器16、17的橫向殼體19的前側(cè)和后側(cè)的上區(qū)域和下區(qū)域中，設(shè)有懸掛凸片20、21，懸掛凸片20、21容許相應(yīng)的容器16、17在外殼2上的容易的橫向設(shè)置和替換。懸掛凸片20、21用于將容器16、17氣密地緊固到外殼2上。為此，懸掛凸片20、21可以設(shè)有絕緣帶。另外，其他懸掛凸片可以設(shè)置在容器16、17的另一高度區(qū)域中，以增強(qiáng)緊固作用和/或絕緣作用。橫向外殼19的前部段包括相應(yīng)的孔隙蓋63，孔隙蓋63容許進(jìn)入容器空間內(nèi)，例如用于期望的過濾器替換或修理冷卻裝置。在孔隙蓋的內(nèi)側(cè)上，緊固有用于容器空間中的冷卻裝置的控制/調(diào)節(jié)單元、以及設(shè)計(jì)用于水檢測和熱環(huán)境及區(qū)域監(jiān)控的監(jiān)控單元?？紫渡w63的這些電子部件優(yōu)選地氣密密封于容器空間。在孔隙蓋63的前側(cè)上，緊固有顯示器和/或輸入裝置64。這容許例如讀取或輸入關(guān)于冷卻裝置或外殼內(nèi)部的安全相關(guān)的數(shù)據(jù)。在進(jìn)入門7、8的門把手的外部區(qū)域中，布置有手動輸入裝置22，具體是帶有顯示器的鍵盤。輸入裝置22優(yōu)選地包括用于對外殼內(nèi)部的進(jìn)入控制的裝置，具體是生物識別指紋掃描器。一方面，保護(hù)體I的這種構(gòu)造容許保護(hù)體I的易運(yùn)輸性，具體是在運(yùn)輸車輛、起重機(jī)、升降車或類似機(jī)器上的易運(yùn)輸性。另ー方面，提供了獨(dú)立操作的保護(hù)體，該保護(hù)體適于在建筑物的內(nèi)部的寬松安裝，而且還提供了對環(huán)境敏感物品的高防護(hù)性，具體是防火、水、腐蝕煙氣、電磁輻射場(EMP)、惡意破壞、蓄意破壞以及偷竊。另外，保護(hù)體I的有利尺寸容許以節(jié)能的方式對所安裝設(shè)備最佳地調(diào)節(jié)空氣。這具體是通過如下實(shí)現(xiàn)通過將空氣調(diào)節(jié)模塊14、15布置為靠近待進(jìn)行空氣調(diào)節(jié)的外殼2的內(nèi)部，并且通過該外殼內(nèi)部的受限制的空間延伸，從而將對未使用的空間容積的不必要的空氣調(diào)節(jié)保持為低。圖2圖示了當(dāng)從內(nèi)部看去時(shí)外殼2的側(cè)壁5的內(nèi)側(cè)的正視圖。側(cè)壁5具有在其頂側(cè)上的返回空氣管道開ロ 23以及在其底側(cè)上的供給空氣管道開ロ 24，外殼2的內(nèi)部通過這些開ロ與外部容器空間連通。管道開ロ 23、24在側(cè)壁5的寬度的多于三分之ニ上延伸，以容許外殼內(nèi)部的聞效通風(fēng)。在側(cè)壁5的前面，在返回空氣管道開ロ 23的下面和供給空氣管道開ロ 24的上面，布置有相應(yīng)的防護(hù)滑塊25、26。防護(hù)滑塊25、26各由包封在不銹鋼框架29、30中的耐火材料層27、28、更具體地為高度隔火的硅酸鈣板形成。防護(hù)滑塊25、26的覆蓋表面(其由耐火材料層27、28的表面形成)大于相應(yīng)的關(guān)聯(lián)管道開ロ 23、24的表面積。防護(hù)滑塊25、26能夠沿著橫向布置的導(dǎo)向軌31、32在管道開ロ 23、24的打開位置與閉合位置之間移位。在防護(hù)滑塊25、26的閉合位置中，容器空間與外殼內(nèi)部之間的界面區(qū)域完全由處于管道開ロ23,24的區(qū)域中的耐火材料層27、28覆蓋。在防護(hù)滑塊25、26之間，布置有包括兩個(gè)彼此相交的操縱桿34、35的操縱桿布置33。防護(hù)滑塊25、26各自通過兩個(gè)相應(yīng)的連接桿36、37鉸接到兩個(gè)操縱桿34、35上。結(jié)果是兩個(gè)防護(hù)滑塊25、26經(jīng)由操縱桿布置33的相互的重量補(bǔ)償。盡管它們的重量較大，但是 防護(hù)滑塊25、26由此能夠通過較小的力消耗在管道開ロ 23、24的打開位置與閉合位置之間移位。為了經(jīng)由操縱桿布置33啟動兩個(gè)防護(hù)滑塊25、26的移位機(jī)構(gòu)，啟動単元38安裝在操縱桿34、35的相交區(qū)域中。啟動單元38包括彈簧回位致動器，該彈簧回位致動器具有用于將扭矩傳遞給操縱桿布置33的彈簧，從而防護(hù)滑塊25、26能夠從管道開ロ 23、24的打開位置移位到閉合位置。彈簧回位致動器還包括用于纏繞彈簧的馬達(dá)，從而防護(hù)滑塊25、26能夠從管道開ロ 23、24的閉合位置返回到打開位置。在起火的情況下，啟動單元38例如由熱電信號或電カ故障觸發(fā)。在本發(fā)明的申請人的EP 2 030 651 Al中發(fā)現(xiàn)以上具有用于管道開ロ 23、24的防護(hù)滑塊25、26的防火裝置的另外的技術(shù)特征和優(yōu)點(diǎn)。兩個(gè)進(jìn)入門7、8以及底壁9和頂壁10沿著它們的整個(gè)延伸區(qū)域設(shè)有各自由高度防火硅酸鈣板形成的相應(yīng)的耐火材料層38-41。此外，頂壁10中的開ロ 12、13由這種耐火材料層42、43密封。在根據(jù)圖3的保護(hù)體I的分解圖中，更詳細(xì)地示出了外殼壁3_6、9、10的模塊化結(jié)構(gòu)。側(cè)壁5、6包括相應(yīng)的外壁鞘套44、45、內(nèi)壁鞘套46、47、以及布置在它們之間的耐火材料層48、49。在側(cè)壁5、6的所有這些部件44-49中，設(shè)有用于管道開ロ 23、24、61、62的相互 對應(yīng)的孔隙。右手側(cè)壁5的兩個(gè)管道開ロ 61、62具有與左手側(cè)壁6的兩個(gè)管道開ロ 23、24相同的尺寸，并且位于對應(yīng)的相對位置中。外壁鞘套44、45和內(nèi)壁鞘套46、47各包括自支承構(gòu)造的不銹鋼板。耐火材料層48、49在其下外邊界處固定到支承梁上，使得側(cè)壁5、6的位于外壁鞘套44、45與內(nèi)壁鞘套46、47之間的部分也是自支承的。支承梁是連接到底壁9上的C形鋼梁。耐火材料層48、49各包括高度隔火硅酸鈣板。自支承的外壁鞘套44、45和內(nèi)壁鞘套46、47另外地支承耐火材料層48、49。包括內(nèi)層46、47、居中層48、49以及外層44、45的三個(gè)嵌套的自支承材料層確保了保護(hù)體構(gòu)造的高穩(wěn)定性，即使在起火的情況下且當(dāng)側(cè)壁5、6部分地熔化掉時(shí)也如此。另夕卜，提供了外殼2的內(nèi)部對侵入的高防護(hù)性。耐火材料層48、49形成固定地布置在容器空間與外殼2的內(nèi)部之間的界面區(qū)域中的固定耐火部段48、49。由此，與防護(hù)滑塊25、26的活動耐火部段27、28 —起，能夠完全密封容器與外殼內(nèi)部之間的界面區(qū)域并且使該界面區(qū)域防火。前壁和后壁3、4由進(jìn)入門7、8和四部件的框架結(jié)構(gòu)51_54形成?？蚣芙Y(jié)構(gòu)包括包封在鋼框架51、53、54之間的娃酸·丐的耐火材料層52。頂壁10的耐火材料層41在其上表面和下表面上由相應(yīng)的不銹鋼壁鞘套55、56覆蓋并且通過兩個(gè)橫向桿57緊固到后者上。単獨(dú)的耐火可密封開ロ 12、13由位于壁鞘套55、56和耐火材料層41中的專用孔隙中的兩個(gè)嵌件58、59形成。圖4示出了根據(jù)第一實(shí)施例的空氣調(diào)節(jié)模塊65，其能夠用作以上所述的保護(hù)體I的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15。為此，空氣調(diào)節(jié)模塊65具有用于接收冷卻裝置67的容器66，容器66具有與先前所述的容器16、17相同的特征。在容器空間的上部分中布置有彎曲的返回 空氣偏轉(zhuǎn)器68，而在下區(qū)域中布置有彎曲的供給空氣偏轉(zhuǎn)器69，這些偏轉(zhuǎn)器用于使空氣流動路徑偏轉(zhuǎn)遠(yuǎn)離返回空氣管道開ロ 23并且朝向供給空氣管道開ロ 24。偏轉(zhuǎn)器68、69基本在容器66的后壁18和橫向殼體19的整個(gè)寬度上延伸，以獲得通過容器空間的節(jié)能和優(yōu)化的流動。具體地，由此實(shí)現(xiàn)了向外作用的壓カ的減小以及由此的通風(fēng)裝置83、84的更小功率消耗。冷卻裝置67包括呈冷卻組70的形式的熱交換器，該熱交換器布置在容器66的中央部分中并且在容器高度的大約三分之一上延伸并且基本在容器空間的整個(gè)寬度上延伸。另外，熱交換器70在容器空間中傾斜，使得熱交換器70的橫向邊界72基本在橫向殼體19的整個(gè)寬度上延伸。以該方式，通過將吸氣通風(fēng)裝置83、84設(shè)置在外殼與容器之間的封閉通風(fēng)回路中確保了最優(yōu)地利用熱交換器70的表面71。熱交換器70呈翅片式熱交換器的形式，其形成蒸發(fā)器單元并且連接到位于容器空間外部的壓縮式冷卻単元75上。該連接通過從容器的后壁18伸出的插入式聯(lián)接件76實(shí)現(xiàn)。壓縮式冷卻単元75包括用于壓縮和冷凝用于冷卻蒸發(fā)器單元70所需的冷卻介質(zhì)的壓縮機(jī)和冷凝器。優(yōu)選地，使用環(huán)保中性的冷卻介質(zhì)。替代于開/關(guān)閥控制，由微型馬達(dá)操作的噴射閥77構(gòu)建在熱交換器(蒸發(fā)器)70的上游，這有利于保存能量。經(jīng)由數(shù)據(jù)總線根據(jù)冷卻需求與速度受控制的壓縮機(jī)70 —起連續(xù)地控制噴射閥77。沿著熱交換器70的下邊界73布置有冷凝物收集池78。為了排放所收集的冷凝水，冷凝物收集池78經(jīng)由虹吸管79連接到外部布置在池的下面的冷凝水罐80上。冷凝水罐80包括泵和止回閥。通過豎直管81，冷凝水罐80連接到布置在容器的上部分中的超聲波氣化器82上。以該方式，蓄集在冷凝水罐80中的冷凝水能夠被泵吸到超聲波氣化器82中并且在其中通過氣穴現(xiàn)象具體地通過壓電晶體的振動而氣化。氣化的冷凝水通過超聲波氣化器82再循環(huán)到通風(fēng)回路中，由此有利于以節(jié)能的方式増大冷卻效率。熱交換器70在容器66中的傾斜選取為使得在供給空氣側(cè)上的下邊界73位于比在返回空氣側(cè)上的上邊界74距后壁18更大的距離處。在后壁18與熱交換器70的下表面部段之間由此形成的空間中布置有兩個(gè)或更多個(gè)風(fēng)扇83、84。風(fēng)扇83、84的吸入側(cè)由此布置為靠近熱交換器70的后側(cè)，從而有利于功率優(yōu)化地利用熱交換器70的整個(gè)表面。另外，風(fēng)扇組件83、84的靠近后壁18的有利布置導(dǎo)致由此實(shí)現(xiàn)所產(chǎn)生的空氣流在容器空間內(nèi)的最優(yōu)分布。結(jié)果是以節(jié)能的方式對保護(hù)體I的極好通風(fēng)。風(fēng)扇83、84的旋轉(zhuǎn)速度優(yōu)選地能夠作為所需冷卻功率的函數(shù)進(jìn)行控制和調(diào)節(jié)。
在風(fēng)扇83、84的壓カ側(cè)上，在容器的下部分中，布置有相應(yīng)的微細(xì)顆粒過濾器85、86。微細(xì)顆粒過濾器85、86具有活性炭覆層，從而將特別是灰塵顆粒、腐蝕蒸氣和氣體從自容器空間中排放的供給空氣中過濾掉。對進(jìn)入容器空間內(nèi)的返回空氣的粗塵過濾已經(jīng)通過粗塵過濾器87實(shí)現(xiàn)，粗塵過濾器87在超聲波氣化器82與熱交換器70之間布置在容器的上部分中。粗塵過濾器87是包括過濾器保持器和可互換過濾器元件的盒式粗塵過濾器。粗塵過濾器87基本上是板狀的并且設(shè)有大的空氣出口開ロ。其沿水平方向在整個(gè)容器截面上延伸。由此，另外地增大容器66的扭轉(zhuǎn)穩(wěn)定性。通過粗塵過濾器87的過濾器保持器并且通過板狀冷凝物收集池78，容器空間沿著其高度分為三個(gè)容積部段。上容積部段用于接收溫暖的返回空氣，中間容積部段容納過濾的且可能潮濕的返回空氣，而下容積部段用于排放冷卻的供給空氣。為了這些容積部段彼此氣密分離，相應(yīng)的絕緣帶布置在板78、87與保護(hù)體外殼2鄰接的前邊界區(qū)域中。
圖5示出了根據(jù)第二實(shí)施例的空氣調(diào)節(jié)模塊90，其能夠用作如上所述的保護(hù)體I的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15。空氣調(diào)節(jié)模塊90在構(gòu)造上與先前所述的空氣調(diào)節(jié)模塊65相同，其中不同之處在于位于其中的冷卻裝置91使用呈冷卻組92的形式的熱交換器，冷卻組92的冷卻流體由冷水聚集部93提供。冷水聚集部93位于空氣調(diào)節(jié)模塊90的容器66的外部并且通過從容器66的后壁18伸出的對應(yīng)的插入式聯(lián)接件94連接到冷水操作的熱交換器92的冷卻劑管上。為了節(jié)能的操作，冷水回路優(yōu)選地配備有用于保存能量的部件，具體的是用于在不操作壓縮式冷卻単元(“無冷卻”)的情況下通過利用外部溫度具體是低于12°C的外部溫度來冷卻流體的裝置。熱交換器92是翅片式熱交換器并且同樣近似在容器66的高度的中間三分之一上延伸，并且傾斜為使得其在供給空氣側(cè)上的下邊界97位于比其在返回空氣側(cè)上的上邊界98距后壁18更大的距離處。熱交換器92的橫向邊界69基本在橫向殼體19的整個(gè)寬度上延伸。以該方式，與先前所描的空氣調(diào)節(jié)模塊65相似,熱交換器92的表面區(qū)域95被最優(yōu)地利用。另外，通過位于下邊界97的區(qū)域中的通風(fēng)器83、84，實(shí)現(xiàn)了空氣流在現(xiàn)有的容器空間內(nèi)的有利分布。而且，熱交換器92的總體上的大表面尺寸有利于保存能量，使得優(yōu)選地能夠使用溫度高于露點(diǎn)的冷水以排除例如由水凝結(jié)導(dǎo)致的潛熱損失。圖6示出了根據(jù)第三實(shí)施例的空氣調(diào)節(jié)模塊100，其能夠用作以上所述的保護(hù)體I的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15?？諝庹{(diào)節(jié)模塊100與先前所述的空氣調(diào)節(jié)模塊65、90的不同之處在于其容器101以及容置在其中的冷卻裝置102?；鞠嗤瑯?gòu)造的各個(gè)部件由相同的附圖標(biāo)記表不O冷卻裝置102包括基本在容器101的整個(gè)高度上延伸的翅片式熱交換器103。為了進(jìn)ー步優(yōu)化可用于熱交換的表面104，熱交換器103在容器空間中傾斜，其下邊界116位于比其上邊界117距后壁18更大的距離處。熱交換器103的橫向邊界105基本在容器101的橫向殼體19的整個(gè)寬度上延伸。熱交換器103用作用于液體冷卻的消散器。后者優(yōu)選地呈翅片式熱交換器103的形式。由此，例如，熱交換器103能夠連接到具有水冷卻的微處理器的計(jì)算機(jī)単元上。為此目的，用于液體供給和液體返回的管106、107在容器101的前側(cè)與熱交換器103之間延伸。液體管106、107布置在容器的上部分中。在它們的前端部處，管106、107具有相應(yīng)的聯(lián)接件108、109(如圖9中所見)，具體是用于連接到位于保護(hù)體外殼2的內(nèi)部中的流體分配器上的聯(lián)接件。另外，管108、109配備有用于穩(wěn)定流體溫度的混合閥111。為了使冷卻流體在管回路106、107中循環(huán)，使用了循環(huán)泵110。在進(jìn)入翅片式熱交換器103之前，如在圖9中更詳細(xì)所見，在流體返回管106中布置有板式熱交換器115。板式熱交換器115優(yōu)選地用于熱回收，例如，用于加熱鍋爐或者用于將熱量供給至熱泵。在外殼101的上側(cè)上布置有若干風(fēng)扇112。風(fēng)扇112優(yōu)選地僅在如下情況下使用當(dāng)在容器空間中產(chǎn)生過多的熱空氣而不能通過經(jīng)由板式熱交換器115的熱回收彌補(bǔ)時(shí) 或者當(dāng)存在過多的熱量而不再能由外部消耗裝置吸收而使得流體供給線路中的溫度超過規(guī)定值吋。為了優(yōu)化冷卻效率，風(fēng)扇112的吸入側(cè)設(shè)置為靠近流體返回管106進(jìn)入翅片式熱交換器103的入口。另外，風(fēng)扇112的旋轉(zhuǎn)速度優(yōu)選地作為冷卻功率的函數(shù)進(jìn)行控制。在外殼101的后壁18的下部分中，布置了設(shè)有灰塵過濾器113的開ロ 114，開ロ 114用于將冷卻的周圍環(huán)境空氣供給到容器空間中。通過所述的空氣調(diào)節(jié)模塊65、90、100，可以將用于空氣調(diào)節(jié)的主要部件布置為靠近外殼2，由此容許高質(zhì)量的節(jié)能的空氣調(diào)節(jié)。而且，外殼2的所述構(gòu)造特征確保了對外殼內(nèi)部所需的熱學(xué)的、氣密的和物理/機(jī)械的基本防護(hù)。根據(jù)可選實(shí)施例，至少ー個(gè)空氣調(diào)節(jié)模塊65、90、100，優(yōu)選地為用于液體冷卻的空氣調(diào)節(jié)模塊100能夠獨(dú)立于外殼壁安裝在外部位置中。以該方式，除了直接緊固到外殼2上的ー個(gè)或兩個(gè)空氣調(diào)節(jié)模塊65、90、100以夕卜，可以設(shè)置用于冷卻外殼內(nèi)部的另外的部件。圖7圖示了通過圖I中所示的保護(hù)體I的截面，其中外部緊固到外殼2上的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15各自由如圖4中所示的空氣調(diào)節(jié)模塊65形成?？蛇x地，替代于包括蒸發(fā)器單元70作為熱交換器的空氣調(diào)節(jié)模塊65，可以使用包括圖5中所示的冷水熱交換器92的空氣調(diào)節(jié)模塊90。如在圖7中進(jìn)ー步顯示，兩個(gè)防護(hù)滑塊120、121布置在側(cè)壁5的內(nèi)側(cè)上，這兩個(gè)防護(hù)滑塊120、121與位于相對側(cè)壁6上的防護(hù)滑塊25、26相同。因此，防護(hù)滑塊120、121的耐火材料層128、129也包括高度隔火硅酸鈣板。借助于導(dǎo)向軌122、123，防護(hù)滑塊120、121能夠在側(cè)壁65中的管道開ロ 23、24的打開位置與閉合位置之間移位。另外，為了防護(hù)滑塊120、121的移位，在側(cè)壁5的內(nèi)側(cè)上布置有操縱桿布置124和啟動單元125，它們也與位于相對側(cè)壁5上的對應(yīng)元件33、38相同。在兩個(gè)側(cè)壁5、6的上和下管道開ロ 23、24中，布置有空氣流動翅片126、127，通過這些空氣流動翅片，從外殼內(nèi)部到容器空間中的返回空氣的流動方向A和從容器空間到外殼內(nèi)部的供給空氣的流動方向D是有利的。在介于它們之間的中間容器部段中，空氣回路被沿著流動方向B、C引導(dǎo)通過熱交換器70。由此，由于風(fēng)扇83、84的有利布置，實(shí)現(xiàn)了能量優(yōu)化地利用可得的容器容積以及熱交換器70的表面區(qū)域。由于空氣調(diào)節(jié)模塊14、15的雙重設(shè)置以及它們的相對布置，除了對外殼2的內(nèi)部的改進(jìn)的空氣調(diào)節(jié)以外，實(shí)現(xiàn)了増大的操作可靠性，這是由于在必要時(shí)，所需的熱環(huán)境能夠由空氣調(diào)節(jié)模塊14、15中的僅ー個(gè)的操作來維持。為此，空氣調(diào)節(jié)模塊14、15連接到分離的外部電カ網(wǎng)路和/或外部冷卻劑源上。根據(jù)本發(fā)明，這些優(yōu)點(diǎn)也能夠通過具有兩個(gè)不同設(shè)計(jì)的空氣調(diào)節(jié)模塊14、15的保護(hù)體I、具體是具有先前所述的空氣調(diào)節(jié)模塊65、90、100中的兩個(gè)的保護(hù)體I獲得。圖8示出了根據(jù)第二實(shí)施例的保護(hù)體130。保護(hù)體130的結(jié)構(gòu)基本上對應(yīng)于先前所述的保護(hù)體1，其中不同之處在于在外部布置僅ー個(gè)空氣調(diào)節(jié)模塊14。保護(hù)體外殼131的與空氣調(diào)節(jié)模塊14相對定位的側(cè)壁132包括貫穿其中固定布置的耐火材料層133。因此，在包括空氣調(diào)節(jié)模塊14的保護(hù)體側(cè)5上沒有設(shè)置管道開ロ 61、62并且沒有設(shè)置防火滑塊120、121。耐火材料層133包括硅酸鈣板。保護(hù)體130提供了更緊湊且更便宜設(shè)計(jì)的優(yōu)點(diǎn)。圖9示出了根據(jù)第三實(shí)施例的保護(hù)體140。保護(hù)體140的結(jié)構(gòu)基本上對應(yīng)于先前所述的保護(hù)體1，其中不同之處在于在外部布置可選設(shè)計(jì)的第二空氣調(diào)節(jié)模塊142而非空氣調(diào)節(jié)模塊15。作為第二空氣調(diào)節(jié)模塊142，使用圖6中所示的帶有用于液體冷卻的、具體是用于直接液體冷卻水冷卻式計(jì)算機(jī)単元的熱交換器103的空氣調(diào)節(jié)模塊100。第二空氣調(diào)節(jié)模塊142在外部布置在保護(hù)體外殼141的與第一空氣調(diào)節(jié)模塊14 相對定位的側(cè)壁143上。側(cè)壁143包括耐火材料層133，耐火材料層133貫穿其中固定地布置并且包括硅酸鈣板。在包括空氣調(diào)節(jié)模塊14的保護(hù)體側(cè)5上沒有設(shè)置管道開ロ 61、62并且沒有設(shè)置防火滑塊120、121。在側(cè)壁143的上區(qū)域中，設(shè)有用于液體管106、107的耐火密封通道145、146。此外，在側(cè)壁143的該上區(qū)域中，設(shè)置有用于液體管106、107的快速閉合的防護(hù)閥(其未在附圖中指示)。這些防護(hù)閥容許在外殼141的內(nèi)部與也位于管回路106、107內(nèi)的用于冷卻液體的第二空氣調(diào)節(jié)模塊142的容器147的內(nèi)部容積之間的防火隔離。防護(hù)閥優(yōu)選地安裝在外殼140的外壁上，并且適于在沒有電流的情況下閉合，例如當(dāng)檢測到火或漏水或在水回路中的壓カ損失吋。以該方式，外殼140的內(nèi)部氣密密封于外部。如在圖9中的空氣調(diào)節(jié)模塊142的截面圖中所示，通過熱交換器104在容器空間中的傾斜布置實(shí)現(xiàn)對可用熱交換表面的優(yōu)化。通過風(fēng)扇112在容器的上側(cè)上的布置以及開ロ 114在容器的后下部分中的布置，獲得了進(jìn)入和離開的周圍環(huán)境空氣的流動方向E、F，這容許對熱交換器表面進(jìn)行節(jié)能高效的冷卻。保護(hù)體140容許對安裝在外殼141內(nèi)部的設(shè)備同時(shí)進(jìn)行液體和空氣冷卻。通過對應(yīng)的空氣調(diào)節(jié)模塊14、142的相對布置，封閉節(jié)能地容置冷卻裝置67、102的環(huán)境控制優(yōu)點(diǎn)與保護(hù)體140的緊湊設(shè)計(jì)的空間節(jié)約優(yōu)點(diǎn)相結(jié)合。包括圖5中所示的冷水熱交換器92的空氣調(diào)節(jié)模塊90也可以用作第一空氣調(diào)節(jié)模塊14。保護(hù)體140的優(yōu)選應(yīng)用包括同時(shí)安裝液體冷卻式和空氣冷卻式計(jì)算機(jī)単元。保護(hù)體140容許將兩種空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)有利地布置在計(jì)算機(jī)単元的直接相鄰區(qū)域中。由此，計(jì)算機(jī)單元高度地防護(hù)于相鄰的火源并且抵抗水侵入、盜竊等等。根據(jù)本發(fā)明的第四實(shí)施例的保護(hù)體基本上對應(yīng)于圖9中所示的保護(hù)體140，而設(shè)計(jì)上與空氣調(diào)節(jié)模塊142相對應(yīng)的另外的空氣調(diào)節(jié)模塊替代于第一空氣調(diào)節(jié)模塊14在外部安裝。同樣在該實(shí)施例中，外殼141的側(cè)壁5的構(gòu)造對應(yīng)于側(cè)壁143的構(gòu)造，而省略了具有啟動機(jī)構(gòu)124、125的防護(hù)滑塊120、121的布置。以該方式，實(shí)現(xiàn)了具有冗余的液體冷卻式空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)的保護(hù)體。這種保護(hù)體提供了與圖7中所示的具有冗余空氣冷卻的保護(hù)體I相似的優(yōu)點(diǎn)。根據(jù)本發(fā)明的第五實(shí)施例的保護(hù)體基本上對應(yīng)于圖7-圖9中所示的保護(hù)體I、130、140中的ー種，雖然后壁4不具有進(jìn)入門8，但是其構(gòu)造基本上與圖8中所示的保護(hù)體130的左手側(cè)壁132的構(gòu)造相同。在該后壁的內(nèi)表面上，優(yōu)選地布置有擱板元件，具體是手動可伸縮的支承板，以用于待存儲在保護(hù)體內(nèi)部中的各種有價(jià)值物品。圖7-圖9中所示的保護(hù)體I、130、140的另ー優(yōu)選應(yīng)用包括長時(shí)間地防護(hù)存儲對環(huán)境敏感的有價(jià)值物品，特別是繪畫或其他藝術(shù)品。
從前面的說明中，根據(jù)本發(fā)明的保護(hù)體的多種變型能夠由本領(lǐng)域的技術(shù)人員獲得，而不偏離僅由權(quán)利要求限定的本發(fā)明的保護(hù)范圍。
權(quán)利要求
1.一種保護(hù)體，包括外殼(2、131、141)，所述外殼用于限定可調(diào)節(jié)空氣的外殼內(nèi)部；以及容器(16、17、66、147)，所述容器在外部安裝到所述外殼(2、131、141)上，且具有用于接收適于冷卻所述外殼內(nèi)部的冷卻設(shè)施(67、91、102)的容器空間，其特征在于，所述外殼(2、131、141)包括用于從所述外殼內(nèi)部到所述容器空間的熱再循環(huán)的至少ー個(gè)通道(23、61,145)。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的保護(hù)體，其特征在于，所述外殼(2、131、141)包括用于覆蓋所述容器空間與所述外殼內(nèi)部之間的界面區(qū)域以實(shí)現(xiàn)相互防火隔離的耐火材料層(27、28、48、49、128、129、144)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的保護(hù)體，其特征在于，所述耐火材料層包括固定部段(48、49、144)，所述固定部段固定地布置在所述界面區(qū)域中；以及活動部段(27、28、128、129)，所述容器空間與所述外殼內(nèi)部之間的至少ー個(gè)管道開ロ(23、24、61、62)能夠在起火的情況下被所述活動部段覆蓋。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的保護(hù)體，其特征在于，所述活動部段(27、28、128、129)布置在所述外殼(2、131、141)的側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)上，且覆蓋與所述側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)的寬度的至少三分之ニ、優(yōu)選地基本上整個(gè)寬度相對應(yīng)的寬度。
5.根據(jù)權(quán)利要求3或4所述的保護(hù)體，其特征在于，所述活動部段(27、28、128、129)由至少ー個(gè)防護(hù)滑塊(25、26、120、121)形成，所述至少一個(gè)防護(hù)滑塊能夠在所述管道開ロ(23、24、61、62)的打開位置與閉合位置之間移位。
6.根據(jù)權(quán)利要求2至5中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，在所述外殼(2、131、141)的至少ー個(gè)側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)中，所述耐火材料層(27、28、48、49、128、129、144)包括固定地布置在所述界面區(qū)域中的固定部段(48、49、144)，其中，用于流體熱載體的至少ー個(gè)管道(106)延伸通過用于熱再循環(huán)的所述通道(145)。
7.根據(jù)權(quán)利要求I至6中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，在所述外殼(2、131、141)的至少ー個(gè)側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)中，布置有兩個(gè)管道開ロ(23、24、61、62)，所述管道開ロ通向所述容器空間并且間隔開，使得在所述容器空間的介于所述管道開ロ之間的部分中能夠布置有冷卻裝置出7、91、102)的熱交換器(70、92、104)，所述熱交換器適于通過所述管道開ロ(24、62)中的ー個(gè)向所述外殼內(nèi)部供給空氣，并且通過另一管道開ロ(23、61)使空氣從所述外殼內(nèi)部返回。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的保護(hù)體，其特征在于，具有空氣過濾器(86、87)的至少ー個(gè)隔離板(78、87)布置在所述容器(16、17、66、147)中，通過所述隔離板(78、87)，下容器容積與上容器容積劃界。
9.根據(jù)權(quán)利要求I至8中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，所述熱交換器(70、92、104)布置在所述容器空間中，使得所述熱交換器的橫向邊界(72、96、105)相對于所述容器(16、17、66、147)的后壁(18)傾斜。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的保護(hù)體，其特征在于，所述熱交換器(70、92、104)基本上在所述容器(16、17、66、147)的橫向殼體(19)的整個(gè)寬度上延伸。
11.根據(jù)權(quán)利要求9或10所述的保護(hù)體，其特征在于，在所述熱交換器(70、92、104)的所述下邊界(73、97)的區(qū)域中布置有通風(fēng)裝置(83、84)。
12.根據(jù)權(quán)利要求I至11中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，在所述外殼(2、131、141)的兩個(gè)相對的側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)中布置有用于熱再循環(huán)的相應(yīng)通道(23、61、145)。
13.根據(jù)權(quán)利要求I至12中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，所述容器(16、17、66、.147)在所述外殼(2、131、141)的側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)的寬度的至少三分之ニ上、優(yōu)選地基本上在整個(gè)寬度上延伸。
14.根據(jù)權(quán)利要求I至13中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，用于接收相應(yīng)的冷卻裝置(67、91、102)的至少兩個(gè)容器(16、17、66、147)在外部安裝到所述外殼(2、131、141)上，所述冷卻裝置(67、91、102)適于彼此獨(dú)立地冷卻所述外殼內(nèi)部。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的保護(hù)體，其特征在于，所述容器(16、17、66、147)安裝到所述外殼(2、131、141)的相對側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)上。
16.根據(jù)權(quán)利要求14或15所述的保護(hù)體，其特征在于，在ー個(gè)容器(16、17、66、147)中設(shè)有包括用于空氣冷卻的熱交換器(70、92)的冷卻裝置(67、91、102)，而在另一容器(16、.17、66、147)中設(shè)有包括用于液體冷卻的熱交換器(104)的冷卻裝置(67、91、102)。
17.根據(jù)權(quán)利要求I至16中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，所述耐火材料層(27、28、.48、49、128、129、144)在其外表面?zhèn)群蛢?nèi)表面?zhèn)戎械闹辽侃`個(gè)上至少部分地由自支承鞘套(44、45、46、47)圍繞。
18.根據(jù)權(quán)利要求I至17中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，所述容器包括橫向殼體(19)，所述橫向殼體(19)的寬度對應(yīng)于所述外殼(2、131、141)的最寬側(cè)壁(3、4、5、6、132、.143)的寬度的至少十分之一。
19.根據(jù)權(quán)利要求I至18中一項(xiàng)所述的保護(hù)體，其特征在于，所述外殼(2、131、141)包括通向所述外殼內(nèi)部的至少ー個(gè)進(jìn)入門(7、8)，用于所述外殼內(nèi)部的橫向限界的所述側(cè)壁(3、4、5、6、132、143)在寬度上小于所述進(jìn)入門(7,8)的寬度的兩倍。
全文摘要
本發(fā)明提供了一種包括外殼(2、131、141)和容器(16、17、66、147)的保護(hù)體，其中所述外殼用于限定可調(diào)節(jié)空氣的外殼內(nèi)部，所述容器在外部安裝到所述外殼(2、131、141)上且具有用于接收冷卻設(shè)施(67、91、102)的容器空間，在所述保護(hù)體中應(yīng)當(dāng)提供對有害的外部影響的極好防護(hù)，使得確保對所述外殼內(nèi)部的可靠且高效節(jié)能的冷卻。為了解決該問題，建議的是所述外殼(2、131、141)包括用于從所述外殼內(nèi)部到所述容器空間的熱再循環(huán)的至少一個(gè)通道(23、61、145)。
文檔編號H05K5/00GK102695403SQ20121007720
公開日2012年9月26日 申請日期2012年3月22日 優(yōu)先權(quán)日2011年3月22日
發(fā)明者埃爾溫·加塞爾 申請人:埃爾溫·加塞爾