信息、超鏈接文件的地址信息、以及上述臨時存儲的視頻 的地址信息中一部分"AhMoS2fgoug"而生成將視頻與超鏈接文件相結(jié)合的HTML編碼。
[0266] 例如，生成的HTML編碼可如下表1。
[0267] [表 1]
[0268]
[0269] 根據(jù)表1，網(wǎng)頁連接部1908可按在第一位置處放置專用播放器的地址信息、在續(xù) 接第一位置的第二位置處放置臨時存儲的視頻的地址信息中一部分、且在續(xù)接第二位置的 第三位置處放置超鏈接文件以生成HTML編碼。在此，第一位置為開頭，上述HTML編碼中從 "？vid"起與第二位置相對應(yīng)，且從"&wallid"起與第三位置相對應(yīng)。
[0270] 此時，網(wǎng)頁連接部1908可在位于第三位置的超鏈接文件的地址信息中除去 http://而生成HTML編碼。也就是說，可在第三位置處放置"www.AAA.com/player/data/ hyper,vhr"，以生成將視頻和超鏈接文件相結(jié)合的HTML編碼。
[0271] 并且，根據(jù)表1，在上述HTML編碼中可變更"width"和"height"。例如，網(wǎng)頁連接 部1908按經(jīng)由用戶界面1904輸入的值可分別變更"width"和"height"進(jìn)而生成HTML編 碼。如此，顯示添加了與網(wǎng)頁相連接之字幕內(nèi)容的視頻的視頻畫面的大小可按與上述變更 的"width"和"height"相對應(yīng)的大小進(jìn)行調(diào)整。
[0272] 并且，網(wǎng)頁連接部1908可在要播放添加了字幕內(nèi)容之視頻的門戶網(wǎng)站的網(wǎng)頁內(nèi) 添加生成的HTML編碼。
[0273] 如此，隨著在上述網(wǎng)頁內(nèi)添加HTML編碼，將視頻與超鏈接文件相結(jié)合，可通過該 結(jié)合將網(wǎng)頁與適用了字幕式樣的字幕內(nèi)容相連接。如此，網(wǎng)頁連接部1908可在視頻數(shù)據(jù)庫 1907中存儲添加了與網(wǎng)頁相連接的字幕內(nèi)容的視頻。
[0274] 此時，上述視頻可在門戶網(wǎng)站中播放。如此，當(dāng)在門戶網(wǎng)站中選擇播放的視頻的字 幕時，網(wǎng)頁提供部1909可提供與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁。此時，網(wǎng)頁提供部1909可在 視頻畫面或新的WINDOW窗口中顯示與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁。
[0275] 在如上的圖23和圖24中，雖然對在門戶網(wǎng)站中上傳的視頻和超鏈接文件相結(jié)合 進(jìn)行了說明，但其只與該實施例相關(guān)，網(wǎng)頁連接部1908除了上傳的視頻之外，也可將存儲 在拍攝裝置、用戶終端機(jī)等中的視頻和超鏈接文件相結(jié)合。
[0276] 并且，在圖23和圖24中，雖然對上傳存儲于用戶終端機(jī)的超鏈接文件進(jìn)而將其與 視頻相結(jié)合進(jìn)行了說明，但其只與該實施例相關(guān)，網(wǎng)頁連接部1908也可將存儲在文件數(shù)據(jù) 庫1910中的超鏈接文件和視頻相結(jié)合。
[0277] 例如，網(wǎng)頁連接部1908可利用上傳的專用播放器的地址信息、超鏈接文件的地址 信息、以及視頻的地址信息而將視頻和超鏈接文件相結(jié)合。在此，超鏈接文件的地址信息可 示出存儲在文件數(shù)據(jù)庫1910中的超鏈接文件的存儲位置。此時，利用存儲在文件數(shù)據(jù)庫 1910中的超鏈接文件的地址信息而將視頻和超鏈接文件相結(jié)合的動作與圖23和圖24中說 明的利用上傳的超鏈接文件的地址信息之動作實質(zhì)相同，因此省略重復(fù)的說明。
[0278] 圖25是用于說明在根據(jù)本發(fā)明另一個實施例之字幕添加系統(tǒng)中將網(wǎng)頁與字幕相 連接設(shè)定的方法的流程圖。
[0279] 在圖25中，將網(wǎng)頁與字幕相連接設(shè)定進(jìn)而添加至視頻中的動作可根據(jù)圖19的字 幕添加系統(tǒng)來執(zhí)行。
[0280] 參考圖25,在2501步驟中，字幕添加服務(wù)器1903通過網(wǎng)絡(luò)1902與用戶終端機(jī) 1901相連接，進(jìn)而可在用戶終端機(jī)1901中顯示用戶界面。
[0281] 如此，通過用戶界面可顯示要在視頻畫面中輸入的字幕內(nèi)容、要與字幕內(nèi)容相連 接的網(wǎng)頁信息、以及多個字幕式樣等。在此，網(wǎng)頁信息可包括網(wǎng)頁的地址信息等。
[0282] 此時，當(dāng)要在視頻畫面中顯示的視頻中輸入的字幕內(nèi)容從用戶處進(jìn)行輸入，且要 適用于字幕內(nèi)容的字幕式樣根據(jù)用戶而選擇時，在2502步驟中，字幕添加部1906可在字幕 內(nèi)容中適用字幕式樣且可在視頻中添加適用了字幕式樣的字幕內(nèi)容從而進(jìn)行顯示。在此， 字幕添加部1906在字幕內(nèi)容中適用選擇的字幕式樣進(jìn)而在視頻中添加、顯示、以及存儲的 動作與圖8的820步驟至890步驟相同，因此省略重復(fù)的說明。
[0283] 然后，在2503步驟中，網(wǎng)頁連接部1908可生成用于將網(wǎng)頁與適用了字幕式樣的字 幕內(nèi)容相連接設(shè)定的超鏈接文件。此時，網(wǎng)頁連接部1908基于通過用戶界面從用戶中輸入 的網(wǎng)頁信息可將網(wǎng)頁與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定。在此，網(wǎng)頁信息可包括網(wǎng)頁的地址信息。
[0284] 作為一個示例，當(dāng)選擇在字幕信息窗中顯示的多個層中的兩個層時，網(wǎng)頁連接部 1908可顯示用于將網(wǎng)頁與字幕內(nèi)容相連接的連接設(shè)定窗2101。此時，連接設(shè)定窗可按彈出 窗形式而顯示。
[0285] 此時，在連接設(shè)定窗2101中可顯示確認(rèn)和取消按鍵。確認(rèn)按鍵用于將已經(jīng)生成的 超鏈接發(fā)送到用戶終端機(jī)或其他存儲裝置中。并且，確認(rèn)按鍵也可用于在文件數(shù)據(jù)庫1910 中存儲超鏈接。取消按鍵用于輸入接收要與字幕內(nèi)容連接設(shè)定的網(wǎng)頁的地址信息。
[0286] 此時，當(dāng)選擇取消按鍵2102時，網(wǎng)頁連接部1908可顯示地址輸入窗2103。如此， 通過地址輸入窗2103可輸入要與字幕內(nèi)容相連接的網(wǎng)頁的地址信息。并且，若完成地址信 息的輸入，網(wǎng)頁連接部1908可生成要與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁相關(guān)的超鏈接文件。
[0287] 并且，網(wǎng)頁連接部1908可在文件數(shù)據(jù)庫1910或用戶終端機(jī)1901中存儲超鏈接文 件。
[0288] 例如，網(wǎng)頁連接部1908可顯示表現(xiàn)用于存儲超鏈接文件之位置的搜索窗2201。 隨著通過搜索窗2201在特定位置中存儲超鏈接文件，網(wǎng)頁連接部1908可按彈出窗形式顯 示示出已完成超鏈接文件存儲的結(jié)束窗2202。此時，存儲的超鏈接文件的文件格式可包括 "VHR"。如此，在結(jié)束窗2202中可顯示"VHR發(fā)送結(jié)束"、"文件存儲結(jié)束"等消息。
[0289] 然后，在2504步驟中，網(wǎng)頁連接部1908可生成將視頻和超鏈接文件相結(jié)合的HTML 編碼。此時，網(wǎng)頁連接部1908可利用超鏈接文件的地址信息、視頻的地址信息、以及專用播 放器的地址信息生成HTML編碼。
[0290] 在此，當(dāng)在文件數(shù)據(jù)庫1910中存儲超鏈接文件時，超鏈接文件的地址信息可包括 存儲在文件數(shù)據(jù)庫1910中的超鏈接文件的位置。并且，當(dāng)在用戶終端機(jī)1901或存儲裝置 中存儲超鏈接文件時，網(wǎng)頁連接部1908可通過用戶界面1904從用戶終端機(jī)1901中上傳接 收超鏈接文件。如此，超鏈接文件的地址信息可包括上傳的超鏈接文件所位于的地址。
[0291] 作為一個示例，當(dāng)在BBB門戶網(wǎng)站中上傳添加了字幕內(nèi)容的視頻時，網(wǎng)頁連接部 1908可臨時存儲上傳視頻的地址中一部分。例如，網(wǎng)頁連接部1908可臨時存儲與上傳視頻 的地址中一部分相對應(yīng)的"AhMoS2fgoug"（2401)。
[0292] 此時，可適用專用播放器以結(jié)合在門戶網(wǎng)站中上傳的視頻和超鏈接文件。為此， 用戶界面1904可上傳專用播放器進(jìn)而在字幕添加服務(wù)器1903中設(shè)置。如此，網(wǎng)頁連接部 1908利用專用播放器可將超鏈接文件與在門戶網(wǎng)站中上傳的視頻相結(jié)合。此時，網(wǎng)頁連接 部1908利用專用播放器的地址信息、超鏈接文件的地址信息、以及臨時存儲的視頻的地址 中的一部分可生成將視頻與超鏈接文件相結(jié)合的HTML編碼。
[0293] 例如，網(wǎng)頁連接部1908可按在第一位置處放置專用播放器的地址信息、在續(xù)接第 一位置的第二位置處放置臨時存儲的視頻的地址信息中一部分、且在續(xù)接第二位置的第三 位置處放置超鏈接文件以生成HTML編碼。此時，網(wǎng)頁連接部1908可在位于第三位置的超 鏈接文件的地址信息中除去http://而生成HTML編碼。并且，在上述HTML編碼中可變更 "width" 和 "height"。
[0294] 然后，在2505步驟中，網(wǎng)頁連接部1908可在要播放添加了字幕內(nèi)容的視頻的門戶 網(wǎng)站的網(wǎng)頁內(nèi)添加生成的HTML編碼。
[0295] 如此，隨著在上述網(wǎng)頁內(nèi)添加HTML編碼，可將視頻與超鏈接文件相結(jié)合。通過這 種結(jié)合可將網(wǎng)頁與適用了字幕式樣的字幕內(nèi)容相連接。如此，網(wǎng)頁連接部1908可在視頻數(shù) 據(jù)庫1908中存儲添加了與網(wǎng)頁相連接的字幕內(nèi)容的視頻。
[0296] 并且，網(wǎng)頁連接部1908也可在視頻畫面中顯示添加了與網(wǎng)頁相連接設(shè)定的字幕 內(nèi)容的視頻。
[0297] 此時，在2506步驟中，當(dāng)通過用戶界面選擇在視頻畫面中顯示的視頻的字幕時 (2506,是），在2507步驟中，網(wǎng)頁連接部1908可移動至與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁。
[0298] 例如，網(wǎng)頁連接部1908可在視頻畫面中或新的WINDOW窗口中顯示與字幕內(nèi)容相 連接設(shè)定的網(wǎng)頁。在此，與字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁可是提供或宣傳與在視頻畫面中顯 示的視頻或字幕內(nèi)容相關(guān)信息的網(wǎng)頁。
[0299] 例如，當(dāng)在視頻畫面中顯示的視頻是同好會等旅游視頻時，與旅游場所相關(guān)的網(wǎng) 頁、存儲旅游照片的同好會網(wǎng)頁、與顯示的視頻畫面相對應(yīng)的美味餐廳網(wǎng)頁等可與字幕內(nèi) 容相連接。
[0300] 如此，用戶不僅可直接在視頻中添加字幕，也可將網(wǎng)頁與字幕相連接設(shè)定，因此在 觀看視頻時可減少用戶按同好會旅游照片、旅游場所等類別而必須進(jìn)行檢索的麻煩。并且， 通過超鏈接在觀看視頻時也可迅速地提供用戶希望的信息。
[0301] 在如上的圖19至圖25中，隨著在字幕信息窗中適用了字幕式樣的各字幕內(nèi)容按 層類別進(jìn)行顯示，網(wǎng)頁連接部1908可按在各層中顯示的字幕內(nèi)容類別而連接設(shè)互不相同 的網(wǎng)頁。也就是說，網(wǎng)頁連接部1908可根據(jù)與構(gòu)成視頻的多個幀中的每一個相對應(yīng)的字幕 內(nèi)容而連接設(shè)定不同的網(wǎng)頁。據(jù)此，針對每個幀而言即使用戶關(guān)注的項目不同，通過按在幀 中添加的字幕內(nèi)容類別連接設(shè)定其他的網(wǎng)頁，也可立即滿足用戶的關(guān)注和好奇心。
[0302] 在此，按字幕內(nèi)容類別連接設(shè)定互不相同的網(wǎng)頁的動作與上述圖19至圖25中所 說明的實質(zhì)相同，因此省略重復(fù)的說明。
[0303] 如上所述，雖然根據(jù)實施例所限定的實施例和附圖進(jìn)行了說明，但對本技術(shù)領(lǐng)域 具有一般知識的技術(shù)人員來說能從上述的記載中進(jìn)行各種修改和變形。例如，根據(jù)與說明 的技術(shù)中所說明的方法相不同的順序來進(jìn)行，和/或根據(jù)與說明的系統(tǒng)、結(jié)構(gòu)、裝置、電路 等構(gòu)成要素所說明的方法相不同的形態(tài)進(jìn)行結(jié)合或組合，或根據(jù)其他構(gòu)成要素或均等物進(jìn) 行替換或置換也可達(dá)成適當(dāng)?shù)男Ч?br>[0304]因此，其他具體體現(xiàn)、其他實施例以及與權(quán)利要求范圍相均等的都屬于所述的權(quán) 利要求所保護(hù)的范圍。
【主權(quán)項】
1. 一種字蒂添加系統(tǒng)，包括： 用戶界面，用于從用戶中輸入接收要在視頻畫面中輸入的字幕內(nèi)容、字幕效果音、以及 字幕式樣中的至少一個； 字幕數(shù)據(jù)庫，存儲多個字幕式樣； 字幕添加部，將所述用戶選擇的字幕式樣適用于從所述用戶中輸入的字幕內(nèi)容，進(jìn)而 在所述視頻畫面中進(jìn)行顯示； 效果音數(shù)據(jù)庫，存儲按類別分類的多個字幕效果音；以及 效果音添加部，通過揚(yáng)聲器輸出所述用戶選擇的字幕效果音，且顯示與所述用戶選擇 的字幕效果音相關(guān)的效果音設(shè)定信息。2. 如權(quán)利要求1所述的字幕添加系統(tǒng)，其特征在于，所述效果音添加部通過所述揚(yáng)聲 器提供所述多個字幕效果音中與用戶進(jìn)行一次選擇的字幕效果音相關(guān)的預(yù)先聽取功能。3. 一種字蒂添加系統(tǒng)，包括： 用戶界面，用于從用戶中輸入接收要在視頻畫面中輸入的字幕內(nèi)容、字幕式樣、以及要 適用于所述字幕內(nèi)容的動畫中的至少一個； 字幕數(shù)據(jù)庫，存儲多個字幕式樣； 字幕添加部，將所述用戶選擇的字幕式樣適用于從所述用戶中輸入的字幕內(nèi)容，進(jìn)而 在所述視頻畫面中進(jìn)行顯示； 動畫數(shù)據(jù)庫，存儲多個動畫；以及 動畫添加部，將所述多個動畫中用戶選擇的動畫適用于已適用了所述字幕式樣的字幕 內(nèi)容中，進(jìn)而在所述視頻畫面中進(jìn)行顯示。4. 如權(quán)利要求3所述的字幕添加系統(tǒng)，其特征在于，所述動畫添加部在字幕信息窗中 顯示動畫列表以及與所述用戶選擇的類別相對應(yīng)的動畫，且在視頻中添加在所述字幕信息 窗中顯示的動畫中所述用戶選擇的動畫以與字幕內(nèi)容同步相符，并且在所述視頻畫面中顯 示添加的視頻。5. -種字幕添加系統(tǒng)，包括： 用戶界面，用于從用戶中輸入接收要在視頻畫面中輸入的字幕內(nèi)容、字幕式樣、以及要 與所述字幕內(nèi)容相連接的網(wǎng)頁信息中的至少一個； 字幕數(shù)據(jù)庫，存儲多個字幕式樣； 字幕添加部，將所述用戶選擇的字幕式樣適用于從所述用戶中輸入的字幕內(nèi)容，且在 視頻中添加適用了字幕式樣的字幕內(nèi)容，進(jìn)而在所述視頻畫面中進(jìn)行顯示；以及 網(wǎng)頁連接部，將與所述網(wǎng)頁信息相對應(yīng)的網(wǎng)頁與所述字幕內(nèi)容相連接設(shè)定。6. 如權(quán)利要求5所述的字幕添加系統(tǒng)，其特征在于還包括網(wǎng)頁提供部，隨著在所述視 頻畫面中顯示的字幕內(nèi)容被選擇，提供與所述字幕內(nèi)容相連接設(shè)定的網(wǎng)頁。7. 如權(quán)利要求5所述的字幕添加系統(tǒng)，其特征在于，所述網(wǎng)頁連接部基于所述網(wǎng)頁信 息生成超鏈接文件，且將所述超鏈接文件與所述視頻相結(jié)合，進(jìn)而在所述視頻中添加與所 述網(wǎng)頁相連接的字幕內(nèi)容。
【專利摘要】本發(fā)明公開了一種在視頻中添加適用用戶希望的字幕式樣的字幕內(nèi)容和字幕效果音的字幕添加系統(tǒng)和方法。一種字幕添加系統(tǒng)，包括：用戶界面，用于從用戶中輸入接收要在視頻畫面中輸入的字幕內(nèi)容、字幕效果音、以及字幕式樣中的至少一個；字幕數(shù)據(jù)庫，存儲多個字幕式樣；字幕添加部，將所述用戶選擇的字幕式樣適用于從所述用戶中輸入的字幕內(nèi)容，進(jìn)而在所述視頻畫面中進(jìn)行顯示；效果音數(shù)據(jù)庫，存儲按類別分類的多個字幕效果音；以及效果音添加部，通過揚(yáng)聲器輸出所述用戶選擇的字幕效果音，且顯示與所述用戶選擇的字幕效果音相關(guān)的效果音設(shè)定信息。
【IPC分類】H04N21/472, H04N21/858, H04N21/81, H04N21/431
【公開號】CN105025378
【申請?zhí)枴緾N201410738372
【發(fā)明人】徐永華
【申請人】百步升股份公司
【公開日】2015年11月4日
【申請日】2014年12月5日
【公告號】WO2015163555A1