專利名稱：隔絕構(gòu)件以及用于隔絕傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)中的窗戶的方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用在窗戶和承載結(jié)構(gòu)之間的隔絕構(gòu)件，ー種包括這種隔絕構(gòu)件的窗戶，ー種包括這種窗戶的屋頂結(jié)構(gòu)以及ー種使用這種隔絕構(gòu)件的隔絕窗戶的方法。
背景技術(shù)：
隔絕構(gòu)件主要用干與安裝在傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)中的窗戶一起使用，該傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)包括具有布置在承載結(jié)構(gòu)上的多個(gè)板條的承載結(jié)構(gòu)，以及布置在板條上的屋面材料。窗戶和屋頂結(jié)構(gòu)之間的接合部通過防水框架密封，該防水框架可以是整體式框架，但是通常由多個(gè)防水構(gòu)件組成。該防水件具有第一腿部和第二腿部，其中，第一腿部基本上布設(shè)在條板和屋面之間屋頂平面中，第二腿部與第一腿部呈一定夾角延伸并且基本上平行于窗戶的外側(cè)部。EP-A1-0679773公開了這種類型的窗戶，其中，隔絕構(gòu)件由窗戶框架的上部外部構(gòu)成。以這種方式，在窗戶的安裝狀態(tài)下位于椽子上并且因此也位于屋頂絕緣件上的窗戶框架的部分與外部隔絕。這樣提供了比傳統(tǒng)的全木制框架更好的隔絕性能。但是，框架的總寬度相對較大，這使得有助于讓光進(jìn)入建筑物的有效窗玻璃片面積與必須在屋頂上開鑿的孔的大小之間的尺寸比相對較小。從例如EP-B1-1706557和PL_B1_2(^441中已知實(shí)現(xiàn)屋頂窗戶隔絕的另ー種方式， 其中，在EP-B1-1706557中，隔絕框架被應(yīng)用于窗戶的外側(cè)部上，并且在PL-B1-20M41中， 附加的隔絕件是防水件的一部分。這些解決方案具有如下缺點(diǎn)在附加隔絕件和屋頂隔絕件之間出現(xiàn)大小與條板和順?biāo)鍡l的高度對應(yīng)的間隙。通常使用諸如礦物棉之類的可變形的隔絕材料手動(dòng)地填充該間隙，但是也可以如EP-B1-1706557中所教示的那樣提供補(bǔ)充隔絕框架。該問題的后一解決方案是非常有效的，但是需要移除最靠近窗戶的條板的端部以便為隔絕框架提供空間并且隔絕框架組合的安裝意味著存在錯(cuò)誤安裝的危險(xiǎn)。當(dāng)使用礦物棉時(shí)還存在不合格的工作的危險(xiǎn)，因?yàn)楣そ吵３?huì)試圖跳過該工作或在不充分地小心謹(jǐn)慎的情況下執(zhí)行該工作。

發(fā)明內(nèi)容
因此，本發(fā)明的目的是提供窗戶的容易的隔絕，其中，在不必須采用較小的有效窗玻璃片面積的情況下改進(jìn)隔絕特性。使用一種隔絕構(gòu)件來實(shí)現(xiàn)此目的，其中，該隔絕構(gòu)件包括由尺寸穩(wěn)定的隔絕材料制成的第一隔絕元件、由可壓縮的隔絕材料制成的第二隔絕元件以及用于將隔絕構(gòu)件固定于窗戶或承載結(jié)構(gòu)的固定裝置，其中，第一隔絕元件和第二隔絕元件相互連接，從而使得當(dāng)在預(yù)定的使用方向上觀察吋，第一隔絕元件處于第二隔絕元件的頂部，第一隔絕元件的背向第二隔絕元件的側(cè)部限定隔絕構(gòu)件的上側(cè)部并且第二隔絕元件的背向第一隔絕元件的側(cè)部限定隔絕構(gòu)件的下側(cè)部，從下側(cè)部至上側(cè)部延伸的方向限定為高度方向，并且其中固定裝置附連于第一隔絕元件。
第二隔絕元件的可壓縮的隔絕材料能夠適于承載結(jié)構(gòu)的形狀。這意味著無需切除板條的端部，并且窗戶能夠被制造成其框架的大小對應(yīng)于屋頂?shù)目椎拇笮??？蓧嚎s的隔絕材料將給板條讓路并且提供空間，同時(shí)填充它們之間的空間，并且類似地將適于屋頂結(jié)構(gòu)的其它變型。這樣，根據(jù)屋頂?shù)慕Y(jié)構(gòu)，導(dǎo)致了直至椽子、順?biāo)鍡l或屋頂襯件(underroof) 的自始至終的有效的隔絕。如果第二隔絕元件僅僅是一條可壓縮的隔絕材料，板條上的壓縮將易于將第二隔絕元件的臨近板條的區(qū)段從窗戶框架拉開。這對隔絕特性產(chǎn)生負(fù)面的影響并且很可能造成整個(gè)隔絕構(gòu)件移位。在那種情況下，因此應(yīng)該優(yōu)選地在板條的上側(cè)部高度處將第二隔絕元件附連于窗戶框架或板條。為了增加第二隔絕元件適合于屋頂結(jié)構(gòu)的能力并且解決與使用上述的簡單條形隔絕材料有關(guān)的問題，所述第二隔絕元件能夠由帶縫隙的材料制成?？p隙優(yōu)選地布置成它們在高度方向上從下側(cè)部開始并且在基本上垂直于隔絕構(gòu)件的長度軸線的平面內(nèi)延伸。這種縫隙允許不同區(qū)段的隔絕材料相對于彼此移位并且允許ー個(gè)區(qū)段在板條上面完全被壓縮，同時(shí)相鄰區(qū)段是完全擴(kuò)展開并且始終順沿板條的側(cè)部。同樣地，縫隙從下側(cè)部開始在基本上平行于隔絕構(gòu)件的長度軸線的平面內(nèi)延伸， 増加了第二隔絕元件填充在板條的端部和窗戶框架之間經(jīng)常出現(xiàn)的間隔的能力。當(dāng)然也可以具有兩套相交的縫隙。這樣將提供最佳的適應(yīng)性，但是也涉及更加復(fù)雜的制造過程并且因此使得產(chǎn)品更加貴。同樣地，可能提供弱化區(qū)段而不是縫隙，當(dāng)材料被壓縮吋，在材料中形成一系列弱壁的所述弱化區(qū)段在適當(dāng)?shù)牡胤奖黄茐?。如果選擇使用這種更復(fù)雜的材料，優(yōu)選地縫隙和/或弱化區(qū)段布置成它們不形成貫穿材料的直線。當(dāng)材料被壓縮吋，這些線可能張開并且因此形成對隔絕性能造成負(fù)面影響的熱橋。使用彼此靠近地布置仍遠(yuǎn)離窗戶框架的多個(gè)第二隔絕構(gòu)件以及具有縫隙和/或弱化區(qū)段的不同的或偏置樣式是防止這種線的有效方式。為了實(shí)現(xiàn)最佳的隔絕，第二隔絕元件應(yīng)該至少與板條ー樣高。在典型的歐洲屋頂結(jié)構(gòu)中，板條具有14-38mm的厚度并且因此優(yōu)選地第二隔絕元件具有在高度方向上觀察20-60mm的高度，優(yōu)選為50mm。甚至存在更厚的板條，例如，在丹麥?zhǔn)褂?5mm的板條，在一些瑞士和澳大利亞的建筑中使用60mm的板條。為了容納這些，第二隔絕元件應(yīng)該具有 70-75mm的高度和60_65mm的縫隙，但是因?yàn)檫@些尺寸很少使用，目前認(rèn)為為這些目的提供増大高度的特殊產(chǎn)品是有利的。尺寸穩(wěn)定的隔絕材料位于窗戶的上部和最暴露的部分，所述窗戶可能遭受天氣引發(fā)的載荷以及例如與維修工作有關(guān)的屋頂上的運(yùn)輸引起的沖擊。除了能夠承受這些因素之外，使用尺寸穩(wěn)定的材料允許附連和支撐防水構(gòu)件并且其還有助于窗戶的承載性能。第一隔絕元件甚至可以被制造得非常堅(jiān)固從而使得其能夠?qū)⒋皯舻闹亓總鬟f給椽子，使得沒必要使用傳統(tǒng)安裝托架將窗戶錨固于承載結(jié)構(gòu)。使用尺寸穩(wěn)定隔絕材料的第一隔絕元件的另ー優(yōu)點(diǎn)在干，這種材料對于濕氣和熱基本上不靈敏，濕氣和熱是對上部外側(cè)部的影響比下側(cè)部大的影響的因素，第二隔絕元件位于所述下側(cè)部。第二隔絕元件的特定性能在與板條呈角度地布置的窗戶的這些側(cè)部處是特別有用的。第二隔絕元件因此可以僅設(shè)置在矩形窗戶的側(cè)部并且不設(shè)置在頂部和底部。同樣
5地，不同的隔絕框架零件可以根據(jù)它們預(yù)定的用途而具有不同的第二隔絕元件，例如，在窗戶的底部，可以減小第二隔絕元件的尺寸。可以單個(gè)地傳送和安裝隔絕構(gòu)件并且甚至可以在現(xiàn)場通過用手將第一隔絕元件和第二隔絕元件相互連接而制造它們。但是特別地，在窗戶的轉(zhuǎn)角處提供適當(dāng)?shù)南嗷ミB接的任務(wù)將是比較難于處理的。因此，輸送預(yù)組裝的框架或成套框架部件是有利的，特別是當(dāng)預(yù)定用于標(biāo)準(zhǔn)尺寸的窗戶上時(shí)尤為如此。在這里，隔絕構(gòu)件的用途是結(jié)合屋頂窗戶而描述的，但是應(yīng)當(dāng)理解其也可以用于隔絕立面窗戶等。只要是安裝在不平坦的結(jié)構(gòu)中時(shí)都可以使用。固定裝置可以是用于將隔絕構(gòu)件連接于窗戶或承載結(jié)構(gòu)從而使得其緊沿著窗戶的任何適合的裝置。舉例來說，例如制造過程中施加的壓敏粘合劑之類的粘合劑、在現(xiàn)場施加的熱溶性粘合劑或施加于第一隔絕元件的雙面膠帶，在附連的前一刻需將遮蓋的薄片移除。其它的示例，如受驅(qū)動(dòng)穿過第一隔絕元件并且進(jìn)入窗戶框架或承載結(jié)構(gòu)的釘子，或附連于第一隔絕構(gòu)件托架，該托架能夠被埋在其材料中。另外的示例，如與窗戶或承載結(jié)構(gòu)上的匹配構(gòu)件相互鎖定的裝置，其可以僅僅是與窗戶框架上的或承載結(jié)構(gòu)上的相應(yīng)的突出部相匹配的凹入部，但是其也可以是如Velcro 的鉤環(huán)系統(tǒng)。當(dāng)使用托架時(shí)，這些可用作用于將載荷從窗戶傳遞至承載結(jié)構(gòu)的安裝托架，但是這使得對于用于第一隔絕元件的材料性能的要求較高并且因此是極為少用的權(quán)宜之計(jì)。取而代之的是，使用単獨(dú)一組安裝托架以便以傳統(tǒng)的方式將窗戶直接附連于承載結(jié)構(gòu)。在這種情況下，第一隔絕元件和/或第二隔絕元件可設(shè)置容納安裝托架的至少一部分的凹入部。一些類型的安裝托架是在裝設(shè)現(xiàn)場被后裝配的并且因此凹入部可以設(shè)置成隔絕框架零件的撕除部分或在不使用時(shí)設(shè)置塞子。這樣還允許隔絕框架零件的更廣泛的用途，因?yàn)樗鼈兛梢员辉O(shè)計(jì)成用于需要很多托架的窗戶中并且需要較少托架的窗戶中仍可以使用，在每種情況下準(zhǔn)備適合數(shù)量的凹入部即可。待與窗戶或緊鄰窗戶的承載結(jié)構(gòu)附連的其它元件也可以被設(shè)置為隔絕構(gòu)件的一部分，例如，防水構(gòu)件、密封條、蒸汽屏障和屋頂襯件圈(underroof collar)。這些優(yōu)選地通過粘合劑附連于第一隔絕構(gòu)件，但是也可以采用例如卡釘之類的機(jī)械裝置以及本領(lǐng)域的技術(shù)人員可以想到的幾種其它裝置。蒸汽屏障和屋頂襯件圈由相對較寬的材料板制成，該材料板如果在預(yù)定的使用狀態(tài)下輸送將難于處理。因此優(yōu)選地，它們被以折疊狀態(tài)的提供，其中它們沿隔絕構(gòu)件的側(cè)部定位，從而使得它們不突出到隔絕構(gòu)件的下側(cè)部下面。但是，小突出是可以接受的，只要其不干渉隔絕構(gòu)件的安裝即可。一旦隔絕構(gòu)件以其預(yù)定的位置附連，那么任何蒸汽屏障和屋頂襯件圈可以被展開至它們的使用位置并且不再需要將它們分別附連于窗戶框架。上文中所描述的第二隔絕元件的有利的性能可以用在其它地方，例如防水件和屋面之間的接合部。通常提供有由可壓縮的隔絕材料制成的且附連于面向屋面的側(cè)部上的防水構(gòu)件的第一腿部的密封元件。例如參見W003/048478。這樣能夠阻止鳥、樹葉、降雨等進(jìn)人屋面下面，當(dāng)使用磚瓦等不規(guī)則形狀的屋面材料時(shí)，這是特別重要的。通過使用基本上等同于第二隔絕元件的密封元件，制造窗戶所需的不同部件的數(shù)量保持最小并且上文所述的極好的適應(yīng)能力可以多次利用。


下面，將參考附圖中所示的實(shí)施方式更加詳細(xì)地描述根據(jù)本發(fā)明的窗戶，其中圖1繪制了安裝在傾斜的屋頂中的窗戶；圖2是安裝在屋頂結(jié)構(gòu)中的根據(jù)本發(fā)明的窗戶的側(cè)部的剖視立體圖；圖3示出了從側(cè)部觀察圖2中的窗戶；圖4是安裝在屋頂結(jié)構(gòu)中的根據(jù)本發(fā)明的窗戶的底部橫向剖視圖；圖5是根據(jù)本發(fā)明的窗戶的側(cè)部的第二實(shí)施方式的橫向剖視圖；圖6示出了窗戶頂部的防水件和屋面之間的接合部；以及圖7是根據(jù)本發(fā)明的窗戶的側(cè)部的第三實(shí)施方式的橫向剖視圖。在所有的附圖中，相同的附圖標(biāo)記將用于具有相似或類似功能的零部件，但是這并不表示在不同視圖中的這些零部件必須是等同的。
具體實(shí)施例方式圖1中示出了安裝在傾斜的屋頂2中的屋頂窗戶1。此處，屋面3是平面型的，但是如稍后參考其它圖形所解釋的，也可以使用其它類型的屋面。窗戶包括具有多個(gè)框架零件的窗戶框架。為了提供窗戶和周圍屋面之間的防風(fēng)雨的過渡部，這些由多個(gè)防水構(gòu)件11-14、遮蓋構(gòu)件21-M和包覆構(gòu)件31-34遮蓋并且因此在圖1中不可見。在圖中所示出的所有實(shí)施方式中，窗戶是矩形的并且窗戶框架包括四個(gè)框架零件，其中，在圖2中僅可以看見右手框架零件41，在圖4可見底部框架零件42并且在圖5中可見左手框架零件43。窗戶還包括窗戶窗扇5，該窗扇5是可以相對于窗戶框架打開的。盡管構(gòu)造不同，每個(gè)遮蓋構(gòu)件21-M具有用于遮蓋相應(yīng)的框架零件的上側(cè)部的第一腿部和遮蓋框架零件的外側(cè)部的一部分的第二腿部。在整個(gè)說明書中，術(shù)語“內(nèi)側(cè)部”用于指示窗戶框架零件、隔絕構(gòu)件等的面向窗戶框架零件的開ロ的側(cè)部，同吋，術(shù)語“外側(cè)部” 用于指示背向開ロ的側(cè)部。同樣地，術(shù)語“上側(cè)部”用于指示在安裝位置處面向上——即， 朝向建筑物的外部——的側(cè)部，并且術(shù)語“下側(cè)部”用于指示面向下——即，朝向建筑物的內(nèi)部——的側(cè)部。在示出的實(shí)施方式中，防水框架包括四個(gè)防水構(gòu)件11-14，每個(gè)具有第一腿部和第 ニ腿部，其中，第一腿部基本上布設(shè)在屋頂?shù)钠矫嬷?，第二腿部與第一腿部呈角度地延伸并且遮蓋框架零件的外側(cè)部的一部分并且與相應(yīng)的遮蓋構(gòu)件的第二腿部部分地重疊。在鄰接的防水構(gòu)件之間的相交部，可以以任何適合的方式——例如通過折疊、焊接或通過任何其它方法——將防水構(gòu)件彼此連接，并且將該方式應(yīng)用于遮蓋構(gòu)件。在圖1中，示出了具有一體的轉(zhuǎn)角區(qū)段的防水構(gòu)件，但是也可以提供用于連接鄰接的防水構(gòu)件的多個(gè)分離的防水轉(zhuǎn)角構(gòu)件。在窗戶頂部積聚的水沿窗戶的側(cè)部向下引導(dǎo)并且以本身已知的方式經(jīng)由裙部15 進(jìn)ー步向下至窗戶下面的屋面。此處，防水件由幾個(gè)構(gòu)件組成，但是當(dāng)然也可以利用整體式防水件，正如包覆構(gòu)件和遮蓋構(gòu)件的數(shù)量和布置可以改變一祥。圖2和圖3示出了分別沿圖1中的線II-II所指示的簡化的剖視立體圖和從側(cè)部觀察的簡化的剖視立體圖，其中，窗戶僅示出右手框架零件41并且屋面和防水件已經(jīng)被移除以便示出屋頂結(jié)構(gòu)20和隔絕件。
在示出的實(shí)施方式中，屋頂結(jié)構(gòu)20由一系列的椽子6——其中僅示出了其中ー個(gè)椽子、夾在椽子和每個(gè)椽子上方的順?biāo)鍡l8之間的屋頂襯件7以及最后布置成垂直于椽子和順?biāo)鍡l的一系列的板條9的組成。窗戶1可通過設(shè)置在側(cè)部框架構(gòu)件或鄰接的框架零件之間的轉(zhuǎn)角處的傳統(tǒng)的安裝托架(未示出)固定于承載椽子或順?biāo)鍡l。根據(jù)本發(fā)明的包括第一隔絕元件101和第二隔絕元件102的隔絕構(gòu)件10通過螺釘103附連于窗戶框架零件41的外側(cè)部并且其還通過托架104附連于板條9。以這種方式，隔絕構(gòu)件10的附連將有助于窗戶本身的附連并且如果第一隔絕元件101足夠堅(jiān)固，可以完全省去傳統(tǒng)的安裝托架。但是更加常見的情況是隔絕構(gòu)件10或者附連于窗戶框架零件41或者附連于板條9，而不是如此處所示的附連于它們兩個(gè)。隔絕構(gòu)件10上的托架104示出為在隔絕構(gòu)件的整個(gè)長度上延伸的L形輪廓。這基本上消除了錯(cuò)誤安裝的危險(xiǎn)，因?yàn)橥屑?04不會(huì)被相對于板條9錯(cuò)誤地放置，并且托架104 提供了強(qiáng)度和剛度，但是也可以使用定位在板條的每ー個(gè)或一部分處的較小的托架。在更加簡單的實(shí)施方式中，第一隔絕元件101在面向窗戶框架零件41的側(cè)部上簡單地設(shè)置有粘合劑109(參見圖幻。以這種方式，可以在安裝窗戶之前或安裝窗戶之后附連隔絕構(gòu)件，使用傳統(tǒng)的安裝托架將隔絕構(gòu)件保持在適當(dāng)?shù)奈恢?。第二隔絕元件102從第一隔絕元件的下側(cè)部開始延伸至順?biāo)鍡l8的上側(cè)部并且已經(jīng)被壓縮在板條9的上面。根據(jù)歐洲建筑傳統(tǒng)，其中根據(jù)所使用的屋面的類型，大部分板條具有14-38mm的高度h。為了能夠適合于此，第二隔絕件制造成50mm高。但是，可以具有較大的尺寸。在示出的實(shí)施方式中，第二隔絕元件102設(shè)置有縫隙105，該縫隙105允許獨(dú)立地壓縮所述第二隔絕元件的不同區(qū)段。當(dāng)然這些縫隙深度至少與板條的高度h—祥，此處為 40mm ο現(xiàn)在參考圖7，第二隔絕元件也可以填充板條的端部和窗戶框架之間的空間并且甚至延伸至窗戶框架的下面。為了實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)，第二隔絕構(gòu)件可設(shè)置基本上平行于所述隔絕構(gòu)件的長度軸線延伸的縫隙(未示出)或垂直和平行于長度軸線延伸的縫隙組合。當(dāng)然其它角度的縫隙也是可以的并且也可以使用允許不同的區(qū)段獨(dú)立地移動(dòng)的任何其它材料。 蜂窩結(jié)構(gòu)可以是ー個(gè)示例，其中，不同的単元由易于破壞的相對較弱的壁相互連接，由此允許單元相對于彼此移動(dòng)。不管縫隙的方向如何，都存在如下危險(xiǎn)壓縮導(dǎo)致材料中的靠近板條或其它突出部的一個(gè)或更多個(gè)縫隙被稍微拉開。這提供了貫穿隔絕件的直接通道，當(dāng)然這會(huì)對隔絕特性造成負(fù)面影響。因此認(rèn)為使用具有彼此偏置的多個(gè)系列的縫隙或弱的壁的材料是有利的，從而使得形成的任何開ロ將不是直的，優(yōu)選地形成迷宮。這可以通過復(fù)雜樣式的切口和 /或弱的壁來實(shí)現(xiàn)。但是，也可以提供并列布置的兩個(gè)或更多個(gè)単獨(dú)的第二隔絕元件，ー個(gè)處于窗戶框架上并且另一個(gè)處于隔絕構(gòu)件的外側(cè)部上，并且具有相對于彼此偏置的縫隙/ 壁。在圖2、圖3和圖5所示的實(shí)施方式中，第一隔絕構(gòu)件101具有大約90mm的高度， 這允許將窗戶在屋頂上安裝得相對較高。如果希望在屋頂上將窗戶安裝的較深，那么應(yīng)該減小第一隔絕構(gòu)件的高度并且因此其可以提供有線或其它標(biāo)記用以指示待切割或具有撕除裝置的地方。當(dāng)然也可以使用較小的高度并且當(dāng)將窗戶安裝在高的位置處時(shí)保留框架的最上端部分不被隔絕。但是，這不是優(yōu)選的，因?yàn)檫@不但使得窗戶不太隔絕，而且導(dǎo)致具有隔絕性的窗戶的整體形狀復(fù)雜，使得安裝變復(fù)雜，特別是防水構(gòu)件和遮蓋構(gòu)件是這樣。隔絕構(gòu)件10的上側(cè)部無需與窗戶框架的上側(cè)部齊平，并且如圖5所示，將上側(cè)部制造成相對于窗戶的框架成呈例如15度的小斜度是有利的，以便促進(jìn)排水。也可以使用三角形橫截面形狀(未示出)的第一隔絕元件101，從而使得在窗戶的框架的上側(cè)部的高度處其寬度是零，或者使用更加復(fù)雜的形狀的第一隔絕元件101，例如， 上半部分具有彎曲的外側(cè)部。但是，不應(yīng)該將形狀制造成不必要地復(fù)雜，因?yàn)檫@通常將影響防水構(gòu)件和遮蓋構(gòu)件的形狀。在上文中，描述了其中一個(gè)位于另ー個(gè)上時(shí)的第一隔絕元件和第二隔絕元件。但是，應(yīng)當(dāng)理解所述第一隔絕元件和第二隔絕元件中的一個(gè)或者兩者可以設(shè)置沿另ー個(gè)延伸的突出部分，從而使得例如第一隔絕元件101的突出部分夾在窗戶框架和第二隔絕元件 102之間。隔絕構(gòu)件10原則上可以在縱向方向上任意延伸，但是隔絕構(gòu)件基本上在相應(yīng)的窗戶框架零件的整個(gè)長度上延伸是有利的。如圖4中所能觀察到的，在典型的屋頂窗戶的底部不存在用于隔絕件的較多空間，并且因此在本實(shí)施方式中完全省去了第一隔絕元件。如上所述，窗戶能夠通過安裝托架固定于下面的屋頂結(jié)構(gòu)，該安裝托架通常地是角形的并且通過第一腿部附連于窗戶框架的側(cè)部零件。為了容納該腿部，隔絕構(gòu)件至少在側(cè)部零件處設(shè)置有凹入部。形成這種凹入部的ー種可能的設(shè)計(jì)是隔絕構(gòu)件的內(nèi)側(cè)部設(shè)置有高度方向上的多個(gè)弱化線。該弱化線可以例如設(shè)置成在隔絕構(gòu)件的寬度方向上延伸至預(yù)定的深度的孔洞。應(yīng)當(dāng)理解隔絕構(gòu)件材料的相應(yīng)的區(qū)段沿這些弱化線僅牢固于的其剰余的區(qū)段。弱化線之間的適合的距離被選擇成相鄰弱化線之間的材料的ー個(gè)或兩個(gè)區(qū)段被撕除， 以便提供容納安裝托架的第一腿部的凹入部。當(dāng)然，也可以設(shè)想形成不具有潛在的凹入部的隔絕元件，并且手動(dòng)地形成凹入部。最后，可以使用完全沒有凹入部的隔絕框架。第一隔絕元件101和第二隔絕元件102可以由聚乙烯(P^泡沫制成，該聚乙烯泡沫結(jié)合了有關(guān)于處理、價(jià)格和環(huán)境考慮方面的優(yōu)點(diǎn)，但是可以使用任何其它適合的材料，其包括聚丙烯(PP)，聚氯乙烯(PVC)，發(fā)泡聚苯乙烯(EPS)，擠塑聚苯乙烯(XPQ或礦物棉。將不同密度或不同表面特性的相同的材料用于第一隔絕元件和第二隔絕元件具有如下優(yōu)點(diǎn) 兩個(gè)元件將具有基本上相同的性能并且不易于使彼此化學(xué)退化，但是材料的組合也在本發(fā)明的范圍內(nèi)。如果使用適于擠出的材料，隔絕元件101、102可被例如制造成切割成適合的長度的ー連串的擠出材料。這些件材料然后被彼此成對附連，以便分別用作第一隔絕元件和第 ニ隔絕元件，但是根據(jù)所使用的材料，也可以將它們進(jìn)行共擠。隔絕構(gòu)件10能夠簡單地附連于窗戶框架的每ー側(cè)部，但是優(yōu)選地，將它們相互連接以形成隔絕框架。可以使用任何類型的接合部——例如，斜接的接合部——完成連接，并且該框架可以在現(xiàn)場被制成或者在組裝狀態(tài)下被輸送。也可以提供由被彎折成形的單個(gè)隔絕構(gòu)件制成的單一式的隔絕框架。如圖5所示，根據(jù)本發(fā)明的隔絕構(gòu)件還可以包括其它元件。其中一個(gè)示例是用于密封第一隔絕元件101的上側(cè)部和框架43之間的接合部或用于直接密封窗玻璃片(未示出)的密封條106。這種密封條106能夠被共擠出，用填縫槍添加，用壓敏膠或任何其它適合的方式附連。其它的示例是用于附連屋頂襯件7、屋頂襯件圈71或蒸汽屏障72的附連裝置。在圖5中，蒸汽屏障72通過粘合劑107附連并且屋頂襯件圈71附連在槽108中。此處，所述槽制造在第一隔絕元件中并且相對較窄從而使得其通過材料的彈性夾住屋頂襯件圈的邊沿。但是，槽還可以制造在第一隔絕元件101和第二隔絕元件102之間的接合部中，和/或如本領(lǐng)域的技術(shù)人員所能容易地想到的通過繩、桿或窄條(list)(未示出)受カ進(jìn)入槽中實(shí)現(xiàn)夾緊效果。屋頂襯件圈71和/或蒸汽屏障72也可以與隔絕構(gòu)件形成為一體。在一種實(shí)施方式中，第一隔絕元件101和第二隔絕元件102被分別地制造并且通過粘和過程相互連接，其中，屋頂襯件圈和蒸汽屏障也在粘合接合部處附連。另ー選擇是將其邊沿埋設(shè)在隔絕構(gòu)件中的ー個(gè)的材料中。在如圖5所示的屋頂襯件圈71和蒸汽屏障72處于它們的使用位置的情況下在安裝時(shí)隔絕構(gòu)件10將使得工作相對困難，因?yàn)樘貏e是蒸汽屏障將易于擋道。因此優(yōu)選地，在輸送狀態(tài)下，屋頂襯件圈71和蒸汽屏障72處于折疊狀態(tài)，其中，它們分別沿隔絕構(gòu)件的外側(cè)部和內(nèi)側(cè)部布設(shè)，并且不突出至其下側(cè)部下面。一旦隔絕構(gòu)件10被附連，將屋頂襯件圈和蒸汽屏障展開至圖5所示的位置，其中，彎曲表示縱向折疊。當(dāng)然也可以提供卷起狀態(tài)下的屋頂襯件圈和/或蒸汽屏障。在窗戶的頂部，此處是磚瓦的屋面3與頂部防水構(gòu)件14重疊，在圖6中，頂部防水構(gòu)件14被部分地切除，從而使得經(jīng)由防水件將水從窗戶1上面的屋面引導(dǎo)且返回至窗戶下面的屋面。當(dāng)使用磚瓦等的屋面材料時(shí)，頂部防水構(gòu)件通常設(shè)置有磚瓦支撐部，磚瓦的下端部擱置在磚瓦支撐部上從而使得所述磚瓦與鄰近窗戶的相同行中的磚瓦齊平?？梢园凑张c根據(jù)本發(fā)明的隔絕構(gòu)件10相同的方式埋設(shè)該磚瓦支撐部，但是安裝成與圖6所示的方向相反。此處附連于頂部防水構(gòu)件14的尺寸穩(wěn)定的材料101’具有與板條的高度基本上對應(yīng)的高度并且以與傳統(tǒng)磚瓦支撐部基本上相同的方式工作?？梢蕴峁┣懈罹€或撕除裝置以便允許容易地修改高度。在頂部上向上與縫隙105’相面對的可壓縮材料102’能夠適合于屋面材料的形狀，從而使得能夠阻止雪、鳥等進(jìn)人屋面的下面。圖6示出了磚瓦如何壓下可壓縮材料的區(qū)段，同時(shí)使得其它區(qū)段基本上不受影響。應(yīng)當(dāng)理解可壓縮材料的高度應(yīng)該至少對應(yīng)于屋面材料中存在的中空部的深度以便正常地工作，并且該高度與上述第二隔絕元件102的高度不同。當(dāng)然還可以使用不帶有縫隙的材料，特別是當(dāng)使用呈現(xiàn)相對柔和的曲線的磚瓦時(shí)是這樣。在防水件的側(cè)部構(gòu)件處可以實(shí)現(xiàn)類似的效果，但是此處通常無需抬高屋面材料， 并且因此可以完全省去尺寸穩(wěn)定的材料。如上所述用于屋面材料和防水構(gòu)件之間的密封構(gòu)件優(yōu)選地在輸送狀態(tài)下附連于防水構(gòu)件，但是也可以是之后裝配的。在后一種情況下或者當(dāng)使用完全或部分地整體式防水件時(shí)，頂部密封構(gòu)件和側(cè)部密封構(gòu)件可以被制造成ー個(gè)粘合構(gòu)件。可以使用雙面膠帶或任何其它適合的用于附連的裝置實(shí)現(xiàn)附連。但是，如下是有利的使用與用于附連隔絕構(gòu)件和/或使第一隔絕構(gòu)件和第二隔絕構(gòu)件彼此連接所使用的那些相同的附連的裝置來附連密封構(gòu)件，特別是當(dāng)使用等同于第二隔絕元件的密封構(gòu)件時(shí)，尤為如此。
本發(fā)明不應(yīng)當(dāng)被視作限制于所示出的實(shí)施方式。相反，所示出的特征的各種改進(jìn)和組合都將在本發(fā)明的范圍內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種用于窗戶和承載結(jié)構(gòu)之間的隔絕構(gòu)件，包括由尺寸穩(wěn)定的隔絕材料制成的第一隔絕元件，由可壓縮的隔絕材料制成的第二隔絕元件，以及用于將所述隔絕構(gòu)件固定于所述窗戶或所述承載結(jié)構(gòu)的固定裝置，其中，所述第一隔絕元件和所述第二隔絕元件相互連接成從預(yù)定使用的方向上觀察吋，所述第一隔絕元件位于所述第二隔絕元件的頂部，所述第一隔絕元件的背向所述第二隔絕元件的側(cè)部限定所述隔絕構(gòu)件的上側(cè)部，并且所述第二隔絕元件的背向所述第一隔絕元件的側(cè)部限定所述隔絕構(gòu)件的下側(cè)部，從所述下側(cè)部至所述上側(cè)部的延伸方向限定為高度方向，并且其中，所述固定裝置附連于所述第一隔絕元件。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的隔絕構(gòu)件，其中，所述固定裝置選自包含下列項(xiàng)的組粘合劑、雙面膠帶、釘子、托架、凹入部或與所述窗戶或所述承載結(jié)構(gòu)上的構(gòu)件相匹配的類似的相互鎖定的裝置。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，所述第二隔絕元件由帶有在高度方向上從所述下側(cè)部開始延伸的縫隙的縫隙材料制成。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，所述第二隔絕元件在高度方向上為20-60mm的高度，優(yōu)選地為50mm的高度。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，所述第一隔絕元件和/ 或所述第二隔絕元件設(shè)置有用于容納布置在所述窗戶或所述承載結(jié)構(gòu)上的安裝托架等的至少ー個(gè)凹入部。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，所述至少ー個(gè)凹入部提供成所述隔絕構(gòu)件的撕除部分或在不使用時(shí)設(shè)置有塞子。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，所述隔絕構(gòu)件還包括從包含下列項(xiàng)的組中選擇的一個(gè)或更多個(gè)元件防水構(gòu)件、密封條、蒸汽屏障和屋頂襯件圏。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的隔絕構(gòu)件，其特征在干，設(shè)置折疊狀態(tài)的蒸汽屏障和/或屋頂襯件圏。
9.一種用于安置在傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)中的窗戶，包括窗戶框架，所述窗戶框架包括多個(gè)窗戶框架零件，每個(gè)所述窗戶框架零件具有上側(cè)部、 下側(cè)部、內(nèi)側(cè)部和外側(cè)部，由從所述下側(cè)部至所述上側(cè)部的延伸方向限定高度方向，以及隔絕框架，所述隔絕框架包括由如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的隔絕構(gòu)件形成的多個(gè)隔絕框架零件，其特征在干，所述隔絕框架零件定位成鄰近相應(yīng)的窗戶框架零件的所述外側(cè)部，在高度方向上觀察時(shí)所述第一隔絕元件位于所述第二隔絕元件的上面，從而使得所述第一隔絕元件形成所述隔絕框架的上側(cè)部并且所述第二隔絕元件形成所述隔絕框架的下側(cè)部。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的窗戶，其特征在干，所述窗戶框架是矩形的并且包括頂部零件、底部零件和兩個(gè)側(cè)部零件，并且所述第二隔絕元件僅存在于所述窗戶框架的側(cè)部零件處。
11.根據(jù)權(quán)利要求9或10所述的窗戶，其特征在干，不同的隔絕框架零件具有不同的第ニ隔絕元件。
12.—種傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)，包括根據(jù)權(quán)利要求9-11中任一項(xiàng)所述的窗戶，并且還包括具有多個(gè)條板的承載結(jié)構(gòu)，和布置在所述條板上的屋面材料，其中，防水框架被布置用于密封所述窗戶和所述屋頂結(jié)構(gòu)之間的接合部，所述防水框架包括防水構(gòu)件，所述防水構(gòu)件具有第一腿部和第二腿部，其中，所述第一腿部基本上布設(shè)在所述條板和所述屋面之間所述屋頂?shù)钠矫嬷校⑶宜龅诙炔肯鄬τ谒龅谝煌炔砍山嵌鹊匮由觳⑶一旧掀叫杏谒龃皯艨蚣艿乃鐾鈧?cè)部布設(shè)。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)，其特征在干，至少ー個(gè)防水構(gòu)件附連于第一隔絕元件。
14.ー種隔絕傾斜的屋頂結(jié)構(gòu)中的窗戶的方法，所述窗戶具有窗戶框架，所述窗戶框架包括多個(gè)窗戶框架零件并且每個(gè)所述窗戶框架零件具有上側(cè)部、下側(cè)部、內(nèi)側(cè)部和外側(cè)部， 從所述下側(cè)部至所述上側(cè)部的延伸方向限定為高度方向，并且所述屋頂結(jié)構(gòu)包括承載結(jié)構(gòu)，其中，至少ー個(gè)隔絕構(gòu)件包括由尺寸穩(wěn)定的隔絕材料制成的第一隔絕元件和由可壓縮的隔絕材料制成的第二隔絕元件，所述至少一個(gè)隔絕構(gòu)件沿所述至少一個(gè)窗戶框架零件的所述外側(cè)部布置，當(dāng)在高度方向上觀察時(shí)，所述第一隔絕元件位于所述第二隔絕元件的頂部，其中，使所述第二隔絕元件與所述下面的屋頂結(jié)構(gòu)接觸并且被其上任何突出部局部地壓縮，并且其中，所述隔絕構(gòu)件通過所述第一隔絕元件上的固定裝置固定于所述窗戶或所述承載結(jié)構(gòu)。
15.根據(jù)權(quán)利要求14所述的方法，其中，將蒸汽屏障和/或屋頂襯件圈從折疊狀態(tài)伸展至展開狀態(tài)，其中，在所述折疊狀態(tài)下，所述蒸汽屏障和/或屋頂襯件圈定位成基本上沿著所述第一隔絕元件和/或所述第二隔絕元件，在所述展開狀態(tài)下，所述蒸汽屏障和/或屋頂襯件圈突出至所述隔絕構(gòu)件的所述下側(cè)部下面。
全文摘要
一種用在窗戶和承載結(jié)構(gòu)之間的隔絕構(gòu)件，包括由尺寸穩(wěn)定的隔絕材料制成的第一隔絕元件、由可壓縮的隔絕材料制成的第二隔絕元件以及用于將該隔絕構(gòu)件固定于窗戶或承載結(jié)構(gòu)的固定裝置。第一隔絕元件和第二隔絕元件相互連接，從而使得當(dāng)從預(yù)定的使用方向上觀察時(shí)，第一隔絕元件處于第二隔絕元件的頂部，并且所述固定裝置附連于第一隔絕元件。第二隔絕元件能夠由具有從下側(cè)部開始在高度方向上延伸的縫隙的縫隙材料制成。在安裝過程中，使第二隔絕元件與下面的屋頂結(jié)構(gòu)接觸并且被板條和其上的其它突出部局部地壓縮。
文檔編號E04D13/16GK102561608SQ20111042751
公開日2012年7月11日 申請日期2011年12月19日 優(yōu)先權(quán)日2010年12月17日
發(fā)明者克里斯蒂安·米克爾森·蒙克, 博·安索, 延斯-烏爾里克·亨里克森 申請人:Vkr控股公司