專利名稱：蒸汽清潔裝置和泵的制作方法
蒸汽清潔裝置和泵,頁(yè)域本發(fā)明涉及一種蒸汽清潔裝置，特別是便攜式蒸汽清潔器，尤其是用于家 用的便攜式蒸汽清潔器以及與皿用的泵。 背靜技術(shù)X^萬(wàn)周知，蒸汽式清潔體包括用于常規(guī)清潔、脫脂和消毒的小型便攜式 清潔器。他們通常都有蒸汽發(fā)生器，利用一個(gè)小型的電磁泵將水從密閉的水箱 提供至加熱器或沸騰器。但這只能滿足一些基本應(yīng)用，其本身還有好多固有的 缺陷。電磁泵可以以單"^I^運(yùn)行，當(dāng)電磁泵的驗(yàn)同驅(qū)動(dòng)電源的頻率相關(guān)時(shí)， 也可以利用一些復(fù)雜的電子電路改變輸入電源的頻率以使電磁泵在不同的速度 下運(yùn)行。在單速模式下，向沸騰器中供水是不可控的因此蒸汽發(fā)生器也是不可 控的。蒸汽機(jī)首先加熱沸騰器，然后將水以恒定的速度注入沸騰器，其降低沸 騰器溫度，減小由蒸汽所產(chǎn)生的溫度。7jC蒸氣在從沸l(wèi)t器沿出口管傳輸?shù)倪^(guò)程 中，有冷凝的趨勢(shì)，冷卻器、沸騰器加速了蒸汽的凝結(jié)。發(fā)明內(nèi)容本發(fā)明的發(fā)明目的是克服或至少M(fèi)^、上述問(wèn)題。因此， 一方面，本發(fā)明提供了一種便攜式的蒸汽清潔器，包括具有把手 和噴嘴的外殼，該把手包括存水的水箱；用來(lái)產(chǎn)生蒸汽并ffi31蒸汽M連接 到噴嘴的沸騰器；將水從水箱傳送到沸騰器的泵，其中泵是電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵。優(yōu)選的，該電機(jī)是可變速電機(jī)。iM的，該電機(jī)是由可變電壓3ffi控制器控制的HVDC永磁電機(jī)。雌的，該 控制器是可變電阻器。優(yōu)選的，該電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵是蠕動(dòng)泵或齒f^泵。優(yōu)選的，該泵是可控的，可以改變從水箱向沸|^||注入的水的 。優(yōu)選的，該箭dl在最小流量到最大流量之間可調(diào)。{ 的，該^0I皿續(xù)可調(diào)的。優(yōu)選的，該泵是蠕動(dòng)泵，其具有形成水從水箱到沸騰器的通路的的一部分 的彈性收縮管，該管在由電機(jī)驅(qū)動(dòng)并分別在沿管的截面方向上轉(zhuǎn)動(dòng)的的一些滾輪的作用下發(fā)生彈性形變。{繼的，^^滾輪具有同電機(jī)轉(zhuǎn)軸上的小齒輪相嚙合的完整的齒輪部分。
的，滾輪通過(guò)齒輪架相互隔開(kāi)固定，齒輪架具有滾輪可以圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的激由。 的，齒輪架Mii軸承固定在電機(jī)轉(zhuǎn)軸的一端。優(yōu)選的，沸騰器具有許多加熱部件，并且不少加熱部件可以用于改變提供 給電機(jī)的電壓。優(yōu)選的，沸騰器具有許多加熱部件，并且泵的速度是隨著加熱沸騰器而改 變的。根據(jù)其中的第二方面，本發(fā)明提供了一種用于移動(dòng)液體的蠕動(dòng)泵，包括具有電機(jī)轉(zhuǎn)軸的電機(jī)；泵殼，其內(nèi)部包括泵體，構(gòu)成泵室，泵殼固定在電ab 泵室容納多個(gè)滾輪，滾輪具有同電機(jī)轉(zhuǎn)軸上的嵌齒輪相嚙合的完整的齒輪部分因此可以轉(zhuǎn)動(dòng)；第一齒輪架具有多個(gè)滾軸，滾輪可轉(zhuǎn)動(dòng)地分別安裝在這些滾軸 上，使得這些滾輪之間可以保持一個(gè)固定的位置關(guān)系；還具有穿過(guò)泵室并設(shè)置 為當(dāng)滾輪在泵室內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，通過(guò)至少一滾輪一直壓縮到泵室的壁上的的彈性收 縮管。優(yōu)選的，該第一齒輪架可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在電機(jī)轉(zhuǎn)軸上。優(yōu)選的，i織一齒輪架fflil軸承可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在電機(jī)轉(zhuǎn)軸上。 亍腿的，該第一齒輪架安裝在電機(jī)轉(zhuǎn)軸的末端。 優(yōu)選的，第二齒輪架固定在滾軸的末端。 m的，該第二齒輪架固定在電機(jī)轉(zhuǎn)軸的軸頸上。
的，該滾輪有圓柱部分和齒輪部分，其中圓柱部分的直徑要小于齒輪 部分的直徑。im的，該泵殼由直接同電機(jī)外殼相連的第一部分和第二部分構(gòu)成。優(yōu)選的，該泵殼的第二部分由兩部分構(gòu)成， 一個(gè)是泵體，該泵體具有空腔 并構(gòu)成泵室的夕卜壁，另一個(gè)是上半部分，該上半部分和第一部分構(gòu)成泵體的上、 下蓋并將泵室的軸的末端封閉。im的，該上、下蓋ffiii搭扣配合接插件連接到泵體。


通過(guò)舉例的形成，并參考相關(guān)的附圖對(duì)本發(fā)明的優(yōu)選的實(shí)施方式進(jìn)行描述圖1是^t選的便攜式蒸n^潔器的側(cè)面剖面示意圖； 圖2示出了可變速電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵，該泵為圖1中蒸汽發(fā)生器的im泵； 圖3是圖2中的泵的分角科見(jiàn)圖； 圖4是圖2中的泵的部分剖視圖；圖5是泵體的透視圖，該泵體是圖2中的泵的一部分； 圖6是第一齒輪架的透視圖，該齒輪架是圖2中的泵的一部分； 圖7是上蓋的透視圖，該上蓋是圖2中的泵的一部分；以及圖8是圖1所示的蒸汽發(fā)生器的可選的泵的透視圖。
具體實(shí)施方式
圖1示意性的示出了手槍樣式的便攜式蒸汽清潔器10。該清潔器10是一 個(gè)設(shè)^^r的單元，包括容納沸騰器12，用棘水的zK箱13，和將水/AzK箱13 中傳送到沸騰器12中的電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵14的殼體11。沸騰器12有加熱器，將沸 騰器室內(nèi)的的水加熱以將水轉(zhuǎn)化為水蒸氣。水蒸氣由沸騰器12經(jīng)過(guò)一個(gè)水蒸 氣通路16到達(dá)噴嘴或出口 15。加熱器具有一個(gè)或多個(gè)加熱部件，可選的，這 些部件可以有選擇性地打開(kāi)以改變沸騰器的加熱能力和加熱時(shí)間。用戶可以操 作選擇開(kāi)關(guān)或是用溫度傳感器自動(dòng)開(kāi)關(guān)這些元件，比如自動(dòng)調(diào)溫裝置?？蛇x的， 電機(jī)的速度可變使得其和沸騰器柳卩熱鵬相匹配。用于開(kāi)關(guān)清潔器的開(kāi)關(guān)17，提供了幾個(gè)不同的檔位5l6I擇所需熱度或操作 模式，例如關(guān)、低、中、高?；蛘?，可以利用獨(dú)立的開(kāi)關(guān)用于電源或加熱器的 設(shè)置，這個(gè)并未在圖上示出。圖中所示的水箱13是完全密封在殼體11中的，但也可以部分密封或者甚 至安裝在殼體的外面。S5iffi道或管18將水傳送到沸騰器12中?？蛇x的，可 以過(guò)濾掉水中的碎片或者散粒物的過(guò)濾器19安裝到7]^的傳^路 道18.泵14是電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵，其可以將水從箱13經(jīng)過(guò)過(guò)濾器19，如果安裝了的話， 提供至沸騰器12。優(yōu)選的，泵的電機(jī)是永磁直流電機(jī)(PMDC)，可選地在整 流過(guò)的供電電網(wǎng)中運(yùn)行的高壓直流電機(jī)?？蛇x的，該電機(jī)可以同加熱部件串行 聯(lián)接以降低電機(jī)的運(yùn)纟亍電壓?？蛇x的，該電機(jī)的速度是可變的，來(lái)調(diào)節(jié)流入沸騰器中的水的ttt。該電
* 度的變化相對(duì)于PMDC電機(jī)而言比較簡(jiǎn)單，因?yàn)樗俣热Q于供電電壓。
因此一個(gè)基本的控制系統(tǒng)可以增加額外的電阻到電機(jī)控制電路中，例如通過(guò)增 力口額外的加熱部件同電機(jī)相連可以進(jìn)一步降低供電電壓，同樣也可以改變電機(jī) 的鵬。
可選的，該電機(jī)可以通過(guò)^i的控制器來(lái)提供自身的供電電壓。安在殼體
11上的把手部分21以方便用戶訪問(wèn)的拇指旋鈕開(kāi)關(guān)20可控制控制器的輸出以 改變電機(jī)的速度。這種方法可以用在其他類型的電機(jī)上，包括普通電機(jī)和不帶 電刷的的直流電機(jī)。優(yōu)選的，通過(guò)低壓直流電源給電機(jī)供電，該低壓電源從供 電電源產(chǎn)生，并且M31—可變電阻提供至電機(jī)，M拇指旋轉(zhuǎn)旋鈕開(kāi)關(guān)20操 作可變電阻來(lái)改變電機(jī)電路的阻值，這樣就可以改變電機(jī)的速度?？蛇x的，可
以采用標(biāo)準(zhǔn)的簡(jiǎn)單的電t/UlJt控制器。
供電電源經(jīng)由電源線向該清潔器供電，這里用數(shù)字22表示。
圖2示出了該 的泵。該泵14具有泵部分24，由可，電機(jī)驅(qū)動(dòng)，比 如PMDC電機(jī)25。該優(yōu)選實(shí) 式中，泵部分2 4是蠕動(dòng)泵。
圖3示出了，軍的泵1 4，圖4示出了泵1 4剖面的一部分。如圖3所示， 從泵14的底部開(kāi)始，電機(jī)25具有向上延伸的轉(zhuǎn)軸26。該電機(jī)有一個(gè)深防水的 金屬殼體2 7，該金屬殼體具有一個(gè)上部封閉端28，在封閉端上有一凸起29 用于與一軸承(未示出)相配合，軸承安裝在電機(jī)轉(zhuǎn)軸26的軸頸上(可旋轉(zhuǎn) 地安裝)。電機(jī)殼體27的下端是開(kāi)口的并M:尾軸承架30將其封閉，尾軸承 架30用來(lái)為轉(zhuǎn)軸26支撐第二軸承。
泵殼3 2固定在電機(jī)殼體2 7上的上部封閉端2 8上。泵殼32的下蓋33 iiil兩個(gè)螺絲3 4固定在電機(jī)殼體2 7的上部封閉端2 8上的螺紋 L 3 5中。 軸2 6延伸穿過(guò)下蓋3 3上的孔3 6 。
第一個(gè)齒輪架37通過(guò)第一齒輪軸承固定在軸26上。圖6示出了從低角度 放大了的第一個(gè)齒輪架37，圖6也示出了構(gòu)成用于接受第一齒輪軸承38的凹 進(jìn)部分的中心空腔39。該第一齒輪架有三個(gè)孔40， t個(gè)孔圓周的間距相等 并固定有三個(gè)滾軸41。小齒輪42被壓進(jìn)轉(zhuǎn)軸26中并^E第一個(gè)齒輪架37的 上表面。每一滾軸41都帶動(dòng)一個(gè)相應(yīng)的滾輪43旋轉(zhuǎn)。每一滾輪43都有一圓 柱形的滾輪部分44和較低的齒輪部分45，該齒輪部分45的半徑長(zhǎng)度比滾輪部 分44大。每個(gè)滾輪43上的齒輪部分45與小齒輪42相齒合。因此當(dāng)電機(jī)轉(zhuǎn)軸
26轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，小齒輪42轉(zhuǎn)動(dòng)以驅(qū)動(dòng)每一個(gè)滾輪43轉(zhuǎn)動(dòng)。
第二齒輪架46固定于在滾輪43以上的滾軸41的上端，與上面的滾軸41 的上端保持合適的空間關(guān)系。第二齒輪架46也有第二齒輪軸承47用來(lái)在轉(zhuǎn)軸 26上可轉(zhuǎn)動(dòng)地支撐第二齒輪架46。
另一Wft承48在泵殼32的上蓋50的空腔49中用于支撐轉(zhuǎn)軸26的末端。 在上蓋50和下蓋33之間是泵體51 。泵體51有一個(gè)內(nèi)腔52，可以容納滾輪43 和管53，這個(gè)管是由柔軟的彈性材料制成，可以沿著腔體52主要部分的內(nèi)表 面彎曲延伸，比如可以繞大約270。。該泵體51和滾輪43這樣安裝就可以使 管53在滾輪43和容器52的壁54之間被壓縮。
管53被形成或連接到連接件55以構(gòu)成進(jìn)口和出口。明P個(gè)連gfH乍為進(jìn)口 取決于滾輪43的轉(zhuǎn)動(dòng)方向。
該泵體51通過(guò)彈簧鎖連接器連接于上下蓋50、 33，通過(guò)利用參考數(shù)字56 所表示的彈簧鎖連接器可以方便地安裝或拆下。可以容易地拆卸并更換管。在 該例子所示的優(yōu)選的彈簧鎖連接器56，包括在蓋33和50上的彈性鎖勾57組 成，該彈性鎖勾向上延伸并鎖在泵體51上的止動(dòng)點(diǎn)58上。管53沿著泵體51 的內(nèi)壁54的內(nèi)表面以常規(guī)曲線或弓形延伸。管53固定在泵壁54的槽溝59中， 使得管53或 的管53末端的連接器55能延伸到泵體51的外面以連接其他 的管子或軟管。
的，連接器55具有沿槽溝59橫向延伸的凹槽61中的凸緣60，用來(lái) 鎖住夾縫59中的連接件55。如圖7所示，*槽溝59上面打開(kāi)的部分都被上 蓋50的突出的槽62蓋著，每個(gè)突出的槽也有一個(gè)相應(yīng)的凹進(jìn)部分63，用來(lái)接 收連接器55上的凸緣61。
優(yōu)選的，連接器55都是分離的，被壓進(jìn)管53的末端，并且這些管的末端 i!51槽溝59和上蓋50上的突出的槽62被固定在連接器55上。
ffi3i圖4可以更清楚的看出，泵體51的泵壁54的內(nèi)表面步進(jìn)式行進(jìn)，使 滾輪43上的齒輪部分45在阻流板64下向外延伸。該步進(jìn)部分構(gòu)成了接觸到 管53的泵壁。在泵體的泵壁54里面靠近接觸管的部分可以形成了一些一端封 住的縫隙65。短的弓形部分66可以提供纟^壁54之間的槽溝59，以支持沒(méi) 有管子的滾輪43 ，以減輕電機(jī)轉(zhuǎn)軸26的徑向應(yīng)力。
上下蓋的邊緣67將泵體51與蓋33、 50對(duì)準(zhǔn)排列，并且同樣將泵殼32與
電機(jī)25對(duì)準(zhǔn)排列。值得一提的是泵殼由泵體和上下蓋組成。轉(zhuǎn)軸26可選的采 用一個(gè)或多個(gè)步進(jìn)器以使安裝方便，尤其是小齒輪42的固定
在使用時(shí)，當(dāng)電機(jī)驅(qū)動(dòng)滾輪時(shí)，滾輪g管轉(zhuǎn)動(dòng)，導(dǎo)致該管以恒定的順序 被壓縮。管的壓縮導(dǎo)致了管的局部被封閉或是在連續(xù)的壓縮點(diǎn)之間形成構(gòu)成密 封隔間的密閉點(diǎn)，并且隨著滾輪沿著管轉(zhuǎn)動(dòng)，這些密封隔間以及密封隔間中的 物質(zhì)/AA口到出口向前移動(dòng)。
當(dāng)在進(jìn)口處構(gòu)成一個(gè)新的打開(kāi)的室時(shí)，最后的壓縮點(diǎn)與下一滾輪之間構(gòu)成 一個(gè)打開(kāi)的末端隔間并順序接觸和壓縮該管來(lái)構(gòu)造一個(gè)新的"最后的"壓縮點(diǎn)并 在前端對(duì)該隔間進(jìn)行密封。
在便攜式蒸汽清潔器中，可變速電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵提供從水箱到沸騰器的水流， 逸就可以允許用戶根據(jù)自己的選擇來(lái)改變產(chǎn)生或利用蒸汽的量以達(dá)至U特定的應(yīng) 用。以上所描述的蠕動(dòng)泵為上^用提供了非常有用的電機(jī)驅(qū)動(dòng)泵。
圖8描述了蒸汽發(fā)生器的備選泵14。在該實(shí)施方式中，泵14具有泵部分 24，該泵部分24為由7JC磁直流(PMDC)電機(jī)25驅(qū)動(dòng)的齒輪泵。該電機(jī)是可 ^!電機(jī)并且泵的輸出依賴于電機(jī)的轉(zhuǎn)速。可選的，該電機(jī)可以是無(wú)刷直流電 ITL^是其他的合適的可變速電機(jī)。無(wú)刷電機(jī)由于沒(méi)有電刷因此具有使用壽命長(zhǎng) 的優(yōu)點(diǎn)，但是用來(lái)代替電刷的控制器的成本反而增加了電機(jī)的總成本。這常常 是使用無(wú)刷電機(jī)的一個(gè)障礙，但是由于需要一個(gè)控制器來(lái)改變電機(jī)的皿，而 預(yù)U電機(jī)控制器能達(dá)到戰(zhàn)目的，因iJt^個(gè)成本還是可以接受的。
以上僅僅ffiil例子對(duì)本發(fā)明的實(shí)施方式進(jìn)行了描述，在不脫離如由所附權(quán) 利要求所限定的本發(fā)明的樹(shù)中的情況下對(duì)發(fā)明作出的各種修改對(duì)本領(lǐng)域的普通 技術(shù)人員來(lái)說(shuō)是顯然的。
權(quán)利要求
1、一種便攜式蒸汽清潔器，包括具有把手部(21)和噴嘴(15)的外殼(11)；該把手包括用于貯水的水箱(13)；和用于產(chǎn)生蒸汽并通過(guò)蒸汽通道(16)連接至噴嘴(15)的沸騰器(12)；以及將水從水箱(13)傳送到沸騰器(12)中的泵(14)，其特征在于該泵(14)具有由電機(jī)(25)驅(qū)動(dòng)的泵體部分(24)。
2、 如權(quán)禾腰求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，電機(jī)(25)是可變速 電機(jī)。
3、 如權(quán)利要求2所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，電機(jī)(25)是高壓直直流7k磁電機(jī)，該電機(jī)由可變電ffil度控制器控制。
4、 如權(quán)利要求3所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，速度控律幡是可變電阻器。
5、 如權(quán)利要求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，泵體部分(24)為蠕 動(dòng)泵或齒輪泵。
6、 如權(quán)利要求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，泵(14)可以控制從 7jC箱13流向沸騰器(12)的水的皿。
7、 如權(quán)利要求6所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，水的流速在最小流量 到最大流量之間可調(diào)。
8、 如權(quán)利要求7所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，水的流速是連續(xù)可調(diào)的。
9、 如權(quán)利要求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，泵體部分(24)是蠕 動(dòng)泵，該泵具有彈性收縮管(53)，該彈性收縮管(53)形成7K從水箱(13) 至鵬騰器(12)的ffli 各的一部分，并且該管(53)在由電機(jī)(25)驅(qū)動(dòng)并分別 在沿管(53)的截面方向上轉(zhuǎn)動(dòng)的一些滾輪(43)的作用下發(fā)生彈性形變。
10、 如權(quán)禾腰求9所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，^h滾輪(43)具有 同電機(jī)(25)的轉(zhuǎn)軸(26)上的小齒輪(42)相嚙合的完整的齒輪部分(45)。
11、 如權(quán)利要求9或10所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，滾輪(43)通過(guò)齒輪架(37、 46)相互隔開(kāi)固定，齒輪架具有滾輪(43)可以圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的 滾軸(41)。
12、 如權(quán)禾腰求ll所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，齒輪架37、 46艦 軸承38、 47固定在電機(jī)轉(zhuǎn)軸(26)的末端。
13、 如權(quán)利要求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，沸騰器(12)具有許 多加熱部件，并且多個(gè)加熱部件可以用于改變提供給電機(jī)(25)的電壓。
14、 如權(quán)禾腰求1所述的便攜式蒸汽清潔器，其中，沸騰器(12)具有許 多加熱部件，并且泵14的速度是隨著加熱沸騰器(12)而改變的。
15、 一種用于移動(dòng)液體的蠕動(dòng)泵，包括 具有電機(jī)轉(zhuǎn)軸(26)的電機(jī)(25);泵殼(32)，其內(nèi)部包括泵體(51)，構(gòu)成一空腔(52)，泵殼(32)固定 在電機(jī)(25)上；該空腔(52)容納多個(gè)滾輪(43)，滾輪(43)具有同固定到電機(jī)轉(zhuǎn)軸(26) 上以圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的嵌齒輪(42)相嚙合的完整的齒輪部分(45);第一齒輪架(37)具有多個(gè)滾軸(41)，滾輪(43)可轉(zhuǎn)動(dòng)地分別安裝在 這些滾軸(41)上，使得這些滾輪(43)之間保持固定的位置關(guān)系；還具有穿過(guò)空腔(52)并設(shè)置為當(dāng)滾輪(43)在空腔(52)內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，通 過(guò)至少一滾輪(43) —U1縮到空腔(52)的壁(54)上的彈性收縮管(53)。
16、 如權(quán)禾腰求15所述的蠕動(dòng)泵，其中第一齒輪架(37)可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝 在電機(jī)轉(zhuǎn)軸(26)上。
17、 如權(quán)禾腰求16所述的蠕動(dòng)泵，其中，第一齒輪架(37)通過(guò)軸承(38) 可轉(zhuǎn)動(dòng)地安裝在電機(jī)轉(zhuǎn)軸(26)上。
18、 如權(quán)利要求15所述的蠕動(dòng)泵，其中，第一齒輪架(37)安裝在電機(jī) 轉(zhuǎn)軸(26)的末端。
19、 如權(quán)禾腰求15所述的蠕動(dòng)泵，其中，第二齒輪架(46)固定在軸(41) 的末端。
20、 如權(quán)利要求19所述的蠕動(dòng)泵，其中，第二齒輪架(46)固定在電機(jī) 轉(zhuǎn)軸(26)軸頸上。
21、 如權(quán)利要求15所述的蠕動(dòng)泵，其中,滾輪(43)具有圓柱部分(44) 和齒輪部分(45)，其中圓柱部分(44)的直徑要小于齒輪部分(45)的直徑。
22、 如權(quán)利要求15所述的蠕動(dòng)泵，其中,泵殼(32)由直接同電機(jī)(25) 的外殼(27)相連的第一部分(33)和第二部分構(gòu)成。
23、 如權(quán)利要求15所述的蠕動(dòng)泵，其中,該泵殼(32)的第二部分由兩部 分構(gòu)成， 一個(gè)是泵體(51)，該泵體(51)具有空腔(52)并構(gòu)成泵室的外壁(54)，另一個(gè)是上半部分(50)，該上半部分(50)和第一部分(33)構(gòu)成泵 體(51)的上、下蓋并將空腔(52)的軸的末端封閉。
24、 如權(quán)利要求23所述的蠕動(dòng)泵，其中，該上、下蓋(33、 50)通過(guò)搭 扣配合接插件(57)連接到泵體(51)。
全文摘要
該便攜式家用蒸汽清潔裝置具有容納可拆卸水箱(13)的外殼(11)。泵(14)將水從容器(11)傳送至沸騰器(12)用以產(chǎn)生蒸汽。在使用過(guò)程中，蒸汽從噴口(15)噴出用于清潔等。本發(fā)明同時(shí)公開(kāi)了一個(gè)適合應(yīng)用在蒸汽發(fā)生器上的泵(14)。
文檔編號(hào)B08B3/00GK101164708SQ200710192939
公開(kāi)日2008年4月23日 申請(qǐng)日期2007年10月22日 優(yōu)先權(quán)日2006年10月20日
發(fā)明者譚少振 申請(qǐng)人:德昌電機(jī)股份有限公司