專利名稱：自動(dòng)扶梯的臺(tái)階或傳送板的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板。
從德國專利說明書DE-4134626C可得知一種由塑料制成的自動(dòng)扶梯臺(tái)階，其包含有格柵形狀的型材。該型材被連接到臺(tái)階的一端，構(gòu)成一個(gè)在臺(tái)階的寬度上延伸的箱室結(jié)構(gòu)。該型材在這里成為一個(gè)地地道道的加強(qiáng)件。
歐洲專利說明書EP-0748291B中公開了一種注塑而成的整體自動(dòng)扶梯臺(tái)階，這種臺(tái)階完全由一種玻璃纖維增強(qiáng)的樹脂材料制成。在臺(tái)階面下方設(shè)置了多根在不同的平面上延伸、構(gòu)成箱室、用作加強(qiáng)件的型材。
德國專利申請(qǐng)公開說明書DE-19722819A涉及一種自動(dòng)扶梯的臺(tái)階或者移動(dòng)通道的傳送板，它們由玻璃纖維增強(qiáng)的聚碳酸酯(Polycarbonat)和聚對(duì)苯二甲酸丁二酯(Polybutylenen-terephtalat)的混合物制成。在臺(tái)階面的后緣設(shè)置了垂直于運(yùn)行方向、沿臺(tái)階或傳送板延伸、成為桁架的加強(qiáng)件。
從德國實(shí)用新型說明書DE-Gbm29804464可以得知一種自動(dòng)扶梯的臺(tái)階或一種移動(dòng)通道的傳送板，其基本上由塑料、尤其是一種玻璃纖維增強(qiáng)的塑料制成，且在其臺(tái)階面的后邊緣上帶有一個(gè)用于以不可丟失方式接納一加強(qiáng)型材的凹入部分。該加強(qiáng)型材應(yīng)當(dāng)優(yōu)選一種空心的金屬型材，其置于凹入部分后形成的間隙盡可能小。
在這些文件中提到的臺(tái)階或傳送板基本上都是由一種必要時(shí)用纖維增強(qiáng)的塑料材料制成。如果完全由一種塑料材料構(gòu)成，則必須在臺(tái)階面的下面設(shè)置許多加強(qiáng)附件、加強(qiáng)筋或類似物，這樣才能使臺(tái)階或者傳送板具有足夠的強(qiáng)度。如果不希望這樣，則必要時(shí)要采用金屬加強(qiáng)件，以達(dá)到所需強(qiáng)度。
無論臺(tái)階是完全還是部分由塑料材料制成，都必須設(shè)置一些加強(qiáng)筋或類似物，因而制造時(shí)所使用的模具是比較昂貴的。由此帶來的是臺(tái)階或傳送板的造價(jià)提高，其中制造加工的花費(fèi)隨著塑料部分而提高。
本發(fā)明要解決的技術(shù)問題是通過簡化制造工藝使基本上由塑料制成的自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板得到如下的最佳化，即不使用昂貴的加強(qiáng)件，臺(tái)階或傳送板(至少臺(tái)階或傳送板的主體)也可以有足夠的強(qiáng)度。同時(shí)，還應(yīng)通過簡化模具結(jié)構(gòu)來減少成本。
上述技術(shù)問題通過由一個(gè)第一塑料材料制成的外殼和一個(gè)置于外殼中的第二塑料材料制成的內(nèi)芯構(gòu)成的自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板來實(shí)現(xiàn)。
本發(fā)明進(jìn)一步的優(yōu)選結(jié)構(gòu)可由其從屬權(quán)利要求的技術(shù)方案得知。
上述技術(shù)問題同樣可通過一種制造自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板的方法來實(shí)現(xiàn)在該方法中，在同時(shí)或者時(shí)間錯(cuò)開地添加液體或氣態(tài)介質(zhì)的情況下，將構(gòu)成外殼的第一塑料材料加壓注入一模具空腔中，在此外殼的空腔內(nèi)引入一種基本上完全充滿該空腔、并對(duì)外殼進(jìn)行加強(qiáng)的第二塑料材料。
此外，上述技術(shù)問題還可通過另一種制造自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板的方法來實(shí)現(xiàn)在這種方法中，將一種塑料內(nèi)芯、尤其是一種泡沫材料內(nèi)芯置入模具空腔中，將另一種塑料采用壓力注塑包封該內(nèi)芯。
本發(fā)明替換方法的優(yōu)選實(shí)施方式可由該方法的從屬權(quán)利要求技術(shù)方案得知。
這樣，在其最簡單的模具中制得一個(gè)帶有基本光滑的外表面(必要時(shí)踏板面區(qū)帶有凹槽)的主體，其空腔中基本上完全由預(yù)定硬度的泡沫材料充填。優(yōu)選由氮構(gòu)成的介質(zhì)起到將第一塑料材料大體均勻地壓入外成形區(qū)的作用。如果在這之后將優(yōu)選的泡沫塑料作為第二塑料材料注入已被冷卻、且仍處于封閉模具中的殼體內(nèi)，則該殼體至少絕大部分、最好全部被硬化后的泡沫材料充填，這樣就可以在臺(tái)階或傳送板的長度上得到所需的強(qiáng)度。于是，其它的肋形或類似加強(qiáng)件，或完全單獨(dú)的金屬構(gòu)件都是多余的了。由于模具保持封閉，泡沫材料的膨脹不會(huì)使外殼變形。硬化之后就形成了一個(gè)非常輕的臺(tái)階或傳送板。
由于成形件有基本光滑的壁，模具就變得簡單了，因此，也不再需要形成加強(qiáng)筋的內(nèi)成形芯。
在采用固體塑料內(nèi)芯的情況下(該內(nèi)芯必要時(shí)也可由一種預(yù)定硬度的泡沫材料構(gòu)成)，首先將該內(nèi)芯置入模具中，然后通過壓力注塑用另一種較硬的塑料包封該內(nèi)芯。這種措施的優(yōu)點(diǎn)是由于采用了基本上流動(dòng)的或者軟膏狀的熱塑料材料，所以固體的泡沫材料內(nèi)芯與外殼之間能很好地嚙合。
如上所述，臺(tái)階或傳送板可以在簡單的模具中制得其主體(帶有與其成一體的泡沫材料內(nèi)芯的外殼)，可將該主體與其它部件作功能連接。這些可以是用來接收滾輪、鏈條或類似物的撐架。同樣可以想到，必要時(shí)采用帶顏色的其它形式邊緣板條作為所謂的安全部件。這些構(gòu)件可以是單獨(dú)的結(jié)構(gòu)件，借助于連接件固定在主體上。
同樣可以想到在主體和/或撐架區(qū)域上設(shè)置用于接納連接件的空間，根據(jù)臺(tái)階或傳送板的外形優(yōu)選將該空間設(shè)計(jì)成可將連接件壓入或者粘接到其中的盲孔區(qū)。撐架可以根據(jù)使用場合由不同的材料制成，例如塑料(必要時(shí)玻璃纖維增強(qiáng)的塑料)、金屬(如鋁)。構(gòu)成連接件接納部分的臺(tái)階區(qū)或傳送板區(qū)優(yōu)選僅由第一塑料材料、即硬塑料材料制成。
作為一種替換方式，當(dāng)然存在這樣的可能這種單獨(dú)的構(gòu)件已事先置入模具中，然后再用構(gòu)成殼體的塑料材料進(jìn)行壓力注塑包封，從而形成牢固的連接。根據(jù)使用場合，專業(yè)人員可以選擇合適的臺(tái)階或傳送板制造方法。
可以采用所有合適的塑料作為外殼的材料，必要時(shí)采用纖維(玻璃纖維、碳纖維或類似物)增強(qiáng)的塑料，此選擇應(yīng)與使用場合相適配。
對(duì)于由第二種塑料材料制成的內(nèi)芯也是如此，該內(nèi)芯優(yōu)選由一種預(yù)定硬度的泡沫塑料制成。
下面結(jié)合附圖所示的實(shí)施方式對(duì)本發(fā)明作進(jìn)一步詳細(xì)的描述。


圖1是本發(fā)明的自動(dòng)扶梯臺(tái)階的原理圖。
圖2是圖1所示的帶有單獨(dú)撐架的臺(tái)階的側(cè)視圖。
圖3和4是圖2所示臺(tái)階的不同的示意圖，包括邊緣板條和連接件。
圖5是由兩種不同塑料制成的傳送板連同撐架和連接件的各種視圖。
圖6是一個(gè)帶有成型的連接件接納區(qū)的臺(tái)階的局部視圖。
圖7是一個(gè)帶有成型的連接件接納區(qū)的傳送板的局部視圖。
圖1示出一個(gè)自動(dòng)扶梯的臺(tái)階1，該自動(dòng)扶梯的其它部分在圖中沒有示出，該臺(tái)階1包括一外殼2，其由一種第一塑料材料制成，優(yōu)選聚酯材料。踏板面?zhèn)?成形有普通的肋4。其它的輪廓為光滑的壁。圖1中示出，內(nèi)表面5的壁厚不同。在殼體2內(nèi)置入一個(gè)由一種第二塑料材料、尤其是預(yù)定硬度的泡沫材料構(gòu)成的內(nèi)芯6。圖1所示的臺(tái)階1在本實(shí)施方式中應(yīng)該這樣制成，即在時(shí)間錯(cuò)開地添加氮的條件下將一種構(gòu)成外殼2的第一塑料材料(聚酯)加壓注入一個(gè)在圖中未再畫出的模具空腔中，在外殼中引入一種第二塑料材料(泡沫材料)，其完全充滿殼體2的內(nèi)部空間5’(圖2)，將該殼體加強(qiáng)。
圖2給出圖1所示臺(tái)階1的原理圖。借助連接件7將由必要時(shí)為非塑料材料(例如鋁)制成的撐架8鉸接在臺(tái)階1上。
作為一種替換方式，還存在這樣的可能，將這樣的撐架在模具內(nèi)與外殼2一起成形，在這種情況下，首先將撐架8放置在模具中，然后用形成外殼2的第一塑料材料壓力注塑包封該撐架。
圖3和4給出圖2所示臺(tái)階1的不同的示意圖。在圖中可以看到外殼2、撐架8及邊緣板條9，在本實(shí)施方式中，邊緣板條通過螺釘10與外殼2連接。此外，圖4示出在撐架8上的連接件11，一側(cè)以嵌入方式、另一側(cè)借助于螺釘連接件12固定在撐架8的附件上。還可以看到外殼2及內(nèi)芯6。
作為一種替換方式，還存在這樣的可能，將邊緣板條9置入模具中，接著用形成外殼2的塑料材料在壓力下注塑包封，形成另一種方式的連接。
在這種制造方法中無需由相同材料厚度的壁厚來圍成外殼2的內(nèi)部區(qū)域，因?yàn)檫@種方法已經(jīng)形成與已經(jīng)位于模具內(nèi)、或者事先裝入其內(nèi)的內(nèi)芯6的固定連接。就塑料殼體2的壁厚而言，還可以實(shí)現(xiàn)所需塑料用量的最佳化。然而這也因使用場合的不同而異。同樣，優(yōu)選由泡沫材料構(gòu)成的塑料內(nèi)芯的硬度應(yīng)當(dāng)與臺(tái)階1各自承受的負(fù)載相適應(yīng)，從而使整個(gè)臺(tái)階1在運(yùn)行狀態(tài)下具有足夠的強(qiáng)度和剛度。
圖5給出一個(gè)在圖中未進(jìn)一步示出的移動(dòng)通道中所采用的本發(fā)明的傳送板12。與圖1至4示出的臺(tái)階相似，傳送板12包括一個(gè)由一種第一塑料材料制成的外殼13，其內(nèi)置入一個(gè)塑料內(nèi)芯14。與圖1至4不同的是，塑料內(nèi)芯(泡沫塑料)已經(jīng)事先置入模具中，并由第一塑料材料(殼體13)注塑包封。也可以將撐架15和連接件16置入模具中，也同時(shí)用第一塑料進(jìn)行注塑包封，從而就構(gòu)成了一個(gè)無需后續(xù)加工就可供使用的傳送板。在此，踏板面17還開有凹槽18。與3所示的臺(tái)階相似，根據(jù)要求也可以設(shè)置其它顏色的邊緣板條(圖中未示出)。
圖6給出臺(tái)階1的局部視圖。圖中可以看到外殼2和泡沫成型的內(nèi)芯6。在外殼區(qū)域形成盲孔式接納部分19、20，其用于接收鏈輪21和臺(tái)階滾輪22。臺(tái)階滾輪21通過連接件11和螺釘連接件23固定在該區(qū)域19、20。
圖7給出傳送板12的一個(gè)局部視圖。圖中示出了外殼13和內(nèi)芯14的一個(gè)局部區(qū)域。與圖6相似，在此也可以通過連接件25將鏈輪24連接到外殼體13上成型出的接納部分19、20中。還可以看到一個(gè)用于與其它傳送板12相連接的傳送導(dǎo)向件26。
權(quán)利要求
1.一種自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板，其包括一個(gè)由一種第一塑料材料制成的外殼(2、13)，在此外殼內(nèi)置入一個(gè)由一種第二塑料材料制成的內(nèi)芯(6、14)。
2.按照權(quán)利要求1所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于所述第一塑料材料為一種纖維增強(qiáng)的聚酯材料。
3.按照權(quán)利要求1或2所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于所述第二塑料材料為一種預(yù)定硬度的泡沫材料。
4.按照權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于所述第二塑料材料基本上完全充滿殼體(2、13)。
5.按照權(quán)利要求1至4中任一項(xiàng)所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于其具有一個(gè)適合于必要時(shí)接納帶有其他顏色的邊緣板條(9)的外形。
6.按照權(quán)利要求5所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于通過注塑包封第一塑料材料使邊緣板條(9)與殼體(2)固定連接。
7.按照權(quán)利要求1至6中任一項(xiàng)所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于其構(gòu)成一個(gè)與撐架(8、15)作功能連接的主體。
8.按照權(quán)利要求7所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于通過注塑包封第一塑料材料使撐架(8、15)與殼體(2)固定連接。
9.按照權(quán)利要求1至8中任一項(xiàng)所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于在殼體(2、13)和/或撐架(8、15)的區(qū)域成型出用于接納連接件(11、16、25、26)的空間(19、20)。
10.按照權(quán)利要求1至9中任一項(xiàng)所述的臺(tái)階或傳送板，其特征在于所述空間(19、20)具有僅在殼體(2、13)上形成的盲孔外形。
11.一種制造自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板的方法，其中在同時(shí)或時(shí)間錯(cuò)開地添加液體或氣體介質(zhì)的條件下，在壓力下向模具空腔中注入構(gòu)成外殼(2)的第一塑料材料，再向該外殼的空腔內(nèi)引入第二塑料材料，該第二塑料材料基本上完全充滿殼體(2)的內(nèi)部空間(6)，將其加強(qiáng)。
12.一種制造自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板的方法，其中將一種塑料材料內(nèi)芯(14)、尤其是泡沫材料內(nèi)芯置入一模具空腔，并用另一種構(gòu)成外殼(13)的塑料材料注塑包封該內(nèi)芯。
13.按照權(quán)利要求11所述的方法，其特征在于將一種氣體作為介質(zhì)引入模具空腔。
14.按照權(quán)利要求13所述的方法，其特征在于將氮引入模具空腔中。
15.按照權(quán)利要求11至14中任一項(xiàng)所述的方法，其特征在于在引入第一塑料材料或者塑料內(nèi)芯之前，先將撐架(8、15)、邊緣板條(9)、連接件(11、16、25、26)等其它部件放入模具空腔中，然后用第一塑料材料或者另一種塑料材料對(duì)上述部件進(jìn)行注塑包封。
全文摘要
一種自動(dòng)扶梯或移動(dòng)通道的臺(tái)階或傳送板包括一個(gè)由一種第一塑料材料制成的外殼,在該外殼內(nèi)部置入一個(gè)由一種第二塑料材料制成的內(nèi)芯。
文檔編號(hào)B66B23/12GK1378520SQ00814068
公開日2002年11月6日 申請(qǐng)日期2000年7月8日 優(yōu)先權(quán)日1999年8月10日
發(fā)明者克勞斯·舍恩韋斯, 彼得·霍夫林, 亞歷山大·皮茲 申請(qǐng)人:通力股份公司