專利名稱：低壓設(shè)備的端子保護裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總的說是與低壓設(shè)備有關(guān)，更具體地說是與低壓設(shè)備(如接觸器等)的端子保護裝置有關(guān)。
低壓a.c.(交流)和d.c.(直流)接觸器在工業(yè)和商業(yè)中用于對690伏(均方根值)以下線路的電力負荷功率通量的控制。這類電力接觸器通常有一個或多個觸點裝在一個活動觸點支承裝置(或稱橋)上，后者在開、合兩個位置之間有選擇性地改變位置。觸點支承裝置一般通過一個螺線管來驅(qū)動，螺線管施加一個與彈簧力相反的力，使得橋式觸點根據(jù)橋的位置而與相應(yīng)的固定觸點接觸或分開。電源線和負載線分別與各自的觸點相連，因此當(dāng)觸點支承裝置改變位置而使橋式觸點處于與各自的固定觸點相接觸的位置時，線路就被接通；要將線路斷開，觸點支承裝置應(yīng)改變位置，使橋式觸點與各自的固定觸點分開。
在本發(fā)明的一個具體實施例中，提供了一個端子保護裝置，安裝在一臺低壓設(shè)備(如接觸器)上，以保護其端子。低壓設(shè)備在相對的兩端裝有線路和負載端子，它們在一個線圈控制下通過活動觸點相互連在一起。線圈可以接受連接和斷開命令。在線路和負載端都裝有端子保護器。裝在低壓設(shè)備上的端子保護器保證提供IP20(通道保護)保護級。端子保護器安裝在低壓設(shè)備的相應(yīng)通道中。一般來說，端子保護器的總尺寸和形狀取決于它所安裝的通道。每個通道都有一個限定一壁架的開孔，用來安裝端子保護器。每個端子保護器內(nèi)有開孔以接納電線，還包含一些可除去的部分?？筛鶕?jù)要接到低壓設(shè)備中的導(dǎo)線的直徑利用這些可除去部分。如果準(zhǔn)備接到低壓設(shè)備中的導(dǎo)線的直徑需要有附加的間隙，則在將導(dǎo)線插入低壓設(shè)備的端子內(nèi)之前可將一個可除去部分除去。通過將一把螺絲刀(或類似的工具)插入鄰近的孔中，對要除去的部分施加一適當(dāng)?shù)牧?，將它從端子保護器上斷開。
現(xiàn)在來參看附圖，各圖中同類元件用類似的數(shù)字標(biāo)注，這些圖中

圖1是裝有本發(fā)明的端子保護裝置的低壓設(shè)備(接觸器)的局部透視圖2A-E是本發(fā)明第一個實施例的端子保護裝置視圖，其中圖2A是其透視圖，圖2B是其底視圖，圖2C是通過圖2B的2C-2C線的剖面圖，圖2D是頂視圖，圖2E是側(cè)視圖。
圖3A-E是本發(fā)明第二個實施例的端子保護裝置視圖，其中圖3A是其透視圖，圖3B是通過圖3D的線3B-3B的剖面圖，圖3C是通過圖3B的3C-3C線的剖面圖，圖3D是頂視圖，圖3E是側(cè)視圖。
圖4A-F是本發(fā)明第三個實施例的端子保護裝置視圖，其中圖4A是其透視圖，圖4B是通過圖4C的4B-4B線的剖面圖，圖4C是頂視圖，圖4D是底視圖，圖4E是側(cè)視圖，圖4F是另一面的側(cè)視圖。
圖5A-F是本發(fā)明第四個實施例的端子保護裝置視圖，其中圖5A是透視圖，圖5B是通過圖5E的5B-5B線的剖面圖，圖5C是側(cè)視圖，圖5D是底視圖，圖5E是頂視圖，圖5F是另一面的側(cè)視圖；圖6是裝有本發(fā)明第五個實施例的端子保護裝置的接觸器的局部透視圖。
參看圖1，低壓設(shè)備10可以是一個標(biāo)準(zhǔn)磁接觸器，例如市場有售的通用電氣公司(本專利的代理人)CL××系列接觸器。這類接觸器一般是三極式四極裝置。低壓設(shè)備10兩端有電源和負載固定觸點(端子)12a-c和14a-c，它們通過活動觸點(未畫出)相互連接，并受接觸四線圈(未畫出)的控制。業(yè)內(nèi)人士都知道，接觸器線圈可以接受連接和斷開的命令。低壓設(shè)備10是用于三相系統(tǒng)中。通常固定觸點12a-c和14a-c的結(jié)構(gòu)相同，且由導(dǎo)電支持材料(例如銅、鎳、金屬的氧化物，或這些材料的混合物)制成，同時還有一個接觸尖端(可電銀合金制成)，以使接觸器在特定應(yīng)用中既有良好的導(dǎo)電性，又很堅固。電導(dǎo)電材料構(gòu)成的接觸材料具有接觸粘接性小，電導(dǎo)率高，接觸腐蝕性小，以及電弧穩(wěn)定性可以控制等特點。接觸器的實際尺寸通常根據(jù)低壓設(shè)備10的特定額定值所要求的接觸器的載流能力來確定。
根據(jù)本發(fā)明，端子保護器18a-c裝在電源一邊，而端子保護器20a-c裝在負載一邊。端子保護器18a-c20a-c裝到低壓設(shè)備10上以后，分別對端子12a-c和14a-c起保護作用。端子保護器18a-c和20a-c分別裝在低壓設(shè)備10的相應(yīng)通道22a-c和24a-c里面。通常端子保護器的總尺寸和形狀是根據(jù)它們將要安裝的通道來確定的。每個通道22a-c和24a-c有一個限定了一壁架的開孔，端子保護器就裝在這個壁架上。
參看圖2A-E，一種按本發(fā)明第一個實施例的端子保護器籠統(tǒng)地用30表示。端子保護器30通常具有一個矩形的端部(元件)32，從此端部向后伸展著兩個相對著的側(cè)面(元件)34、36。每個側(cè)面34，36分別有相對的內(nèi)、外傾斜面38，40，一個外垂直面42和內(nèi)垂直面44。一個底面(底板)46跨在每個側(cè)面的內(nèi)垂直面44之間。
底面46有限定了部分52-54的開口48-51。部分52和53是可以取走的部分，其厚度大約為53這一部分(以及底面46的其余部分)厚度的一半(見圖2C)。從圖2D能清楚地看到，開口48和51在56處沿著端子保護器的側(cè)面延伸。另外，部分52和54沿著端子保護器的側(cè)面斜削(見圖2D)，在長度58一段內(nèi)其厚度變薄至部分52和54其余部分厚度的1/4。
底面46的一部分60伸出側(cè)面34和36之外，并有兩個朝下懸垂的彈性支臂(夾持元件)62，64。每個支臂62，64的下端限定有一個凸肩66。如前所述，凸肩66與低壓設(shè)備10的通道開孔中的壁架相接，以將端子保護器30夾持在低壓設(shè)備10上。當(dāng)斜面68碰到低壓設(shè)備上的一個表面時，支臂62，64就被迫向外，直到凸肩66穿過低壓設(shè)備中的壁架，此時支臂很快恢復(fù)原狀，凸肩與壁架相接。同時，端部32朝后的一面72與接觸器10的面74貼緊。
將導(dǎo)線(未畫出)插入低壓設(shè)備的端子12a，12b，12c，14a，14b，或14c之前，根據(jù)端子保護器30裝在低壓設(shè)備處的導(dǎo)線直徑的粗細可能要將52或54這兩部分除掉。由此可以明白，開口48-51，斜削面58，以及將部分52和54的厚度減少的目的，是為了容易取走52和54。更具體地說，為了取下54，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口50，并施加一個適當(dāng)?shù)牧Φ讲糠?4上，將它從斜削面上撬開。取下部分52時，將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口49，并施加一個適當(dāng)?shù)牧Φ讲糠?2上，將它從斜削面上撬開。應(yīng)理解，如果導(dǎo)線的直徑可以插入開口49和50，就不用把部分52和54取下。
在一個優(yōu)選實施例中，部分53有一個傾斜的上邊緣70，以方便上面提到的螺絲刀的插入。端子保護器不會妨礙導(dǎo)線的插入或低壓設(shè)備的運轉(zhuǎn)(或使用)。
參看圖3A-E，一種根據(jù)本發(fā)明第二個實施例的端子保護器籠統(tǒng)地以130表示。端子保護器130具有普通的矩形端部132，從那兒向后伸出兩個相對的側(cè)面134，136。每個側(cè)面134，136各有相對的內(nèi)、外面138，140，一個內(nèi)斜面142，上、下面144，145，和一個內(nèi)側(cè)面143。一個底面(或底板)146在兩個側(cè)面143之間延伸。
底面146有限定了部分152-156的開口147-151。部分153，154和156是可取走的部分，且只是部分152和155(以及底面146其余部分)一米左右的厚度。從圖3D可清楚看出，開口147，148和151在157處沿著端子保護器的側(cè)面延伸。另外，部分153，154和156沿著端子保護器的側(cè)面斜削(見圖3D)，在長度158一段內(nèi)其厚度減至部分153，154和156其余部分厚度的1/4左右。
從側(cè)面134和136伸出的底面146的部分160限定了一個大體U形斜面161。從160向下懸垂兩個彈性支臂(夾持元件)162，164。在每個支臂162，164的下端限定一個凸肩166。如前所述，凸肩166與低壓設(shè)備10通道開口中的壁架相接，以將端子保護器130夾持在低壓設(shè)備10上。當(dāng)斜面168碰到低壓設(shè)備的一個表面時，支臂162，164被迫向外，直至凸肩166通過低壓設(shè)備中的壁架，此時支臂很快恢復(fù)原狀，凸肩與壁架相接，同時端部132朝后的面172緊貼著低壓設(shè)備10的表面74。
在將導(dǎo)線(未畫出)插入低壓設(shè)備10的端子12a，12b，12c，14a，14b，或14c之前，根據(jù)端子保護器130裝到低壓設(shè)備處的導(dǎo)線直徑的粗細，可能需將部分153，154或156除去。由此可以明白，開口147-151，斜削面158及部分153，154和156的厚度減少的目的是為了使取下部分153，154，和156容易些。更具體地說，取下部分154時，將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口149，并在部分154上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜削面上撬下來。取下部?53時，將一把螺絲刀(或類似的工具)插入開口149，并在部分153上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜面上撬下來。取下部?56時，將一把螺絲刀(或類似的工具)插入開150，并在部分156上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜削面上撬下來。不用說，若導(dǎo)線的直徑可以插入開口149和150中，就不需要將部分153，154和156中任一部分取下。
在一種優(yōu)選實施例中，部分155有一個傾斜的上邊緣170，以與上面說到的螺絲刀的插入相配合。端子保護器不會妨礙導(dǎo)線的插入或低壓設(shè)備的動作(或使用)。
參看圖4A-E，一種根據(jù)本發(fā)明第三個實施例的端子保護器大體以230表示。端子保護器230具有一個大體矩形端部232，其內(nèi)限定有一個弓形凹槽237。從端部232向后伸出兩個相對的側(cè)面234，236。在254這一部分內(nèi)限定有一個相應(yīng)的弓形凹槽270。每個側(cè)面234，236各具有相對的內(nèi)、外側(cè)面238，240，一個上面241，下面242，243和端面244，245。底面(或底板)246在兩個側(cè)面238之間延伸。
底面246具有限定了部分252-256的開口248-251。部分253，255是可取下的部分，且只有252，254和256各部分(以及底面246的其余部分)一半左右的厚度。從圖4C可清楚看出，開口248和251在257處沿著端子保護器側(cè)面延伸。另外，部分253，255沿著端子保護器的側(cè)面斜削(見圖4C)，在長度258一段內(nèi)厚度減至部分253和255其余部分厚度的1/4左右。
以底面246的部分256處向下懸垂一個彈性支臂(夾持元件)262。在支臂262的下端限定有一個凸肩266。如前所述，凸肩266與低壓設(shè)備10通道開口中的壁架相接合，以將端子保護器230夾持在低壓設(shè)備上。當(dāng)斜面268碰到低壓設(shè)備的一個表面時，支臂262被迫向外，直至凸肩266通過低壓設(shè)備的壁架，此時支臂很快恢復(fù)原狀，凸肩與壁架相接。同時端部232朝后的表面272緊貼著低壓設(shè)備10的表面74。
對本行業(yè)具有一般知識的人都知道，在將導(dǎo)線(未畫出)插入低壓設(shè)備10的端子12a，12b，12c，14a，14b，或14c之前，根據(jù)端子保護器230裝到接觸器處的導(dǎo)線直徑的粗細，可能需將253或255取下。由此可以明白，開口248-251，斜削面258，以及部分253和255的厚度減少的目的是為了容易取下部分253和255。更具體地說，取下部分253時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口249，并在部分253上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜削面上撬下來。取下部?55時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口250或251，并在部分255上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜削面上撬下來。不用說，若導(dǎo)線的直徑可以插入開口249和250，就不需要將部分253和255中任何一部分取下。
如上所述，弓形凹槽237和270如螺絲刀的插入提供一個間隙。端子保護器不會妨礙導(dǎo)線的插入和低壓設(shè)備的運行(或使用)。
參看圖5A-F，一種根據(jù)本發(fā)明第四個實施例的端子保護器大體以330表示。端子保護器330具有一個大體矩形的端部332，其中限定有一個弓形凹槽337。從端部332向后伸出兩個相對的側(cè)面334，336。每個側(cè)面334，336各具有相對的內(nèi)、外側(cè)面338，340，上表面341，342，下表面343，344和一個端面345。一個底面(或底板)346在兩個側(cè)面338之間延伸。
底面346有限定了部分352-356的開口348-351。部分353和355是可取下的部分，其厚度約為部分352，354和356(以及底面346的其余部分)厚度的一半(見圖5C)。從圖5E可以清楚看到，開口348和351沿著端子保護器的側(cè)面在357處延伸。而且部分353和355沿端子保護器的側(cè)面斜削，在長度358一般內(nèi)厚度減至部分353和355其余部分厚度的1/4左右。
從底面346的356處向下懸垂一個彈性支壁(夾持元件)362。在支臂362的下端限定一個凸肩366。如前所述，凸肩366與低壓設(shè)備10的通道開口中的壁架接合，以將端子保護器330夾持在低壓設(shè)備10上。當(dāng)斜面368碰到低壓設(shè)備的一個表面時，支臂362就被迫向外，直至凸肩366通過低壓設(shè)備內(nèi)的壁架，此時支臂很快恢復(fù)原狀，凸肩與壁架相接合。同時，端部332朝后的表面272緊貼著低壓設(shè)備10的表面74。
在將導(dǎo)線(未畫出)插進低壓設(shè)備10的端子12a，12b，12c，14a，14b或14c之前，根據(jù)端子保護器390裝到低壓設(shè)備10處的導(dǎo)線直徑，可能需要將部分353或355取下。由此可見，開口348-351，斜削面358，和減少353，355兩部分厚度的目的是為了容易取下353和355。更具體地說，取下353時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口349，并在部分353上施加一個適當(dāng)?shù)牧Γ瑢⑺鼜男毕髅嫔锨讼聛?。取下部?55時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插進開口349或350，并在部分355上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜削面上撬下來。不用說，如若導(dǎo)線的直徑可以插進開口349和350，就不用將部分353和355中任何一部分取下。
如上所述，弓形凹槽337為螺絲刀的插入提供一個間隙。端子保護器不會妨礙導(dǎo)線的插入或低壓設(shè)備的運行(或使用)。
圖6是另一個低壓設(shè)備的例子，即一個接觸器，總的以410表示。低壓設(shè)備410兩端具有一些電源負載固定觸點(端子)412a-c[相對一面的固定觸點(端子)未畫出]，它們在接觸器線圈(未畫出)*的控制下通過活動接觸片(未畫出)相互連接。業(yè)內(nèi)人士都知道，接觸器線圈可接受連接和斷開命令。本例中的低壓設(shè)備410是用在三相系統(tǒng)中。各固定觸點的結(jié)構(gòu)一般是相同的，由導(dǎo)電支持材料(如銅，鎳，金屬氧化物，或這些材料的混合物)制成，具有一個接觸尖端(用銀合金一類的材料制成)，以滿足接觸器在特定應(yīng)用中對電導(dǎo)率和堅固性兩方面的要求。由導(dǎo)電材料做的接觸材料具有接觸焊接小，電導(dǎo)率高，接觸腐蝕性小，且電弧放電穩(wěn)定性可控等特性。接觸器的實際尺寸一般是根據(jù)低壓設(shè)備410的特定額定功率，由接觸器的載流能力來決定的。
依照本發(fā)明，在電源邊有一個端子保護器418，在負載邊也有一個端子保護器(未畫出)。當(dāng)端子保護器裝到低壓設(shè)備410后對端子進行保護。端子保護器通過各端子連到低壓設(shè)備410上。一般來說，端子保護器的總尺寸和形狀是取決于它們要保護的端子的結(jié)構(gòu)。對于每個端子保護器，都在低壓設(shè)備410每一邊的各端子處形成一個通道414。有幾個突起416從通道414的一面418向外伸出。這些突起416是用來夾持端子保護器的。端子保護器418有一塊板420，從板向后伸出兩個側(cè)面(夾持元件)422和424。在板420上設(shè)有一組端子保護器部段426a-c，分別用來保護相應(yīng)的端子412a-c。各端子保護器部段426a-c都是一樣的，下面只對其中一段426a加以說明。
端子保護器部段426a具有限定了部分452-454開口448-451。部分452和454是可取下的部分，其厚度約為部分453(及板420其余部分)的厚度的一半。開口448和451是沿著端子保護器的側(cè)面伸展的，這與其它的實施例相似。部分452和454沿著側(cè)面斜削至其余部分厚度的1/4左右，這也與其它實施例相似。
側(cè)面422和424有彈性，以提供一個維持力將端子保護器418夾持在低壓設(shè)備410上。更具體地說，側(cè)面422和424的內(nèi)表面456和458各包含幾個棘爪(未畫出)，以便在端子保護器418裝到低壓設(shè)備410上時接納相應(yīng)的突起416。當(dāng)內(nèi)表面456和458接觸低壓設(shè)備的突起416時，側(cè)面422和424向外張開，直至這些突起416容納在表面456上各自的棘爪中，此時側(cè)面很快恢復(fù)原狀。
低壓設(shè)備410側(cè)面422和424的厚度選得大致與端子保護器410的通道414的深度一樣。這使得端子保護器裝到低壓設(shè)備上時，外表面460和462基本與后者的外側(cè)面齊平。端子的一個上端有一個斜削表面464。端子的一個下端466在它裝到低壓設(shè)備上時與后者的底面齊平。將側(cè)面與端子保護器的下端和上斜削表面齊平安裝是為了更美觀。
在將導(dǎo)線(未畫出)裝入低壓設(shè)備410的端子之前，根據(jù)端子保護器裝到低壓設(shè)備處的導(dǎo)線直徑，可能需要將部分452和454兩部分取下。由此可以明白，開口448-451及將452和454兩部分做成斜削面并降低其厚度是為了容易將452和454取下。更具體地說，取下部分452時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插入開口449，并在部分452上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜面上撬開。取下部分454時，可將一把螺絲刀(或類似的工具)插入開口450或451，并在部分454上施加一個適當(dāng)?shù)牧?，將它從斜面上撬開。不用說，若導(dǎo)線的直徑可以穿過開口449和450，就不需要將452和454中任何一部分取下。端子保護器不會妨礙導(dǎo)線的插入或低壓設(shè)備的運行(或使用)。
權(quán)利要求
1．一種用于低壓設(shè)備的保護裝置，包括一塊帶一組開口(48，49，50，51)的板(46)，用以限定開口板(46)的至少一個可以去掉的部分(52，54)，該板(46)的所述至少一個可去掉的部分(52，54)有限定了至少一個位置的材料減少的部段(58)，在此位置，所述板(46)的所述可去掉的部分(52，54)可從板(46)上斷開；以及一個從所述板向下垂掛的夾持元件(62，64)，該夾持元件用來將保護裝置夾持在低壓設(shè)備上。
2．如權(quán)利要求1所述的保護裝置，其中所述夾持元件包括一個裝在所述板(46)一端的端板(32)，所述端板(32)的表面(72)與所述板(46)相交；以及至少一個從所述板(46)向下垂掛的彈性臂(62，64)，該至少一個彈性臂(62，64)上有一個被限定的凸肩(66)，該彈性臂(62，64)和該端板(32)一起將保護裝置夾持在低壓設(shè)備上。
3．如權(quán)利要求2所述的保護裝置，還包含裝在所述板(46)的相對側(cè)面上的側(cè)板(34，36)。
4．如權(quán)利要求2所述的保護裝置，其中所述至少一個彈性臂由兩個隔開的彈性臂(62，64)組成。
5．如權(quán)利要求1所述的保護裝置，其中所述板(146)上可去掉的至少一個部分是由板(146)上可去掉的兩或三個部分(153，154，156)組成。
6．如權(quán)利要求1所述的保護裝置，其中限定了所述至少一個位置的所述材料減少部段(58)，包括相對的側(cè)面位置，在上述至少一個位置所述板(46)上可去掉的至少一個部分(52，54)就在這個位置上從板(46)上斷開。
7．如權(quán)利要求6所述的保護裝置，其中材料減少部段(58)還包括板(46)的可去掉的所述至少一個部分(52，54)，其厚度比所述板(46)的其余部分(53)的厚度要小。
8．如權(quán)利要求1所述的保護裝置，其中所述夾持元件包括至少一個從所述板(420)懸垂的彈性側(cè)壁(422，424)，所述至少一個彈性側(cè)壁的一表面有一個凸爪或凸臺，該彈性側(cè)壁和所述凸爪或凸臺一起將所述保護裝置夾持在低壓設(shè)備上。
9．如權(quán)利要求1所述的保護裝置，其中低壓設(shè)備是一個接觸器。
10．一個互聯(lián)組件，包括一個低壓設(shè)備(10)，包含第一和第二端子(12，14)，由一個活動觸點相互連接，各所述第一和第二端子(12，14)可接納一個導(dǎo)體；和一個端子保護裝置(20)，安裝在所述低壓設(shè)備(10)的所述第一和第二端子(12，14)的至少一個上面，用來保護所述至少其中一個第一和第二端子(12，14)。
11．如權(quán)利要求10所述的互聯(lián)組件，其中所述低壓設(shè)備還包括一組所述第一端子(412)和相應(yīng)的一組所述第二端子，它們由一組活動觸點相互連接，其中每個所述第一端子和所述相應(yīng)的第二端子都對應(yīng)于一個電極；和所述端子保護裝置(418)安裝在所述一組第一端子(412)或所述一組第二端子處。
12．如權(quán)利要求11所述的互聯(lián)組件，其中所述的電極包括三個或四個極。
13．如權(quán)利要求10所述的互聯(lián)組件，其中所述端子保護裝置包括一塊板(46)，其中有一組開口(48，49，50，51)，用以限定板(46)上至少一個可去掉的部分(52，54)，所述板(46)的該至少一個可去掉部分有材料減少的部段(58)，后者限定了至少一個位置，板(46)的可去掉的至少一個部分(52，54)在這個位置可從板(46)上斷開；一個從所述板垂掛下來的夾持元件(62，64)，用來將所述保護裝置(20)夾持在所述低壓設(shè)備(10)上。
14．如權(quán)利要求10所述的互聯(lián)組件，其中夾持元件包括一個端板(32)，安裝在所述板(46)的一端，該端板有一個表面(72)與所述板(46)相交；至少一個從該板(46)向下垂掛的彈性臂(62，64)，所述至少一個彈性臂(62，64)有一個被限定的凸肩(66)，該彈性臂(62，64)和該端板(32)共同將該保護裝置(20)夾持在低壓設(shè)備(10)上。
15．如權(quán)利要求14所述的互聯(lián)組件，還包括安裝在所述板(46)相對側(cè)面上的所述側(cè)板。
16．如權(quán)利要求14所述的互聯(lián)組件，其中所述的至少一個彈性臂由兩個隔開的彈性臂(62，64)組成。
17．如權(quán)利要求10所述的互聯(lián)組件，其中所述板(146)上可去掉的所述至少一個部分是由所述板(146)的兩或三個部分(153，154，156)組成的。
18．如權(quán)利要求10所述的組件，其中所述限定至少一個所述位置的材料減少部段(58)是由相對的側(cè)面位置組成，板(46)上可去掉的部分(52，54)就是在所述至少一個位置從板(46)上斷開。
19．如權(quán)利要求18所述的互聯(lián)組件，其中所述材料減少部段(58)還包括該板(46)上可去掉的所述至少一個部分(52，54)，其厚度比所述板(46)其余部分(53)的厚度小。
20．如權(quán)利要求13所述的互聯(lián)組件，其中所述低壓設(shè)備(410)的一個表面上有一個凸爪或凸臺；且所述彈性夾持元件包括至少一個從所述板上伸出的彈性側(cè)板(422，424)，所述至少一個彈性側(cè)板(422，424)有一個凸爪或凸臺，側(cè)板(422，424)上的凸爪或凸臺與所述低壓設(shè)備(410)上相應(yīng)的所述凸爪或凸臺配合以將所述保護裝置(418)夾持在所述低壓設(shè)備(410)上。
21．如權(quán)利要求10所述的互聯(lián)組件，其中所述低壓設(shè)備(10)包括一個接觸器。
22．一種保護低壓設(shè)備端子的方法，包括將端子保護裝置(20)在其一端子(12，14)處連接在低壓設(shè)備(10)上；和將一根導(dǎo)線連到該端子(12，14)上，導(dǎo)線從所述端子保護裝置(20)的一塊板(46)上的入口(49，50)中穿過。
23．如權(quán)利要求22所述的方法，還包括將所述端子保護裝置(20)中所述板(46)的可去掉部分(52，54)除去，以增大所述板(46)的所述入口(49，50)。
24．如權(quán)利要求22所述的方法，其中所述低壓設(shè)備(10)的所述端子(12，14)包括其中一個第一和第二端子，它們通過第三活動觸點互相連接。
25．如權(quán)利要求23所述的方法，其中所述板還包括一組限定了所述可去掉部分(52，54)的第一開口(48，51)，所述可去掉部分(52，54)有材料減少的部段(58)，其限定了至少一個位置，在這個位置處所述可除去部分(52，54)可從所述板(46)上斷開。
26．如權(quán)利要求22所述的方法，其中所述端子保護裝置還包括從該板(46)伸出的一個夾持元件(62，64)，它將所述保護裝置(20)夾持在所述低壓設(shè)備(10)上。
27．如權(quán)利要求22所述的方法，其中該端子保護裝置還包括安裝在所述板(46)一端的端板(32)，該端板(32)有一個表面(72)與所述板(46)相交，至少一個從板(46)向下垂掛的彈性臂(62，64)，所述至少一個彈性臂(62，64)帶一個被限定的凸肩(66)，彈性臂(62，64)和該端板(32)共同將所述保護裝置(20)連接到所述低壓設(shè)備(10)上。
28．如權(quán)利要求25所述的方法，其中限定了所述至少一個位置的所述材料減少部段(58)由相對的側(cè)面位置組成，在所述至少一個位置所述可去掉部分(52，54)可從板(46)上斷開了。
29．如權(quán)利要求28所述的方法，其中所述材料減少部段(58)還包括可除掉的部分(52，54)，其厚度比所述板(46)的其余部分(53)的厚度要小。
30．如權(quán)利要求26所述的方法，其中所述低壓設(shè)備(410)的一個表面上有一個凸爪或凸臺；而且所述夾持元件包括至少一個從所述板伸出的彈性側(cè)板(422，424)，所述至少一個彈性側(cè)板(422，424)的一個表面上有一個凸爪或凸臺，該彈性側(cè)板(422，424)和它上面的凸爪或凸臺與所述低壓設(shè)備(410)上相應(yīng)的所述凸爪或凸臺配合，以將所述保護裝置(418)夾持在所述低壓設(shè)備(410)上。
31．如權(quán)利要求22所述的方法，其中所述低壓設(shè)備(10)包括一個接觸器。
全文摘要
一種低壓設(shè)備,在它相對的兩端分別有電源端子和負載端子,二者通過固定和活動觸點在線圈的控制下互相連接。在電源邊和負載邊都裝有端子保護器。當(dāng)把端子保護器裝到低壓設(shè)備上后,就能對觸點和盒式端子進行保護。端子保護器安裝在低壓設(shè)備內(nèi)的相應(yīng)通道中。端子保護器有一個端部,端部有兩個相對的側(cè)部,從夾在它們之間的底面或底板向后伸展。底面有一些開口,以形成一些可除掉的部分?？沙ゲ糠盅刂鴤?cè)面是傾斜的。
文檔編號H05K5/03GK1286488SQ00120269
公開日2001年3月7日 申請日期2000年7月13日 優(yōu)先權(quán)日1999年7月13日
發(fā)明者G·范考斯布勒克, A·B·羅丹, A·E·M·格拉西爾諾 申請人:電力控制伊比利卡公司