特別是包括插接裝置和保險裝置的電氣設備的殼體套件的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及用于包括至少一個插接裝置和/或保險裝置的電氣裝置的殼體套件。殼體套件包括有多個安裝孔的殼基體和多個安裝板。至少一個安裝板適合裝至少一個插接裝置和/或至少局部由透明材料構成和/或完全閉合和/或有通風道和/或有框架，借助鉸鏈關節(jié)操作蓋可翻轉地設在框架上。每個安裝孔上形成第一編碼裝置且每個安裝板上形成第二編碼裝置。殼體套件中，安裝孔每個第一編碼裝置有唯一第一編碼且安裝板每個第二編碼裝置有唯一第二編碼。殼體套件中安裝板每個第二編碼裝置最多和安裝孔一個第一編碼裝置互補，至少局部由透明材料構成的安裝板每個第二編碼裝置和與適合裝至少一個插接裝置的安裝板每個第二編碼裝置不同的安裝孔第一編碼裝置互補。
【專利說明】特別是包括插接裝置和保險裝置的電氣設備的殼體套件

【技術領域】
[0001] 本發(fā)明涉及一種用于電氣設備的殼體套件，該電氣設備例如包括插接裝置和保險 裝置。已知的插接裝置或插座組合件包括殼體，該殼體在其頂面上具有用于構造插接裝置 或插座的凹空部并且例如用于固定在壁上。如果在殼體中還需要安置電保險裝置，例如自 動熔斷器、故障電流安全開關、保險絲等，那么該殼體額外地具有較大的矩形凹空部用于安 裝可翻轉的透明窗口。

【背景技術】
[0002] 由文獻DE 103 10 630 B3已知各種插接裝置組合套件。
[0003] 相應地，該文獻所公開的套件包括具有至少一個安裝孔的殼體、能夠安裝至少一 個插接裝置的安裝板和形成為至少局部具有透明材料的安裝窗口的安裝板，其中為了進行 裝配，能夠安裝至少一個插接裝置的安裝板和形成為安裝窗口的安裝板設置在殼體的安裝 孔中。
[0004] 其中表明這種設置的優(yōu)勢在于，由此所有的所希望的結合都能夠用于相同類型的 殼體基本模型并且對于具有插接裝置以及窗口的個別配備來說必須制造并且儲存合適的 安裝板，其中可以在殼體的每個安裝孔中設置窗口，在每個安裝孔中也可以安裝插接裝置。
[0005] DE 103 10 630 B3所述的另一種插接裝置組合套件包括兩個不同構造的殼體，這 兩個殼體分別具有至少一個相同類型的安裝孔以及安裝板，在該安裝板上可以安裝至少一 個插接裝置，并且為了裝配該插接裝置設置在殼體的安裝孔中。
[0006] 已證實DE 103 10 630 B3中所述的這種套件的優(yōu)勢在于，在少量生產準備的情況 下能夠簡單而靈活地制造截然不同的具有從少量到許多插接裝置的插接裝置組合，其中， 盡管采用了不同大小的殼體，但是能夠用在相同的安裝板上，因為殼體中的安裝孔總是相 同類型的。
[0007] 也就是說，DE 103 10 630 B3的主體能夠非常靈活并且成本有利地制造插接裝置 組合，因為基本上可以自由選擇是將"插接裝置安裝板"還是將"安裝窗口安裝板"安裝到 一個以及同一個安裝孔中，以及是將一個或同一個安裝板安裝到"第一殼體的安裝孔"中還 是"另一殼體的相同類型的安裝孔"中。
[0008] 但是由此會在這種插接裝置組合的每種特殊用途方面對實際安裝產生非常高的 要求，特別是在電氣裝置每次預先安裝在各個殼體中的情況下。因為在用于單個殼體的套 件內部包含適用于插接裝置安裝的安裝板和形成為窗口的安裝板，這些安裝板嵌入一個并 且同一個殼體孔中或者在用于至少兩個不同構造的殼體的套件內部包含多個安裝板，這些 安裝板分別嵌入其中一個殼體的殼體孔中或者另一個不同構造的殼體的相同類型的殼體 孔中，所以在安裝插接裝置組合時基本上不再通過組件本身提供技術可靠性，例如構造在 殼體內部的正確位置上的預先安裝；保持各種可靠措施，例如最小間距；以及對于殼體內 部的電氣裝置僅使用對該電氣裝置預先規(guī)定的插接裝置適合的安裝板。


【發(fā)明內容】

[0009] 因此本發(fā)明的主要目的是提供一種用于電氣裝置、例如用于插接裝置和保險裝置 的殼體套件，該殼體套件還能夠靈活地建立電氣裝置在殼體中的結合，然而額外地提供技 術上的保險部件，在安裝時使用這些保險部件。
[0010] 通過具有權利要求1所述的特征的主體給出了根據本發(fā)明的實現(xiàn)方案。優(yōu)選的實 施方式和擴展方案是從屬權利要求的主體。
[0011] 相應地，本發(fā)明提供了一種用于電氣裝置、特別是用于包括至少一個插接裝置和/ 或保險裝置的電氣裝置的殼體套件，該殼體套件包括具有多個安裝孔的殼基體和多個安裝 板，其中，至少一個安裝板適合安裝有至少一個插接裝置和/或至少一個安裝板至少局部 由透明材料構成和/或至少一個安裝板完全閉合和/或至少一個安裝板具有通風道和/或 至少一個安裝板具有框架，借助鉸鏈關節(jié)使操作蓋能夠翻轉移動地設置在該框架上。在每 個安裝孔上形成第一編碼裝置并且在每個安裝板上形成第二編碼裝置，其中殼體套件中的 安裝孔的每個第一編碼裝置具有唯一的第一編碼并且殼體套件中的安裝板的每個第二編 碼裝置具有唯一的第二編碼，即，在殼體套件中安裝板的每個第二編碼裝置最多和安裝孔 的一個第一編碼裝置形成互補，并且至少在殼體套件中至少局部由透明材料構成的安裝板 的每個第二編碼裝置和與適合安裝至少一個插接裝置的安裝板的每個第二編碼裝置不同 的安裝孔的第一編碼裝置形成互補。
[0012] 因此本發(fā)明的主要優(yōu)勢在于，至少防止了適合裝配插接裝置的安裝板以及形成為 窗口的、例如用于位于安裝板后面的保險裝置、例如自動熔斷器的安裝板的任意以及錯誤 甚至有危險的設置。因此，在安裝根據本發(fā)明的殼體套件時，能夠以簡單的方式提前識別出 包括設置在這些安裝板后面的裝置在內的、的不經意的、錯誤的或有危險的設置并隨之以 簡單地方式排除。
[0013] 然而，還可以根據客戶的特殊要求確保靈活地提供個別組合的殼體套件，當然由 于作為技術上的保險部件而起作用的編碼裝置僅能夠以預先規(guī)定的方式安裝該殼體套件。
[0014] 因此能夠進一步地在殼體中靈活地建立電氣裝置的結合。
[0015] 此外，一個特別優(yōu)選的實施方式在于，在具有框架的至少一個安裝板中，該框架具 有和操作蓋共同作用的閉鎖機構和鎖止機構，操作蓋能夠翻轉運動地設置在該框架上，其 中只要操作蓋打開，鎖止機構就防止激活閉鎖機構。
[0016] 對此主要的優(yōu)勢在于，只有通過借助閉鎖機構故意關閉操作蓋才能閉合該操作 蓋，該閉鎖機構防止操作蓋的意外鎖閉。從而由此基本上簡化了安裝。優(yōu)選操作蓋還具有 密封件并且形成有鎖止機構，在操作蓋翻轉過程中為了閉合該操作蓋激活閉鎖機構，由此 該閉鎖機構在接下來的激活狀態(tài)下在進一步閉合操作蓋時將操作蓋壓到密封件上。
[0017] 特別優(yōu)選地，在操作蓋閉合狀態(tài)下能夠激活鎖止機構以打開操作蓋。
[0018] 能夠以特別簡單的方式通過安裝孔或安裝板的不同大小和/或形狀提供第一編 碼裝置和第二編碼裝置，其中，特別優(yōu)選分別通過唯一設置釘狀的延長部或者用于接收釘 狀延長部的接收部來提供第一編碼裝置和第二編碼裝置，由此在制造殼基體和安裝板的過 程中通過僅使用上述用于唯一編碼的可行性方案能夠用在原則上始終反復的基礎組件上。 因此對于釘狀延長部的唯一設置來說能夠例如去除在殼體套件的最后制造步驟中才確定 的、先前暫時設置的用于唯一編碼的釘狀延長部。

【專利附圖】

【附圖說明】
[0019] 下面的通過附圖示出的一些實施方式的示例性描述給出了本發(fā)明的其他優(yōu)勢和 特征。在附圖中：
[0020] 圖la)至d)分別示出了各種構造的殼基體的殼體上部，該殼基體具有形成在其上 的多個安裝孔以及唯一的第一編碼裝置；
[0021] 圖2示出了五個不同的示例性安裝板，這些安裝板適合形成唯一的第二編碼裝 置；以及
[0022] 圖3示出了具有框架的特別優(yōu)選的安裝板的各種局部剖面圖，操作蓋能夠翻轉地 設置在該框架中以及鎖止機構和閉鎖機構設置在該框架中。
[0023] 附圖標記說明
[0024] 10、11 連接裝置
[0025] 101、102、102a、102b、103、104、105、 安裝孔
[0026] 106、106a、106b、107、108、109、110
[0027] 150、152 連接板
[0028] 151、153 連接板的可替換位置
[0029] 201、202、203、204、205、206、207、208、預先規(guī)定的位置
[0030] 209、210
[0031] 301、302、303、304、305、306 安裝板
[0032] 310 框架
[0033] 311 操作蓋
[0034] 312 窗口
[0035] 313 旋轉軸
[0036] 314 圓盤的接收部
[0037] 315 側面
[0038] 316 外表面
[0039] 317 凸出部
[0040] 318 密封件
[0041] 340 鉸接的凸出部
[0042] 350 圓盤
[0043] 351 凹槽
[0044] 355 彈性裝置
[0045] 360 扭桿

【具體實施方式】
[0046] 下面根據示例性的實施方式闡述能夠在本發(fā)明的范圍中裝配的、電氣設備的殼體 套件，特別是用于包括至少一個插接裝置和/或保險裝置、例如自動熔斷器、故障電流安全 開關、保險絲等的電氣設備。
[0047] 這種殼體套件包括殼基體，該殼基體能夠一件式構造或者由多個部件構造并且例 如具有殼體上部和殼體下部，該殼體上部和殼體下部能夠可翻轉地連接在一起。下面首先 參考圖la至Id時為了簡單起見從由多個部件構成的殼基體開始，其中圖la至Id示出了這 種殼基體的各個殼體上部，該殼體上部能夠分別和殼體下部（未示出）可翻轉地連接。這 種殼體下部可以構造為箱形，例如和根據DE 103 10 630 B3所公開的殼體下部類似。但是 需要指出，根據待安置的電氣設備的類型在本發(fā)明的范圍中也可以形成具有至少一個安裝 孔的殼體下部和/或也可以一件式形成基體。
[0048] 根據圖la至Id所示的殼體上部除了包括用于和適當的殼體下部連接的連接裝置 10、11以外，還分別包括一定數量的安裝孔101至104 (圖la)、105至107 (圖lb)、108和 109 (圖 c)以及 110 (圖 Id)。
[0049] 為了在每次制造和組合殼體套件時再次擴充安裝孔套件，通過額外的、先前持久 有效地安裝、特別是噴濺在殼體上部上的連接板150、152使得圖la所示套件的殼體上部的 安裝孔102a和102b以及圖lb所示套件的殼體上部的安裝孔106a和106b相互分離。相 應地，在圖la或圖lb所示套件中也可以替代性地省略先前在殼體上部的連接板150以及 152的持久性的安裝，特別是噴濺，由此分別有安裝孔102以及106代替安裝孔102a和102b 以及106a和106b。此外，相應地在圖la或圖lb所示套件中可以替代性地平行移置連接 板150以及152,在殼體上部的其他位置、例如在通過151或153用虛線表示的線的位置上 首先對該連接板進行持久性地安裝、特別是噴濺，由此代替安裝孔l〇2a、106a、102b和106b 的所示大小擴大安裝孔l〇2a或106a以及縮小安裝孔102b或106b。根據客戶要求可以由 此在具有相應安裝孔的一種殼基體或者不同構造的殼基體的基礎上將極其特殊的殼體套 件分別和唯一的編碼裝置以及同樣分別具有唯一的第二編碼裝置的安裝板相結合。
[0050] 從圖la至Id可以看出，因為安裝孔101、103、104、105、107、108、109、110分別具 有相同的大小和形狀，以及如果省略了在安裝孔l〇2a和102b之間的連接板150以及安裝 孔106a和106b之間的連接板152的先前持久安裝，那么安裝孔102和106也分別具有相 同的大小和形狀，所以在這個實施例中在每個安裝孔上都分別形成一定數量的設置在預先 規(guī)定位置上的、用于接收釘狀延長部的接收部作為特別優(yōu)選的第一編碼裝置，在根據本發(fā) 明的殼體套件中這些延長部在其設置上總是獨一無二的。
[0051] 由此，安裝孔101例如在預先規(guī)定位置202、203、204、205、206、207、208、209和210 上具有多個接收部用于接收釘狀延長部。而在預先規(guī)定位置201上安裝孔101不具有接收 部，而是在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。
[0052] 安裝孔102a在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置201、203、206、207和208 上具有多個接收部。而安裝孔l〇2a在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置202上沒 有接收部，而是在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。
[0053] 安裝孔102b在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置204、205和210上具有 多個接收部。而安裝孔l〇2b在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置209上沒有接收 部，而是在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。
[0054] 如果在變化方案中沒有通過連接板150將安裝孔102a和102b相互分離，而是 共同構成唯一的安裝孔102,那么這種安裝孔在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置 201、203、204、205、206、207、208和210上具有多個用于接收釘狀延長部的接收部，而在預 先規(guī)定位置202和209上沒有接收部，而是在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。
[0055] 安裝孔103在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置203上沒有接收部，而是 在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。安裝孔103在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的所 有其他位置上都具有用于接收釘狀延長部的接收部。
[0056] 安裝孔104在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置204上沒有接收部，而是 在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。安裝孔104在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的所 有其他位置上都具有用于接收釘狀延長部的接收部。
[0057] 安裝孔105在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的相應位置205上沒有接收部，而是 在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。安裝孔105在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的所 有其他位置上都具有用于接收釘狀延長部的接收部。
[0058] 安裝孔106a、106b、107、108、109和110分別在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的位 置206、204、207、208、209和210上也沒有接收部，而是在這些位置上不適合接收這種釘狀 延長部。安裝孔l〇6a、106b、107、108、109和110在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的所有其 他位置上都分別具有用于接收釘狀延長部的接收部。
[0059] 如果在變化方案中沒有通過連接板152將安裝孔106a和106b相互分離，而是共 同構成唯一的安裝孔106,那么這種安裝孔在和安裝孔101相同的預先規(guī)定的位置206和 204上沒有接收部，而是在該位置上不適合接收這種釘狀延長部。但是安裝孔106在和安裝 孔101相同的預先規(guī)定的所有其他位置上都具有用于接收釘狀延長部的接收部。
[0060] 因此，通過第一編碼裝置即使在例如基于圖la、圖lb、圖lc或圖Id所示的殼體套 件內部的安裝孔大小相同、相互排成一行的情況下也始終確保每個第一編碼裝置在這種僅 具有一個殼基體的殼體套件內部是唯一的，該殼體套件僅包含一個殼基體。
[0061] 因此，通過第一編碼裝置即使在具有各種構造的殼基體的、至少基于圖la和圖Id 或者基于圖lb、圖lc和/或圖Id所示的殼體套件內部也始終確保每個第一編碼裝置在這 種具有至少兩個不同構造的殼基體的殼體套件內部是唯一的。如果分別有一個安裝孔102 和106代替安裝孔102a和102b以及106a和106b，那么在具有各種構造的殼基體的、基于 圖la、圖lb、圖lc和/或圖Id所示的殼體套件內部始終確保每個第一編碼裝置在這種具 有各種構造的殼基體的殼體套件內部是唯一的。
[0062] 圖2示出了一些安裝板，這些安裝板在本發(fā)明的范圍中適用于組合殼體套件，其 中為了簡單起見僅示出鎖閉的安裝板301、302和303以及設有通風道的安裝板304和305。 但是需要指出，在本發(fā)明的范圍中也可以以相同的方式設置其他類型的、用于個別組合的 殼體套件的安裝板，優(yōu)選適合安裝至少一個插接裝置（例如插頭或插座）的安裝板，如DE 103 10 630 B3所述，至少局部由透明材料構成的安裝板和/或至少具有一個框架的安裝 板，借助鉸鏈關節(jié)使操作蓋能夠翻轉地設置在該框架上。
[0063] 安裝板301、302、303、304和305在和根據圖1&至1(1所示的安裝孔相同的預先規(guī) 定的位置201、202、203、204、205、206、207、208、209或210上分別具有釘狀延長部。
[0064] 在根據本發(fā)明進行組合的殼體套件中例如安裝板301僅能夠正確地安裝在安裝 孔101中，因此在該殼體套件內部在用于唯一編碼的位置201上移除在該位置上的釘狀延 長部并且專門保留其余延長部作為持久的釘狀延長部。
[0065] 例如如果在根據本發(fā)明組合的相同殼體套件內部例如還能夠將另一個安裝板301 僅正確地安裝到安裝孔103中，那么由此在該另一個安裝板301中在用于唯一編碼的位置 203上移除在該位置上的釘狀延長部并且專門保留其余延長部作為持久的釘狀延長部。 [0066] 在根據本發(fā)明組合的殼體套件中例如安裝板302僅能夠正確地安裝在安裝孔 102b中，因此在該殼體套件中在用于唯一編碼的位置209上移除在該位置上的釘狀延長部 并且專門并且持久地保留其余延長部。而如果在根據本發(fā)明組合的殼體套件中包含的、基 于安裝板302的安裝板僅能夠安裝在安裝孔106b中，那么由此在用于唯一編碼的位置204 上移除在該位置上的釘狀延長部并且專門保留其余延長部作為持久的釘狀延長部。
[0067] 但是如果在圖la所示套件中替代性地將連接板150平行于通過151用虛線表示 的線預先持久地安裝在殼體上部，并且安裝板303應該僅能夠正確地安裝在由此縮小的安 裝孔102b中，由此以相應的方式在安裝板303上在用于唯一編碼的位置209上移除在該位 置上的釘狀延長部并且專門而且持久地保留其余延長部。以相應的方式在圖lb所示套件 中替代性地將連接板152平行于通過153用虛線表示的線預先持久地安裝在殼體上部，在 基于安裝板303的應該僅能夠安裝在縮小的安裝孔106b中的安裝板中，由此在用于唯一編 碼的位置204上移除在該位置上的釘狀延長部并且專門保留其余延長部作為持久的釘狀 延長部。
[0068] 如果此外在根據本發(fā)明結合的殼體套件內部例如只有安裝板304僅能夠安裝在 安裝孔102a中，那么因此在用于唯一編碼的位置202上移除在該位置上的釘狀延長部并且 專門保留其余延長部作為持久的釘狀延長部。而如果基于安裝板304的安裝板僅能夠安裝 在安裝孔l〇6a中，那么由此在用于唯一編碼的位置206上移除在該位置上的釘狀延長部并 且專門保留其余延長部作為持久的釘狀延長部。
[0069] 但是如果在圖la所示套件中替代性地將連接板150平行地預先持久地安裝在殼 體上部的通過151所示的用虛線表示的線的位置上，并且安裝板305應該僅能夠正確地安 裝在擴大的安裝孔102a中，由此以相應的方式在安裝板305上在用于唯一編碼的位置202 上移除在該位置上的釘狀延長部并且專門而且持久地保留其余延長部。以相應的方式在圖 lb所示套件中替代性地將連接板152平行地預先持久地安裝在殼體上部的通過153所示的 用虛線表示的線的位置上，在基于安裝板305的應該僅能夠安裝在擴大的安裝孔106a中的 安裝板中，由此在用于唯一編碼的位置206上移除在該位置上的釘狀延長部并且專門保留 其余延長部作為持久的釘狀延長部。
[0070] 根據附圖2所述的上述可行性方案，專業(yè)人員能夠由此輕松地在根據本發(fā)明的殼 體套件內部分別結合在殼體套件內部分別具有唯一的第二編碼裝置的安裝板，該第二編碼 裝置和第一編碼裝置共同作用確保在根據本發(fā)明結合的殼體套件內部安裝板的每個第二 編碼裝置都最大限度地和安裝孔的第一編碼裝置形成互補，并且至少在殼體套件的內部至 少局部由透明材料構成的安裝板的每個第二編碼裝置都和與安裝板的每個第二編碼裝置 不同的安裝孔的第一編碼裝置形成互補，該安裝板適合安裝至少一個插接裝置。
[0071] 此外能夠以簡單的方式實現(xiàn)殼體套件，在該殼體套件中安裝板的每個第一編碼裝 置最多和安裝孔的一個第二編碼裝置形成互補，由此在殼體套件的內部僅能夠將多個安裝 板中的唯一一個安裝板安裝在每個安裝孔上。
[0072] 因此，在僅包含一個殼基體的、基于圖la、圖lb、圖lc或圖Id的殼體套件的內部 始終能夠確保在該殼體套件內部僅有多個安裝板中的唯一一個安裝板能夠安裝在每個安 裝孔中。
[0073] 因此在具有各種構造的殼基體的、至少基于圖la和圖Id或者基于圖lb、圖lc和 /或圖id的殼體套件的內部也始終能夠確保在該殼體套件中安裝板的每個第二編碼裝置 最多和安裝孔的第一編碼裝置形成互補，由此在殼體套件的內部能夠將每個安裝板僅安裝 在唯一的安裝孔中。
[0074] 如果分別僅有一個安裝孔102以及106代替分開的安裝孔102a和102b以及106a 和106b，那么在具有各種構造的殼基體的、基于圖la、圖lb、圖lc和/或圖Id的殼體套件 內部始終能夠確保在該殼體套件中安裝板的每個第二編碼裝置最多和安裝孔的第一編碼 裝置形成互補，由此在殼體套件的內部能夠將每個安裝板僅安裝在唯一的安裝孔中。
[0075] 圖3a至3e在本發(fā)明的范圍中示出了具有框架310的、配置有第二編碼裝置的另 一安裝板306的各種局部剖面圖，操作蓋311能夠翻轉地設置在該框架中以及鎖止機構和 閉鎖機構設置在該框架中，該鎖止機構和該閉鎖機構能夠和操作蓋共同作用，其中只要操 作蓋打開，鎖止機構優(yōu)選防止激活閉鎖機構。
[0076] 例如根據圖3a可以看出，在安裝板上的釘狀延長部作為例如在和安裝孔101相 同的預先規(guī)定的相應位置202和207上的第二編碼裝置的一部分（圖3a)。為了形成窗口 312,所示操作蓋可以局部由透明材料構成。
[0077] 在所示實施方式中，閉鎖機構包括兩個圓盤350,這兩個圓盤分別設置在扭桿360 上并且能夠和該扭桿一起旋轉而且在已閉合狀態(tài)下操作蓋基本上平行于該圓盤。對于每個 這種圓盤，操作蓋都具有一個接收部314,用于關閉操作蓋的閉鎖機構能夠嵌入該接收部。 在所示實施方式（圖3a)中接收部314在相對于旋轉軸313的一側上，閉鎖機構靠近這一 側形成在框架上。
[0078] 每個圓盤350都具有凹空的部分，因此在圓盤的轉動位置上凹空的部分分別指向 接收部的方向并且圓盤不能嵌入接收部314(圖3d)并且在圓盤350的另一個轉動位置上 圓盤的與凹空部分相對的一側分別指向接收部的方向并且圓盤350能夠嵌入接收部314 中。
[0079] 接收部314還分別通過側面315以及通過在閉合狀態(tài)下朝向安裝孔方向上的外表 面316受到限定。在閉合狀態(tài)下朝向安裝孔方向的操作蓋底側上適宜地形成凸出部317,該 凸出部在閉合狀態(tài)下能夠壓入設置在框架上的密封件318。凸出部317和密封件318優(yōu)選 環(huán)繞延伸。
[0080] 在所示的實施方式中，鎖止機構包括兩個鉸接在框架上的凸出部340,其中，每個 凸出部都能夠進入凸出部340的鎖止作用無效的鎖定狀態(tài)并且能夠進入凸出部340的鎖止 作用生效的翻轉狀態(tài)。對此這樣靠近圓盤350在框架上鉸接每個凸出部340,即，每個凸出 部340在鎖定狀態(tài)下嵌入形成在圓盤350的圓周上的凹槽351中（圖3d)并且每個凸出部 340在翻轉狀態(tài)下從形成在圓盤350的圓周上的凹槽351中擠出（圖3b)。
[0081] 凹槽351對此形成在圓盤350的圓周上的一個位置上，從而在凸出部340處于鎖 定狀態(tài)下時凹空部分分別指向接收部314的方向并且圓盤不能嵌入接收部314(圖3d)。因 為凸出部340在翻轉狀態(tài)下從形成在圓盤350的圓周上的凹槽351中擠出（圖3b)，所以 扭桿360基本上能夠轉動，并且旋轉直至圓盤350的轉動位置，在該轉動位置上圓盤的、與 凹空部分相對的一側分別指向接收部的方向。如果關閉操作蓋，那么可以將圓盤350嵌入 接收部314中，其中在這種情況下還將凸出部317壓入密封件318。為了有助于使圓盤350 更簡單地嵌入接收部314中并且有助于將凸出部317更為有效地壓入密封件318,可以徑向 向外變細地形成圓盤350和/或在頂面和/或底面上具有傾斜部，該傾斜部限定螺距類型。 [0082] 為了將凸出部340再次引入鎖定狀態(tài)，再次以相反方向旋轉扭桿360,直至每個凸 出部340都嵌入所對應的凹槽351。優(yōu)選在凸出部340處于鎖定狀態(tài)下預緊扭桿360并且 在翻轉狀態(tài)下相對于鎖定狀態(tài)放松的、例如借助一面固定在扭桿360上的彈性裝置355能 夠圍繞該扭桿轉動并且另一面能夠固定在框架310上。
[0083] 此外，以適宜的方式這樣相互設置接收部314的側面315和凸出部340,即，側面 315在操作蓋311關閉時首先碰觸凸出部340,并且轉動這些凸出部，直至這些凸出部處于 翻轉狀態(tài)并且從凹槽351壓出（圖3b)。因此扭桿360能夠旋轉并且在操作蓋關閉時圓盤 350能夠嵌入接收部314。彈性裝置355在這種情況下能夠引起所需的轉動。
[0084] 因此優(yōu)選形成的鎖止機構和閉鎖機構如下進行工作。
[0085] 在操作蓋處于打開狀態(tài)下（圖3a)凸出部350處于鎖定狀態(tài)，這例如在圖3d中可 以看出，因此圓盤350的凹空部分指向接收部314。只要操作蓋打開，鎖止機構由此防止激 活閉鎖機構。
[0086] 在操作蓋閉合時，外表面316和/或側面315碰觸凸出部340并且偏轉該凸出部 使其從凹槽351壓出，其中例如從旁邊推動凸出部340。
[0087] 由于彈性裝置使得扭桿360從預緊狀態(tài)朝放松狀態(tài)旋轉，直至在圖3b所示的、圓 盤350的旋轉位置，S卩，直至操作蓋處于完全閉合狀態(tài)下圓盤350的和凹空部分相對的一側 嵌入接收部314并且在這種情況下還將凸出部317壓入密封件318 (圖3c)。
[0088] 因此形成鎖止機構，在翻轉操作蓋311時為了關閉操作板而激活閉鎖機構，對此 又形成閉鎖機構，操作蓋311在激活狀態(tài)下在關閉操作板時壓到密封件318上。
[0089] 為了打開操作蓋扭桿360用作調節(jié)裝置，以在操作蓋311還處于關閉時再次激活 鎖止機構，并且為了解除閉鎖機構（圖3d和3e)即在所述實例中直至圓盤350的和凹空部 分相對的側邊在這種情況下從接收部314旋出并且釋放這些接收部，從而能夠抬起操作蓋 311并且再次鎖定凸出部340。然后在操作蓋打開時繼續(xù)保持鎖止機構激活。
[0090] 由前述說明可以明確看出，具有框架的安裝板也可以適用于電氣裝置的其他殼體 套件，在該電氣裝置中殼體套件包含有具有多個安裝孔的殼基體，借助鉸鏈關節(jié)使操作蓋 能夠翻轉移動地設置在該框架上并且該框架具有和操作蓋共同作用的閉鎖機構和鎖止機 構，其中，只要操作蓋打開，那么鎖止機構防止激活閉鎖機構，和/或通過在框架上形成的 調節(jié)裝置在操作蓋用于使閉鎖機構不活動而閉合時能夠激活鎖止機構來打開操作蓋并且 在操作蓋打開時鎖止機構保持激活。
【權利要求】
1. 一種用于電氣裝置、特別是用于包括至少一個插接裝置和/或保險裝置的電氣裝置 的殼體套件，所述殼體套件包括 -具有多個安裝孔的殼基體，以及 -多個安裝板，其中至少一個安裝板適合安裝有至少一個插接裝置和/或至少一個安 裝板至少局部由透明材料構成和/或至少一個安裝板完全閉合和/或至少一個安裝板具有 通風道和/或至少一個安裝板具有框架，借助鉸鏈關節(jié)使操作蓋能夠翻轉移動地設置在所 述框架上；其特征在于， -在每個安裝孔上形成第一編碼裝置并且在每個安裝板上形成第二編碼裝置， -殼體套件中的安裝孔的每個第一編碼裝置具有唯一的第一編碼并且殼體套件中的安 裝板的每個第二編碼裝置具有唯一的第二編碼， -在殼體套件中，安裝板的每個第二編碼裝置最多和安裝孔的一個第一編碼裝置形成 互補，并且 -至少在殼體套件中至少局部由透明材料構成的安裝板的每個第二編碼裝置和與適合 安裝至少一個插接裝置的安裝板的每個第二編碼裝置不同的安裝孔的第一編碼裝置形成 互補。
2. 根據權利要求1所述的殼體套件，其特征在于，在殼體套件中安裝板的每個第一編 碼裝置最多和安裝孔的一個第二編碼裝置形成互補，由此在殼體套件中多個安裝板中僅有 唯一一個安裝板能夠安裝到每個安裝孔中。
3. 根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件，其特征在于，所述殼體套件包括 -兩個不同構造的殼基體，這兩個殼基體分別具有至少一個安裝孔，所述安裝孔分別具 有形成在其上的第一編碼裝置，其中每個第一編碼裝置在殼體套件中是唯一的； -多個安裝板，所述安裝板分別具有形成在其上的第二編碼裝置，其中殼體套件中的安 裝板的每個第二編碼裝置具有唯一的第二編碼，即，在殼體套件中的安裝板的每個第二編 碼裝置最多和安裝孔的一個第一編碼裝置形成互補，由此在殼體套件中多個安裝板中的每 個都能夠安裝到唯一的安裝孔中。
4. 根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件，其特征在于，至少一個具有框架的 安裝板的框架具有和操作蓋共同作用的閉鎖機構和鎖止機構，所述操作蓋能夠翻轉運動地 設置在所述框架上，其中只要操作蓋打開，鎖止機構就防止激活閉鎖機構。
5. 根據前一權利要求所述的殼體套件，其特征在于，所述操作蓋還包括密封件并且形 成有鎖止機構，在操作蓋翻轉過程中為了閉合所述操作板而激活閉鎖機構，其中形成所述 閉鎖機構使其在激活狀態(tài)下在閉合操作板時將操作蓋壓到密封件上。
6. 根據前一權利要求所述的殼體套件，其特征在于，在操作蓋閉合時為了使閉鎖機構 不激活來打開操作蓋，通過形成在所述框架上的調節(jié)裝置能夠激活鎖止機構并且在操作蓋 打開時鎖止機構保持激活。
7. 根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件，其特征在于，通過安裝孔和安裝板 的不同大小和/或形狀提供第一編碼裝置的唯一性和第二編碼裝置的唯一性。
8. 根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件，其特征在于，通過在每個安裝孔上 唯一設置的釘狀延長部的構造或者用于接收釘狀延長部的接收部的構造提供第一編碼裝 置的唯一性以及通過和第一編碼裝置互補的、在每個安裝板上唯一形成的用于接收釘狀延 長部的接收部的構造或釘狀延長部的構造提供第二編碼裝置的唯一性。
9. 根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件，其特征在于，所述殼基體具有至少 一個殼體上部和一個殼體下部，所述殼體上部和所述殼體下部能夠相互翻轉地連接，并且 所述殼體上部和/或殼體下部具有至少一個所述安裝孔。
10. 用于電氣裝置的、特別是根據前述權利要求中任意一項所述的殼體套件的安裝板， 在所述安裝板中，所述殼體套件包含具有多個安裝孔的殼基體，所述安裝板具有框架，借助 鉸鏈關節(jié)使操作蓋能夠翻轉移動地設置在所述框架上并且所述框架具有和操作蓋共同作 用的閉鎖機構和鎖止機構，其中只要所述操作蓋打開，鎖止機構就防止激活閉鎖機構和/ 或在操作蓋閉合時為了使閉鎖機構不激活來打開操作蓋，通過形成在所述框架上的調節(jié)裝 置能夠激活鎖止機構并且在操作蓋打開時鎖止機構保持激活。
11. 根據權利要求10所述的殼體套件，其特征在于，操作蓋還包括密封件并且形成有 鎖止機構，在操作蓋翻轉過程中為了閉合所述操作板而激活閉鎖機構，其中形成所述閉鎖 機構使其在激活狀態(tài)下在閉合操作板時將操作蓋壓到密封件上。
【文檔編號】H02G3/08GK104094490SQ201380007949
【公開日】2014年10月8日 申請日期:2013年1月29日 優(yōu)先權日:2012年2月3日
【發(fā)明者】安德列亞斯·拉姆, 馬雷克·班克斯塔爾 申請人:巴爾斯電工學兩合公司