本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求1所述的用于將電信號(hào)從至少一個(gè)電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元的傳遞設(shè)備。此外，本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求6所述的可再充電的儲(chǔ)能器單元以及一種根據(jù)權(quán)利要求7所述的至少一個(gè)扁帶導(dǎo)線用于傳遞電信號(hào)的應(yīng)用。

背景技術(shù)：

基本上已知的是，電池組或蓄電池、如尤其鋰離子電池組由至少一個(gè)電池組電池模塊或也由多個(gè)電池組電池模塊構(gòu)成。單個(gè)電池組電池模塊有利地具有多個(gè)單獨(dú)的電池組電池，所述電池組電池彼此互連成電池組電池模塊或電池組包。因此，可以設(shè)想，各個(gè)電池組電池或電池以串聯(lián)連接的形式或也以并聯(lián)連接的形式彼此互連。在串聯(lián)連接的情況下，各個(gè)電池依次連接，其中所述電池的連接不具有分支。有利地，在各個(gè)電池的串聯(lián)連接的情況下，整個(gè)電池組的或整個(gè)蓄電池的電壓升高，而在各個(gè)電池彼此并聯(lián)連接的情況下，電池組的或整個(gè)蓄電池的電流強(qiáng)度升高。此外，基本上已知的是，例如為了防止蓄電池或電池組的損壞和尤其是失效，有利地監(jiān)控關(guān)于每個(gè)單獨(dú)的電池的電壓和/或溫度的數(shù)值，所述電池例如也能夠稱(chēng)作為直流電池。對(duì)此，對(duì)每個(gè)單獨(dú)的電池的經(jīng)由電壓量取裝置的電監(jiān)控基本上是已知的，所述電壓量取裝置旋接或焊接在電池組連接器上。電池連接器有利地是連接元件，諸如橋或夾具，所述連接元件在并聯(lián)連接或串聯(lián)連接的情況下將各個(gè)電池彼此電連接。于是，關(guān)于各個(gè)電池的電池電壓或溫度的數(shù)值經(jīng)由電壓量取裝置轉(zhuǎn)發(fā)給電子分析單元（CSC），所述電子分析單元例如在電池組的或蓄電池的殼體本身之內(nèi)安裝。此外，可能的是，從分析單元出發(fā)，將所檢測(cè)的數(shù)值或數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)發(fā)給控制設(shè)備或控制單元，例如用于提供和/或儲(chǔ)存數(shù)據(jù)。

基本上已知的電壓量取裝置以不同的幾何實(shí)施方式設(shè)計(jì)，使得所述電壓量取裝置能夠作為導(dǎo)線或接合線連接存在。尤其是，用作電壓量取裝置的接合線然而具有非常薄的橫截面，并且因此不利地具有小的穩(wěn)定性。這意味著，即使在各個(gè)電池相互間在模塊復(fù)合件內(nèi)的已經(jīng)小的運(yùn)動(dòng)的情況下，作用于接合線的負(fù)荷由于拉力、壓力和彎曲力能夠造成接合線連接的損壞，使得所述接合線連接甚至撕裂。此外，視作為不利的是，在基本上已知的以導(dǎo)線或接合線連接的形式的電壓量取裝置的連接中，電壓量取裝置與電池連接器的所形成的高的接觸電阻，所述接觸電阻例如不僅通過(guò)必須將電壓量取裝置焊接或旋接在電池連接器上而得出，而且通過(guò)焊接連接或旋接連接由于電池組包中的各個(gè)電池彼此間的運(yùn)動(dòng)能夠松動(dòng)或松開(kāi)而得出。此外，量取裝置與電池連接器的接觸電阻的升高能夠不利地在電子裝置中通過(guò)電壓量取裝置處的放熱而引起故障。此外，量取裝置與電池連接器的過(guò)渡電阻的升高也能夠引起電壓損耗。同樣已經(jīng)證實(shí)的是，電池端子的接合在以下范圍內(nèi)是困難的：端子最小化地運(yùn)動(dòng)。機(jī)器輕微地按壓到電池端子上，以便經(jīng)由摩擦焊接固定地焊接接合部，所述運(yùn)動(dòng)過(guò)渡到端子中，由此所述端子過(guò)強(qiáng)地運(yùn)動(dòng)。因此，根據(jù)電池類(lèi)型并且根據(jù)電池的機(jī)械構(gòu)造，接合是非常難的，這也已經(jīng)在當(dāng)前的測(cè)試中證實(shí)。同樣地，CSC單元必須完全剛性地在沒(méi)有任何運(yùn)動(dòng)的情況下安裝在模塊上，以便這里也不存在任何運(yùn)動(dòng)。

在EP 1 088 241 B1中尤其闡明用于量取電壓值的接觸單元在電池組的電池上的布置。在此，接觸單元間接與分析單元連接。為了將接觸單元本身與分析單元連接，在接觸單元和分析單元或還有中間單元之間設(shè)置扁帶導(dǎo)線。然而，接觸單元本身具有多個(gè)單獨(dú)的彼此連接的構(gòu)件，所述構(gòu)件為了傳遞電壓值必須持續(xù)地彼此接觸。因此，在布置相應(yīng)的接觸單元時(shí)也得到下述風(fēng)險(xiǎn)，在電池組的或蓄電池的模塊復(fù)合件的各個(gè)電池之間的運(yùn)動(dòng)的情況下，出現(xiàn)接觸單元的各個(gè)構(gòu)件相互間的移動(dòng)。由此，必要時(shí)能夠至少部分地和/或暫時(shí)地中斷接觸，使得直流電池的各個(gè)值和尤其是電壓值或還有溫度值不能再被檢測(cè)到，并且因此也不能再傳遞到分析單元上。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

因此，本發(fā)明的任務(wù)是，在用于確定電池、尤其直流電池的電壓值和/或溫度值的設(shè)備中至少部分地消除在上文中描述的缺點(diǎn)。本發(fā)明的任務(wù)尤其是，提供用于將電信號(hào)從至少一個(gè)直流電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元上的傳遞設(shè)備，借助于所述傳遞設(shè)備，能夠以簡(jiǎn)單的并且成本適當(dāng)?shù)念?lèi)型和方式，檢測(cè)電池的各個(gè)數(shù)值或數(shù)據(jù)、如電池電壓或還有溫度，并且將各個(gè)數(shù)值或數(shù)據(jù)從各個(gè)電池傳遞到電子分析單元上，其中傳遞設(shè)備本身可節(jié)約空間地布置以及應(yīng)可柔性地或無(wú)損壞地變形，以便也能夠?qū)崿F(xiàn)各個(gè)電池相互間的運(yùn)動(dòng)。

上述任務(wù)通過(guò)具有根據(jù)權(quán)利要求1的特征的用于將電信號(hào)從至少一個(gè)直流電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元的傳遞設(shè)備來(lái)解決，以及通過(guò)具有根據(jù)權(quán)利要求6的特征的至少用于存儲(chǔ)電能的可再充電的儲(chǔ)能器單元來(lái)解決。此外，上述任務(wù)通過(guò)具有根據(jù)權(quán)利要求7的特征的、將至少一個(gè)扁帶導(dǎo)線用于將電信號(hào)從至少一個(gè)直流電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元上的應(yīng)用來(lái)解決。本發(fā)明的其他特征和細(xì)節(jié)在從屬權(quán)利要求、說(shuō)明書(shū)和附圖中得出。在此，結(jié)合傳遞設(shè)備描述的特征和細(xì)節(jié)結(jié)合根據(jù)本發(fā)明的可再充電的儲(chǔ)能器單元和/或至少一個(gè)扁帶導(dǎo)線的應(yīng)用當(dāng)然也是適用的，并且分別反之亦然，使得關(guān)于各個(gè)發(fā)明方面的公開(kāi)內(nèi)容，能夠始終交互參考。

用于將電信號(hào)從至少一個(gè)直流電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元上的傳遞設(shè)備具有：至少一個(gè)電池連接元件，用于至少一個(gè)第一直流電池與第二直流電池的電互連；和直接在電池連接元件上布置的扁帶導(dǎo)線，其中扁帶導(dǎo)線從電池連接元件出發(fā)延伸至用于分析電信號(hào)的電子分析單元。在本發(fā)明的范圍中，將扁帶導(dǎo)線理解成扁帶線纜的特殊形式。在本發(fā)明的范圍內(nèi)理解的扁帶導(dǎo)線的情況下，尤其至少一個(gè)印制導(dǎo)線涂覆在塑料薄膜上，其中多個(gè)印制導(dǎo)線并且例如兩個(gè)或更多個(gè)印制導(dǎo)線也能夠涂覆在共同的塑料薄膜上。在多個(gè)印制導(dǎo)線的情況下，所述印制導(dǎo)線有利地至少分部段地彼此間隔開(kāi)地并排地在塑料薄膜上延伸。諸如在扁平線纜中的絞合線在扁帶導(dǎo)線中甚至有利地不存在。有利地，扁帶導(dǎo)線的尺寸設(shè)計(jì)成非常小，并且能夠作為成形件制造。扁帶導(dǎo)線是非常柔性的并且能夠沿不同的方向彎曲或彎折。

在本發(fā)明的范圍中，將電池連接器理解成電池連接元件，所述電池連接器將各個(gè)電池、尤其各個(gè)直流電池彼此電連接。各個(gè)直流電池能夠有利地在包中或模塊中組裝，其中所述電池模塊根據(jù)期望的電壓或電流強(qiáng)度能夠彼此串聯(lián)地或并聯(lián)地互連或者能夠以柱形或圓形彼此布置。有利地，電池連接元件能夠具有不同的設(shè)計(jì)方案，并且因此以簡(jiǎn)單條帶的形式或以H連接器的形式配備相應(yīng)沖壓的部段。有利地，借助于根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備，將至少一個(gè)電信號(hào)和尤其至少一個(gè)關(guān)于至少一個(gè)直流電池的電池電壓和/或溫度的值傳遞到分析單元上。

分析單元本身有利地與控制單元連接，借助于所述控制單元，能夠分析并且有利地繼續(xù)處理或也至少暫時(shí)地存儲(chǔ)數(shù)值。在本發(fā)明的范圍中，將直流電池尤其理解成直流元件，借助于所述直流電池，能夠從化學(xué)能轉(zhuǎn)換成電能。直流電池本身有利地是蓄電池或電池組的組成部分，并且用于存儲(chǔ)電能并且根據(jù)需要將電能輸出給消耗器或負(fù)載。尤其是，為了能夠監(jiān)控各個(gè)直流電池是否有效地工作并且因此由直流電池提供的功率是否是足夠的，或?yàn)榱吮O(jiān)控各個(gè)直流電池的溫度，為了防止直流電池的例如由于其過(guò)熱或過(guò)冷造成的損害，因此需要的是，有利地以規(guī)則的間隔，確定并且與此相應(yīng)地分析蓄電池的或電池組的直流電池的關(guān)于電壓以及還有溫度的數(shù)值。

有利地，借助根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備，各個(gè)直流電池之間的和尤其直流電池和電子分析單元之間的伸縮性在一定程度上提高，使得即使在各個(gè)直流電池相互運(yùn)動(dòng)時(shí)，也避免例如由于直流電池和分析單元之間的線斷裂造成的中斷。因此，即使在蓄電池和尤其是有利地具有至少兩個(gè)直流電池的電池模塊或電池包的強(qiáng)負(fù)荷的情況下，確保關(guān)于電壓和/或溫度的直流電池的數(shù)值的無(wú)干擾的傳遞。此外，根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備能夠有利地節(jié)約空間地布置在蓄電池的殼體或蓄電池之內(nèi)，并且能夠?qū)崿F(xiàn)直流電池相互間或至少一個(gè)直流電池與電子分析單元的簡(jiǎn)單的和成本適當(dāng)?shù)穆?lián)網(wǎng)。尤其是，將至少一個(gè)扁帶導(dǎo)線作為電池連接元件與電子分析單元的傳遞元件的應(yīng)用能夠?qū)崿F(xiàn)傳遞設(shè)備在蓄電池結(jié)構(gòu)空間內(nèi)的靈活的布置，使得因此整個(gè)蓄電池或整個(gè)電池組的尺寸也能夠盡可能小地設(shè)計(jì)。電子分析單元有利地在上方沿著直流電池或電池模塊延伸，并且有利地至少以幾毫米、尤其大約0.1cm至0.5cm的限定的間距與直流電池間隔開(kāi)地布置。借助于扁帶導(dǎo)線的應(yīng)用，能夠有利的是，將所述扁帶導(dǎo)線集成到電子分析單元和直流電池之間剩余的結(jié)構(gòu)空間中，使得在直流電池和尤其是電池連接元件和電子分析單元之間不必提供用于安放連接導(dǎo)線的附加的結(jié)構(gòu)空間。尤其是，根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備此外提供下述優(yōu)點(diǎn)，電池組模塊或蓄電池的重量和體積能夠減小。

此外，能夠設(shè)想的是，扁帶導(dǎo)線以能夠無(wú)破壞拆卸的方式固定、尤其是插接在電池連接元件上。這意味著，扁帶導(dǎo)線本身能夠插接或別在電池連接元件上。在此，能夠設(shè)想的是，扁帶導(dǎo)線能夠根據(jù)需要與電池連接機(jī)構(gòu)安裝并且還能拆卸，而不由此造成電池連接元件和/或扁帶導(dǎo)線的破壞或損壞。有利地，在此能夠?qū)崿F(xiàn)扁帶導(dǎo)線在電池連接元件上的簡(jiǎn)單的布置，其中在電池連接器與用于將數(shù)據(jù)傳遞給電子分析單元的傳遞機(jī)構(gòu)之間的基本上已知的并且可視作為不利的接觸電阻至少也減小并且有利地避免。

尤其是，為了能夠?qū)崿F(xiàn)將扁帶導(dǎo)線別在或插接在電池連接元件上，電池連接元件有利地為了別住扁帶導(dǎo)線而具有插接單元，尤其是微型印刷電路板。所述插接單元有利地與電池連接元件連接，并且尤其是焊接或旋接。有利地，通過(guò)使用插接單元，防止在插接或從電池連接元件上取下扁帶導(dǎo)線時(shí)對(duì)扁帶導(dǎo)線尤其在其連接區(qū)域中造成損壞或破壞。

此外，能夠設(shè)想的是，扁帶導(dǎo)線在電池連接元件上以可損壞拆卸的方式固定，尤其是焊接或熔焊。在此，在扁帶導(dǎo)線、尤其是扁帶導(dǎo)線的連接區(qū)域和電池連接元件之間設(shè)有直接連接。在此，然而，簡(jiǎn)單地從電池連接元件上取下扁帶導(dǎo)線或還有將扁帶導(dǎo)線簡(jiǎn)單地接合在電池連接元件上不再是可能的。然而，有利地，在此防止扁帶導(dǎo)線從電池連接元件上無(wú)意地松開(kāi)。

此外，通過(guò)將扁帶導(dǎo)線以可破壞拆卸的方式固定在電池連接元件上可能的是，有利地減小扁帶導(dǎo)線和電池連接元件之間的接觸電阻。

此外，在本發(fā)明的范圍中可能的是，扁帶導(dǎo)線具有限定數(shù)量的印制導(dǎo)線，其中印制導(dǎo)線的數(shù)量對(duì)應(yīng)于直流電池的數(shù)量。這意味著，扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線的數(shù)量基本上對(duì)應(yīng)于每蓄電池所需的量取裝置的數(shù)量并且因此基本上對(duì)應(yīng)于每蓄電池的電池模塊中的直流電池的數(shù)量。有利地，扁帶導(dǎo)線的各個(gè)印制導(dǎo)線相對(duì)于彼此是絕緣的和/或也相對(duì)于金屬殼體部分是絕緣的。此外，扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線被封裝在扁帶導(dǎo)線帶中，所述扁帶導(dǎo)線帶有利地由塑料材料構(gòu)成。有利地，通過(guò)使用具有限定數(shù)量的印制導(dǎo)線的各個(gè)扁帶導(dǎo)線，以簡(jiǎn)單的和成本適當(dāng)?shù)姆绞綄?shí)現(xiàn)在蓄電池或電池組模塊或電池模塊之內(nèi)的分析單元和多個(gè)直流電池之間的連接。具有多個(gè)印制導(dǎo)線的扁帶導(dǎo)線此外在其變形方面也非常靈活地并且有利地幾何上薄地實(shí)施，使得扁帶導(dǎo)線本身可以也從直流電池上導(dǎo)走地直接在直流電池和電子分析單元之間并且因此直接在電子分析單元下方布置或安置，所述電子分析單元有利地安裝在模塊蓋上。有利地，通過(guò)應(yīng)用扁帶導(dǎo)線，避免撕裂或折斷，如這在應(yīng)用接合線時(shí)是已知的，使得借助于扁帶導(dǎo)線的應(yīng)用是更可靠和更有效的。扁帶導(dǎo)線的各個(gè)印制導(dǎo)線例如能夠焊接、熔焊或也旋接在電池連接元件上，其中然而也能夠設(shè)想的是，各個(gè)印制導(dǎo)線能夠經(jīng)由相應(yīng)的插接單元與相應(yīng)的電池連接元件連接。在該情況下，能夠設(shè)想的是，插接單元本身類(lèi)似于接線柱地來(lái)設(shè)計(jì)，并且能夠?qū)崿F(xiàn)扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線或相應(yīng)印制導(dǎo)線的簡(jiǎn)單的和成本適當(dāng)?shù)囊约翱扇菀装惭b的容納。能夠有利的是，在每扁帶導(dǎo)線具有多個(gè)印制導(dǎo)線的情況下，所述印制導(dǎo)線在與電池連接元件連接之后匯集在共同的扁帶導(dǎo)線中并且彼此間隔開(kāi)地相互平行并排伸展地引向電子分析單元。

此外，有利的是，至少一個(gè)電池連接元件具有插接單元，所述插接單元用于容納扁帶導(dǎo)線的至少一個(gè)印制導(dǎo)線。此外，有利的是，插接單元與電池連接元件不可逆地連接，尤其插接單元能夠與電池連接元件焊接地或熔焊地連接。換言之，在與電池連接元件尤其不可逆地連接的插接單元和扁帶導(dǎo)線的至少一個(gè)印制導(dǎo)線之間建立簡(jiǎn)單的電連接，其中該連接在此有利地被構(gòu)造為插接連接。對(duì)此，扁帶導(dǎo)線的至少一個(gè)印制導(dǎo)線以一個(gè)端部插到插接單元中。因此，通過(guò)將扁帶導(dǎo)線的至少一個(gè)印制導(dǎo)線插到插接單元中，建立直流電池的可簡(jiǎn)單實(shí)現(xiàn)的電接觸。

此外，扁帶導(dǎo)線也能夠被構(gòu)造為薄膜，其中扁帶導(dǎo)線的各個(gè)印制導(dǎo)線集成到柔性的薄膜中。由此可能的是，進(jìn)一步減小厚度。因此，此外有利地，能夠提高伸縮性，并且降低重量。各個(gè)集成到柔性薄膜中的印制導(dǎo)線例如能夠焊接、熔焊或也旋接在電池連接元件上，其中然而也能夠設(shè)想的是，各個(gè)印制導(dǎo)線能夠經(jīng)由在上文中描述的插接單元與相應(yīng)的電池連接元件連接。

此外可能的是，分析單元直接被布置在扁帶導(dǎo)線上。換言之，分析單元能夠被布置成，使得扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線至少部分與分析單元接觸地布置，其中分析單元在此尤其布置在扁帶導(dǎo)線之上，使得扁帶導(dǎo)線被布置在分析單元和直流電池之間。

此外可能的是，分析單元被集成到扁帶導(dǎo)線中。在此，分析單元能夠被構(gòu)造為印刷電路板，所述印刷電路板被集成到扁帶導(dǎo)線中。換言之，這意味著，扁帶導(dǎo)線、尤其是構(gòu)造為印刷電路板的塑料絕緣裝置部分地包圍分析單元。這具有下述優(yōu)點(diǎn)，由此降低安裝時(shí)的耗費(fèi)，因?yàn)樵诎惭b期間不需要在分析單元和印制導(dǎo)線之間建立連接。

此外，要求保護(hù)一種至少用于儲(chǔ)存電能的可再充電的儲(chǔ)能器單元，其具有至少兩個(gè)彼此電互連的直流電池和根據(jù)上述權(quán)利要求1至5中至少一項(xiàng)所述的傳遞設(shè)備。因此，可再充電的儲(chǔ)能器單元具有根據(jù)上述類(lèi)型的至少一個(gè)傳遞設(shè)備，所述儲(chǔ)能器單元例如能夠是蓄電池或還有電池組。可再充電的儲(chǔ)能器單元本身能夠具有多個(gè)并且尤其至少兩個(gè)或更多個(gè)直流電池，所述直流電池能夠串聯(lián)地或也并聯(lián)地彼此互連。在此電池連接元件用于互連各個(gè)直流電池，所述電池連接元件將至少兩個(gè)直流電池彼此導(dǎo)電連接。電池連接元件本身有利地具有能導(dǎo)電的材料?？稍俪潆姷膬?chǔ)能器單元例如能夠是鋰離子蓄電池，所述鋰離子蓄電池用于在不同的電設(shè)備中提供電能。電設(shè)備在此例如能夠是平板電腦、筆記本電腦、移動(dòng)電話或類(lèi)似的應(yīng)用設(shè)備。然而，也能夠設(shè)想的是，可再充電的儲(chǔ)能器單元用在可電驅(qū)動(dòng)的交通工具中，所述交通工具能夠是電動(dòng)交通工具或也能夠是混合動(dòng)力交通工具。在本發(fā)明的范圍中，將交通工具有利地理解成陸地交通工具，如轎車(chē)或也理解成載重交通工具，其中能夠?qū)⑿g(shù)語(yǔ)交通工具也理解成水上交通工具，諸如船，或也理解成空運(yùn)交通工具，諸如飛機(jī)。

在描述的可再充電的儲(chǔ)能器單元中，得到已經(jīng)針對(duì)根據(jù)本發(fā)明的第一方面的傳遞設(shè)備描述的全部?jī)?yōu)點(diǎn)。

此外，要求保護(hù)：至少一個(gè)扁帶導(dǎo)線用于將電信號(hào)從至少一個(gè)直流電池傳遞到至少一個(gè)電子分析單元上的應(yīng)用。此外可能的是，扁帶導(dǎo)線自身不僅僅用于將關(guān)于各個(gè)直流電池的電壓和/或溫度的數(shù)值或數(shù)據(jù)和信號(hào)傳遞給電分析單元，而是例如將附加的扁帶導(dǎo)線布置在電池組電池模塊或蓄電池包的各個(gè)電子分析單元之間，以便在電子分析單元之間傳遞通信信號(hào)。此外，能夠設(shè)想的是，扁帶導(dǎo)線用作為電子分析單元或至少一個(gè)電子分析單元和控制單元之間的傳遞導(dǎo)線。由于扁帶導(dǎo)線的小的幾何形狀設(shè)計(jì)，因此可以在各個(gè)電池組電池模塊之內(nèi)集成多個(gè)扁帶導(dǎo)線，所述扁帶導(dǎo)線以節(jié)約空間且簡(jiǎn)單的類(lèi)型和方式以及也由于整齊地引導(dǎo)各個(gè)印制導(dǎo)線實(shí)現(xiàn)各個(gè)直流電池的電壓值和/或溫度值的過(guò)程可靠的數(shù)據(jù)傳遞或傳遞。

在扁帶導(dǎo)線用于傳遞電信號(hào)的所描述的應(yīng)用中，得出已經(jīng)針對(duì)根據(jù)本發(fā)明的第一方面的傳遞設(shè)備和/或可再充電的儲(chǔ)能器單元描述的全部?jī)?yōu)點(diǎn)。

附圖說(shuō)明

根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備的以及根據(jù)本發(fā)明的可再充電的儲(chǔ)能器單元的實(shí)施方式隨后根據(jù)附圖詳細(xì)闡述。分別示意地：

圖1示出根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備的一種實(shí)施方式在可再充電的儲(chǔ)能器單元的一種實(shí)施方式上的第一布置的俯視圖，和

圖2示出根據(jù)本發(fā)明傳遞設(shè)備的一種實(shí)施方式在可再充電的儲(chǔ)能器單元的一種實(shí)施方式上的另一布置的俯視圖。

具有相同功能和作用方式的元件在圖1和2中分別配備有相同的附圖標(biāo)記。

具體實(shí)施方式

在圖1中示出可再充電的儲(chǔ)能器單元200的一種實(shí)施方式，所述儲(chǔ)能器單元具有多個(gè)直流電池1.1至1.10，所述直流電池以電池模塊和尤其是電池組電池模塊或蓄電池電池模塊的形式彼此互連。每個(gè)直流電池1.1至1.10具有至少兩個(gè)端子2，其中在圖1中僅可見(jiàn)每個(gè)直流電池1.1至1.10的端子2。這基于下述內(nèi)容：尤其是電子分析單元10布置在各個(gè)直流電池1.1至1.10之上，并且因此遮蓋每個(gè)直流電池1.1至1.10的兩個(gè)端子2中的一個(gè)。直流電池1.1至1.10借助相應(yīng)的電池連接元件3.1至3.8彼此互連，以便彼此傳遞電能。電池連接元件3.1至3.8在各個(gè)直流電池1.1至1.10的端子2之間延伸。這意味著，至少兩個(gè)直流電池1.1至1.10經(jīng)由各一個(gè)電池連接元件3.1至3.8彼此互連。在本發(fā)明的范圍中，不重要的是，直流電池1.1至1.10是串聯(lián)地還是并聯(lián)地彼此互連。兩種互連方式都是可能的并且不影響本發(fā)明和尤其傳遞設(shè)備100的應(yīng)用。

根據(jù)本發(fā)明的傳遞設(shè)備100的在圖1中示出的實(shí)施方式尤其具有電池連接元件3.1至3.4以及多個(gè)扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或扁帶導(dǎo)線的多個(gè)印制導(dǎo)線5.1至5.8。每個(gè)電池連接元件3.1至3.8有利地具有電壓量取部段4，所述電壓量取部段例如能夠以插接單元、如尤其是微型印刷電路板的形式來(lái)設(shè)計(jì)。然而，也能夠設(shè)想的是，電壓量取部段4僅是焊接或熔焊部段，在所述焊接或熔焊部段上焊接或熔焊尤其扁帶導(dǎo)線5.1至5.8的印制導(dǎo)線5.1至5.8。因此，能夠設(shè)想的是，用附圖標(biāo)記5.1至5.8示出的扁帶導(dǎo)線是分別具有至少一個(gè)單獨(dú)印制導(dǎo)線的單獨(dú)扁帶導(dǎo)線，其中印制導(dǎo)線5.1至5.8從相應(yīng)的電池連接元件3.1至3.8的電壓量取部段4延伸至電子分析單元10、尤其是電子分析單元10的連接區(qū)域11，并且與該連接區(qū)域連接，或別在或焊接或也甚至熔焊在該連接區(qū)域上。

然而，也能夠設(shè)想的是，用附圖標(biāo)記5.1至5.8示出的扁帶導(dǎo)線僅為單獨(dú)的或唯一的扁帶導(dǎo)線的各個(gè)印制導(dǎo)線，其中有利地，扁帶導(dǎo)線的各個(gè)印制導(dǎo)線從各個(gè)電池連接元件3.1至3.8的電壓量取部段4出發(fā)聚集至共同的扁帶導(dǎo)線，所述扁帶導(dǎo)線在電子分析單元10的連接區(qū)域11中與電子分析單元10連接。在此，各個(gè)印制導(dǎo)線有利地被引入塑料薄膜中并且通過(guò)所述塑料薄膜絕緣。因此，單印制導(dǎo)線扁帶導(dǎo)線5.1至5.8聚集到共同的扁帶導(dǎo)線中。對(duì)此，電子分析單元10尤其在其連接區(qū)域11中也具有相應(yīng)的插接單元，以便能夠?qū)崿F(xiàn)扁帶導(dǎo)線或其印制導(dǎo)線與電子分析單元10的簡(jiǎn)單的連接到一起。

如尤其是圖1中所示，可能的是，一個(gè)扁帶導(dǎo)線或多個(gè)扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或其印制導(dǎo)線5.1至5.8布置在電子分析單元10旁邊，所述電子分析單元沿著直流電池1.1至1.0延伸。因此，扁帶導(dǎo)線5.1至5.8填滿在電子分析單元10和電池連接元件3.1至3.8之間延伸的中間空間。

然而，也能夠設(shè)想的是，扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或尤其是聚集成共同的扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線5.1至5.8在電子分析單元10之下并且尤其在電子分析單元10和直流電池1.1至1.10的表面之間的中間空間中布置，如尤其在圖2中所示。在電子分析單元10之下伸展的扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線5.1至5.8虛線示出。

在此，有利地，充分利用在電子分析單元10和各個(gè)直流電池1.1至1.10的表面之間剩余的中間空間，以便布置扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或其各個(gè)印制導(dǎo)線5.1至5.8。可再充電的儲(chǔ)能器單元200以及傳遞設(shè)備100的其他構(gòu)造如在圖2中示出的那樣基本上對(duì)應(yīng)于傳遞設(shè)備100或可再充電的儲(chǔ)能器單元200在圖1中示出的構(gòu)造。因此，在此，參照針對(duì)圖1提到的實(shí)施方案。

此外，可能的是，扁帶導(dǎo)線5.1至5.8或尤其是印制導(dǎo)線5.1至5.8被布置在直流電池1.1至1.10的排氣閥之上。由此，能夠?qū)崿F(xiàn)扁帶導(dǎo)線的節(jié)約空間的布置。此外，也能夠設(shè)想其他布置，所述布置能夠?qū)崿F(xiàn)印制導(dǎo)線5.1至5.8的節(jié)約空間的布置。

附圖標(biāo)記列表：

1.1-1.10 直流電池

2 端子

3.1-3.8 電池連接元件

4 電壓量取部段

5.1-5.8 扁帶導(dǎo)線/扁帶導(dǎo)線的印制導(dǎo)線

10 電子分析單元

11 電子分析單元的連接區(qū)域

100 傳遞設(shè)備

200 可再充電的儲(chǔ)能器單元。