專利名稱：具有羅盤和顯示裝置的時計的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及具有羅盤和顯示板或顯示裝置的時計。該羅盤允許確定磁北的方向或與此方向有關(guān)的任何方向。該顯示裝置允許使用者準確地確定選定的方位方向或其它方向。
幾種類型的顯示裝置已經(jīng)公知，尤其是在武器領(lǐng)域內(nèi)，特別是用于火器之中。用于確定目標或選定區(qū)域的方向的幾種設(shè)備都配備有觀察裝置。相似的，用于觀察相應(yīng)于給定的地理或磁方位方向的設(shè)備都具有觀察裝置，尤其是用于方向定位上。
術(shù)語觀察裝置表示確定一可以相應(yīng)于使用者眼睛設(shè)置的參考軸的裝置，以使使用者能夠通過定位該顯示裝置來可視地確定沿所述參考軸的目標或地理區(qū)域，以使所述參考軸橫穿所述用戶眼睛的區(qū)域。因此，具有一定長度的縱向槽能夠作為觀察裝置，為了保證準確和舒適的顯示，觀察裝置通常由至少兩個觀察標志形成，以使相對于使用者的眼睛一個位于另一個之后對準并允許所述使用者的眼睛通過沿確定一參考軸的此兩個觀察標志的校準由觀察來確定一定距離的地理區(qū)域或目標。
在傳統(tǒng)的具有觀察裝置和帶有磁針的羅盤的定位裝置中，該觀察裝置由兩個相互分開的凹槽形成。在觀察期間通過空的中間區(qū)域允許使用者對準這兩個前后的凹槽，以使這兩個凹槽的每一個的橫向輪廓對于使用者的眼睛而言都可見。然后，該使用者就能夠準確地確定對他來說已消失的沿所述兩個凹槽的橫向部分出現(xiàn)的目標或地理區(qū)域。
瑞士專利No.346826公開了帶有羅盤和觀察裝置的一種腕式表。該專利公開了相互鉸接的兩個模件形成的裝置。通過下部的模件帶有固定表帶的裝置，其含有由磁針形成的羅盤，上部的模件通過時鐘式移動顯示方向，并具有由水晶保護的時間顯示裝置。一觀察系統(tǒng)含有兩個沿該表的6點鐘-12點鐘的軸向設(shè)置的分別由兩個徑向相對的凹槽形成的觀察標志，也就是說，沿表帶的縱向帶有位于下部模件中的磁針。為了允許使用者進行觀察，具有時針式移動的上部模件具有一鏡像的底。通過鉸接，上部模件相對于下部模件的基平面大約旋轉(zhuǎn)45°可以移至一定位置，該下部模件平行于由兩個觀察標志確定的參考軸。通過該裝置，使用者能夠進行觀察。然而當上部模件相對于下部模件旋轉(zhuǎn)時，通過確定在兩個模件之間的自由空間的鉸接，此觀察可以可視地進行。
如上所述的裝置具有幾個缺點。第一，它的結(jié)構(gòu)復雜并且昂貴。其次，分別含有時鐘運動的兩個獨立的模件存在重疊并且該羅盤比較笨重。另外，通過由大約45°旋轉(zhuǎn)的在兩個模件之間的自由空間進行觀察不太舒服，特別示出于

圖1之中。此自由空間是有限的并且干擾了使用者的視線，其尤其阻礙了用于確定該目標或地理區(qū)域的目鏡調(diào)節(jié)。成對設(shè)在小棒或軸兩端的四個臂所形成的兩個模件的鉸接并不能夠解決使用者的視線的明顯減少和使用者的目鏡調(diào)節(jié)的問題，并且上部模件形成了一較大的問題。因此，即使該時鐘運動設(shè)在下部模件中且只提供上部蓋頂，其內(nèi)表面為一鏡面，由瑞士專利346826中所得出的缺點仍在其中完全存在。
瑞士專利No.324565公開一具有外殼的腕式表，并且此外殼能夠旋轉(zhuǎn)以使該時間顯示或羅盤的磁針出現(xiàn)在該表的可視的上部分。為此，該外殼安裝在一框架上，該框架含有將表帶附在其上的裝置。兩個觀察標志固定在此框架上，并且該標志由兩個凹槽形成，其邊壁僅僅高于由從羅盤的磁針伸出的玻璃所確定的表面。此表的羅盤含有一觀察裝置并且其不包含有位于羅盤模件和觀察裝置之上的任何模件或鉸接鏡面，但是該公開在瑞士專利No.324565中的觀察裝置并不能真正達到以如上所述方式進行的觀察。實際上，當該使用者排布兩個觀察標志以使這兩個凹槽相對于眼睛為消失時，也就是說，這兩個凹槽的橫向輪廓重疊時并且因此它們相對于眼睛消失時，該羅盤的磁針不再可見并且因此任何準確的觀察都是不可能的。
相對于具有觀察裝置的先有技術(shù)的時計，本技術(shù)領(lǐng)域的熟練人員所遇到的主要問題是，本發(fā)明人進行解決的，即其中一個設(shè)備絕對是無效的，而其它的設(shè)備為復雜、昂貴和使用不服，這使此種設(shè)備幾乎不能用或者使用不可靠。
為了解決先有技術(shù)中所出現(xiàn)的問題，尤其是具有羅盤和觀察裝置的腕式表，本發(fā)明人對這個問題進行解決，其克服了具有羅盤和觀察裝置的時計中所出現(xiàn)的上述的主要缺點，這具有相對不復雜的結(jié)構(gòu)，尤其是緊湊性，而且能以舒適、可靠和有效的方式進行觀察時是相當有作用的。
因此本發(fā)明涉及含有外殼和時間顯示裝置的時計，所述時計具有一羅盤和一觀察裝置，它們共同確定一選定的方位方向，其特征在于，所述羅盤是一電子羅盤并且提供一電子單元，其與所述羅盤相連，并且通過由羅盤提供的信號確定所述羅盤的參考軸的方位定向。當通過觀察裝置進行觀察時，具有的提醒器由所電子單元控制以提供至少一個對時計使用者來說可感覺的信號，設(shè)置所述電子單元，以使當所述參考軸與所選定的方位方向相對齊時對向述使用者提供所述信號。
作為本發(fā)明特征的結(jié)果，能夠通過不具有鏡面的觀察裝置舒適地進行觀察。因此不必提供具有兩個鉸接模件的裝置，或者更簡單地，帶有一個具有鏡面底的鉸接的上蓋，該鏡面底作為先有技術(shù)中所述的外殼。本發(fā)明的裝置優(yōu)選具有由兩個觀察標志形成的觀察裝置，這兩個標志設(shè)在時計外殼的上部分，尤其是形成所述外殼的前蓋或水晶的區(qū)域內(nèi)。當該時計作為腕式表帶在使用者手腕上時能夠進行舒適的觀察，由該觀察裝置所確定的參考軸相應(yīng)于該外殼的6點鐘-12點鐘尤其是通過這兩個觀察標志形成這種觀察裝置。
根據(jù)本發(fā)明的第一主實施例，該提醒器由電啟動的聲波裝置形成，所述可感覺的信號形成一聲波信號。
根據(jù)本發(fā)明的第二主實施例，該提醒器由電啟動的聲波裝置形成，以提供一個在使用者觀察過程中能夠感覺到的視覺信號。根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選實施例，該光學裝置設(shè)在該外殼的表面上基本位于6點鐘的區(qū)域內(nèi)。
本發(fā)明的其它特別和有利之處下面參照附圖進行更加詳細的描述，參考附圖可以給出無限的例子，其中，-圖1是本發(fā)明的時計的第一實施例的透視圖，-圖2是具有顯示裝置和羅盤的時計的第一實施例的示意圖，-圖3是本發(fā)明的時計的第二實施例的透視圖，-圖4示意性示出了第二實施例的裝置及其操作。
本發(fā)明的第一實施例參照圖1和圖2進行說明。該腕式表2含有由中間部分6形成的外殼4、前蓋8和覆蓋保護顯示裝置12的水晶10。
形成觀察裝置的兩個觀察標志14和15設(shè)在前蓋8上。兩個凹槽16和17相互對準并且共同確定一參考軸，其方向相應(yīng)于表2的6點鐘-12點鐘方向。表2另外含有旋鈕20和一個LCD顯示器22。另外，顯示裝置12含有盤24和一套用來模擬表示時間或其它變化的指針25，尤其是這套指針25中的一個是用來顯示方向。
在外殼4內(nèi)設(shè)有一電子羅盤26，其含有一安裝的永久磁體28以使該羅盤能在外殼4內(nèi)自由地旋轉(zhuǎn)，并且含有對本技術(shù)領(lǐng)域的熟練人員所知的兩個電磁傳感器29和30，該羅盤相對于永久磁體28的旋轉(zhuǎn)軸傾斜。該兩個電磁傳感器29和30各提供一個電信號至電子單元32，該單元用于處理從電磁傳感器29和30接收的電子信號，以在外殼4的基本面上準確確定永久磁體28的磁軸34的方向。因為電磁傳感器29和30附在外殼4上，通過本領(lǐng)域的熟練技術(shù)人員所熟知的方法電子單元32能夠確定由兩個觀察標志14和15所確定的參考軸36的方向。為了確定外殼4的方向定向和通過觀察裝置14、15進行觀察，外殼4的基本平面優(yōu)選為方位面。
根據(jù)本發(fā)明，所提供的聲波提醒器40與電子單元32電連接。本領(lǐng)域的熟練技術(shù)人員知道如何在該表內(nèi)設(shè)置一個蜂鳴器或聲波裝置，其能夠提供對表2的使用者來說可接受的聲音或聲波信號。這些熟練技術(shù)人員能夠找到蜂鳴器或聲波裝置的描述，尤其是在歐洲專利0741344和0712059和美國專利4267849、4330878和4373624。這些專利文件作為參照結(jié)合在本說明書。
設(shè)置電子單元32來控制提醒器，其由聲波裝置40形成，以當通過觀察裝置14、15進行觀察時提供至少一個對使用者來說可感覺的聲波信號。更具體的，電子單元32控制聲波裝置40，以使當參考軸36與選定的方向?qū)R時通過任何聲波信號通知使用者。為了啟動該羅盤模式并由此允許使用者進行觀察，旋鈕或控制件20與電子單元32電連接。然后，為了選定方向，一種情況或給定的方向被輸入到電子單元32的存儲部分，其通過旋鈕或電子件20與LCD顯示器22相關(guān)聯(lián)。一旦表2設(shè)為羅盤模式，根據(jù)給定的實施例相對于磁北極地理北極的方向，該LCD顯示器顯示了角度偏移，并且尤其能夠輸入使用者地理位置或輸入地理北極相對于磁北極的磁偏值。
熟練技術(shù)人員知道根據(jù)上述方式如何設(shè)置單子單元32以允許輸入磁偏值或地理值或磁方向值。上述設(shè)置的結(jié)果是，當使用者將腕式表2帶在手腕上時，然后使用者就可以選定方向，然后通過觀察裝置14、15在此選定的方向上進行精確的觀察。
在觀察期間，當表2的外殼4朝著選定的方向定位時，即相應(yīng)于參考軸36的6點鐘-12點鐘的軸與此選定方向?qū)蕰r，使用者不會看到顯示裝置12而是通過聲波裝置40通知。當觀察裝置14、15完全是空的時，使用者進行的觀察是有效的、舒適的和準確地到達目標或以確定與其位于其中的地理位置有關(guān)的地理區(qū)域的磁或地理方向。
應(yīng)該注意的是，將表2置于羅盤工作模式并且輸入必要的數(shù)據(jù)以選定一給定的方向。任何對于熟練技術(shù)人員來說所知道的方法都是可以的，尤其是通過旋轉(zhuǎn)前蓋、容性傳感器或壓力、按鈕、擠壓鈕或甚至一套指針24。
聲波裝置40可以具有幾個功能并且可以各種方式使用來提供對于利用腕式表2進行觀察的使用者來說必需的信號。為了給出一個顯示給該使用者，外殼4相對于給定的方向進行偏移，其能夠提供聲音，該聲音具有可變的頻率和/或可變的幅值。例如因此，當參考軸36與選定方向不一致時，設(shè)置電子單元32以控制該聲波裝置，以使其在羅盤工作模式中提供具有第一頻率的信號。根據(jù)選定方向和參考軸36之間的角度偏移增加或減小，該信號具有增加或下降的幅值。當參考軸36與選定方向?qū)R時，控制該聲波裝置以提供一個具有與上述不對齊信號的頻率不同的另一個信號。也可以通過改變所給出的聲音的音調(diào)變化來標出這些不同。那些熟練技術(shù)人員可以提供用于提醒器的工作和控制的各種替代方案，并且保持在本發(fā)明的范圍之內(nèi)。
參照圖3和圖4解釋本發(fā)明的第二實施例。已經(jīng)在第一實施例描述的參考部分下面并不會進行詳細描述。
腕式表42含有一外殼44，其由一中間部分46、一前蓋48和覆蓋和保護時間顯示裝置12的水晶10。兩個觀察標志14和15分別具有兩個對齊的槽16和17，它們共同確定一個與設(shè)在水晶10上的所述外殼的6點鐘-12點鐘平行的外殼44的參考軸。在外殼44內(nèi)也設(shè)有一個電子羅盤26，其中的兩個電磁傳感器29和30各提供一個電信號到與上述第一實施例中的電子單元32相似的電子單元52，其能夠根據(jù)參考選定方向所確定的磁北極或地理北極的方向來確定外殼的定位。因此設(shè)置電子單元52以確定外殼44的方向，尤其是觀察裝置15、16所定義的參考軸所確定的方向。
在此第二實施例中，當表42尤其是使用旋鈕20來啟動羅盤模式時，使用時針50來顯示磁方向或地理北極或給定方位的方向。如果觀察標志14和15設(shè)在水晶10上，在此實施例中很容易提供一個前蓋48，當表42的使用者并不必精確知道隨后的方向時，該前蓋旋轉(zhuǎn)并能被使用來確定一給定的方位方向而不進行任何觀察。
在此第二實施例中，當由觀察裝置14、15所定義的參考軸與一選定的方位方向?qū)R時，用于給使用者顯示以進行觀察的提醒器由電啟動的光學裝置形成。在此第二實施例中，這些光學裝置由設(shè)在外殼44的表面上的三個發(fā)光二極管形成，更具體而言是設(shè)在6點鐘區(qū)域的中間部分46的外部上表面。因此，當使用者進行觀察并且由水晶10所定義的平面基本位于眼睛的方位上時，所述使用者能夠毫無問題地看到二極管54、55、56并且感覺由所述二極管提供的一個或多個光學信號。
電子單元52電連接到用于二極管54、55和56的電源。二極管54、55和56根據(jù)各種變型能以各種方式提醒或通知使用者，由觀察裝置14、15所定義的參考軸與一選定的方位方向?qū)R或不對齊。例如，當使用者不得不在逆時鐘方向旋轉(zhuǎn)外殼44時，啟動二極管54以提供一光信號。相反，當外殼44不得不在順時針方向旋轉(zhuǎn)時，二極管56提供一光信號。一旦參考軸與選定方位方向?qū)R，中間的二極管55啟動并提供一光信號，或者三個二極管54、55和56全都啟動。在另一替換方案中，當參考與選定方向準確對齊時，甚至由二極管所提供的信號能夠由不發(fā)光所構(gòu)成。這些二極管可以是不同的顏色，例如外部的二極管54和56可以是紅的而中間的二極管55是綠的。
應(yīng)該注意到，當使用者進行觀察時，方向顯示指針50對使用者來說是不可見的，所以達到了完全使用設(shè)在中間部分46上的提醒器。具有可見提醒器的第二實施例允許表42作為一個羅盤和水下定向設(shè)備而使用，也就是說，它能夠用于潛水。
最后應(yīng)該注意的是，交替使用來顯示時間或給定方向的顯示指針50由一個電源64供電的馬達62進行驅(qū)動，該電源電連接到用于控制所述馬達62的電子單元52。
應(yīng)該注意的是，當使用者通過具有所述時計的觀察裝置進行觀察時，那些熟練技術(shù)人員能夠提供其它的提醒器，其提供至少一個對時計使用者來說可感覺的信號。作為第三實施例，還提到了與第一實施例的表2相類似的時計，其中，聲波裝置40通過一低頻的蜂鳴器來替換以提供一個使用者的身體可感覺的振動。在第一實施例中所述的本發(fā)明的其它方面是相同的。
權(quán)利要求
1.時計(2；42)含有一個外殼(4；44)和尤其用于顯示時間的顯示裝置(12)，所述時計具有一個羅盤(26)和一個觀察裝置(14；15)，它們共同確定一選定的方位方向，其特征在于，所述羅盤是一電子羅盤(28，29，30)并且提供的電子單元(32；52)電連接到所述羅盤并被設(shè)置以通過由所述羅盤提供的信號用于確定所述時計的參考軸(36)的方位方向，并且當通過所述觀察裝置進行觀察時，提供的提醒器(40；54；55；56；58)由所述電子單元控制以提供至少一個對所述時計使用者來說可接受的信號，設(shè)置所述電子單元，以當所述參考軸與所述選定的方位方向相對齊時提供所述信號給所述使用者。
2.如權(quán)利要求1的時計，其特征在于，所述提醒器(40)由電啟動的聲波裝置形成。
3.如權(quán)利要求1的時計，其特征在于，所述提醒器由光學裝置(54、55、56)形成，其通過連接到所述電子單元(52)的電源(58)來電啟動。
4.如權(quán)利要求3的時計，其特征在于，所述光學裝置通過至少一個二極管(54、55、56)形成，其設(shè)在相對于傳統(tǒng)的12小時時間顯示的基本位于6點鐘位置的所述外殼的區(qū)域中的外殼(44)的外表面上。
5.如權(quán)利要求1所述的時計，其特征在于，所述提醒器通過一個提供使用者的身體可感覺的振動信號的蜂鳴器所構(gòu)成。
6.如上述權(quán)利要求之一的時計，其特征在于，所述觀察裝置由兩個觀察標志(14，15)所構(gòu)成，該標志徑向相互相對地并且沿著所述時計(2)的6點鐘-12點鐘的軸設(shè)在所述外殼(4)的前蓋(8)上。
7.如權(quán)利要求1到5的時計，其特征在于，所述觀察裝置由兩個觀察標志(14、15)形成，該標志徑向相對地并且沿著所述時計(42)的6點鐘-12點鐘的軸設(shè)在所述水晶(10)上。
8.如權(quán)利要求7所述的時計，其特征在于，所述前蓋(48)是一個旋轉(zhuǎn)前蓋。
9.如上述權(quán)利要求之一的時計，其特征在于，提供一個顯示指針(50)，其用于顯示一個給定的方位方向，尤其是磁或地理北極的方向。
10.如上述權(quán)利要求之一所述的時計，其特征在于，含有一電子旋鈕(20)和數(shù)字顯示裝置(22)，它們被設(shè)置以允許使用者輸入任何方位方向。
全文摘要
時計(42)在外殼(44)內(nèi)含有電子羅盤和由兩個觀察標志(14、15)形成的觀察裝置,其徑向相對地設(shè)在外殼(44)的上部分并確定一外殼(44)的參考軸。由三個發(fā)光二極管(54、55、56)所形成的光學裝置設(shè)在位于6點鐘處的周邊區(qū)域的外殼(44)的表面上以警告或通知進行觀察的使用者,該觀察裝置的參考軸已與一給定方位方向?qū)R。在替換光學裝置的另一實施例中,提供有一聲波裝置或蜂鳴器,其適合于提供一個對使用者的身體來說可聽到的或可感覺的振動。
文檔編號G04G99/00GK1199191SQ9810837
公開日1998年11月18日 申請日期1998年5月13日 優(yōu)先權(quán)日1997年5月14日
發(fā)明者N·莫瑟, C·格米奎特 申請人:阿蘇拉布股份有限公司