專利名稱：爐子清潔裝置的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于清潔燃燒設備的煙道的裝置。
背景技術：
由EP 1 291 698 A1已知一種用于清潔煙道的裝置，其中將一軟管從上面通入煙道中。軟管纏繞在一軟管卷筒上。為了將軟管在垂直方向上連續(xù)通入煙道，使軟管卷筒繞其軸旋轉，從而從軟管卷筒上展開軟管。
在軟管處于煙道中的末端上安裝一包括多個噴嘴的噴嘴頭，這些噴嘴指向不同的方向。各噴嘴用于將通過軟管導向噴嘴頭的水噴向煙道的內壁或處于其中的管道。通過水射流的沖擊應該清潔有關的表面。
為了盡可能沿煙道的整個垂直高度清潔煙道的內表面或在其中設置的管道或熱交換器，在清潔過程中改變噴嘴頭在煙道中的高度。此外噴嘴頭可旋轉地連接于軟管。一通過水的流動驅動的葉輪借助于一傳動裝置使噴嘴頭旋轉。其中葉輪和傳動裝置設置于噴嘴頭中。噴嘴頭的旋轉保證，在一水平的平面內環(huán)繞地清潔煙道的內壁。
由于葉輪和傳動裝置設置于噴嘴頭中，噴嘴頭的結構的耗費是很大的和昂貴的。并且在設計時必須考慮到噴嘴頭在煙道中遭受高溫。這在清潔過程中因故障中斷對噴嘴頭冷卻的給水時尤其如此。
葉輪或傳動裝置在噴嘴頭中的失效可以產(chǎn)生嚴重的后果。在這種情況下噴嘴頭不再能旋轉。由在其方向上不變的、從噴嘴頭噴出的水射流沖擊的煙道的內表面各區(qū)域在較長的時間上受點狀水作用。這可能導致煙道的各有關的點或在其中安裝的管道的較大的損壞，尤其一般不能看清在清潔過程中葉輪或傳動裝置的失效。
由EP 1 256 761 A2已知一種類似的清潔裝置。作為噴嘴頭設置一所謂的圓形偏轉噴嘴，其應該保證旋轉對稱的水噴射，從而在一水平的平面內即使沒有噴嘴頭的回轉也應該用水噴射煙道的內表面的全部區(qū)域。
由于偏轉噴嘴的旋轉對稱的結構，出自噴嘴頭的水射流同樣大或同樣強地噴向全部的側面。在非圓形的煙道或正方形的煙道的情況下，在一旋轉對稱的水射流中因此以不同的強度清潔各內表面。因此噴嘴頭與待清潔的表面的距離根據(jù)煙道的結構上的設計是變化的。在狹窄構成的煙道中，在噴嘴頭與縱側面之間的距離可以顯著小于在噴嘴頭與窄側面之間的距離。水壓力的調節(jié)，其一方面保證充分的清潔而另一方面不損壞煙道，這是不可能的或者很困難的。并且煙道可以具有管道、視窗或其他的內裝件，它們需要特別的清潔并且用出自噴嘴頭的旋轉對稱的水噴射并不適用于環(huán)繞地清潔。

發(fā)明內容
本發(fā)明的目的在于，提供一種用于清潔煙道的裝置，其可有效地工作、在最大程度上排除煙道的損壞、要求小的空間需要并且可以簡單地用于現(xiàn)有的包括煙道的燃燒設備中。
該目的通過提供一種具有權利要求1所述的特征的裝置來達到。其中這樣支承軟管卷筒，即其至少可繞相當于卷筒軸線的第一軸線旋轉并且可繞第二軸線旋轉。繞該不平行于卷筒軸線的第二軸線的旋轉促使軟管或軟管部分繞其縱軸線旋轉，其中該軟管部分在清潔過程中處于煙道中。噴嘴頭抗轉地連接于軟管，從而通過軟管卷筒繞第二軸線的旋轉使噴嘴頭在煙道中同樣旋轉。
通過軟管卷筒繞第一軸線即繞卷筒軸線的旋轉展開或纏繞軟管，從而與噴嘴頭旋轉的同時可以改變噴嘴頭在煙道中的方位或位置。如果將軟管從上面通入煙道中，則因此可以調節(jié)噴嘴頭在煙道中的垂直高度和轉角。
在一基本上抗扭的軟管中，通過軟管卷筒繞第二軸線的旋轉可以精確地預定噴嘴頭的旋轉。這提供了可能性，即一從噴嘴頭流出的清潔射流的方向通過軟管卷筒的旋轉可以有針對性預定。因此在與軟管卷筒繞第一軸線的旋轉相配合時在煙道的內部的各個表面元件的點精確的清潔是可能的。在清潔過程中這樣考慮煙道的幾何形狀、特別是在噴嘴頭與待清潔的處于煙道中的內裝件的表面之間的距離以及可能的不同強度的污染程度，即分別調節(jié)一清潔射流沖擊到一確定的表面上的持續(xù)時間和/或頻度。優(yōu)選采用水作為清潔介質。
優(yōu)選由一卷筒支架支持軟管卷筒。相對于卷筒支架，軟管卷筒可繞第一軸線旋轉。卷筒支架又可繞第二軸線旋轉地支承。因此通過卷筒支架的旋轉使在軟管上固定的噴嘴頭繞軟管的縱軸線旋轉。
在一優(yōu)選的實施例中第一軸線和第二軸線彼此間垂直延伸。優(yōu)選卷筒軸線水平地設置而第二軸線垂直地設置。由于第二軸線的這樣的設置，在軟管從上面懸掛式設置于煙道中時，可以排除軟管卷筒繞第二軸線的旋轉對在軟管上懸掛的噴嘴頭在煙道中的垂直高度的影響。
合乎目的的是，可將軟管通過一開口以一基本上垂直延伸的軸線插入煙道中，該軸線同軸于軟管卷筒的第二軸線或垂直于卷筒支架的轉動軸線。優(yōu)選耐熱的軟管(其沿縱向方向是柔性的，但是抗扭的)因此可以容易地通入煙道中，而不必使其不必要地彎曲。
在一優(yōu)選的實施例中，調節(jié)軟管卷筒繞第一和第二軸線的旋轉。由于一定的幾何關系(例如軟管卷筒的直徑，軟管卷筒相對于煙道的距離)通過軟管卷筒的旋轉的調節(jié)可以控制噴嘴頭的位置(在懸掛的軟管上的垂直高度)和轉角位置。在已知的噴嘴頭的幾何形狀的情況下(例如各噴嘴的布置和方向)因此可以確定，用多長時間和用怎樣的頻度清潔煙道內部的指定的區(qū)域。例如較長時間和較頻繁地用水射流沖擊受特別強烈污染的區(qū)域，而在需要時可以完全略去其他的區(qū)域。
優(yōu)選地可以調節(jié)水(清潔介質)在軟管中或在噴嘴頭中的壓力。通過預定相應的額定值，在水射流沖擊位于噴嘴頭附近的表面時可以根據(jù)噴嘴頭的垂直位置和轉角例如降低壓力。但如果要清潔一其他的遠離噴嘴頭的表面，則可以提高壓力的額定值。因此可以分別關于壓力、持續(xù)時間和頻度來清潔煙道中可由噴嘴頭的水射流達到的每一面積單元。
軟管卷筒的旋轉運動并從而噴嘴頭在煙道中的空間位置和轉角位置優(yōu)選是預編程的。清潔裝置的控制單元可以包括一存儲器，其存儲軟管卷筒的旋轉運動的額定值和清潔介質的壓力值的額定值。通過該額定值與實際值的比較，后者例如通過水壓測定、軟管長度測定或卷筒支架的轉角測定取得，本發(fā)明的裝置的自動操作是可能的。
為了使軟管卷筒繞第一軸線旋轉可以設置一第一伺服電機。一第二伺服電機可以用于使軟管卷筒繞第二軸線旋轉。這兩臺伺服電機可以按照預定的額定值由控制單元來控制。
噴嘴頭可以具有多個噴嘴。優(yōu)選將各噴嘴設置成，使它們可在一水平的平面內平衡通過各噴嘴噴出的清潔介質的反力。這可以例如這樣來達到，即噴嘴頭具有多個沿圓周方向均勻間隔開的噴嘴，它們徑向向外定向。其中一噴嘴的軸線在噴嘴頭的使用位置也可以具有一垂直的分量。
軟管卷筒可以繞第二軸線連接旋轉，亦即軟管卷筒可以任意經(jīng)常地繞第二軸線旋轉。或者軟管卷筒可以繞第二軸線只在一確定的角度范圍內旋轉，例如在180°的角度范圍內。在該角度范圍中優(yōu)選設置至少兩個噴嘴，其在噴嘴頭中直徑相對地設置。如果使軟管卷筒在預定的角度范圍內來回旋轉，則兩噴嘴共同覆蓋一360°的角度范圍，從而在一懸掛的軟管的情況下可以在一水平的平面內環(huán)繞地清潔一煙道。另一實施例設置一90°的角度范圍，其中包括至少四個噴嘴。
在一實施例中，可以在噴嘴頭上或在軟管的一端上設置一用于引導或支持噴嘴頭的裝置。優(yōu)選在此噴嘴頭具有一耳眼，借其可將繩子等固定在噴嘴頭上。
借助于繩子，其通過一優(yōu)選可調的力向一預定的方向牽拉噴嘴，可以將軟管保持在一要求的位置上，并且直到其在一要求的軌道上導向而允許軟管卷筒的控制。因此例如有可能將一通過側面的開口水平地通入煙道中的軟管經(jīng)由繩子的張緊力而保持在水平的平面內。


借助附圖中所示的一個實施例更詳細地描述本發(fā)明。其中圖1按照本發(fā)明的裝置的一個實施例包括一示意示出的煙道；和圖2一軟管包括一噴嘴頭。
具體實施例方式
圖1示出一種用于清潔煙道2的裝置1。煙道2在這里示意地只作為長方體示出。在煙道2的上端3上安裝包括一軟管卷筒4的裝置1，在該軟管卷筒上部分地纏繞一軟管5。軟管5穿過煙道2的開口6引導。軟管由耐熱的材料構成并且可以在其縱向方向上不扭轉或只不重要地扭轉。
在軟管5處于煙道1中的末端7抗轉地固定一噴嘴頭8。噴嘴頭8的任務是，將清潔介質優(yōu)選水以一確定的壓力傳送到煙道1的內壁9上，該清潔介質通過軟管5導入煙道2中。從噴嘴頭8中噴出兩股水射流10并沖擊到煙道2的內壁9上。
軟管卷筒4由一卷筒支架12水平地支持。通過軟管卷筒4繞相當于卷筒軸線的第一軸線11的旋轉，纏繞或展開軟管5，從而改變噴嘴頭8在煙道2中的垂直高度。
裝置1懸掛在I字梁13上，其延伸到圖1的圖紙平面內?？梢允寡b置1沿I字梁13移動，以便經(jīng)由一煙道(未示出)定位，該煙道可以設置在煙道1的旁邊。因此裝置1通過沿I字梁13的單純移動就可以應用于一燃燒設備的多個煙道的清潔。
一將裝置1連接于I字梁13的懸掛裝置14允許卷筒支架12繞第二軸線15旋轉，第二軸線垂直于第一軸線11延伸。通過卷筒支架12繞第二軸線15的旋轉使懸掛在軟管5上噴嘴頭8在煙道內同樣繞垂直線旋轉，結果也使各水射流10在煙道2中旋轉。
第一伺服電機16規(guī)定用于使軟管卷筒4繞第一軸線11旋轉，而第二伺服電機17繞第二軸線15旋轉卷筒支架12。兩伺服電機16、17經(jīng)由一未示出的控制單元控制。這樣，各伺服電機控制成使得可以按照一單獨的清潔模式清潔煙道1的各內表面9。此時可以略去指定的區(qū)域，而可以較長時間和較頻繁地清潔其他的區(qū)域。
圖1中未示出一供水裝置，其連接于軟管卷筒。供水裝置包括一壓力控制裝置，從而可以調節(jié)水借其從噴嘴頭8噴出的壓力。該壓力可以是垂直高度和噴嘴頭8在煙道1中的轉角的函數(shù)。
圖2示出軟管5，其在軟管末端7處抗轉地與噴嘴頭8相連接。噴嘴頭8包括兩個噴嘴19，其徑向向外定向并且沿周向方向彼此間具有180°的間距。當卷筒支架12可以在180°的角度范圍內旋轉以便在一水平的平面內實施一環(huán)繞的清潔的時候，則這樣的噴嘴頭是足夠的。
附圖標記清單1 裝置2 煙道3 上端4 軟管卷筒5 軟管6 開口7 末端8 噴嘴頭9 內壁10水射流11第一軸線12卷筒支架13I字梁14懸掛裝置15第二軸線16第一伺服電機17第二伺服電機18軟管導向裝置19噴嘴
權利要求
1.一種用于清潔燃燒設備的煙道(2)等的裝置(1)，包括一噴嘴頭(8)，它在清潔過程中處于煙道(2)中并且將一種清潔介質傳送到煙道(2)的內壁(9)上和/或在其中設置的管道上；一引導清潔介質的軟管(5)，它與噴嘴頭(8)相連接并且可插入煙道(2)中，從而噴嘴頭(8)在煙道中的位置是可調的；一軟管卷筒(4)，以便纏繞或展開軟管(5)；其特征在于，軟管卷筒(4)可繞至少一個第一軸線(11)和一第二軸線(15)旋轉地支承。
2.按照權利要求1所述的裝置(1)，其特征在于，軟管卷筒(4)可繞第一軸線(11)旋轉地由一卷筒支架(12)支持，該卷筒支架可繞第二軸線(15)旋轉地支承。
3.按照權利要求1或2所述的裝置(1)，其特征在于，所述兩軸線(11、15)彼此間垂直延伸。
4.按照權利要求1至3之一項所述的裝置(1)，其特征在于，第二軸線(15)基本上垂直地延伸。
5.按照權利要求1至4之一項所述的裝置(1)，其特征在于，軟管(5)可通過一個開口(6)以基本上垂直延伸的軸線插入煙道中，該軸線同軸于第二軸線(15)。
6.按照權利要求1至5之一項所述的裝置(1)，其特征在于，軟管套筒(4)繞第一軸線(11)和第二軸線(15)的旋轉是可調的。
7.按照權利要求1至6之一項所述的裝置(1)，其特征在于，清潔介質在軟管(5)中或在噴嘴頭(8)中的壓力是可調的。
8.按照權利要求7所述的裝置(1)，其特征在于，所述壓力可根據(jù)軟管卷筒(4)繞兩條軸線(11、15)的轉角進行調節(jié)。
9.按照權利要求1至8之一項所述的裝置(1)，其特征在于，繞第一軸線(11)和繞第二軸線(15)的旋轉運動是可預編程的。
10.按照權利要求2至9之一項所述的裝置(1)，其特征在于，設置一用于使軟管卷筒(4)繞第一軸線(11)旋轉的第一伺服電機(16)和一用于使卷筒支架(12)繞第二軸線(15)旋轉的第二伺服電機(17)。
11.按照權利要求1至10之一項所述的裝置(1)，噴嘴頭(8)具有多個沿圓周方向均勻間隔開的、徑向向外定向的噴嘴(19)。
12.按照權利要求11所述的裝置(1)，其特征在于，軟管卷筒(4)可繞第二軸線(15)在一角度范圍內來回轉動，其中該角度范圍不小于各噴嘴(19)沿圓周方向的角間距。
13.按照權利要求1至12之一項所述的裝置(1)，其特征在于，在噴嘴頭(8)上或在軟管(5)的一末端(7)上設置一用于引導或支持噴嘴頭(8)的裝置。
14.按照權利要求13所述的裝置(1)，其特征在于，噴嘴頭(8)具有一耳眼或類似物，用于固定一張緊繩。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于清潔燃燒設備的煙道的裝置(1)。該裝置(1)包括一噴嘴頭(8)，其在清潔過程中處于煙道(2)中并且將清潔介質傳送到煙道(2)的內壁(9)上和/或在其中設置的管道上；一引導清潔介質的軟管(5)，其與噴嘴(8)相連接并且可插入煙道(2)中，從而噴嘴頭(8)在煙道中的位置是可調的；以及一軟管卷筒(4)，用于纏繞或展開軟管(5)。該裝置(1)的特征在于，軟管卷筒(4)可繞第一軸線(11)和第二軸線旋轉地支承。通過軟管卷筒(4)繞第二軸線的旋轉來改變噴嘴頭(8)的轉角并且在軟管(4)從上面通入煙道(2)中時改變噴嘴頭(8)在煙道(2)中的垂直高度。
文檔編號F28G15/04GK1846112SQ200480025234
公開日2006年10月11日 申請日期2004年9月1日 優(yōu)先權日2003年9月2日
發(fā)明者格奧爾格·布魯恩德曼 申請人:格奧爾格·布魯恩德曼