專利名稱：用于可拆裝分配器筒的接合凸緣的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明總體涉及分配器，更具體地，涉及具有可替換元件的分配器，更具體地，涉 及流體分配器以及用于液體肥皂分配器的活塞泵，該液體肥皂分配器適于簡易地替換液體 肥皂貯液器，以及涉及紙卷分配器和適于簡易替換的紙卷。
背景技術(shù)：
諸如流體分配器和紙卷分配器的許多材料分配器具有可拆裝的筒，在該可拆裝筒 承載的待分配材料已耗盡之后，將該筒拆下和插入以用于替換。許多這種分配器具有如下 缺點(diǎn)用于將可拆裝筒聯(lián)接到分配器的聯(lián)接機(jī)構(gòu)復(fù)雜并且不提供任何用于將可替換筒的使 用限于有限構(gòu)造的鍵控布置結(jié)構(gòu)或鎖定布置結(jié)構(gòu)。目前許多以液體形式出售的諸如洗手液的產(chǎn)品容納在包括泵組件的一次性容器 或貯液器中。通常，該泵組件包括可往復(fù)移動的元件，該可移動元件在移動時從貯液器分配 一定量的液體肥皂。該貯液器通常裝配在永久外殼內(nèi)，該外殼包括可移動的致動器組件，該 致動器組件與可移動元件接合并使該可移動元件往復(fù)地移動以分配流體。已經(jīng)發(fā)現(xiàn)這是一 種便利而經(jīng)濟(jì)的流體供應(yīng)和分配方法。由于一旦流體供應(yīng)耗盡就要對流體貯液器進(jìn)行替 換，所以希望制造使流體貯液器的替換盡可能容易快速的分配器和貯液器。已知的流體分配器具有如下缺點(diǎn)確保將可移動元件相對于致動器組件放置并保 持在正確的分配位置以適當(dāng)?shù)胤峙淞黧w。因此，為實(shí)現(xiàn)適當(dāng)?shù)姆峙錁?gòu)造，泵組件必須在外殼 中精確對準(zhǔn)以確保它適當(dāng)?shù)毓潭ㄔ谥聞悠鹘M件中或聯(lián)接到該致動器組件。在一些流體分配 器中存在的一個缺點(diǎn)是在可移動元件與致動器組件的最初聯(lián)接之后，可移動元件可能隨 著使用而例如相對于如下軸線徑向移位從而脫離適當(dāng)?shù)膶?zhǔn)，可移動元件可繞該軸線往復(fù) 移動。已知的流體分配器具有如下缺點(diǎn)用于聯(lián)接可移動元件和致動器組件的聯(lián)接機(jī)構(gòu) 允許可移動元件具有各種各樣的用以聯(lián)接到致動器組件的物理形狀和尺寸，因而不提供如 下鍵控布置結(jié)構(gòu)或鎖定布置結(jié)構(gòu)用于將能聯(lián)接到外殼的可替換貯液器限制為具有有限特 定形狀和尺寸的可移動元件的貯液器。紙張分配器是已知的，在紙張分配器中，用于材料卷的端塞適于可拆裝地保持在 分配器中，例如2009年2月12日公布的Friesen的US專利2009/0039099中公開的紙張 分配器。例如在US專利2008/0230418中公開了用于材料卷的端塞，所述端塞允許紙卷的 可滑動插入，用于將紙卷聯(lián)接到分配器。申請人已認(rèn)識到由Lind等人公開的類型的端塞具 有如下缺點(diǎn)將包括彈性機(jī)構(gòu)的相對堅(jiān)固的結(jié)構(gòu)設(shè)置為外殼的永久部，所述彈性結(jié)構(gòu)容易 隨時間的流逝而失去其彈性并因此使分配器不可用。

發(fā)明內(nèi)容
為至少部分地克服已知的分配器的這些缺點(diǎn)，本發(fā)明提供一種用于將承載待分配 產(chǎn)品的可拆裝筒可拆裝地聯(lián)接到分配器的改進(jìn)布置結(jié)構(gòu)，該可拆裝筒承載有彈性構(gòu)件，該彈性構(gòu)件防止可拆裝筒相對于卡扣構(gòu)件的移動，優(yōu)選防止其徑向移動，除非該彈性構(gòu)件從 未偏置的固有構(gòu)造產(chǎn)生了偏轉(zhuǎn)。為至少部分地克服已知的分配器的缺點(diǎn)，本發(fā)明還提供一種用于將含有待分配材 料的可拆裝筒聯(lián)接到分配器的改進(jìn)布置結(jié)構(gòu)，在該布置結(jié)構(gòu)中，筒需要有位于由分配器的 卡扣構(gòu)件內(nèi)的環(huán)形腔和/或該腔的入口或出口限定的特定范圍內(nèi)的環(huán)形形狀和尺寸。為至少部分地克服已知的流體分配器的這些缺點(diǎn)，本發(fā)明還提供一種用于將活塞 泵的可移動元件可拆裝地聯(lián)接到致動器機(jī)構(gòu)的改進(jìn)布置結(jié)構(gòu)，該可移動元件包括彈性構(gòu) 件，該彈性構(gòu)件防止可移動元件相對于致動機(jī)構(gòu)的卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向的徑向移動，除 非該彈性構(gòu)件從未偏置的固有構(gòu)造產(chǎn)生了偏轉(zhuǎn)。為至少部分地克服已知的流體分配器的這些缺點(diǎn)，本發(fā)明還提供一種用于將活塞 泵的可移動元件可拆裝地聯(lián)接到致動器機(jī)構(gòu)的改進(jìn)布置結(jié)構(gòu)，在該布置結(jié)構(gòu)中，可移動元 件需要有位于由致動器機(jī)構(gòu)的卡扣構(gòu)件內(nèi)的環(huán)形腔以及該腔的入口或出口限定的特定最 大限度內(nèi)的環(huán)形形狀和尺寸。本發(fā)明的目的是提供一種具有彈性構(gòu)件的可替換元件，該彈性構(gòu)件需要變形，用 于聯(lián)接和/或分開。本發(fā)明的另一目的是在泵機(jī)構(gòu)中提供一種具有彈性構(gòu)件的可替換的可移動元件， 該彈性構(gòu)件需要變形，用于該可移動元件與外殼的聯(lián)接和/或分開。本發(fā)明的另一目的是提供一種鍵控布置結(jié)構(gòu)，在該鍵控布置結(jié)構(gòu)中，致動器機(jī)構(gòu) 的卡扣構(gòu)件限制能聯(lián)接到該致動器機(jī)構(gòu)的貯液器的可移動元件的形狀和尺寸。在另一方面，本發(fā)明提供一種用于分配材料的分配器，包括外殼、容納待分配材料 的可替換筒，該外殼將該筒支撐在分配位置中，該筒可插入所述外殼中以呈現(xiàn)所述分配位 置并且可從所述外殼拆下用于替換，該外殼包括卡扣構(gòu)件，該筒包括接合機(jī)構(gòu)，該接合機(jī)構(gòu) 繞一軸線布置以與該卡扣構(gòu)件接合并將該筒以已聯(lián)接取向可釋放地聯(lián)接到外殼，該接合機(jī) 構(gòu)包括從該筒徑向向外延伸的處于未偏置的固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件，當(dāng)從該固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn) 時，該彈性構(gòu)件能從該固有構(gòu)造彈性地徑向偏轉(zhuǎn)到與該固有構(gòu)造具有不同的徑向延伸范圍 的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，并且該彈性構(gòu)件被偏置從而返回到該固有構(gòu)造，其中，從該已聯(lián)接取向，當(dāng)使 該筒相對于卡扣構(gòu)件徑向移動時，卡扣構(gòu)件與彈性構(gòu)件之間的接合使該彈性構(gòu)件從固有構(gòu) 造徑向偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一個，從而允許該彈性構(gòu)件和卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移動 到徑向未聯(lián)接取向，在該徑向未聯(lián)接取向中，該筒可從外殼拆下。在已聯(lián)接取向中，處于固 有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件與卡扣構(gòu)件接合以防止將該筒相對于卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移 動到徑向未聯(lián)接取向。優(yōu)選地，該筒是容納流體的貯液器或者片材卷。在另一方面，本發(fā)明提供一種改進(jìn)的流體分配器，該流體分配器具有外殼和可替換的貯液器，該貯液器包括可移動元件，作為流體分配閥的一部分。該外殼包括用于聯(lián)接到 該可移動元件的可移動致動器組件。當(dāng)該致動器組件和可移動元件處于已聯(lián)接取向中時， 致動器組件的移動使可移動元件在一軸線上軸向移動以從貯液器分配流體。當(dāng)已聯(lián)接時， 可移動元件上的處于未偏置的固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件與致動器組件上的卡扣構(gòu)件接合，以 防止該可移動元件相對于卡扣構(gòu)件徑向移動。為了分開致動器組件和可移動元件，可移動 元件相對于致動器組件徑向移動。從該已聯(lián)接取向，當(dāng)徑向移動可移動元件時，致動器組件 的卡扣構(gòu)件與可移動元件上的彈性構(gòu)件之間的接合使彈性構(gòu)件從未偏置的固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，從而允許彈性構(gòu)件和卡扣構(gòu)件徑向移動而分開。彈性構(gòu)件優(yōu)選從可移動元件 徑向向外延伸，處于未偏置的固有構(gòu)造，并且當(dāng)從固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)時，該彈性構(gòu)件能從該固有 構(gòu)造彈性地徑向偏轉(zhuǎn)到與該固有構(gòu)造具有不同的徑向延伸范圍的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，彈性構(gòu)件被偏 置從而返回到固有構(gòu)造。致動器組件可構(gòu)造為使得貯液器不僅可通過沿徑向方向的相對移動而從與致動 器組件的聯(lián)接中取下而且可通過沿徑向方向相對于致動器組件移動而聯(lián)接到該致動器組 件。致動器組件可構(gòu)造為使得貯液器組件可通過沿徑向方向的相對移動而從與致動 器組件的聯(lián)接中取下，并且也可通過沿軸向方向相對于致動器組件移動而聯(lián)接到該致動器 組件。在此方面，致動器組件可構(gòu)造為使得當(dāng)貯液器相對于致動器組件以軸向未聯(lián)接取向 插入外殼中時，分配器的第一致動將致動器組件相對于可移動元件軸向移動到該可移動元 件和致動器組件以已聯(lián)接取向固定在一起的位置。因而，分配器可在可移動元件相對于貯 液器處于各種軸向位置的情況下允許可替換貯液器插入外殼中。有利地，本發(fā)明的分配器允許貯液器的容易替換和取下。可往復(fù)移動的元件包括 卡扣組件。該卡扣組件構(gòu)造為允許致動器組件相對于該可往復(fù)移動的元件從已聯(lián)接取向徑 向移動到未聯(lián)接取向。一旦處于已聯(lián)接取向，則卡扣組件防止致動器組件相對于可移動元 件移動而返回到未聯(lián)接取向，除非可移動構(gòu)件上的彈性構(gòu)件適當(dāng)?shù)仄D(zhuǎn)。優(yōu)選地，該可往復(fù)移動的元件是活塞元件，在貯液器插入外殼中時，該活塞元件與 致動器組件對準(zhǔn)地同軸定位。該活塞元件包括彈性構(gòu)件。致動器組件的卡扣構(gòu)件與活塞元 件的彈性構(gòu)件接合，從而以已聯(lián)接取向?qū)⒒钊?lián)接到致動器組件?；钊系膹椥?構(gòu)件可在活塞元件相對于致動器組件的卡扣構(gòu)件徑向移動時偏轉(zhuǎn)，以允許致動器組件的卡 扣構(gòu)件與活塞元件分開。活塞元件上的彈性構(gòu)件優(yōu)選在活塞元件的徑向繞該活塞元件周向延伸。彈性構(gòu)件 的偏轉(zhuǎn)允許致動器組件的卡扣構(gòu)件移動經(jīng)過該彈性構(gòu)件，用于分開。當(dāng)彈性構(gòu)件在已聯(lián)接 取向中呈現(xiàn)其未偏置狀態(tài)時，它防止活塞元件通過沿軸線的徑向方向的移動從致動器組件 的卡扣構(gòu)件中取下，并且活塞元件可隨致動器組件往復(fù)移動以分配流體。彈性構(gòu)件可包括 一組彈性指狀構(gòu)件，該組彈性指狀構(gòu)件繞活塞元件周向布置，從指狀構(gòu)件的聯(lián)接到活塞元 件的固定端延伸到遠(yuǎn)端，并且定尺寸為徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)以經(jīng)過致動器構(gòu)件的卡扣構(gòu)件中的徑 向延伸的出口。處于其未偏置位置中的指狀構(gòu)件防止指狀構(gòu)件徑向經(jīng)過該出口。優(yōu)選地，該出口具有繞該出口的凸輪面，所述凸輪面將與活塞元件上的指狀構(gòu)件 接合，使得在活塞元件從未聯(lián)接取向徑向移動時，凸輪面與指狀構(gòu)件之間的接合促使指狀 構(gòu)件呈現(xiàn)偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，從而允許指狀構(gòu)件徑向經(jīng)過該出口到達(dá)徑向未聯(lián)接取向。在一方面，本發(fā)明提供一種用于分配流體的分配器，該分配器包括外殼，容納流體的貯液器，該貯液器具有出口，該外殼將該貯液器支撐在分配位置中，該貯液器可插入所述外殼中以呈現(xiàn)所述分配位置并可從所述外殼拆下用于替換，閥機(jī)構(gòu)，該閥機(jī)構(gòu)沿出口布置，用于從貯液器分配流體，該閥機(jī)構(gòu)包括可往復(fù)移動 的元件，用于在貯液器處于分配位置時，沿一軸線相對于所述外殼往復(fù)移動以分配流體，
該外殼包括致動器機(jī)構(gòu)，用于致動該可往復(fù)移動的元件，該致動器機(jī)構(gòu)能相對于 外殼在第一位置與第二位置之間移動，該致動器機(jī)構(gòu)包括卡扣構(gòu)件，該可移動元件包括接合機(jī)構(gòu)，用以與卡扣構(gòu)件接合并以已聯(lián)接取向?qū)⒖梢苿釉?可釋放地聯(lián)接到致動器機(jī)構(gòu)，在該已聯(lián)接取向中，致動器機(jī)構(gòu)在第一位置與第二位置之間 的移動引起可移動元件的軸向往復(fù)移動，接合機(jī)構(gòu)包括從可移動元件徑向軸向向外延伸的處于未偏置的固有構(gòu)造中的彈 性構(gòu)件，當(dāng)從固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)時，該彈性構(gòu)件可從固有構(gòu)造彈性地徑向偏轉(zhuǎn)到與該固有構(gòu)造 具有不同的徑向延伸范圍的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，并且該彈性構(gòu)件被偏置從而返回到固有構(gòu)造，
其中，從該已聯(lián)接取向，當(dāng)使可移動元件相對于卡扣構(gòu)件徑向移動時，卡扣構(gòu)件與 可移動元件上的彈性構(gòu)件之間的接合使彈性構(gòu)件從固有構(gòu)造徑向偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一 個，從而允許彈性構(gòu)件和卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向，在該徑向未 聯(lián)接取向中，貯液器可從外殼拆下，在已聯(lián)接取向中，處于固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件與卡扣構(gòu)件接合，以防止可移動元 件相對于卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向。在另一方面，本發(fā)明提供一種用于分配流體的分配器，該分配器包括外殼，容納流體的貯液器，該貯液器具有出口，該外殼將該貯液器支撐在分配位置中，該貯液器可插入所述外殼中以呈現(xiàn)所述分配位置并可從所述外殼拆下用于替換，閥機(jī)構(gòu)，該閥機(jī)構(gòu)沿出口布置，用于從貯液器分配流體，該閥機(jī)構(gòu)包括可往復(fù)移動 的元件，用于在貯液器處于分配位置時，沿一軸線相對于外殼往復(fù)移動以分配流體，外殼包括致動器機(jī)構(gòu)，用于致動該可往復(fù)移動的元件，該致動器機(jī)構(gòu)可相對于外 殼在第一位置與第二位置之間移動，致動器機(jī)構(gòu)包括卡扣構(gòu)件，可移動元件包括接合機(jī)構(gòu)，用以與卡扣構(gòu)件接合并以已聯(lián)接取向?qū)⒖梢苿釉?釋放地聯(lián)接到致動器機(jī)構(gòu)，在該已聯(lián)接取向中，致動器機(jī)構(gòu)在第一位置與第二位置之間的 移動引起可移動元件的軸向往復(fù)移動，該卡扣構(gòu)件具有側(cè)壁，該側(cè)壁相對于所述軸線軸向延伸并相對于該軸線周向延 伸，以在其中關(guān)于該軸線同軸地限定中心腔，徑向出口從該腔穿過側(cè)壁徑向延伸，在已聯(lián)接取向中，可移動元件同軸地定位在該腔內(nèi)，接合機(jī)構(gòu)包括承載在該可移 動元件上的彈性構(gòu)件，彈性構(gòu)件固有地呈現(xiàn)未偏置的固有構(gòu)造，當(dāng)從固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)時，彈性構(gòu)件可從固有構(gòu)造彈性偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造并固有地被偏 置從而返回到該固有構(gòu)造，在已聯(lián)接取向中，處于固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件與卡扣構(gòu)件的側(cè)壁接合以防止可移 動元件相對于卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向通過所述出口徑向移動到徑向未聯(lián)接取向，其中，從該已聯(lián)接取向，當(dāng)可移動元件相對于卡扣構(gòu)件朝著所述出口徑向移動時， 卡扣構(gòu)件與可移動元件上的彈性構(gòu)件之間的接合使彈性構(gòu)件從固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)到與該出口 的形狀相符的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，以允許該偏轉(zhuǎn)的彈性構(gòu)件從已聯(lián)接取向通過所述出口徑向移動到徑向未聯(lián)接取向。 在另一方面，本發(fā)明提供一種用于分配材料的分配器，該分配器包括外殼、容納待 分配材料的可替換筒，該外殼將該筒支撐在分配位置中，該筒可插入所述外殼中以呈現(xiàn)所 述分配位置并且可從所述外殼拆下用于替換，該外殼包括卡扣構(gòu)件，該筒包括接合機(jī)構(gòu)，該 接合機(jī)構(gòu)繞一軸線布置以與該卡扣構(gòu)件接合并以已聯(lián)接取向?qū)⒃撏部舍尫诺芈?lián)接到外殼， 該接合機(jī)構(gòu)包括從該筒徑向向外延伸的處于未偏置的固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件，當(dāng)從固有構(gòu) 造偏轉(zhuǎn)時，該彈性構(gòu)件可從該固有構(gòu)造彈性地徑向偏轉(zhuǎn)到與該固有構(gòu)造具有不同的徑向延 伸范圍的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，并且該彈性構(gòu)件被偏置從而返回到固有構(gòu)造，其中，從該已聯(lián)接取向，當(dāng)使所述筒相對于卡扣構(gòu)件徑向移動時，卡扣構(gòu)件與彈性 構(gòu)件之間的接合使彈性構(gòu)件從該固有構(gòu)造徑向偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一個，從而允許彈性構(gòu) 件和卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向，在該徑向未聯(lián)接取向中，該筒可 從外殼拆下。在已聯(lián)接取向中，處于固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件與卡扣構(gòu)件接合以防止所述筒 相對于卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向。該分配器可以是用于布置在卷 軸上的片材的分配器，該筒是繞細(xì)長芯纏繞的片材卷，第一端塞位于該芯的第一端，接合構(gòu) 件承載在該第一端塞上使得芯與該軸線同軸，該外殼承載有第一軸頸面以在所述筒處于已 聯(lián)接取向時接合該第一端塞上的軸頸面，從而將該芯軸頸連接到外殼，用于繞所述軸線旋 轉(zhuǎn)。


從下文結(jié)合附圖一起給出的描述，本發(fā)明的其它目的和優(yōu)點(diǎn)將顯而易見，其中圖1是根據(jù)本發(fā)明的分配器的外殼和貯液器的第一優(yōu)選實(shí)施例的分解局部透視 圖，示出了準(zhǔn)備通過相對的水平移動插入的貯液器；圖2是圖1的處于已聯(lián)接取向中的外殼和貯液器的局部橫剖正視圖，外殼的致動 器組件和貯液器的可往復(fù)移動的活塞元件處于完全延展的靜止位置；圖3是如圖2中的外殼和貯液器的正視圖；圖4是與圖3相似的外殼和貯液器的正視圖，但活塞元件處在位于致動器組件之 上的軸向未聯(lián)接取向中，而致動器組件從完全延展的靜止位置部分地朝著完全收縮的位置 移動以與活塞元件接合；圖5是圖3中所示的處于已聯(lián)接取向中的活塞元件和致動器構(gòu)件的示意性、剖開 的局部橫剖示圖，僅示出活塞元件的位于圖3中的剖切線3-3’之下的部分，并且僅示意性 示出了圖1中所示的虛線內(nèi)的致動器板的中心部；圖6是圖5中所示的截平的活塞元件的底視圖；圖7是圖5中所示的卡扣構(gòu)件的中心部的頂視圖，但僅示出該卡扣構(gòu)件的位于圖 10中所示的剖切線7-7’之下的部分；圖8示出了圖5中所示的組件，該截平的活塞元件被示出兩次，第一次相對于致動 器板的中心部處于軸向未聯(lián)接取向，第二次處于徑向未聯(lián)接取向；圖9是沿圖5中的剖切線9-9’的豎直橫剖視圖；圖10是與圖9中的沿圖5的剖切線9-9’的相同的橫剖側(cè)視圖，但該截平的活塞 元件相對于致動器板的中心部處于軸向未聯(lián)接取向；
圖11是與圖10相似但沿圖5中的剖切線11-11’的橫剖側(cè)視圖；圖12是圖5中所示的處于已聯(lián)接取向的組件的橫剖頂視圖；圖13是與圖12相同的頂視圖，但截平的活塞元件已從未聯(lián)接取向徑向向前移 動；圖14是根據(jù)本發(fā)明第二實(shí)施例的處于已聯(lián)接取向的卡扣構(gòu)件和截平活塞元件的 下部的示意性示圖；圖15是圖14中所示的組件的直徑左右橫剖視圖；圖16是圖15中所示的位于圖15中的以1_1’表示的水平橫截面之下的組件的透 視圖；圖17是圖14的沿與圖15中相同的左右直徑橫截面橫截的組件的分解示圖；圖18是圖14中所示的組件的直徑橫剖前后側(cè)視圖，然而該組件包括噴嘴附件；圖19是來自圖9中所示的卡扣構(gòu)件的修改實(shí)施例的示圖；圖20是圖19中所示的卡扣構(gòu)件的與圖9相似的橫剖側(cè)視圖，以及來自圖9中所 示的可移動元件的改進(jìn)形式；圖21是與圖9相似的橫剖側(cè)視圖，然而，示出了與圖9中所示的實(shí)施例相比的另 一有效倒置的實(shí)施例；圖22是與圖9相似的橫剖側(cè)視圖，但示出了根據(jù)本發(fā)明又一實(shí)施例的卡扣構(gòu)件 100和可移動元件；圖23是與圖8相似的示意性示圖，但示出了根據(jù)本發(fā)明的另一實(shí)施例；圖24是與圖9的橫截面相似的通過圖23的處于已聯(lián)接位置中的實(shí)施例的橫剖側(cè) 視圖；圖25是圖23和圖24的實(shí)施例的正視圖，可移動元件從未聯(lián)接取向向前移動；圖26是根據(jù)本發(fā)明的可移動元件的前部的又一實(shí)施例的示圖；圖27是與圖18相似的示意性側(cè)視圖，然而，示出了出口與供應(yīng)管的連接；圖28、29、30和31是頂視圖、底視圖、側(cè)視圖和底視圖，示出了承載有彈性構(gòu)件的 活塞元件的外部的另一實(shí)施例，并且該彈性構(gòu)件處于固有的未偏置位置；圖32是沿圖31中的剖切線A-A，的橫剖側(cè)視圖；圖33是沿圖31中的剖切線B-B，的橫剖側(cè)視圖；圖34是圖28中所示的活塞元件的外部的頂視圖，但處于偏轉(zhuǎn)位置；圖35是圖34中所示的活塞元件的底視圖；圖36是圖34的活塞元件的正視圖；圖37是圖34的活塞元件的側(cè)視圖；圖38是聯(lián)接到致動器的活塞泵的示意性橫剖側(cè)視圖，示出了本發(fā)明的與圖2中所 示的實(shí)施例具有相似性的另一實(shí)施例；圖39是圖38中所示的活塞元件的外端的端視圖；圖40是根據(jù)本發(fā)明的又一實(shí)施例的用于材料卷的端塞的示圖；圖41是圖40中所示的端塞的側(cè)視圖；圖42是用于卷軸上的紙張的分配器的示意性正視圖的垂直橫剖面，該卷軸使用 如圖40到圖42中所示的與卡扣構(gòu)件相結(jié)合的端塞；
圖43是如圖42中所示的一個端塞及其卡扣構(gòu)件的橫剖視圖；以及圖44是圖42和圖43中所示的卡扣構(gòu)件的示圖。
具體實(shí)施例方式首先對圖1進(jìn)行參照，圖1示出了根據(jù)本發(fā)明優(yōu)選實(shí)施例的分配器10 。該分配器 10包括可替換筒13和外殼14。僅部分示出的貯液器12包括室16，用于保持待分配的例如液體肥皂的流體18。出 口 20設(shè)置為穿過室16的最低壁17，沿該出口 20布置有閥組件22，以調(diào)節(jié)流體18經(jīng)該出 口 20向外的流動。貯液器12優(yōu)選完全由塑料制成，并且在流體18的供應(yīng)耗盡時可丟棄。圖1示出了處于準(zhǔn)備用于插入貯液器12的打開構(gòu)造下的外殼14。外殼14包括通 常適于永久附接到墻壁上的背板21。一對側(cè)壁23從背板21的每一側(cè)垂直向前延伸。支撐 凸緣24設(shè)置成在側(cè)壁23之間水平延伸，從而在凸緣24之上在側(cè)壁23與背板21之間限定 腔25，以接收貯液器12。凸緣24具有自此豎直穿過的U形槽27形式的開口 26，該開口 26在后封閉端28 處封閉并向前開口到向凸緣24的前緣29。致動器組件30以可相對于外殼14移動的方式設(shè)置在該外殼上。致動器組件30 明顯包括回轉(zhuǎn)桿31以及致動器板32，該致動器板32安裝到該外殼，從而可豎直滑動。桿 31的回轉(zhuǎn)克服彈簧34的偏置而使可豎直滑動的致動器板32在一對豎直延伸的導(dǎo)桿33上 直線移動，該彈簧34布置在導(dǎo)桿33周圍。致動器板32具有向下指向的下表面35和向上 指向的上表面36，所述表面每個都與致動器板32的直線移動路徑相垂直地延伸。致動器板32具有自此豎直穿過并向前開口到致動器板32的前緣40的卡口 37。兩個平行間隔的定位桿33在其上端41處固定地固定到凸緣24并向下延伸到定 位桿33的下端42，各自的保持箍43固定到所述下端42。致動器板32具有一對圓柱孔44， 桿33穿過所述圓柱孔44。致動器板32在箍43之上布置在桿33上。彈簧34布置在每個定位桿33周圍。彈簧34具有與凸緣24接合的上端和與致動 器板32的上表面36接合的下端，從而朝著圖1到圖3中所示的完全展開位置離開凸緣24 地向下彈性偏置致動器板32。致動器組件30包括桿31，該桿31回轉(zhuǎn)地連接到外殼14，用于繞水平軸線46回轉(zhuǎn)。 桿31是U形的，具有一對側(cè)臂47，該對側(cè)臂47在其前部處通過水平連接橫桿(bight) 48相 連。一對水平轉(zhuǎn)向軸49從側(cè)臂47側(cè)向向外延伸并容納在穿過側(cè)壁23的孔50中，以將桿 31轉(zhuǎn)動連接(journal)到該外殼，用于繞軸線46回轉(zhuǎn)。桿31的后端51與致動器板32的下表面35接合。使用者向后手動推動桿31的 橫桿48使得致動器板32克服彈簧34的偏置從圖2中所示的展開位置向上移動到圖4中 所示的收縮位置。當(dāng)釋放桿31時，彈簧34的力使致動器板32返回到展開位置。凸緣24的開口 26設(shè)置為允許貯液器12以圖1中所示的方式向后向內(nèi)滑入外殼 14中。凸緣24定位為使得當(dāng)貯液器12滑入外殼14中時，凸緣24鄰接并支撐流體室16的 最低壁17以幫助貯液器12保持在流體分配位置。凸緣24容納在位于流體室16的最低壁 17與閥組件22上的向上指向的肩部53之間的槽路52中，使得凸緣24夾在壁17與閥組件 22之間，從而防止在使用分配器10時貯液器12的軸向滑動。凸緣24的開口 26的U形有助于在貯液器12水平插入到外殼14中以及從外殼14中拆下時對貯液器12進(jìn)行導(dǎo)向。圖2最好地示出了貯液器閥組件22，該閥組件22包括在1992年11月24日發(fā)布 的Ophardt的US專利5165577中描述的類型的活塞泵。閥組件22包括活塞室形成構(gòu)件56 和活塞元件57?；钊倚纬蓸?gòu)件56形成分配室58，該分配室58在最內(nèi)端處具有開口到室 16中的入口 59。單向進(jìn)口閥60設(shè)置在入口 59處，該入口 59允許流體18從室16向外流 入分配室58中，但防止從分配室58向室16的流動?？赏鶑?fù)移動的活塞元件57可共軸滑 動地容納在分配室58內(nèi)，用于沿軸線66的往復(fù)相對滑動?；钊?7具有軸向延伸的中 空桿61，該中空桿61承載有柔性內(nèi)凸緣62和外部密封凸緣63，從而以如下方式與分配室 58的內(nèi)壁接合，即活塞元件57在分配室58中沿軸線66的軸向往復(fù)運(yùn)動使得流體18從室 16向外流過單向閥60并經(jīng)由穿過桿61的內(nèi)部通道65流出活塞元件57的最外端64。在桿61上，活塞元件57其最外端64附近具有卡扣組件，該卡扣組件包括彈性接 合構(gòu)件67。該彈性接合構(gòu)件67包括多個周向間隔的彈性指狀構(gòu)件70。如圖6和圖7中最 好地看到的，每個指狀構(gòu)件70均在徑向內(nèi)端71處聯(lián)接到桿61并且徑向向外且軸向向內(nèi)地 延伸到遠(yuǎn)端72。外接合凸緣67上的每個指狀構(gòu)件70均具有軸向向外且徑向向外指向的凸 輪面73。每個指狀構(gòu)件70在其遠(yuǎn)端72處具有向內(nèi)指向的肩部74。每個指狀構(gòu)件70具有 固有的偏置以呈現(xiàn)如圖1到圖8中所見的展開位置，但可偏轉(zhuǎn)以使其遠(yuǎn)端徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，如 圖9中所示。如圖2、3、5、6、9和12中所見，在已聯(lián)接取向中，活塞元件57與致動器板32接合。如圖2中所見，在活塞元件57在已聯(lián)接取向中與致動器板32接合的情況下，致動 器板32在展開位置與收縮位置之間的往復(fù)運(yùn)動引起活塞元件57的相應(yīng)運(yùn)動，以從貯液器 分配流體。對圖5進(jìn)行參照，圖5以放大示意圖示出了活塞元件57和致動器板32的選定部 分。在圖5中，為便于示例，僅示出活塞元件57和致動器板32的某些部分。在圖5中，僅 將圖1中如虛線99內(nèi)指示的致動器板32的中心部示意性示出為總體上以100表示的卡扣 構(gòu)件。在圖5中，同樣僅示出由圖3中的剖切線3-3’表示的水平橫截面之下的活塞元件， 因此中空桿61以截平的橫截面形式示出。與圖5中一樣，圖6到圖13中的每一幅也僅示 出截平的卡扣構(gòu)件57和致動器板32的中心部?？蹣?gòu)件100用于在其中限定腔102，該腔102適于容納活塞元件57的前部，尤其 是接合構(gòu)件67。此腔102包括與其共軸的中心開口 104，該中心開口 104穿過繞軸線66共 軸布置的致動器板32。一對豎立的卡爪106設(shè)置在開口 104的相對側(cè)上，每個卡爪106都 具有側(cè)壁108，該側(cè)壁108的內(nèi)表面110面向內(nèi)并在其中徑向限定該腔。每個卡爪106都具 有內(nèi)端壁112，該內(nèi)端壁112具有軸向向外指向的內(nèi)表面114。內(nèi)端壁112與致動器板32軸 向間隔，該致動器板32實(shí)際上形成與內(nèi)端壁112軸向間隔的外端壁，并且此致動器板/外 端壁32提供軸向向內(nèi)指向的內(nèi)表面，如致動器板32的上表面36。如例如可在圖10的橫剖視圖中看到的，腔102徑向限定在側(cè)壁108的內(nèi)表面110之間，而軸向限定在內(nèi)端壁112的內(nèi)表面114與外端壁/致動器板32的上表面36之間。如 例如在圖8中看到的，出口 120設(shè)置為在其相對于軸線66的整個軸向范圍內(nèi)從腔102徑向 向前打開，在卡爪106之間穿過內(nèi)端壁112，在側(cè)壁108之間并穿過致動器板/外壁32。如例如可從圖6、10和11看到的，桿61具有徑向向外延伸的環(huán)形凸緣124，該環(huán)形凸緣124在該凸緣124的徑向向外指向的末端處承載有指狀構(gòu)件70。凸緣124設(shè)有徑向延 伸的軸向向外指向的肩表面126，該肩表面126首先并入指狀構(gòu)件的外表面中，作為曲面部 128，該曲面部128并入大致截頭圓錐形布置的凸輪面73中。凸輪面73在其內(nèi)端終止于軸 向向內(nèi)指向的徑向延伸肩部74處。指狀構(gòu)件70的內(nèi)表面示出為具有大致截頭圓錐部129， 該截頭圓錐部129在其下端處并入凸緣124上的內(nèi)肩表面130中。從凸緣124向外，桿61軸向向前延伸，作為截頭圓錐形的定位部136，該定位部 136向外逐漸變尖并與大致圓柱形的出口部134合并，該出口部134在其軸向外端處承載有 排出口 64?？蹣?gòu)件100的腔102設(shè)置為具有與待容納在其中的活塞元件57的前部的形狀 非常對應(yīng)的形狀。在腔102內(nèi)，外端壁32的內(nèi)上表面36非常對應(yīng)于活塞元件57上的凸緣 124的肩表面126的尺寸。內(nèi)端壁112的內(nèi)表面114與活塞元件的指狀構(gòu)件70的肩部74 的形狀和尺寸非常一致。如圖7中最好地看到的，出口 120延伸穿過側(cè)壁108，側(cè)壁108終止于具有內(nèi)緣138 和外緣140的側(cè)向指向的凸輪面136處。側(cè)壁108的每個截頭圓錐形內(nèi)表面110均向前終 止于內(nèi)緣138處。對圖8進(jìn)行參照，圖8示意性示出了在活塞元件57以兩個不同的未聯(lián)接取向布置 的情況下的卡扣構(gòu)件100。首先，活塞元件57示出為以徑向未聯(lián)接取向布置在卡扣構(gòu)件100 的前面，從該徑向未聯(lián)接取向，活塞構(gòu)件57可沿由箭頭143表示的方向徑向水平地從徑向 未聯(lián)接取向移動到已聯(lián)接取向中以及從已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向。圖8還示 出了以軸向未聯(lián)接取向布置的活塞元件57，從該軸向未聯(lián)接取向，活塞元件57可通過沿箭 頭145的方向的軸向移動而從該軸向未聯(lián)接取向移動到已聯(lián)接取向。該已聯(lián)接取向例如在 圖5、9和12的每一幅中示出。圖12示出了圖5的頂視圖，活塞元件57與卡扣構(gòu)件100處于已聯(lián)接取向中。如 圖12中的虛線中能看到的，看到指狀構(gòu)件70中的兩個位于內(nèi)端壁112之下，指狀構(gòu)件70 的肩部74與上端壁112的內(nèi)表面114緊密接合，如圖9中的橫剖面中看到的，凸輪面73與 側(cè)壁108的截頭圓錐形內(nèi)表面110緊密接合并且凸緣124與外端壁32的上表面36緊密接 合。從該已聯(lián)接取向，通過活塞元件57相對于軸線66的徑向相對移動，可將活塞元件57 從與卡扣構(gòu)件100的接合中取下。在此徑向移動中，彈性指70上的凸輪面73與凸輪面136 接合，并且明顯與凸輪面136的內(nèi)緣138接合，當(dāng)活塞元件57徑向向前移動時，此接合使得 位于出口 120的相對側(cè)上的彈性指狀構(gòu)件70徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，以允許該偏轉(zhuǎn)的彈性指70徑 向移動通過出口 120。圖13示出了這樣的狀況，其中活塞元件57已經(jīng)從已聯(lián)接取向徑向向 前移動，并且鄰近每個卡爪106的兩個相對的指狀構(gòu)件70已充分地徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，從而這 些指狀構(gòu)件70可以徑向向前通過出口 120。在指狀構(gòu)件70處于未偏置的固有構(gòu)造的情況下，在從圖12所示的已聯(lián)接取向向 前徑向移動的過程中，指狀構(gòu)件70開始偏轉(zhuǎn)到與固有構(gòu)造具有不同的徑向延伸范圍的偏 轉(zhuǎn)構(gòu)造。從這種偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，每個指狀構(gòu)件70由于其固有彈性而被偏置，從而返回到固有構(gòu) 造。從圖12中所示的聯(lián)接構(gòu)造，在開始徑向向前移動時，側(cè)壁108的截頭圓錐形內(nèi)表面110 的最前部的接合將至少在活塞元件57開始徑向移動期間有助于徑向向內(nèi)推動指狀構(gòu)件 70。在開始移動之后，指狀構(gòu)件70上的凸輪面73與凸輪面136的內(nèi)緣138之間的接合將引起指狀構(gòu)件70的進(jìn)一步偏轉(zhuǎn)，并且隨著活塞元件57進(jìn)一步向外移動，指狀構(gòu)件70的凸 輪面73將靠在凸輪面136上并且在隨后離開入口 120時將靠在并接合在凸輪面136的外 緣140上。出口 120由槽路38限定，該槽路38穿過外端壁32，從致動器板32的前緣40進(jìn) 入中心開口 104。槽路38具有側(cè)壁142，所述側(cè)壁142間隔得足夠開，從而它們允許活塞元 件57的截頭圓錐形定位部136和圓柱形出口部134由此徑向通過。類似地，如所示的，承 載在內(nèi)端壁112上的出口 120的側(cè)壁面144徑向間隔開足夠大的距離，從而它們允許桿61 由此徑向向前移動。從圖8中所示的徑向未聯(lián)接取向，活塞元件57可徑向向后移動到已聯(lián) 接取向。在此徑向向內(nèi)移動中，位于出口 120的任一側(cè)上的側(cè)壁108的凸輪面136與指狀 構(gòu)件70上的凸輪面73接合，以使指狀構(gòu)件70徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，從而如圖13中所看到的，相 對的指狀構(gòu)件70充分地徑向向內(nèi)布置，使得它們可向內(nèi)移動經(jīng)過凸輪面136并進(jìn)入腔102 中。當(dāng)活塞元件57從圖13的位置朝著該腔內(nèi)的共軸位置移動時，指狀構(gòu)件70由于其固有 彈性而呈現(xiàn)其未偏置的固有構(gòu)造。因此，在某種意義上，在活塞元件57從未聯(lián)接取向徑向 移動到已聯(lián)接取向時，指狀構(gòu)件70偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造并隨后迅速恢復(fù)以呈現(xiàn)其固有構(gòu)造。在已聯(lián)接取向中，首先，由于指狀構(gòu)件70的肩部74與內(nèi)端壁112的內(nèi)表面114接 合、凸緣124的肩表面126與外端壁32的上表面36接合以及指70的凸輪面73與側(cè)壁108 的內(nèi)表面110接合，所以活塞元件57抵制從已聯(lián)接取向沿軸向方向的移動。在已聯(lián)接取向 中，通過處于固有構(gòu)造下的與側(cè)壁108的內(nèi)表面110接合的指狀構(gòu)件70來抵制活塞元件57 相對于卡扣構(gòu)件100的徑向移動。參考圖8，活塞元件57還可通過相對軸向移動從圖8所示的軸向未聯(lián)接取向移 動到已聯(lián)接取向。當(dāng)如此軸向移動時，指狀構(gòu)件70上的凸輪面73與內(nèi)端壁112的側(cè)壁面 144形成接合，以使指狀構(gòu)件70從其未偏置的固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)到與固有構(gòu)造具有不同的徑向 延伸范圍的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，從而允許指狀構(gòu)件70軸向經(jīng)過內(nèi)端壁112，而活塞元件的圓柱形出 口部134和截頭圓錐形定位部136共軸向下延伸到外壁32的中心開口 104中。在這種軸 向插入中，可考慮將活塞元件57向下移動通過由內(nèi)端壁112的側(cè)壁面144界定的軸向延伸 入口。一旦指狀構(gòu)件70上的凸輪面73軸向向外經(jīng)過內(nèi)端壁112的軸向向外指向的內(nèi)表面 114之下，在內(nèi)端壁112的側(cè)壁面144之間移動時偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造的指狀構(gòu)件將迅速回復(fù)以 呈現(xiàn)其固有構(gòu)造。如圖9中所看到的，在已聯(lián)接取向中，腔102形成為使如下內(nèi)表面繞該軸 線66共軸并實(shí)際上形成位于通過相應(yīng)的第一形狀繞軸線66的旋轉(zhuǎn)而限定的第一旋轉(zhuǎn)表面 中的鍵槽部，所述內(nèi)表面包括內(nèi)端壁112的整個內(nèi)表面114、側(cè)壁108的整個內(nèi)表面110以 及外端壁32的一部分內(nèi)表面36。類似地，當(dāng)活塞構(gòu)件57繞軸線66共軸時，可認(rèn)為活塞元 件57的外表面的鍵部位于通過第二形狀繞軸線66的旋轉(zhuǎn)而限定的第二旋轉(zhuǎn)表面中，該第 二形狀與第一形狀基本具有相同的形狀。為腔102提供形狀與活塞元件57的外表面的鍵 部相對應(yīng)的鍵槽部被認(rèn)為有利于限制不具有落在由鍵槽部限定的形狀范圍之內(nèi)的旋轉(zhuǎn)形 狀的活塞元件向腔102中的插入。在這方面，當(dāng)繞該軸線旋轉(zhuǎn)時，能認(rèn)為活塞元件57的外表面的鍵部的旋轉(zhuǎn)形狀表 示一種回轉(zhuǎn)體。腔102具有充分限定該腔102的內(nèi)壁，以僅當(dāng)活塞元件的回轉(zhuǎn)體是要容納 在該腔內(nèi)的尺寸、形狀和構(gòu)造，即落在當(dāng)腔102繞其軸線旋轉(zhuǎn)時可認(rèn)為是腔102的回轉(zhuǎn)體內(nèi) 時，才允許活塞元件57容納在腔102中。在活塞元件的回轉(zhuǎn)體不落在該腔的回轉(zhuǎn)體的范圍內(nèi)的情況下，則拒絕使用該活塞元件。腔102的相對鍵槽形狀決定了活塞元件57的鍵部的哪種具體旋轉(zhuǎn)形狀或回轉(zhuǎn)體可容納在腔102中。優(yōu)選實(shí)施例示出了活塞元件57的鍵部的 旋轉(zhuǎn)形狀，該旋轉(zhuǎn)形狀與腔102的旋轉(zhuǎn)形狀基本相同，然而，這不是必須的，活塞元件57的 鍵部僅需要具有允許活塞元件57的鍵部優(yōu)選在繞軸線的任意旋轉(zhuǎn)部中裝配到腔102中的 形狀，優(yōu)選為旋轉(zhuǎn)形狀或回轉(zhuǎn)體。所示的優(yōu)選實(shí)施例示出了彈性接合凸緣67，該彈性接合凸緣67包括多個不連續(xù) 的周向間隔的指狀構(gòu)件。這不是必須的。例如，除了具有分開的指狀構(gòu)件70 (狹槽82分開 所述指狀構(gòu)件)之外，還能用連續(xù)的環(huán)形構(gòu)件來代替所述指狀構(gòu)件，但是，此構(gòu)件要具有允 許徑向偏轉(zhuǎn)到適當(dāng)?shù)钠D(zhuǎn)構(gòu)造的彈性。腔102和活塞元件57的待容納在腔102內(nèi)的部分有效地形成了三維鍵槽和互補(bǔ) 鍵，進(jìn)入或離開鍵槽需要彈性部分偏轉(zhuǎn)。應(yīng)當(dāng)理解，這種進(jìn)入或離開鍵槽也可通過鍵的偏 轉(zhuǎn)、通過鍵槽的偏轉(zhuǎn)或通過鍵槽和鍵二者的偏轉(zhuǎn)來實(shí)現(xiàn)。在卡扣構(gòu)件100的鍵槽部和活塞 元件57的鍵部每個都通過繞軸線66旋轉(zhuǎn)的旋轉(zhuǎn)面限定的情況下，活塞元件57可在繞軸線 66旋轉(zhuǎn)的任意相對位置接合在腔102內(nèi)。這是優(yōu)選的，然而不是必須的，而是可提供各種布 置結(jié)構(gòu)，以便要求活塞元件57適當(dāng)插入到腔102中，即活塞元件57繞軸線66旋轉(zhuǎn)到一個 或多個預(yù)期的旋轉(zhuǎn)位置。圖1旨在示出包括貯液器16和閥組件22的貯液器組件，該貯液器組件處于徑向 未聯(lián)接取向，準(zhǔn)備僅通過徑向向后移動而聯(lián)接到外殼14。從圖1中所示的位置，貯液器12 整體開始水平向后滑動將導(dǎo)致外殼14的凸緣24容納在位于流體室16的最低壁17與向上 指向的肩部之間的槽路52中。在活塞元件57相對于活塞室形成構(gòu)件56位于適當(dāng)?shù)难诱?位置的情況下，活塞元件57和卡扣構(gòu)件100將處于徑向未聯(lián)接取向，從該徑向未聯(lián)接取向， 通過貯液器12和閥組件22的后續(xù)的進(jìn)一步水平向后滑動，活塞元件57可使其指70偏轉(zhuǎn) 并進(jìn)入腔102以呈現(xiàn)已聯(lián)接取向。對圖4進(jìn)行參照，圖4示出了在活塞元件57處于完全收縮位置的情況下，當(dāng)貯液 器12通過水平向后滑動而插入外殼14中時出現(xiàn)的情形。該外殼的凸緣24容納在位于最 低壁17與閥組件22的向上指向的肩部53之間的槽路52中。然而，在活塞元件57處于收 縮位置的情況下，活塞元件57的接合構(gòu)件67的指狀構(gòu)件70以軸向未聯(lián)接取向豎直布置在 由致動器板32承載的卡扣構(gòu)件100之上。從圖4的位置，在分配器的第一操作中，即通過 手動移動桿31，致動器板32從其位于外接合構(gòu)件67之下的位置豎直向上移動，如圖4中 的箭頭所示?？蹣?gòu)件100與接合構(gòu)件67的彈性指狀構(gòu)件70接合，利用這種接合，彈性指 狀構(gòu)件70徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)，允許活塞元件57進(jìn)入并接合在卡扣構(gòu)件100中，從而呈現(xiàn)聯(lián)接構(gòu) 造。在致動器板32如圖4中箭頭所示地向上移動的過程中，卡扣構(gòu)件100在首先與指 狀構(gòu)件70接合時將盡可能向上推動活塞元件57，將活塞元件57置于完全收縮的位置，在該 完全收縮的位置，活塞元件57相對于活塞室形成構(gòu)件56的向上移動被阻止，例如通過活塞 元件57的內(nèi)端與活塞室形成構(gòu)件56中的室58的內(nèi)端相接合來阻止。在活塞元件57處于聯(lián)接到致動器板32的已聯(lián)接取向的情況下，在手動釋放桿31 之后的操作周期中，彈簧34將使致動器板32和活塞元件57 —起返回到延展位置。對圖6進(jìn)行參照，圖6最好地示出了彈性指狀構(gòu)件70。在該優(yōu)選的第一實(shí)施例中，設(shè)置了六個指狀構(gòu)件70，每個指狀構(gòu)件均表示繞穿過活塞元件57的中心軸線66的相等段， 并且每個指狀構(gòu)件均布置成通過狹槽82彼此均勻間隔開。狹槽82具有周向延伸范圍，每個指狀構(gòu)件70的遠(yuǎn)端72可徑向偏轉(zhuǎn)到足以使指狀 構(gòu)件70在不與相鄰指狀構(gòu)件70的遠(yuǎn)端72的周向側(cè)部接合的情況下經(jīng)過出口 120的程度。 將指狀構(gòu)件70設(shè)置為繞活塞元件57的外端周向延伸允許活塞元件57具有指70，無論活 塞元件57在活塞室形成構(gòu)件56內(nèi)的相對旋轉(zhuǎn)位置如何，所述指70都將與卡扣構(gòu)件100接口在所示的優(yōu)選實(shí)施例中，例如，在圖1中，活塞元件57優(yōu)選由塑性材料注塑成型為 整體元件。在貯液器12的內(nèi)容物已分配之后，該貯液器12及其泵組件22整體優(yōu)選可作為 一個單元而丟棄。由于通常僅希望將單個貯液器22及其丟棄的泵組件22聯(lián)接到外殼一次， 因此，活塞元件57的彈性指70僅需具有這樣的彈性，即該彈性允許與致動器板32聯(lián)接一 次或至少不超過數(shù)次。因而，制造彈性指70的塑性材料無需能夠偏轉(zhuǎn)任意多次并仍保持其 彈性。因而，彈性指70可由相對廉價的塑性材料形成，盡管該材料具有某種固有彈性，但無 需在重復(fù)的偏轉(zhuǎn)循環(huán)中保持該彈性。包括承載有彈性指70的接合構(gòu)件67的活塞元件57 或至少其主要部分可優(yōu)選由塑性材料形成為基本整體的元件，例如通過注塑成型來形成。在圖1的實(shí)施例中，活塞元件57允許可往復(fù)移動的活塞元件57滑動插入到致動 器板32上的卡扣構(gòu)件100中，或進(jìn)入如圖2中所示的已聯(lián)接取向或進(jìn)入如圖4中所示的軸 向未聯(lián)接取向，在該未聯(lián)接取向中，活塞元件可獨(dú)立于致動器板32移動。 在已聯(lián)接取向中，桿31的回轉(zhuǎn)運(yùn)動使致動器板32和活塞元件57在第一靜止延展 位置與第二完全收縮位置之間軸向移動以分配一定量的流體18。如果貯液器12在活塞元 件57處于圖4的軸向未聯(lián)接取向的情況下插入，則桿31的第一移動使致動器板32相對于 活塞元件57移動，直到活塞元件57與卡扣構(gòu)件100接合并呈現(xiàn)圖2的已聯(lián)接取向。以這 種方式，無論活塞元件57最初是否插入外殼14中以聯(lián)接到或未聯(lián)接到致動器板32，分配器 10都可操作用以分配流體18。為分配流體18，致動器組件30通過桿31的回轉(zhuǎn)運(yùn)動循環(huán)，桿31的回轉(zhuǎn)運(yùn)動將活 塞元件57從圖2中所示的第一靜止延展位置移動到收縮位置，然后釋放該桿31，彈簧34使 致動器板32返回到第一靜止延展位置以完成該循環(huán)。有利地，本發(fā)明的分配器10允許貯液器12在無需確?；钊?7相對于其活塞 室形成構(gòu)件56或致動器板32處于特定位置的情況下插入外殼中。對圖14到圖17進(jìn)行參照，圖14到圖17示出了卡扣構(gòu)件100和用于接合在該卡 扣構(gòu)件100中的活塞元件57的前截平部的第二實(shí)施例。在圖14到圖17中，使用相同的附 圖標(biāo)記來指示圖1到圖13中所示的等效元件。在圖1到圖13的第一實(shí)施例中，活塞元件 57承載有排出口 64，流體可從該排出口 64排出，以用在使用者的手上。在圖14到圖17的 實(shí)施例中，活塞元件57的流體出口 64通過具有排出口 214的卡扣構(gòu)件100與排出通道202 處于密封連通，該排出口 214由卡扣構(gòu)件100承載。在圖14到圖17的實(shí)施例中，活塞元件 57同樣具有細(xì)長的中空管狀桿61，該中空管狀桿61具有從中穿過的通道65，該通道65在 其遠(yuǎn)端處具有位于凸緣126上的外肩表面128。在凸緣126的軸向外部，在卡扣構(gòu)件的外 端壁32的上表面36中設(shè)置有環(huán)形槽路204用于容納環(huán)形密封環(huán)206，當(dāng)活塞元件57處于 已聯(lián)接取向中時，該密封環(huán)206適于與活塞元件57的凸緣124接合并被該凸緣124壓縮，從而在該凸緣124周圍形成環(huán)形密封?？蹣?gòu)件100設(shè)有在上端210處開口的中空排出管 208，該中空排出管208與活塞構(gòu)件57的排出口 64共軸并連通。排出管208在外端212處 開口，從而形成排出口 214。如圖14中所看到的，卡扣構(gòu)件100的內(nèi)端壁112繞軸線66周向延伸超過180度 并且徑向向前呈U形地打開。圖16示出了與圖14類似的示圖，然而，僅示出位于圖15中的在指狀構(gòu)件70的肩 部74稍上方的水平橫剖線1-1’之下的卡扣構(gòu)件100和活塞元件57。如圖16中能看到的， 側(cè)壁108設(shè)置為三個部分，除了兩個相對的側(cè)部216之外，還包括后部218。側(cè)壁108的后 部218的內(nèi)表面110是截頭圓錐形的并且大致與指狀構(gòu)件70的外截頭圓錐形凸輪面73的 形狀一致。側(cè)壁108的側(cè)部216包括主傾斜面220，該傾斜面220示出為大致平面的，位于 與軸線66成一定角度布置并朝著軸線66向下且徑向向內(nèi)逐漸變窄的平面上。在每個這種 傾斜面220的前端處，在每個側(cè)壁部216上設(shè)有止動構(gòu)件222，該止動構(gòu)件222相對于傾斜 面220突入腔102中。每個止動構(gòu)件222均承載有凸輪面136，該凸輪面136與相對的止動 構(gòu)件上的凸輪面136相對指向。每個凸輪面136都具有外緣140和內(nèi)緣138。內(nèi)緣138與 向內(nèi)指向的傾斜凸輪面224并入該腔中。如同第一實(shí)施例那樣，在使活塞元件57從已聯(lián)接 取向徑向向前滑動時，傾斜凸輪面224、外緣140和凸輪面136與指狀構(gòu)件70上的凸輪面 73的相繼接合使指狀構(gòu)件70徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)以減小活塞元件57的指狀構(gòu)件70之間的徑向 寬度，從而允許指狀構(gòu)件70徑向向前經(jīng)過出口 120。如同第一實(shí)施例那樣，活塞元件57可 通過徑向移動從已聯(lián)接取向移動到徑向未聯(lián)接取向或者從徑向未聯(lián)接取向移動到已聯(lián)接 取向。此外，活塞元件57可通過軸向移動從軸向未聯(lián)接取向移動到已聯(lián)接取向。圖15和圖17示出了承載在卡扣構(gòu)件100的排出管208中的部件，這些部件提供泡 沫發(fā)生器組件，用于使可從活塞元件57排出的液體和空氣的混合物產(chǎn)生泡沫，假定該活塞 元件例如可以是在Ophardt的US專利6409050中公開的類型的。在這方面，排出管208具 有階形構(gòu)造，該階形構(gòu)造適于幫助在軸向間隔的位置處容納和保持第一篩網(wǎng)構(gòu)件226、多孔 塞228和第二篩網(wǎng)構(gòu)件230。如所看到的，第一篩網(wǎng)構(gòu)件226將置于第一階形肩部232上， 圓柱形泡沫塞置于第一篩網(wǎng)構(gòu)件226之上，而第二篩網(wǎng)構(gòu)件230置于第二階形肩部234上。對圖18進(jìn)行參照，圖18以沿圖15中的剖切線1_1’的橫剖面示出了圖14的卡扣 構(gòu)件100，未示出活塞元件57。圖18中的卡扣構(gòu)件100除了以下方面之外都與圖14到圖 17中所示的卡扣構(gòu)件100相同在密封環(huán)206之下，排出管208已經(jīng)改變，篩網(wǎng)構(gòu)件226和 230以及塞228被移除，并且噴嘴組件已設(shè)置為聯(lián)接到排出管208，該噴嘴組件包括管狀噴 嘴延伸部236、限制性的噴嘴插入件238和噴嘴端蓋240。以已知的方式，噴嘴端蓋240以 搭扣配合或螺紋配合固定到噴嘴插入件238的末端上并設(shè)有從噴嘴端蓋240中穿過的小排 出口。噴嘴插入件238設(shè)有相對小的通道，用于流體從該通道通過，使得從噴嘴端蓋240的 排出口 214分配的流體將是細(xì)霧或噴霧的形式。在圖14到圖18的第二實(shí)施例中，將排出管208設(shè)置為卡扣構(gòu)件100的一部分有 助于減小需要由貯液器12和閥組件22的組合件承載的活塞元件57的總長度。將排出管 208設(shè)置在卡扣構(gòu)件100上有助于延長排出口 214以便更靠近通常位于分配設(shè)備之下的使 用者的手。根據(jù)該第二實(shí)施例，當(dāng)活塞元件57的指狀構(gòu)件70以已聯(lián)接取向容納在卡扣構(gòu) 件100中時，指狀構(gòu)件70牢固地固定在內(nèi)端壁112的軸向向外指向的內(nèi)表面114與環(huán)形密封環(huán)206之間，以便提供活塞元件57的排出口 64與卡扣構(gòu)件100上的排出管208的上端 210的密封接合。對圖27進(jìn)行參照，圖27示出了與圖18相同的側(cè)視圖，但在圖27中，在密封環(huán)206 之下，排出管208已經(jīng)改變，使得排出管208適于與管500接合，該管500能將排出流體引 向遠(yuǎn)方的位置，這在很多應(yīng)用中可能是有利的，包括向洗衣機(jī)中自動分配流體，用于水處 理以及很多其它用途等等，沒有限制。管500優(yōu)選是以摩擦裝配方式固定到排出管208上 的柔性管，然而，也可使用很多其它的聯(lián)接布置結(jié)構(gòu)。 對圖19和圖20進(jìn)行參照，圖19和圖20示出了卡扣構(gòu)件100的修改形式。圖19 中的卡扣構(gòu)件100與圖8中的卡扣構(gòu)件相似，然而，圖19中的卡扣構(gòu)件100具有側(cè)壁108， 并且內(nèi)端壁112從出口 120的一側(cè)繞軸線66完全周向延伸到出口 120的另一側(cè)。此外，在 外端壁32上，出口 120周圍的表面142示出為具有兩個小平面，即向上指向的小平面和向 下指向的小平面，如圖20中的側(cè)視圖所示，所述兩個小平面形成三角形形狀。此外，在圖19 中，內(nèi)端壁112的向內(nèi)指向的表面144是繞軸線66的圓形。圖20示出了與圖9相似的剖 面?zhèn)纫晥D，以剖面圖示出了圖19的卡扣構(gòu)件100以及可移動元件57的僅在圖20中示出的 新構(gòu)造。圖20示出內(nèi)端壁112的向內(nèi)指向的表面144是繞軸線66軸向向外和向內(nèi)會聚的 截頭圓錐形。內(nèi)端壁112不像圖9的實(shí)施例中的情形那樣徑向向內(nèi)延伸得那么遠(yuǎn)，從而有 助于使指70卡扣到腔102中。桿61在凸緣124之上承載有第二徑向向外延伸的定位凸緣280，定位凸緣280的 傾斜外表面282接合在內(nèi)端壁112的截頭圓錐形表面144上。如圖20中所看到的，指狀構(gòu) 件70的肩部74接合在內(nèi)端壁112之下，而凸緣280與內(nèi)端壁112的軸向向內(nèi)指向的截頭 圓錐形表面144接合，當(dāng)處于已聯(lián)接取向中時，可移動元件57和卡扣構(gòu)件100固定在一起， 防止相對的軸向移動。圖19示出了外端壁32的朝著彼此向內(nèi)延伸的、位于槽路38的任一側(cè)上的向內(nèi)指 向的表面142?？梢苿釉?7示出為其桿61的位于凸緣124外部的部分已經(jīng)改變，從而使 該桿61僅包括截頭圓錐部132，然而，該截頭圓錐部132具有徑向延伸到其內(nèi)的環(huán)形凹槽 133，該環(huán)形凹槽具有與表面144匹配的輪廓。從圖20中所示的已聯(lián)接取向，當(dāng)可移動元件 57徑向移動到徑向未聯(lián)接取向時，該可移動元件的桿61中的環(huán)繞截頭圓錐部132的環(huán)形凹 槽133允許該可移動元件徑向滑過由外端壁32上的位于槽路38的任一側(cè)上的表面142提 供的內(nèi)向突出部。對圖21進(jìn)行參照，圖21示出了與圖9中所示基本相同的卡扣構(gòu)件100和可移動 元件57的橫剖視圖，然而在圖21中，卡扣構(gòu)件100中的腔102和彈性指57中的每一個均 倒置，從而可移動元件57可從卡扣構(gòu)件100之下的軸向未聯(lián)接取向向上軸向移動到卡扣構(gòu) 件100中。圖21中的實(shí)施例仍能以與圖9中的實(shí)施例類似的方式在已聯(lián)接取向與未聯(lián)接 取向之間徑向移動。對圖22進(jìn)行參照，圖22以與圖9中相似的橫剖面示出了根據(jù)本發(fā)明的卡扣構(gòu)件 100和可移動元件57的另一實(shí)施例。在圖22中，每個指狀構(gòu)件70均向前，即實(shí)際上向外延 伸，并且基本上僅從設(shè)置在桿61上的支撐凸緣124軸向延伸。每個指狀構(gòu)件70均具有徑 向向外指向的凸輪面73，該凸輪面73能有助于使可移動元件57從卡扣構(gòu)件100之上的軸 向未聯(lián)接取向軸向向下移動到已聯(lián)接取向。在從已聯(lián)接取向到未聯(lián)接取向的徑向移動中，指狀構(gòu)件70的軸向外端將通過該腔的環(huán)繞其出口的部分徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)以允許指狀構(gòu)件70 徑向通過該出口。每個指狀構(gòu)件70均包括環(huán)繞其的環(huán)形凹槽280，該環(huán)形凹槽280適于在 其內(nèi)容納內(nèi)端壁112的環(huán)形徑向向內(nèi)延伸部。在圖22的實(shí)施例中，貫穿整個出口，向前穿 過內(nèi)端壁112的徑向打開的出口應(yīng)等于內(nèi)端壁112的表面144之間的最寬直徑，然而出口 將具有沿側(cè)壁108徑向減小的直徑，使得指70的遠(yuǎn)外端的徑向向內(nèi)移動允許通過該出口徑 向移出。圖23示出了根據(jù)本發(fā)明的實(shí)施例，在該實(shí)施例中，接合構(gòu)件67包括圓盤，該圓盤從桿61徑向延伸并適于使該圓盤的遠(yuǎn)端沿軸向方向偏轉(zhuǎn)。圓盤67示出為具有軸向向外和 向內(nèi)指向的截頭圓錐形凸輪面73。如在圖23和圖25中最好地看到的，穿過側(cè)壁108的出 口 120包括具有下表面286和上表面284的徑向延伸的出口狹槽220。緊鄰該出口 120的 中心部，狹槽220的下表面286處在與外端板32的上表面36相同的高度。然而，狹槽220 的下表面286隨著其從槽路38徑向向外延伸而逐漸向上升高。在活塞元件57處于如圖 24中所示的已聯(lián)接位置的情況下，當(dāng)可移動元件57開始徑向沿著出口 120的方向徑向移 動時，彈性圓盤67上的凸輪面73將與出口狹槽220的下表面286的最前下部接合，致使彈 性圓盤67在其前端處軸向向上偏轉(zhuǎn)。隨著活塞元件57的進(jìn)一步徑向向前移動，彈性圓盤 67將變得彎曲，由此使其外遠(yuǎn)端向上彎曲，從而匹配出口狹槽220的曲率并因而允許彈性 圓盤67徑向向外滑過該狹槽。然而，在可移動元件57布置在已聯(lián)接位置的情況下，彈性圓 盤67的固有彈性將使圓盤67呈現(xiàn)圖24中所示的未偏置的固有構(gòu)造，從而將可移動元件57 以已聯(lián)接取向共軸地固定在卡扣構(gòu)件100內(nèi)。盡管僅在圖24中示出，但優(yōu)選設(shè)置某一機(jī)構(gòu) 來防止可移動元件57在其與構(gòu)件100接合時軸向向上移動，并且為了實(shí)現(xiàn)這一優(yōu)選但不必 要的目標(biāo)，設(shè)置多個彈性指狀構(gòu)件272，在軸向插入時，所述多個彈性指狀構(gòu)件272能在經(jīng) 過內(nèi)端壁112之后卡住并且具有徑向向內(nèi)指向的卡扣面273以與內(nèi)端壁112的內(nèi)表面114 接合。圖25示出了圖23和圖24中所示的實(shí)施例的正視圖，但處于部分未聯(lián)接構(gòu)造中， 在該部分未聯(lián)接構(gòu)造中，可移動元件57已向前移入所述出口中，使得彈性圓盤67容納在出 口狹槽220中并已在其遠(yuǎn)端處向上偏轉(zhuǎn)，從而呈現(xiàn)穿過側(cè)壁108的出口狹槽220的彎曲構(gòu) 造，例如當(dāng)彈性圓盤67的最大直徑部正經(jīng)過側(cè)壁108的前部中的彎曲狹槽220時。對圖26進(jìn)行參照，圖26示出了與圖19中所示等同的卡扣構(gòu)件100，然而在圖26 中，側(cè)壁108和內(nèi)端壁112示出為彈性指狀構(gòu)件370，所述彈性指狀構(gòu)件370從固定到外端 壁32的固定端302向上和徑向向內(nèi)延伸到遠(yuǎn)端304。這些構(gòu)件370中的每一個均是有彈 性的并能夠徑向向外偏轉(zhuǎn)以有助于使可移動元件能利用相對的軸向或徑向移動來從未聯(lián) 接取向移動到已聯(lián)接取向。位于出口 120的任一側(cè)上的彈性構(gòu)件370特別適于彼此直接 遠(yuǎn)離地移動，即沿著由圖26中的箭頭372所示的方向移動，這能有助于增大可移動元件57 可徑向移動通過的出口 120的寬度。盡管優(yōu)選使任意可移動元件57承載有可彈性偏轉(zhuǎn)的 構(gòu)件，例如指70，但應(yīng)當(dāng)理解，以下也在本領(lǐng)域技術(shù)人員的技能范圍內(nèi)采用如圖26中所示 的卡扣構(gòu)件100，從而該卡扣構(gòu)件承載有彈性構(gòu)件，該彈性構(gòu)件充分移動以允許可移動元件 57從未聯(lián)接取向徑向移動通過所述出口。對圖28到圖37進(jìn)行參照，圖28到圖37示出了活塞元件57的最外部的視圖，該 活塞元件57以如下布置結(jié)構(gòu)來構(gòu)造在桿61上形成彈性徑向延伸圓盤67，該圓盤67能適于軸向和/或徑向偏轉(zhuǎn)?；钊?7僅示出為具有彈性圓盤67，桿61穿過該彈性圓盤67 向下延伸到排出口 64。然而，如圖28的虛線中所示意性示出的，活塞元件57的桿61不僅 從圓盤67向下延伸，而且也向上延伸。圓盤67具有頂部505，該頂部505具有徑向向外延伸的上表面506，該上表面506 是平滑和連續(xù)的。個體的指狀構(gòu)件70繞外圍沿周向形成，通過狹槽84彼此間隔開并適于 徑向向內(nèi)和/或軸向偏轉(zhuǎn)。每個指70均具有外凸輪面508以幫助軸向移動到合適的卡扣 構(gòu)件中。在圖6中，狹槽82軸向延伸穿過接合構(gòu)件67。相比之下，如圖28中所示，狹槽84 自接合構(gòu)件67的軸向向外指向的下表面507起從軸向開口端512軸向延伸到軸向閉合端 或封閉端514，狹槽84限定在兩個周向間隔開的側(cè)壁516與518之間。封閉端514還構(gòu)成 頂部505的下表面。還可看到，狹槽84從徑向向外指向的外凸輪面508上的徑向開口端 530徑向延伸到兩個周向間隔開的側(cè)壁526與528之間的徑向閉合端或封閉端522。如在圖29中所看到的，每個指70還通過軸向和周向延伸的環(huán)形凹槽或狹槽308 與接合構(gòu)件67的某些部分徑向分開。如在圖33中最好地看到的，狹槽308自接合構(gòu)件67 的軸向向外指向的下表面507起從軸向開口端310軸向延伸到軸向閉合端或封閉端312， 狹槽308限定在兩個徑向間隔開的側(cè)壁320與322之間。如圖31中所示，由于側(cè)壁320與 322之間的徑向距離在周向端部324處比在中間部326處小，所以每個狹槽308的徑向?qū)挾?不同。設(shè)置在圓環(huán)狀接合構(gòu)件67中的軸向延伸的狹槽84和308有助于實(shí)現(xiàn)彈性構(gòu)件67 從未偏置的固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，例如在彈性構(gòu)件從未偏置的固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)到偏轉(zhuǎn)構(gòu) 造的過程中，間隔開的側(cè)壁526和528相對于彼此移位和/或間隔開的側(cè)壁320和322相 對于彼此移位。狹槽84和308提供了在圖33中示出為橋部85的尺寸減小橋部以及圖38 中的厚度減小橋部309，在所述橋部處，接合構(gòu)件的變形和彎曲可能更容易發(fā)生，從而有助 于接合構(gòu)件如可預(yù)期的那樣偏轉(zhuǎn)。與接合構(gòu)件的其它部分相比，所述橋部的軸向尺寸減小， 并且提供這種或其它寬度減小的部分能夠作為一種方法而采用，用于為接合凸緣提供理想 的柔性。圓盤67具有柵格結(jié)構(gòu)的加強(qiáng)肋條510，所述加強(qiáng)肋條510從頂部505之下軸向向 下延伸并且易于通過注塑成型來模制。圓盤67適于被徑向壓縮并且還適于軸向偏轉(zhuǎn)。圖28、29、30和31示出了在圓盤 67處于未偏置的固有位置的情況下的活塞元件57。圖34到圖37示出了在圓盤67處于相同的偏轉(zhuǎn)位置的情況下的活塞元件57，如果 在如圖34和圖37所示的兩個箭頭512和514之間對圓盤67進(jìn)行徑向壓縮和/或還沿如 圖37所示的箭頭516和518方向?qū)A盤67進(jìn)行軸向壓縮，所述壓縮分別作用在兩個徑向 相對的指70的表面508上，則圓盤67將呈現(xiàn)該偏轉(zhuǎn)位置。由于彈性圓盤67由彈性材料， 優(yōu)選由彈性體、塑料或橡膠制成，所以圓盤67將呈現(xiàn)圖34到圖37中所示的偏轉(zhuǎn)位置，指70 中的兩個軸向向內(nèi)以及在邊上徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)。圖34示意性示出了上表面506上的示出了 不同平面之間的邊界的實(shí)線，上表面506在偏轉(zhuǎn)時可呈現(xiàn)圖34中所示的狀態(tài)。示出這些平 面520以有助于使上表面506在偏轉(zhuǎn)時的變化可見。 圖36和圖37最好地示出了軸向向上以及在邊上徑向向內(nèi)偏轉(zhuǎn)的指70。
每個指70僅通過頂部505有效地結(jié)合到活塞元件57，該頂部505將狹槽84橋接 在相鄰的指狀構(gòu)件70之間，如圖32中所示，并且該頂部505將狹槽308橋接在從指狀構(gòu)件 70徑向向內(nèi)的大致周向延伸的向下延伸肋條510之間，如圖33中所示。能選擇頂部505以 及指狀構(gòu)件70的相對柔性、尺寸和厚度以示出增強(qiáng)指70的預(yù)期偏轉(zhuǎn)能力。 對圖38進(jìn)行參照，圖38示出了來自圖2的選定部分的示意性橫剖側(cè)視圖，所述選 定部分包括與圖2中所示相似的致動器板32和閥組件22的部分。在圖38中，為方便起見， 未示出諸如貯液器12的其它元件以及分配器的除致動器板32之外的其它元件。圖38示出了閥組件22的與圖2中所示相比的修改形式，但圖2的教導(dǎo)也適用。在圖38中，如圖2中那樣，閥組件22包括活塞泵。所示的活塞泵22是2007年9 月11日發(fā)布的Ophardt的US專利7267251中描述的類型的回程活塞泵，該專利的公開內(nèi)容 在此通過參引的方式并入。在圖38中，活塞泵22具有活塞室形成元件56和活塞元件57。 活塞元件57具有中空桿61，該中空桿61承載有內(nèi)凸緣65和外凸緣62以與分配室58的內(nèi) 壁接合，這與圖2中的情形一樣，差別在于在圖38中室58的直徑是階梯狀的?；钊?7在其桿61上承載有彈性接合構(gòu)件67，該彈性接合構(gòu)件67可拆裝地聯(lián) 接到致動器板。接合構(gòu)件67包括環(huán)形圈，該環(huán)形圈在圓柱形凸緣302的軸向外端處支撐在桿61 上，該凸緣302在軸向內(nèi)端處通過徑向延伸的支撐凸緣304固定到桿61。由于在接合構(gòu)件67中設(shè)有軸向向內(nèi)延伸的環(huán)形狹槽或凹槽308，所以圖38中的接 合構(gòu)件67能夠偏轉(zhuǎn)以與致動器構(gòu)件32接合和脫離。然而在圖2所示的接合構(gòu)件67中，接合構(gòu)件67具有多個指狀構(gòu)件70，圖38中的 接合構(gòu)件67是具有環(huán)形狹槽或凹槽308的連續(xù)環(huán)形構(gòu)件，如圖39中所看到的。為易于制 造，環(huán)形凹槽308從接合構(gòu)件67的軸向向外指向的下表面507軸向向內(nèi)延伸，然而，環(huán)形凹 槽308可以在軸向向內(nèi)指向的上表面506中軸向向外延伸。雖然僅示出一個環(huán)形凹槽308， 但是，也可設(shè)置多個這種凹槽。根據(jù)本發(fā)明，接合構(gòu)件67優(yōu)選由諸如彈性體塑性材料的彈性材料制成。在選擇具 有適當(dāng)尺寸并且適當(dāng)定位的環(huán)形軸向延伸凹槽(例如所示的凹槽308)時，本領(lǐng)域技術(shù)人員 能對形成接合凸緣67的材料的彈性進(jìn)行考慮，以便為該接合構(gòu)件67提供如下的預(yù)期能力 以與具有任意預(yù)期構(gòu)造的致動器板32接合以及從該接合中脫離的方式偏轉(zhuǎn)。盡管將環(huán)形凹槽308圖示為繞中心軸66線的圓形，但這不是必須的，而是環(huán)形凹 槽308可具有側(cè)壁，所述側(cè)壁不是繞軸線66的圓形，例如在端視圖中所看到的，是扇形或Z 字形。環(huán)形凹槽308構(gòu)造為優(yōu)選既提供接合構(gòu)件67的徑向偏轉(zhuǎn)，又提供接合構(gòu)件67的 軸向偏轉(zhuǎn)，這對于與如在本發(fā)明的各種實(shí)施例中公開的各種構(gòu)造的致動器板進(jìn)行接合和脫 離來說是有利的。如圖38中所看到的，該環(huán)形凹槽具有封閉端312并向外延伸到開口端314，側(cè)壁 320和322中的每一個均從封閉端312向外向開口端314成錐形。這不是必須的，然而通常 認(rèn)為是優(yōu)選的。環(huán)形凹槽308示出為連續(xù)的環(huán)形凹槽，其繞接合構(gòu)件67周向延伸。這不是必須的， 而是可設(shè)置一個或多個長度不連續(xù)的環(huán)形凹槽，以便提供預(yù)期的彈性。然而，繞接合凸緣67完全周向延伸的環(huán)形凹槽被認(rèn)為是優(yōu)選的?？稍O(shè)置一個以上的這種環(huán)形凹槽308，預(yù)期這可以在彈性與易于制造之間提供適 當(dāng)?shù)恼壑?。在接合凸?7可包括多個指狀構(gòu)件70的情況下，例如在圖2的第一實(shí)施例中所 示的，那么將能夠在所有或選定的指狀構(gòu)件70上設(shè)置類似的這種環(huán)形凹槽308。在圖38中，接合凸緣67示出為承載在圓柱形凸緣302上，該凸緣302又連接到桿 61。然而，應(yīng)當(dāng)理解，如圖38中所示的具有環(huán)形凹槽308的接合構(gòu)件67可設(shè)置在或有向地 支撐在桿61上以自此像圓盤一樣以圖2中指狀構(gòu)件70支撐在桿61上的方式徑向向外延 伸。對圖40到圖44進(jìn)行參照，圖40到圖44示出了卡扣構(gòu)件和彈性構(gòu)件的使用，該卡 扣構(gòu)件和彈性構(gòu)件與所公開的用于與圖1到圖39的先前實(shí)施例中的流體分配器一起使用 的卡扣構(gòu)件和彈性構(gòu)件基本相同，但在此情形中，分配器用于分配安裝在卷軸上的紙張。圖 43是分配器10的豎直橫截面。分配器10包括總體以14表示的外殼、通常要豎直安裝到如 盥洗室中的墻壁上的背板21以及從 背板21垂直向前延伸的兩個側(cè)壁23。在每個側(cè)壁23 的內(nèi)側(cè)，安裝有卡扣構(gòu)件100，如圖44中所看到的，該卡扣構(gòu)件100與圖8中所示的卡扣構(gòu) 件100基本相同。圖中示出了兩個端塞600，每個端塞600均具有桿61，該桿61承載有卷 軸接合部662和接合構(gòu)件67。每個端塞600均具有圓柱形塞部662，該塞部662安裝在紙 卷672的中空芯670中，該紙卷672承載有待分配的多層卷繞的紙張674。每個端塞的接合 構(gòu)件67包括與圖6中所示的接合構(gòu)件基本相同的彈性指70。每個端塞600在內(nèi)端上承載 有位于其內(nèi)端上的圓柱部662。圓柱部662具有軸向和徑向向外延伸的凸緣664，所述凸緣 664適于以摩擦配合的方式容納在中空芯670內(nèi)。圓柱部662還包括止動凸緣663以限制 圓柱部662可插入芯670的末端中的范圍。錨鉤部666設(shè)置用于與中空芯670接合并抵制 或防止其移動。除了對圖8中的徑向出口 120進(jìn)行了修改之外，圖41到圖43中的卡扣構(gòu)件100 基本與圖8中所示的卡扣構(gòu)件相同，首先該徑向出口 120具有與穿過致動器板32的中心開 口 104的半徑相等的寬度，其次該徑向出口 120具有截頭圓錐部700和圓柱軸頸部702，所 述截頭圓錐部700和圓柱軸頸部702稍大于位于接合構(gòu)件67外的桿61上的相應(yīng)截頭圓錐 面670和圓柱軸頸面672。接合構(gòu)件67與圖6中所示的相同。從接合構(gòu)件67向外的桿61 在該卡扣構(gòu)件中形成軸頸，以相對于卡扣構(gòu)件100關(guān)于軸線23對端塞600進(jìn)行同軸定位。具有與其固定的兩個端塞600的紙卷672形成可拆裝的筒13，該筒13能插入分配 器10中以及從分配器10中取下。如圖42所看到的優(yōu)選實(shí)施例中的分配器10是使卡扣構(gòu)件100的出口 120優(yōu)選 向前指向，從而通過向后滑動筒13使得每個端塞600均讓其接合構(gòu)件67向后滑入其各自 的卡扣構(gòu)件100中，可拆裝筒13可與分配器10接合。拆卸通過向前滑動筒13來實(shí)現(xiàn)。當(dāng)然，以下也在本發(fā)明的范圍內(nèi)卡扣構(gòu)件100能布置為使它們的出口 120指向任 意方向，例如向上、向下、向前或向后指向，只要具有一整卷紙的可拆裝筒13可與卡扣構(gòu)件 100可拆裝地聯(lián)接和分開。例如，盡管未示出，但是分配器10可具有用于其外殼14的可拆 裝蓋，該蓋可限制該可替換筒可插入和拆下的方向。中空芯670與卡扣構(gòu)件100的軸頸連接可以很多方式實(shí)現(xiàn)。在優(yōu)選實(shí)施例中，基本通過從接合構(gòu)件67向外的桿61在卡扣構(gòu)件100的中心開口 104中形成軸頸來提供軸頸 連接。然而，在選擇接合構(gòu)件67與卡扣構(gòu)件100的腔102的內(nèi)部之間的相對間隙和間距以 提供合適的軸頸連接的情況下，接合構(gòu)件67本身可提供軸頸功能。可通過未示出的其它軸 承構(gòu)件來接合可替代的軸頸面，例如接合構(gòu)件67與圓柱形塞部662之間的桿61的圓柱形 外表面，以有助于在接合構(gòu)件67外的桿61不提供軸頸功能或被移除的情況下可替代地形 成軸頸?？商娲兀總€卡扣構(gòu)件100可安裝到所述分配器的側(cè)壁23，用于旋轉(zhuǎn)。紙卷的中空芯670可優(yōu)選提供用于每個端塞600與中空芯670聯(lián)接，以避免移動， 除非所有紙已從該中空芯上取走。例如，該中空芯可優(yōu)選具有狹槽678以與錨鉤部666接 合并且僅允許如通過破壞該中空芯670來取下端塞660。中空芯670例如可由紙或其它材 料提供，所述材料僅在所有紙均已從中空芯670上取走時才允許容易地破壞或拆卸該中空 芯670。芯670能制成為端塞600不可從芯670上取下。圖40到圖44中所示的實(shí)施例示出了分配器中的卡扣構(gòu)件100和接合構(gòu)件67的 使用，該分配器用于可更換卷紙，優(yōu)選為紙卷。應(yīng)當(dāng)理解，圖40到圖43的發(fā)明適用于其它 卷材，例如紙巾、餐巾紙、衛(wèi)生紙、箔、塑料包裝紙和其它纏繞在卷軸上的材料的分配器，無 論所述材料是否沿水平軸線或豎直軸線或以其它方式安裝。所示的優(yōu)選的紙張分配器示出了可替換筒13，該可替換筒13僅通過端塞600相對 于穿過各個卡扣構(gòu)件100的軸線23徑向滑動就能插入。然而，根據(jù)本發(fā)明的分配器的一種 有利的布置結(jié)構(gòu)是將卡扣構(gòu)件100之一安裝到該分配器的側(cè)壁23，用于繞豎直軸線旋轉(zhuǎn)。 該回轉(zhuǎn)安裝的卡扣構(gòu)件可回轉(zhuǎn)，使得其軸線102指向分配器的前部，并且在此構(gòu)造中，端塞 600之一可通過軸向移動到腔102中的接合構(gòu)件67連接到該回轉(zhuǎn)的卡扣構(gòu)件100。此后， 在可回轉(zhuǎn)的卡扣構(gòu)件100相對于側(cè)壁23回轉(zhuǎn)到正常操作的情況下，另一端塞60然后可通 過徑向插入而變成接合在另一卡扣構(gòu)件100中。與例如另一卡扣構(gòu)件100使其出口向前或 向前上方指向相比，回轉(zhuǎn)安裝到側(cè)壁23的用于回轉(zhuǎn)的卡扣構(gòu)件100可使其出口豎直向上指 向。在為中空芯670提供端塞600以便使中空芯670不可自端塞600取下的情況下，接 合構(gòu)件67的構(gòu)造以及內(nèi)腔102的構(gòu)造能設(shè)置為互補(bǔ)的形狀，以便防止不具有如下端塞600 的可替換筒的插入，該端塞600承載有與卡扣構(gòu)件的腔102相比的預(yù)期形狀的接合構(gòu)件67。圖40到圖44的實(shí)施例示出了一種紙卷分配器，該紙卷分配器使用基本如圖1到 圖13中所示的接合構(gòu)件67和卡扣構(gòu)件100。然而，在其它附圖中示出的彈性接合構(gòu)件的其 他實(shí)施例也可容易地與該紙卷分配器一起使用 。盡管已參照優(yōu)選實(shí)施例對本發(fā)明進(jìn)行了描述，但本發(fā)明不限于此?，F(xiàn)在，對于本領(lǐng) 域技術(shù)人員來說，將能進(jìn)行很多變形和修改。為了限定本發(fā)明，可參照所附權(quán)利要求。
權(quán)利要求
一種用于分配材料的分配器，包括外殼(14)，可替換筒(13)，所述可替換筒(13)容納待分配的材料，所述外殼(14)將所述筒(13)支撐在分配位置中，所述筒(13)能插入所述外殼(14)中以呈現(xiàn)所述分配位置，并且能從所述外殼(14)拆下用于替換，所述外殼(14)包括卡扣構(gòu)件(100)，所述筒(13)包括接合機(jī)構(gòu)(57)，所述接合機(jī)構(gòu)(57)繞軸線(23)布置，以與所述卡扣構(gòu)件(100)接合并以已聯(lián)接取向?qū)⑺鐾?13)可釋放地聯(lián)接到所述外殼(14)，所述接合機(jī)構(gòu)(57)包括從所述筒(13)徑向向外延伸的處于未偏置的固有構(gòu)造中的彈性構(gòu)件(67)，當(dāng)從所述固有構(gòu)造偏轉(zhuǎn)時，所述彈性構(gòu)件(67)能從所述固有構(gòu)造彈性地徑向偏轉(zhuǎn)到與所述固有構(gòu)造具有不同的徑向延伸范圍的偏轉(zhuǎn)構(gòu)造，并且所述彈性構(gòu)件被偏置從而返回到所述固有構(gòu)造，其中，從所述已聯(lián)接取向，當(dāng)使所述筒(13)相對于所述卡扣構(gòu)件(100)徑向移動時，所述卡扣構(gòu)件(100)與所述彈性構(gòu)件(67)之間的接合使所述彈性構(gòu)件(67)從所述固有構(gòu)造徑向偏轉(zhuǎn)到所述偏轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一個，從而允許所述彈性構(gòu)件(67)和所述卡扣構(gòu)件(100)從所述已聯(lián)接取向徑向移動到徑向未聯(lián)接取向，在所述徑向未聯(lián)接取向中，所述筒(13)能從所述外殼(14)拆下，在所述已聯(lián)接取向中，處于所述固有構(gòu)造中的所述彈性構(gòu)件(67)與所述卡扣構(gòu)件(100)接合，以防止所述筒(13)相對于所述卡扣構(gòu)件(100)從所述已聯(lián)接取向徑向移動到所述徑向未聯(lián)接取向。
2.如權(quán)利要求1所述的分配器，其中所述分配器是用于分配流體的分配器， 所述筒(13)包括(a)容納流體的貯液器(12)，所述貯液器(12)具有出口(20)，以及(b)閥機(jī)構(gòu)(22)，所述閥機(jī)構(gòu)(22)沿所述出口(20)布置，用于從所述貯液器(12)分 配流體，所述閥機(jī)構(gòu)(22)包括可往復(fù)移動的元件(57)，用于在所述貯液器(12)處于所述分配 位置時，沿所述軸線(23)相對于所述外殼(14)往復(fù)移動以分配流體，所述外殼(14)包括致動器機(jī)構(gòu)(30)，用于致動所述可往復(fù)移動的元件(57)，所述致 動器機(jī)構(gòu)(30)能相對于所述外殼(14)在第一位置與第二位置之間移動，所述致動器機(jī)構(gòu) (30)承載所述卡扣構(gòu)件(100)，所述可移動元件(57)承載所述接合機(jī)構(gòu)(67)，用以與所述卡扣構(gòu)件(100)接合并以所 述已聯(lián)接取向?qū)⑺隹梢苿釉?57)可釋放地聯(lián)接到所述致動器機(jī)構(gòu)(30)，在所述已聯(lián) 接取向中，所述致動器機(jī)構(gòu)(30)在所述第一位置與所述第二位置之間的移動引起所述可 移動元件(57)的軸向往復(fù)移動，所述可移動元件(57)具有沿軸向從其穿過的流體排出通道(65)，通過所述流體排出 通道(65)，來自所述貯液器(12)的流體通過所述可移動元件(57)軸向分配，所述排出通道 (65)具有內(nèi)端和外端(64)，所述內(nèi)端從所述貯液器(12)的所述出口(20)接收流體，并且 流體從所述外端(64)分配出去。
3.如權(quán)利要求1所述的分配器，其中所述分配器是用于布置在卷軸上的片材的分配器，所述筒(13)是繞細(xì)長芯纏繞的片材卷，第一端塞位于所述芯的一端，所述接合構(gòu)件承載在所述端塞上，使得所述芯與所述軸線同軸，所述外殼承載有第一軸頸面，以在所述筒(13)處于所述已聯(lián)接取向時與所述筒(13) 上的軸頸面接合，從而將所述芯軸頸連接到所述外殼(14)，用于繞所述軸線旋轉(zhuǎn)。
4.如權(quán)利要求3所述的分配器，包括位于所述芯的第二端處的第二端塞，所述外殼(14)包括兩個所述端塞，每個所述端塞位于所述芯的每一端，每個所述端塞 的所述接合構(gòu)件與所述外殼上的相應(yīng)所述卡扣構(gòu)件(100)接合。
5.如權(quán)利要求1到4中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中所述卡扣構(gòu)件(100)具有中心腔(102)，所述中心腔(102)關(guān)于所述軸線同軸地形成在 所述卡扣構(gòu)件(100)中，并且其中，在所述已聯(lián)接取向中，所述可移動元件(57)同軸地定位在所述腔(102)內(nèi)。
6.如權(quán)利要求5所述的分配器，其中所述卡扣構(gòu)件(100)包括徑向出口(120)，所述徑 向出口(120)從所述腔(102)徑向延伸，用于所述可移動元件(57)在從所述已聯(lián)接取向向 所述徑向未聯(lián)接取向移動時通過，所述出口(120)相對于所述軸線具有周向延伸范圍，當(dāng)所述彈性構(gòu)件(67)處于所述偏 轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一個中時，允許所述可移動元件(57)相對于所述卡扣構(gòu)件(100)通過所述出口 (120)的徑向移動，而當(dāng)所述彈性構(gòu)件(67)處于所述固有構(gòu)造中時，防止所述可移動元件 (57)相對于所述卡扣構(gòu)件(100)通過所述出口(120)的徑向移動。
7.如權(quán)利要求6所述的分配器，其中所述腔(102)限定在所述卡扣構(gòu)件(100)的沿周 向和軸向延伸的側(cè)壁(108)內(nèi)，所述出口 (120)徑向延伸穿過所述側(cè)壁(108)，所述側(cè)壁(108)具有徑向向內(nèi)面向所述腔的內(nèi)表面(110)，所述側(cè)壁(108)的所述內(nèi)表面(110)上的出口凸輪面(136)位于所述出口的周向間隔 開的相對側(cè)，用于與所述彈性構(gòu)件(67)接合，從而從所述已聯(lián)接取向，在將所述可移動元 件(57)徑向向外移入所述出口(120)中時，相對的所述出口凸輪面(136)與所述彈性構(gòu)件 (67)之間的接合徑向壓縮所述彈性構(gòu)件(67)以充分減小所述可移動構(gòu)件(57)的垂直于所 述軸線的寬度，使得所述可移動構(gòu)件(57)能徑向通過所述出口(120)，從而從所述已聯(lián)接 取向到達(dá)所述徑向未聯(lián)接取向，并且在所述已聯(lián)接取向中，處于所述固有構(gòu)造中的所述彈性構(gòu)件(67)與所述卡扣構(gòu)件 (100)的所述側(cè)壁的所述內(nèi)表面(110)接合，從而由于所述出口(120)的垂直于所述軸線的 寬度小于處于所述固有構(gòu)造中的所述彈性構(gòu)件(67)的直徑，防止了所述可移動元件(57) 相對于所述卡扣構(gòu)件(100)從所述已聯(lián)接取向徑向移動到所述未聯(lián)接取向。
8.如權(quán)利要求6或7所述的分配器，其中所述側(cè)壁(108)具有從所述腔徑向向外面向的外表面，所述側(cè)壁(108)的所述外表面上的入口凸輪面位于所述出口(120)的周向間隔開的相 對側(cè)，用于與所述彈性構(gòu)件(67)接合，從而從所述徑向未聯(lián)接取向，在將所述可移動元件 (57)徑向向內(nèi)移入所述出口(120)中時，相對的所述入口凸輪面與所述彈性構(gòu)件(67)之間的接合徑向壓縮所述彈性構(gòu)件(67)以充分減小所述可移動構(gòu)件(57)的垂直于所述軸線的 寬度，使得所述可移動構(gòu)件(57)能徑向通過所述出口(120)，從而從所述徑向未聯(lián)接取向 到達(dá)所述已聯(lián)接取向。
9.如權(quán)利要求5到8中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中所述卡扣構(gòu)件(100)包括軸向入口，所述軸向入口周向地環(huán)繞所述軸線沿軸向延伸到 所述腔(102)中，用于所述可移動元件(57)在從軸向未聯(lián)接取向向所述已聯(lián)接取向移動時 通過，在所述軸向未聯(lián)接取向中，所述可移動元件(57)與同其軸向間隔開的所述腔(102) 軸向?qū)?zhǔn)，所述入口具有直徑延伸范圍，當(dāng)所述彈性構(gòu)件(67)處于所述偏轉(zhuǎn)構(gòu)造中的一個中時， 允許所述可移動元件(57)相對于所述卡扣構(gòu)件(100)通過所述入口的軸向移動，而當(dāng)所述 彈性構(gòu)件(67)處于所述固有構(gòu)造中時，防止所述可移動元件(57)相對于所述卡扣構(gòu)件通 過所述入口的軸向移動。
10.如權(quán)利要求9所述的分配器，其中所述腔(102)限定在徑向延伸的內(nèi)端壁(112)與徑向延伸的外端壁(32)之間，所述外 端壁(32)與所述內(nèi)端壁(112)軸向間隔開，所述入口軸向延伸穿過所述內(nèi)端壁(112)，所述內(nèi)端壁(112)具有從室(16)軸向向內(nèi)面向的外表面(144)，入口凸輪面(144)在所述入口周圍，位于所述內(nèi)端壁(112)的所述外表面的徑向間隔 開的相對側(cè)，用于與所述彈性構(gòu)件(67)接合，從而從所述軸向未聯(lián)接取向，在將所述可移 動元件(57)軸向移入所述入口中時，相對的所述入口凸輪面(144)與彈性構(gòu)件(70)之間 的接合徑向壓縮所述彈性構(gòu)件(67)以充分減小所述可移動構(gòu)件(57)的垂直于所述軸線的 寬度，使得所述可移動構(gòu)件(57)能軸向通過所述入口，從而從所述軸向未聯(lián)接取向到達(dá)所 述已聯(lián)接取向，在所述已聯(lián)接取向中，處于所述固有構(gòu)造中的所述彈性構(gòu)件(70)與所述卡扣構(gòu)件 (100)的所述內(nèi)端壁(112)的內(nèi)表面(114)接合，從而由于所述入口的直徑小于處于所述固 有構(gòu)造中的所述彈性構(gòu)件(70)的直徑，防止了所述可移動元件(47)相對于所述卡扣構(gòu)件 (100)軸向移動。
11.如權(quán)利要求9或10所述的分配器，其中所述彈性構(gòu)件(70)包括多個彈性指狀構(gòu)件，所述指狀構(gòu)件在所述可移動元件(57)周 圍繞所述軸線周向間隔開，每個指狀構(gòu)件(70)均在該指狀構(gòu)件的徑向內(nèi)端(71)處聯(lián)接到所述可移動元件(57) 并徑向向外延伸到遠(yuǎn)端部(72)，每個指狀構(gòu)件在所述固有構(gòu)造中處于未偏置的位置，每個指狀構(gòu)件均能從其未偏置的位置彈性變形到偏置位置；(a)在所述指狀構(gòu)件的所 述偏置位置，所述遠(yuǎn)端部(72)充分地徑向向內(nèi)移動以允許所述遠(yuǎn)端部(72)沿徑向方向徑 向移動通過所述卡扣構(gòu)件(100)的徑向出口(120)，以及(b)在所述指狀構(gòu)件的所述偏置位 置，所述遠(yuǎn)端部(72)充分地徑向向內(nèi)移動以允許所述遠(yuǎn)端部(72)沿軸向方向軸向移動通 過所述卡扣構(gòu)件(100)的軸向入口。
12.如權(quán)利要求7或8所述的分配器，其中所述腔限定在所述卡扣構(gòu)件的兩個軸向間隔開的徑向延伸端壁之間，所述兩個端壁包 括內(nèi)端壁(112)和外端壁(32)，所述內(nèi)端壁(112)具有軸向向外指向所述室(16)中的內(nèi)表 面(114)，而所述外端壁具有軸向向內(nèi)指向所述室(16)中的內(nèi)表面(36)，在所述已聯(lián)接取向中，所述可移動元件(57)上的軸向指向的表面(74，126)與所述內(nèi) 端壁和所述外端壁的所述內(nèi)表面(114，36)之間的接合將所述可移動元件(57)保持在所述 室(16)中，避免通過沿軸向方向的移動而從所述室中移出，所述彈性構(gòu)件包括多個彈性指狀構(gòu)件(70)，所述指狀構(gòu)件在所述可移動元件(57)周 圍繞所述軸線周向間隔開，每個指狀構(gòu)件(70)均在該指狀構(gòu)件(70)的徑向內(nèi)端(71)處聯(lián) 接到所述可移動元件(57)并徑向向外延伸到遠(yuǎn)端部(72)，每個指狀構(gòu)件(70)均在所述固有構(gòu)造中處于未偏置的位置，每個指狀構(gòu)件(70)均能從其未偏置的位置彈性變形到偏置位置，在所述指狀構(gòu)件的 所述偏置位置，所述遠(yuǎn)端部(72)徑向向內(nèi)移動，所述指狀構(gòu)件(70)均能從其各自的未偏置的位置彈性變形到偏置位置，在所述指狀 構(gòu)件的所述偏置位置，所述遠(yuǎn)端部(72)充分地徑向向內(nèi)移動以允許所述遠(yuǎn)端部(72)沿徑 向方向通過所述致動器構(gòu)件的所述卡扣構(gòu)件(100)，從而從所述已聯(lián)接取向徑向移動到所 述徑向未聯(lián)接取向，所述彈性指狀構(gòu)件(70)從它們的徑向內(nèi)端(71)徑向向外并軸向向內(nèi)地延伸到它們的 遠(yuǎn)端(72)，所述指狀構(gòu)件(70)具有軸向向外和徑向向外指向的凸輪面(73)，用于與位于所述出 口(120)的周向間隔開的相對側(cè)上的所述出口凸輪面(136)接合，以徑向壓縮所述彈性構(gòu) 件(70)，所述指狀構(gòu)件(70)具有沿軸向位于所述凸輪面的內(nèi)部的軸向向內(nèi)面向的卡扣面 (74)，以與第一內(nèi)端壁(112)的內(nèi)表面(114)接合，所述指狀構(gòu)件(70)具有沿軸向位于所述凸輪面(73)的外部的軸向向外面向的卡扣面 (126)，以與所述外端壁(32)的內(nèi)表面(36)接合。
13.如權(quán)利要求5所述的分配器，其中所述卡扣構(gòu)件(57)中形成有關(guān)于所述軸線同軸 的中心腔(102)，并且其中，在所述已聯(lián)接取向中，所述可移動元件(57)同軸地定位在所述腔(102)內(nèi)， 所述腔(102)限定在周向軸向延伸的側(cè)壁(108)內(nèi)，在徑向延伸的內(nèi)端壁(112)與徑 向延伸的外端壁(32)之間，所述外端壁(32)與所述內(nèi)端壁(112)軸向間隔開， 所述腔(102)具有徑向延伸穿過所述側(cè)壁(108)的出口(120)， 所述側(cè)壁(108)具有徑向面向所述腔(102)的內(nèi)表面(110)， 所述內(nèi)端壁(112)具有軸向面向所述腔(102)的軸向向外指向的內(nèi)表面(114)， 所述外端壁(32)具有軸向面向所述腔(102)的軸向向內(nèi)指向的內(nèi)表面(36)， 所述側(cè)壁(108)、所述第一端壁(112)和所述第二端壁(32)的所述內(nèi)表面(110，114， 36)中的每一個的鍵槽部都位于通過第一形狀繞所述軸線的旋轉(zhuǎn)而限定的第一旋轉(zhuǎn)面中，所述可移動構(gòu)件(57)的外表面(73，74，126)的鍵部位于當(dāng)所述可移動構(gòu)件(57)關(guān)于 所述軸線同軸時通過第二形狀繞所述軸線的旋轉(zhuǎn)而限定的第二旋轉(zhuǎn)面中，所述第二形狀與 所述第一形狀基本具有相同的形狀。
14.如權(quán)利要求1到13中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中所述彈性構(gòu)件(67)包括繞所述 軸線的環(huán)形圈構(gòu)件，在所述環(huán)形圈構(gòu)件中設(shè)置有一個或多個軸向延伸的狹槽(82，84，308)，從而有助于所 述彈性構(gòu)件從未偏置的固有構(gòu)造向所述偏轉(zhuǎn)構(gòu)造的偏轉(zhuǎn)，其中每個狹槽(82，84，308)均選自由如下狹槽組成的組(a)軸向延伸穿過所述彈性 構(gòu)件的狹槽，以及(b)狹槽(308)，該狹槽(308)從所述彈性構(gòu)件上的軸向指向表面上的狹 槽的軸向開口端(314)軸向延伸到所述彈性構(gòu)件中的狹槽的封閉端(312)。
15.如權(quán)利要求1到13中的任一項(xiàng)所述的分配器，其中所述彈性構(gòu)件(67)包括繞所述 軸的環(huán)形圈構(gòu)件，在所述環(huán)形圈構(gòu)件中設(shè)置有軸向延伸的環(huán)形狹槽(308)，從而有助于所述彈性構(gòu)件 (67)從未偏置的固有構(gòu)造向所述偏轉(zhuǎn)構(gòu)造的偏轉(zhuǎn)，所述狹槽(308)從所述彈性構(gòu)件(67)上的軸向指向表面上的所述狹槽(308)的軸向 開口端(314)軸向延伸到所述彈性構(gòu)件(67)中的所述狹槽(308)的封閉端(312)，并且所 述狹槽(308)繞所述軸線環(huán)狀延伸，并且所述狹槽(308)限定在一對徑向間隔開的相對狹槽側(cè)壁(320，322)之間，每個側(cè)壁均 從所述封閉端(312)延伸到所述開口端(314)，其中，在所述彈性構(gòu)件(67)從未偏置的固有構(gòu)造向所述偏轉(zhuǎn)構(gòu)造的偏轉(zhuǎn)中，所述間隔 開的側(cè)壁相對于彼此移位。
全文摘要
用于可拆裝分配器筒的接合凸緣。一種用于將可替換筒可拆裝地聯(lián)接到分配器的外殼的改進(jìn)的布置結(jié)構(gòu)，該筒包括彈性構(gòu)件，該彈性構(gòu)件防止相對于外殼的卡扣構(gòu)件從已聯(lián)接取向的徑向移動，除非該彈性構(gòu)件從未偏置的固有構(gòu)造產(chǎn)生了偏轉(zhuǎn)。
文檔編號B65D83/76GK101817427SQ20091025299
公開日2010年9月1日 申請日期2009年12月8日 優(yōu)先權(quán)日2008年12月8日
發(fā)明者安德魯·瓊斯, 查爾斯·S·沙朗, 海納·奧普哈特, 石振春, 阿利·米爾巴赫 申請人:哥特赫提.Com有限公司