專利名稱：自動(dòng)操作系統(tǒng)中優(yōu)化的單據(jù)導(dǎo)引裝置的制作方法
自動(dòng)操作系統(tǒng)中優(yōu)化的單據(jù)導(dǎo)引裝置 本發(fā)明涉及一種滾動(dòng)儲存設(shè)備，其用于在兩個(gè)帶狀薄片的巻繞位
置(Wickellagen)之間儲存特別為鈔票的片狀物體，所述薄片一方 面在第一輸片滾筒與巻繞滾筒之間被來回巻繞，另一方面在第二輸片 滾筒與巻繞滾筒之間被來回巻繞。
在自動(dòng)取款機(jī)、錢箱系統(tǒng)(Kassensystem)和其它錢款處理系統(tǒng) 例如自動(dòng)4&拒 ( Kassentresore ) 和現(xiàn)金循環(huán)系統(tǒng) (Geldrecyclingsystem ) 中除了應(yīng)用盒式儲存設(shè)備 (Kassettenspeicher )之外，還可應(yīng)用滾動(dòng)儲存設(shè)備。滾動(dòng)儲存設(shè) 備能夠以簡單快捷的方式實(shí)現(xiàn)鈔票的存入和給出。在補(bǔ)充或存入滾動(dòng) 儲存設(shè)備時(shí)，鈔票在一個(gè)薄片或兩個(gè)薄片的巻繞位置之間先后地巻繞 到巻繞滾筒上。在僅具有儲存帶(Speicherband)的滾動(dòng)儲存設(shè)備的 第一種變型方案中，鈔票被保持在用作儲存帶的帶狀薄片的巻繞位置 之間。在第二種變型方案中，除了第一薄片外，還設(shè)有用作覆蓋帶 (Deckband)的第二帶狀薄片。針對第一薄片和第二薄片，第一輸片 滾筒與第二輸片滾筒空間上彼此分離地設(shè)置在滾動(dòng)儲存設(shè)備中。兩個(gè) 薄片分別通過轉(zhuǎn)向輥被導(dǎo)引到一起。在轉(zhuǎn)向輥處，在存入時(shí)片狀物體 被引入到薄片之間，在給出時(shí)從薄片排出。兩個(gè)薄片從轉(zhuǎn)向輥起，先 后地被輸送給巻繞滾筒。帶狀物體因而被保持在第 一 和第二薄片之 間。當(dāng)前的這種滾動(dòng)儲存設(shè)備為第二種變型方案的儲存設(shè)備。
為了給出片狀物體，薄片被巻繞滾筒巻繞，并且被巻繞到輸片滾 筒上。在該過程中，片狀物體從巻繞位置離開，并且可以先后地排出。 由此根據(jù)"后入先出"原則給出片狀物體。
因?yàn)槠瑺钗矬w的存入和給出自動(dòng)且高速地進(jìn)行，所以有決定意義 的是，以可靠的方式通過薄片導(dǎo)引并保持片狀物體。如果在輸送期間， 片狀物體全部或部分地脫離于薄片，這會導(dǎo)致滾動(dòng)儲存設(shè)備中的卡 塞，結(jié)果是，必須隨后手動(dòng)打開設(shè)備并排除卡塞的原因。為此要中斷 片狀物體的存入或給出的進(jìn)程。
本發(fā)明的目的在于，提供一種滾動(dòng)儲存設(shè)備，其可實(shí)現(xiàn)在薄片之 間可靠地導(dǎo)引片狀物體，從而使得物體不期望地從薄片導(dǎo)引機(jī)構(gòu)脫離 的風(fēng)險(xiǎn)得到減小。相對于由現(xiàn)有技術(shù)公知的滾動(dòng)儲存設(shè)備，具有權(quán)利要求1的特征 的根據(jù)本發(fā)明的滾動(dòng)儲存設(shè)備的優(yōu)點(diǎn)在于，分配給第 一 薄片的第 一 轉(zhuǎn) 向輥，分配,第二薄片的第二轉(zhuǎn)向輥沿輸送，向，此相對偏移。兩個(gè)
置。這意味著，無論是在存入時(shí)還是在給出時(shí)，片狀物體的沿輸送方 向位于前方的邊首先經(jīng)過一個(gè)轉(zhuǎn)向輥，隨后經(jīng)過另一轉(zhuǎn)向輥。物體的 邊至少間接地與兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥其中之 一 接觸所經(jīng)過的路徑長度和時(shí)長 與如下距離有關(guān)，該距離是第 一薄片和第二薄片直接或間接與轉(zhuǎn)向輥 發(fā)生接觸所經(jīng)過的距離。在巻繞滾筒與最鄰近巻繞滾筒設(shè)置的轉(zhuǎn)向輥 之間的區(qū)段，第一薄片和第二薄片彼此緊貼。當(dāng)物體與轉(zhuǎn)向輥僅通過 兩個(gè)薄片其中之一分離并且另一薄片將所述物體壓在轉(zhuǎn)向輥上時(shí)，所
述物體與轉(zhuǎn)向輥間接接觸。當(dāng) 一 個(gè)薄片與轉(zhuǎn)向輥僅通過另 一 薄片并且 必要時(shí)通過物體分離時(shí)，所述薄片與所述轉(zhuǎn)向輥間接接觸。
兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥偏移地設(shè)置，使得兩個(gè)薄片在經(jīng)過最鄰近巻繞滾筒的 轉(zhuǎn)向輥之后彼此緊密地貼靠。這通過兩個(gè)偏移的轉(zhuǎn)向輥之間的最小距 離來實(shí)現(xiàn)，或通過薄片 一方面在第一轉(zhuǎn)向輥與第二轉(zhuǎn)向輥之間而另一 方面在這些轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間行進(jìn)的方向變化來實(shí)現(xiàn)。在第二種 情況下，兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間的距離可以大于第一種情況下的最小距離。 兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間的最大距離由滾動(dòng)儲存設(shè)備的結(jié)構(gòu)尺寸和片狀物體 的長度限定。有利的是，轉(zhuǎn)向輥之間的距離不大于片狀物體的沿著輸 送方向測得的長度。
片狀物體在由巻繞滾筒輸送至轉(zhuǎn)向輥時(shí)，首先被一個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲， 隨后被另一個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲。物體被導(dǎo)引地且可靠地輸送所經(jīng)過的路徑 在轉(zhuǎn)向輥偏移地設(shè)置時(shí)大于在轉(zhuǎn)向輥沿輸送方向設(shè)置在相同位置時(shí)。
這實(shí)現(xiàn)了物體在轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間的可靠輸送。以此方式可以避 免物體不期望地從薄片脫離。
由于兩個(gè)薄片在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間彼此貼靠，只要兩個(gè) 薄片中的至少一個(gè)薄片與兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥其中之一接觸，則可在設(shè)置于薄 片之間的物體上施加力。背離轉(zhuǎn)向輥的薄片基于薄片導(dǎo)引裝置，同樣 沿轉(zhuǎn)向輥的方向被牽引。在這種情況下，設(shè)置在薄片之間的物體以可
靠的方式被夾緊。
轉(zhuǎn)向輥除了在上述定位方面被偏移設(shè)置外，還可以在單據(jù)輸入和 單據(jù)給出方面被偏移地設(shè)置。這與單據(jù)輸入和單據(jù)給出的方向有關(guān)。 在存入時(shí)通過設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥前方的單據(jù)導(dǎo)引裝置預(yù)先給定所述方向， 而在給出時(shí)通過設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥后方的單據(jù)導(dǎo)引裝置預(yù)先給定所述方向。如果該方向與兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥的軸的連接線的中垂線一致，則片狀物 體在單據(jù)輸入時(shí)同時(shí)被兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲。同樣地，物體在單據(jù)給出時(shí) 同時(shí)被兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥松開。在這種情況下沒有偏移。但如果單據(jù)導(dǎo)引的 方向偏離于兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥的軸的連接線的中垂線，則轉(zhuǎn)向輥相對于單據(jù) 輸入和/或單據(jù)給出也偏移。在這種情況下，片狀物體在單據(jù)輸入時(shí) 首先被一個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲，隨后被另一個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲。相應(yīng)地，在單據(jù) 給出時(shí)，片狀物體首先被一個(gè)轉(zhuǎn)向輥松開，隨后被另一個(gè)轉(zhuǎn)向輥松開。
在沿水平方向存入或給出片狀物體時(shí)，使得第 一轉(zhuǎn)向輥的軸的位 置位于穿過第二轉(zhuǎn)向輥的軸延伸的垂直平面之外，由此來實(shí)現(xiàn)偏移地 設(shè)置第 一轉(zhuǎn)向輥和第二轉(zhuǎn)向輥。如果沿豎直方向存入或給出片狀物 體，則使得第 一轉(zhuǎn)向輥的軸的位置位于穿過第二轉(zhuǎn)向輥的軸延伸的水 平平面之外，由此來實(shí)現(xiàn)偏移地設(shè)置第 一 轉(zhuǎn)向輥和第二轉(zhuǎn)向輥。
有利的是，盡管存在偏移，兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥仍具有最小的間距，以便 確保兩個(gè)薄片通過轉(zhuǎn)向輥緊密地導(dǎo)引到一起，并且在薄片之間保持片 狀物體。由此以優(yōu)選的方式實(shí)現(xiàn)第二轉(zhuǎn)向輥的軸相對于第一轉(zhuǎn)向輥偏 移一個(gè)圓，圓的中點(diǎn)構(gòu)成第一轉(zhuǎn)向輥的軸。所述圓的半徑相應(yīng)于兩個(gè) 轉(zhuǎn)向輥的半徑與最小距離的和。所述圓的半徑例如由第一薄片和第二
薄片的厚度與片狀物體的雙倍厚度的和預(yù)先給定。對此可以附加20%
的容差范圍。
根據(jù)本發(fā)明的 一種有利的設(shè)計(jì)，第 一轉(zhuǎn)向輥與第二轉(zhuǎn)向輥之間的 偏移量小于沿輸送方向測得的片狀物體的長度。兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥沿薄片的 輸送方向的間距選擇得比較小，從而片狀物體經(jīng)過輸送路徑的一定的 距離同時(shí)被兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲。在沿水平方向?qū)牖蛉〕銎瑺钗矬w時(shí)，
這意味著，第一轉(zhuǎn)向輥的軸與穿過第二轉(zhuǎn)向輥的軸延伸的豎直平面之 間的距離小于片狀物體的沿輸送方向測得的長度。因此，當(dāng)片狀物體 的沿輸送方向位于前方的端部被一個(gè)轉(zhuǎn)向輥捕獲時(shí)，片狀物體的沿輸 送方向位于后方的端部才被另一個(gè)轉(zhuǎn)向輥松開。這導(dǎo)致通過兩個(gè)轉(zhuǎn)向 輥使得單據(jù)可靠地被導(dǎo)引經(jīng)過兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間的距離，和通過至少一 個(gè)轉(zhuǎn)向輥使得單據(jù)可靠地被導(dǎo)引經(jīng)過相應(yīng)較大的距離。
根據(jù)本發(fā)明的一種有利的設(shè)計(jì)，兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥的直徑相同。在此， 第一轉(zhuǎn)向輥與第二轉(zhuǎn)向輥之間的偏移量至少為轉(zhuǎn)向輥直徑的25%。從 這個(gè)數(shù)值起，兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間的偏移量足夠大，由此顯然可以得到上 述有利的效果。
根據(jù)本發(fā)明的一種有利的設(shè)計(jì)，兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥的直徑相同。在此，
第一轉(zhuǎn)向輥與第二轉(zhuǎn)向輥之間的偏移量至多為轉(zhuǎn)向輥直徑的40%。原
7則上，該偏移量也可以更大。但是在引入物體時(shí)難以使得單據(jù)在兩個(gè) 轉(zhuǎn)向輥之間沿水平方向進(jìn)入，并且有時(shí)使得滾動(dòng)儲存設(shè)備的結(jié)構(gòu)尺寸 過大。
根據(jù)本發(fā)明的另 一種有利的設(shè)計(jì)，在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間 設(shè)置有至少一個(gè)第一支撐輥。由此進(jìn)一步改善薄片的導(dǎo)引和物體在薄 片之間的導(dǎo)引。有利的是，支撐輥相對于兩個(gè)薄片如下設(shè)置，使得這 些薄片通過支撐輥發(fā)生方向改變。由薄片在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥與支撐輥之間 的走向預(yù)先給定的第一平面和由薄片在支撐輥與巻繞滾筒之間的走
向預(yù)先給定的第二平面以不同于0度和180度角度彼此相交。在方向 改變時(shí)，兩個(gè)薄片被壓在支撐輥上，并且物體被可靠地夾緊在薄片之間。
根據(jù)本發(fā)明的另 一 種有利的設(shè)計(jì)，在第 一 支撐輥與巻繞滾筒之間， 沿薄片的輸送方向，與第一支撐輥偏移地設(shè)置有第二支撐輥。由于偏 移地設(shè)置第二支撐輥，使得設(shè)置在薄片之間的物體受到額外的力，所 述力使得物體相對于薄片的位置固定，并進(jìn)而防止物體從薄片脫離。 所述物體不會在薄片之間滑出。這提高了輸送的可靠性。此外，兩個(gè)
支撐輥被偏移地設(shè)置導(dǎo)致片狀物體的前邊首先經(jīng)過一個(gè)支撐輥，并在 時(shí)間上與該支撐輥偏移地經(jīng)過另 一 個(gè)支撐輥。以此方式使得兩個(gè)支撐 輥中的至少 一 個(gè)支撐輥在片狀物體上施加力所經(jīng)過的距離增大。由 此，在兩個(gè)支撐輥與滾筒之間，片狀物體始終與轉(zhuǎn)向輥或支撐輥接觸。 由此避免片狀物體部分地或完全地脫離于薄片，脫離于薄片的結(jié)果 是，在轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間的區(qū)段，物體相對于薄片的位置發(fā)生變 化。
在沿水平方向輸入單據(jù)時(shí)，兩個(gè)支撐輥的偏移導(dǎo)致第 一 支撐輥的 軸相距穿過第二支撐輥的軸延伸的水平平面的距離小于第 一 支撐輥 和第二支撐輥的半徑的和。第一支撐輥相對于最鄰近設(shè)置的轉(zhuǎn)向輥的
偏移導(dǎo)致第一支撐輥的軸相距穿過第二支撐輥的軸延伸的水平平面 的距離小于第二轉(zhuǎn)向輥和第 一 支撐輥的半徑的和。
根據(jù)本發(fā)明的另一種有利的設(shè)計(jì)，支撐輥的直徑小于轉(zhuǎn)向輥。因 此可以特別鄰近巻繞滾筒來設(shè)置支撐輥。由此實(shí)現(xiàn)物體被可靠導(dǎo)引至 巻繞滾筒，并實(shí)現(xiàn)滾動(dòng)儲存設(shè)備的結(jié)構(gòu)尺寸很小。
根據(jù)本發(fā)明的另 一種有利的設(shè)計(jì)，在第 一轉(zhuǎn)向輥和/或第二轉(zhuǎn)向輥 的軸上，與轉(zhuǎn)向輥軸向間隔開地設(shè)置有至少一個(gè)圓盤，所述圓盤的半 徑大于轉(zhuǎn)向輥的半徑。圓盤在輸送時(shí)將力施加在片狀物體上，并且用 于片狀物體的區(qū)域的偏轉(zhuǎn)。如果兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥在不同側(cè)面配備有這種圓盤，則兩個(gè)圓盤不相互妨礙。片狀物體在其輸送期間通過兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥 變?yōu)椴y狀。片狀物體的變形對輸送的可靠性產(chǎn)生有利的影響。以優(yōu) 選的方式，圓盤的直徑比相鄰的轉(zhuǎn)向輥的直徑大最多40%。特別優(yōu)選
的是，圓盤直徑比轉(zhuǎn)向輥的直徑大r/。至io%。
根據(jù)本發(fā)明的另 一種有利的設(shè)計(jì)，圓盤具有橡膠類的軟的表面。 通過這種表面來增大片狀物體與圓盤之間的摩擦，并且優(yōu)化攜帶物 體。盡管具有很大的摩擦系數(shù)，表面的材料必須具有一定的硬度，由 此在導(dǎo)引片狀物體時(shí)，表面的材料不會變形或只是略微變形。圓盤例
如可以為用于確定轉(zhuǎn)向輥轉(zhuǎn)速的定時(shí)盤(Taktscheibe )。所述定時(shí) 盤沿徑向設(shè)有開口 。
根據(jù)本發(fā)明的另 一種有利的設(shè)計(jì)，第 一輸片滾筒和第二輸片滾筒 的軸、巻繞滾筒的軸和第一轉(zhuǎn)向輥的軸位置固定地設(shè)置在殼體中。第 二轉(zhuǎn)向輥的軸位置固定地設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥殼體件上，所述轉(zhuǎn)向輥殼體件 圍繞軸可轉(zhuǎn)動(dòng)地設(shè)置在殼體上。這種轉(zhuǎn)向輥殼體件的優(yōu)點(diǎn)在于，第二 轉(zhuǎn)向輥可以與第一轉(zhuǎn)向輥分離，從而消除滾動(dòng)儲存設(shè)備中的卡塞。以 此方式，可以快速方便地去除妨礙滾動(dòng)儲存設(shè)備中的輸送的折疊的片 狀物體。在殼體上可以設(shè)有端部止動(dòng)件，以便限定第一轉(zhuǎn)向輥與第二 轉(zhuǎn)向輥之間的打開角度。殼體或轉(zhuǎn)向輥殼體件可以配備有有鎖合桿， 在封閉位置，所述鎖合桿鎖合轉(zhuǎn)向輥殼體件。在封閉位置，鎖合桿包 夾鎖合螺栓。轉(zhuǎn)向輥殼體件可圍繞其轉(zhuǎn)動(dòng)的虛擬的或真實(shí)的軸以有利 的方式位于轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間，以便在轉(zhuǎn)向輥殼體件打開的情況 下可以盡可能深遠(yuǎn)地夠到轉(zhuǎn)向輥與巻繞滾筒之間的區(qū)域。根據(jù)本發(fā)明 的有利的設(shè)計(jì)，只要滾動(dòng)儲存設(shè)備除了轉(zhuǎn)向輥外還配備有支撐輥，兩 個(gè)支撐輥其中之一位置固定地設(shè)置在殼體上，而另 一個(gè)支撐輥設(shè)置在 轉(zhuǎn)向輥殼體件上。
根據(jù)本發(fā)明的另 一 種有利的設(shè)計(jì)，殼體和/或轉(zhuǎn)向輥殼體件配備有 漏斗形地設(shè)置的導(dǎo)引構(gòu)件。所述導(dǎo)引構(gòu)件優(yōu)選位于支撐輥與殼體的側(cè) 壁之間。所述導(dǎo)引構(gòu)件導(dǎo)致片狀物體的翻折區(qū)域在輸送期間在轉(zhuǎn)向輥 與巻繞滾筒之間被打開。由此可以避免由于翻折的區(qū)域引起的滾動(dòng)儲 存設(shè)備中的卡塞，并且使得折疊的物體轉(zhuǎn)變至非折疊的狀態(tài)。
根據(jù)本發(fā)明的另一種有利的設(shè)計(jì)，滾動(dòng)儲存設(shè)備配備有U形光導(dǎo) 體。U形光導(dǎo)體的兩端延伸至兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之一的軸。所述U形光導(dǎo)體 的兩端分別朝向另一轉(zhuǎn)向輥，以使光進(jìn)入和離開。在所述另一轉(zhuǎn)向輥 的軸附近，與在11形光導(dǎo)體的端部對置地設(shè)置有光源和光敏傳感器。 在此，所選的U形光導(dǎo)體的位置應(yīng)使得U形光導(dǎo)體的兩端既不被第一薄片遮蓋，也不被第二薄片遮蓋。只有當(dāng)片狀物體在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間 穿過時(shí)，才遮蓋U形光導(dǎo)體的一端或兩端。如果光敏傳感器沒有接受 到來自光源的光，則可以推斷出片狀物體位于兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間。在片 狀物體完全經(jīng)過兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥時(shí)，U形光導(dǎo)體的兩端才被解除遮蓋，并 且傳感器再次接收到來自光源的光。以此方式，巻繞到巻繞滾筒上的 或從巻繞滾筒開巻的片狀物體可以在通過轉(zhuǎn)向輥時(shí)被計(jì)數(shù)。U形光導(dǎo) 體的端部鄰近兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥的軸確保滾動(dòng)儲存設(shè)備的結(jié)構(gòu)尺寸較小以 及探測經(jīng)過轉(zhuǎn)向輥的片狀物體。
根據(jù)本發(fā)明的另 一種有利的設(shè)計(jì)，滾動(dòng)儲存設(shè)備配備有兩個(gè)用作 儲存帶的第一薄片以及兩個(gè)用作覆蓋帶的第二薄片。為此，兩個(gè)第一 輸片滾筒和兩個(gè)第二輸片滾筒設(shè)置在滾動(dòng)儲存設(shè)備上。兩個(gè)第 一輸片 滾筒可以并排設(shè)置在共同的軸上。相應(yīng)的情況適用于兩個(gè)第二輸片滾 筒。每個(gè)薄片都包括相應(yīng)的導(dǎo)引裝置，從而設(shè)有兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥、兩
個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥以及相應(yīng)數(shù)量的支撐輥。薄片的數(shù)量較大的優(yōu)點(diǎn)在于
片狀物體不僅在一個(gè)區(qū)域內(nèi)而且在兩個(gè)區(qū)域內(nèi)被彼此緊貼的薄片保
持；相比于僅有一對薄片的情況，每個(gè)薄片以及轉(zhuǎn)向輥和支撐輥的寬 度都比較小。
本發(fā)明的其它優(yōu)點(diǎn)和有利的改進(jìn)可由以下的說明、附圖和權(quán)利要
求得悉。
在附圖中示出了本發(fā)明的實(shí)施例。其中

圖1為滾動(dòng)儲存設(shè)備的示意性側(cè)視圖2為根據(jù)圖1的滾動(dòng)儲存設(shè)備的支撐輥和轉(zhuǎn)向輥的正視圖； 圖3為具有封閉的轉(zhuǎn)向輥殼體件的根據(jù)圖1的滾動(dòng)儲存設(shè)備的立 體圖4示出具有打開的轉(zhuǎn)向輥殼體件的根據(jù)圖3的滾動(dòng)儲存設(shè)備；
圖5為轉(zhuǎn)向輥殼體件的仰視圖6為具有打開的鎖合桿的轉(zhuǎn)向輥殼體件的側(cè)視圖7示出具有閉合的鎖合桿的轉(zhuǎn)向輥殼體件；
圖8為滾動(dòng)儲存設(shè)備的部件的立體圖9為滾動(dòng)儲存設(shè)備的部件的立體圖10為具有漏斗形的單據(jù)導(dǎo)引裝置的轉(zhuǎn)向輥殼體件的立體圖； 圖11為圖5的局部視圖，其中轉(zhuǎn)向輥具有圓盤和U形的光導(dǎo)體。 圖1為滾動(dòng)儲存設(shè)備的簡化的側(cè)視圖，其中殼體為打開的。在中間為 具有巻盤心2的巻繞滾筒1。圍繞巻盤心2的外部的圓表示處于滿狀
10態(tài)的巻繞滾筒1的圓周。在巻繞滾筒1的左側(cè)示出了兩個(gè)第一輸片滾
筒3和兩個(gè)第二輸片滾筒4。兩個(gè)第一輸片滾筒3沿軸向并排設(shè)置在 軸5上。兩個(gè)第二輸片滾筒4沿軸向并排設(shè)置在軸6上。因?yàn)閳Dl中 的視角方向?qū)?yīng)于軸5和6的方向，所以在圖1中始終僅能看到面向 觀察者的輸片滾筒。兩個(gè)第一輸片滾筒3與軸5固定地連接，所述軸 5被附圖中未示出的馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)。相應(yīng)的情況適用于兩個(gè)第二輸 片滾筒4和軸6。在兩個(gè)第一輸片滾筒3中的每一個(gè)上都巻繞有第一 薄片7，所述第一薄片7通過兩個(gè)導(dǎo)引輥8、第一轉(zhuǎn)向輥9和支撐輥 10被導(dǎo)引至巻繞滾筒1。與兩個(gè)第一輸片滾筒3完全相同，兩個(gè)第一 薄片7、導(dǎo)引輥8、兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和兩個(gè)支撐輥10并排地設(shè)置，因此 在圖1中觀察者總是僅可見到所述輥和薄片中的一個(gè)。在兩個(gè)第二輸 片滾筒4上分別巻繞有第二薄片ll，所述第二薄片11通過導(dǎo)引輥12、 第二轉(zhuǎn)向輥13和第二支撐輥14被輸送至巻繞滾筒1。巻繞滾筒1的 軸、第一輸片滾筒3的軸、第二輸片滾筒4的軸、導(dǎo)引輥8和12的 軸、轉(zhuǎn)向輥9和13的軸以及支撐輥10和14的軸平^f亍延伸。在兩個(gè) 轉(zhuǎn)向輥9和13處，第一薄片7與第二薄片11被導(dǎo)引到一起，從而它 們彼此緊貼。在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13與巻繞滾筒1之間的區(qū)段，第一 薄片7始終位于第二薄片il的上方。圖1中未示出的片狀單據(jù)物體 按照圖1中以附圖標(biāo)記15表示的箭頭，沿水平方向被導(dǎo)入。用于導(dǎo) 入單據(jù)的裝置在附圖中未示出。位于兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13上的片狀物 體首先被通過第 一轉(zhuǎn)向輥9導(dǎo)引的第 一薄片捕獲，隨后被輸送給圍繞 第二轉(zhuǎn)向輥13導(dǎo)引的第二薄片。基于兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥之間的偏移實(shí)現(xiàn)在 時(shí)間上偏移地與第一轉(zhuǎn)向輥9和第二轉(zhuǎn)向輥13接觸。這在圖l中用 兩條源自轉(zhuǎn)向輥9和13的軸的平行的線表示。從第二轉(zhuǎn)向輥13開始， 第一薄片7和第二薄片ll彼此壓靠，并且保持設(shè)置在第一薄片7和 第二薄片ll之間的片狀物體。
基于兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13以及兩個(gè)支撐輥10和14施加在第一薄片 和第二薄片并進(jìn)而施加在薄片之間的片狀物體上的力，以及基于片狀 物體與薄片之間已有的摩擦，從兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和l3直至巻繞滾筒1， 片狀物體相對于的薄片的位置始終保持不變。 一旦物體位于巻繞滾筒 上，在薄片的壓力足夠的情況下，物體的位置不再變化。在兩個(gè)轉(zhuǎn)向 輥9和13與巻繞滾筒1之間，兩個(gè)薄片7和11以及設(shè)置在兩個(gè)薄片 之間的片狀物體基于兩個(gè)支撐輥10和14發(fā)生多次方向變化?；谒?述方向變化，額外的力被施加到兩個(gè)薄片和設(shè)置在兩個(gè)薄片之間的片 狀物體上。兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13、第一支撐輥IO、第二支撐輥14和巻繞滾筒l之間的所選距離應(yīng)使得，即使最小的片狀物體在第一轉(zhuǎn)向輥 9與巻繞滾筒1之間始終與至少一個(gè)轉(zhuǎn)向輥或至少一個(gè)支撐輥接觸。
薄片不^f義相切地經(jīng)過兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13以及兩個(gè)支撐輥10和14,而 且沿另一方向轉(zhuǎn)向，由此通過較大的薄片區(qū)段實(shí)現(xiàn)了薄片與轉(zhuǎn)向輥之 間的接觸以及薄片與支撐輥之間的接觸，并且增大了所施加的力。
實(shí)現(xiàn)單據(jù)輸出的方式為，兩個(gè)薄片7和11通過兩個(gè)支撐輥10和 14、兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13以及導(dǎo)引輥8和12巻繞到輸片滾筒3和4上。 片狀物體在兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13之間沿水平方向與箭頭15相逆地被輸 出。
圖2為兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥9和兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥13的正視圖。其中觀 察方向?qū)?yīng)于圖1中用箭頭表示的單據(jù)輸入方向。每個(gè)轉(zhuǎn)向輥9和13 都圍繞軸16和17可轉(zhuǎn)動(dòng)地被支撐。與兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥9軸向間隔開 地，在背離另一第一轉(zhuǎn)向輥的一側(cè)，在軸16上分別可轉(zhuǎn)動(dòng)地設(shè)置有 圓盤18。其中，圖中看不到的間隔保持件用于保持第一轉(zhuǎn)向輥9與圓 盤18之間的距離恒定。相應(yīng)的圓盤19設(shè)置在第二轉(zhuǎn)向輥13的軸17 上。與圓盤18不同，圓盤19位于兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥之間。兩個(gè)圓盤18 和19的直徑大于第一轉(zhuǎn)向輥9和第二轉(zhuǎn)向輥13的直徑。這使得，片 狀物體20在其于第一轉(zhuǎn)向輥9與第二轉(zhuǎn)向輥13之間被輸送時(shí)通過圓 盤18和19產(chǎn)生回形或波紋形變形。圖2示出了片狀物體20的這種 變形。通過圓盤，片狀物體在轉(zhuǎn)向輥9和13之間的中間向下彎曲， 而在旁側(cè)向上彎曲。
圖3和圖4為具有殼體21的滾動(dòng)儲存設(shè)備的立體圖。單據(jù)沿圖3 中以附圖標(biāo)記15表示的箭頭的方向被輸入。在根據(jù)圖3和圖4的視 圖中可看見第一轉(zhuǎn)向輥9。在可轉(zhuǎn)動(dòng)地于設(shè)置在殼體1上的轉(zhuǎn)向輥殼 體件22上，設(shè)置有第二轉(zhuǎn)向輥13以及第二支撐輥14。滾動(dòng)儲存設(shè)備
的所有其他構(gòu)件的軸都位置固定地設(shè)置在殼體1中。轉(zhuǎn)向輥殼體件22 可圍繞軸23轉(zhuǎn)動(dòng)。在殼體的側(cè)壁25上的兩個(gè)凹槽24構(gòu)成了用于在 轉(zhuǎn)向輥殼體件上的栓銷26的擋止件，并進(jìn)而限定轉(zhuǎn)向輥殼體件22的 打開角度。打開轉(zhuǎn)向輥殼體件22,就可以夠到第一轉(zhuǎn)向輥9和第二轉(zhuǎn) 向輥13以及第一支撐輥10和第二支撐輥14的區(qū)域。以這種方式可 以從所述區(qū)域取出被卡住的單據(jù)。
圖5、圖6和圖7以不同的視角示出了轉(zhuǎn)向輥殼體件22。設(shè)置在 殼體21的側(cè)壁25上的短軸插入到容納部分27中。所述短軸在附圖 中看不到。在封閉位置，設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥殼體件22的側(cè)面上的鎖合桿 28包夾在殼體21的側(cè)壁25上的鎖合螺栓29。壓力彈簧30對鎖合提供支持。在圖4中可看到鎖合桿28。
圖8和圖9示出了具有兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥9、兩個(gè)第一支撐輥10和 兩個(gè)圓盤18的滾動(dòng)儲存設(shè)備的局部。這些部件被具有導(dǎo)引構(gòu)件的單 據(jù)導(dǎo)引裝置31包圍，所述單據(jù)導(dǎo)引裝置在旁側(cè)以及在支撐輥IO之間 的中間構(gòu)造為漏斗形。為此，單據(jù)導(dǎo)引裝置的側(cè)面以及中間都設(shè)有切 口形式的導(dǎo)引構(gòu)件32,所述導(dǎo)引構(gòu)件沿輸送方向倒圓。輸送到該切口 上的、角被翻折或者中心破損的片狀物體承受由邊施加的力，所述力 使得翻折的角打開，并且使得其沿其余片狀物體的平面對準(zhǔn)。
圖10示出了配備有相應(yīng)的單據(jù)導(dǎo)引裝置33的轉(zhuǎn)向輥殼體件22。 對于轉(zhuǎn)向輥殼體件22而言，單據(jù)導(dǎo)引裝置33在支撐輥14之間的中 間以及在支撐輥的旁側(cè)同樣具有切口形式的導(dǎo)引構(gòu)件3 4 。導(dǎo)引構(gòu)件為 具有圓邊的傾斜區(qū)域，用于與上述相同的目的。在轉(zhuǎn)向輥殼體件的封 閉位置，單據(jù)導(dǎo)引裝置31和33的導(dǎo)引構(gòu)件32和34彼此對置地設(shè)置， 并且構(gòu)成用于片狀物體的三維的漏斗。由此，片狀物體的無論是向上 的翻折區(qū)域還是向下的翻折區(qū)域都對準(zhǔn)所述導(dǎo)引構(gòu)件。
圖11示出了沒有單據(jù)導(dǎo)引裝置33的轉(zhuǎn)向輥殼體件22。在該視圖 中可看到U形光導(dǎo)體35,所述光導(dǎo)體包夾兩個(gè)圓盤19，并且其兩端 延伸至第二轉(zhuǎn)向輥13的軸17。單據(jù)導(dǎo)引裝置33具有兩個(gè)用于U形光 導(dǎo)體36的兩端的矩形凹槽36。通過所述兩個(gè)凹槽36,光進(jìn)入或離開 光導(dǎo)體的端部。為此，在封閉位置與單據(jù)導(dǎo)引裝置32對置的單據(jù)導(dǎo) 引裝置31中設(shè)置有在圖8和圖9中可看到的對應(yīng)的凹槽37。在所述 凹槽37之后設(shè)置有光源和光敏傳感器。這兩個(gè)部件在附圖中未示出。 光線通過光源進(jìn)入光導(dǎo)體的端部，并且在另一端部離開，以便借助光 敏傳感器探測所述光線。當(dāng)兩個(gè)凹槽36和37中的至少一個(gè)凹槽被在 轉(zhuǎn)向輥之間輸送的片狀物體遮蓋時(shí)，光源與傳感器之間的光路被阻 斷。由此基于光路的阻斷，探測到在轉(zhuǎn)向輥9和13之間的片狀物體。 借助于光導(dǎo)體，無論是光源還是傳感器均可以安裝在固定的殼體中。 因此，光源和傳感器不是可轉(zhuǎn)動(dòng)的轉(zhuǎn)向輥殼體件的部件。由此簡化了 布線。盡管存在兩個(gè)圓盤19，通過U形的光導(dǎo)體可在軸19和兩個(gè)轉(zhuǎn) 向輥13附近實(shí)現(xiàn)光導(dǎo)。這可在狹窄的空間中實(shí)現(xiàn)，從而通過U形光 導(dǎo)體35不會增加轉(zhuǎn)向輥殼體件的結(jié)構(gòu)尺寸。
根據(jù)本發(fā)明，所有的特征都可以單獨(dú)4吏用，也可任意地相互組合。附圖標(biāo)記列表
1 巻繞滾筒
2 巻繞滾筒的巻盤心
3第一輸片滾筒
4 第二輸片滾筒
5 第一輸片滾筒的軸
6 第二輸片滾筒的軸 7第一薄片
8 導(dǎo)引輥
9 第一轉(zhuǎn)向輥 10第一支撐輥 11第二薄片
12導(dǎo)引輥
13第二轉(zhuǎn)向輥
14第二支撐輥
15單據(jù)進(jìn)入的方向
16第一轉(zhuǎn)向輥的軸
17第二轉(zhuǎn)向輥的軸
18圓盤
19圓盤
2 0片狀物體
21殼體
22轉(zhuǎn)向輥殼體件
23軸
24凹槽
25殼體的側(cè)壁
26用于限定打開角度的栓銷
27用于短軸的容納部分
2 8鎖合桿
29鎖合螺栓
30壓力彈簧
31單據(jù)導(dǎo)引裝置
32導(dǎo)引構(gòu)件
33轉(zhuǎn)向輥殼體件的單據(jù)導(dǎo)引裝置34導(dǎo)引構(gòu)件
35 U形光導(dǎo)體 36凹槽 37凹槽
1權(quán)利要求
1.一種用于儲存例如鈔票的片狀物體的滾動(dòng)儲存設(shè)備，具有第一輸片滾筒(3)，其可由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)，并且具有用作儲存帶的第一帶狀薄片(7)；第二輸片滾筒(4)，其可由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)，并且具有用作覆蓋帶的第二帶狀薄片(11)，以便在所述第一與第二薄片(7、11)之間保持所述片狀物體；卷繞滾筒(1)，其由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)，其中所述薄片(7、11)在接收所述片狀物體(20)時(shí)可從所述兩個(gè)輸片滾筒(3，4)卷繞到所述卷繞滾筒(1)上，在給出所述片狀物體(20)時(shí)可從所述卷繞滾筒(1)卷繞到所述兩個(gè)輸片滾筒(3，4)上；第一轉(zhuǎn)向輥(9)，其位于所述第一輸片滾筒(3)與所述卷繞滾筒(1)之間，用于使得所述第一薄片(7)轉(zhuǎn)向；第二轉(zhuǎn)向輥(13)，其位于所述第二輸片滾筒(4)與所述卷繞滾筒(1)之間，用于使得所述第二薄片(11)轉(zhuǎn)向，其中所述第一和第二薄片(7、11)在所述第一和第二轉(zhuǎn)向輥(9、13)處被導(dǎo)引到一起，并由此處被共同地輸送至所述卷繞滾筒(1)，所述第二轉(zhuǎn)向輥(13)沿所述薄片(7、11)的輸送方向相對于所述第一轉(zhuǎn)向輥(9)的位置偏移。
2. 如權(quán)利要求1所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述第一轉(zhuǎn) 向輥(9)與所述第二轉(zhuǎn)向輥(13)之間的偏移量小于所述片狀物體(20)的沿輸送方向測得的長度。
3. 如權(quán)利要求1所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述兩個(gè)轉(zhuǎn) 向輥(9, 13)的直徑相同；所述第一轉(zhuǎn)向輥(9 )與所述第二轉(zhuǎn)向輥(13)之間的偏移量至少為所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的直徑的25%。
4. 如權(quán)利要求1或3所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述兩 個(gè)轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的直徑相同；所述第一轉(zhuǎn)向輥(9)與所述第二轉(zhuǎn) 向輥(13)之間的偏移量至多為所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的直徑的40%。
5. 如權(quán)利要求1所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述兩個(gè)轉(zhuǎn) 向輥(9、 13)之間的距離至少為所述兩個(gè)薄片(7、 ll)的厚度與所 述片狀物體(20)的厚度的和，至多為所述兩個(gè)薄片(7、 11)的厚 度與所述片狀物體(20)的三倍厚度的和。
6. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于， 在所述巻繞滾筒(1)與所述兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥(9、 13)之間設(shè)置有至少一 個(gè)第一支撐輥(10)。
7. 如權(quán)利要求6所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述薄片(7、11 )在所述第一支撐輥(10)與最鄰近所述第一支撐輥(10)設(shè)置的轉(zhuǎn)向輥(13)之間的行進(jìn)方向不同于所述薄片(7、 ll)在所述第一支撐輥(10)與所述巻繞滾筒(1)之間的行進(jìn)方向。
8. 如權(quán)利要求6或7所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，在所述第一支撐輥(10)與所述巻繞滾筒(1 )之間，沿所述薄片(7、 11)的輸送方向與所述第一支撐輥(10)偏移地設(shè)置有第二支撐輥(14)。
9. 如權(quán)利要求8所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述第二支撐輥(14)設(shè)置在所述薄片(7、 11 )的背離所述第一支撐輥(10)的一側(cè)。
10. 如權(quán)利要求8或9所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述薄片(7、 11 )在所述第一支撐輥(10)與最鄰近所述第一支撐輥(10)設(shè)置的轉(zhuǎn)向輥(13)之間的行進(jìn)方向不同于所述薄片(7、 11)在所述第一與第二支撐輥(10、 14)之間的行進(jìn)方向。
11. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，在所述第一和/或第二轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的軸U6、 17)上，沿軸向與所述第一和/或第二轉(zhuǎn)向輥(9、 13)間隔開地設(shè)置有至少一個(gè)圓盤(18、19)，所述圓盤的半徑大于所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的半徑。
12. 如權(quán)利要求11所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述圓盤(18、 19)為用于確定所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的轉(zhuǎn)速的定時(shí)盤；所述定時(shí)盤配備有軟的、橡膠類的表面。
13. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述第一和第二輸片滾筒(3、 4)的軸(5、 6)、所述巻繞滾筒(1)的軸和所述第一轉(zhuǎn)向輥(9)的軸位置固定地設(shè)置在殼體(21)上；所述第二轉(zhuǎn)向輥(13 )的軸(17 )位置固定地設(shè)置在轉(zhuǎn)向輥殼體件(22 )上；所述轉(zhuǎn)向輥殼體件(22)圍繞軸可轉(zhuǎn)動(dòng)地設(shè)置在所述殼體(21)上。
14. 如權(quán)利要求6至10中任一項(xiàng)和權(quán)利要求13所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述至少一個(gè)支撐輥(10、 14)的軸設(shè)置在所述轉(zhuǎn)向輥殼體件(22 )上。
15. 如權(quán)利要求13或14所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述殼體(21)或所述轉(zhuǎn)向輥殼體件(22)配備有鎖合桿(28)，在封閉位置，所述鎖合桿(28)鎖合所述轉(zhuǎn)向輥殼體件(22)。
16. 如權(quán)利要求15所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述鎖合桿(28 )通過至少一個(gè)壓力彈簧(30)被加載。
17. 如權(quán)利要求13至16中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述殼體(21)和/或所述轉(zhuǎn)向輥殼體件(22)配備有用于所述片狀物體(20)的導(dǎo)引構(gòu)件(31、 32、 33、 34);所述導(dǎo)引構(gòu)件(31、32、 33、 34 )漏斗形地設(shè)置。
18. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述滾動(dòng)儲存設(shè)備配備有U形光導(dǎo)體(35),所述U形光導(dǎo)體的兩端延伸至所述兩個(gè)轉(zhuǎn)向輥(13 )之一的軸(17 );所述U形光導(dǎo)體(35 )的兩端分別朝向另一轉(zhuǎn)向輥(9 )對準(zhǔn)，以使光進(jìn)入和離開；在所述另一轉(zhuǎn)向輥(9 )的軸(16 )附近，與所述U形光導(dǎo)體(35 )的端部對置地設(shè)置有光源和光敏傳感器。
19. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述滾動(dòng)儲存設(shè)備配備有兩個(gè)第一輸片滾筒(3)和/或兩個(gè)第二輸片滾筒(4)和/或兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥(9)和/或兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥(n)。
20. 如權(quán)利要求11和19所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，在所述兩個(gè)第一轉(zhuǎn)向輥(9)或所述兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥(13)之間設(shè)置有直徑大于所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)的兩個(gè)圓盤(19)。
21. 如權(quán)利要求20所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，與其間設(shè)有圓盤(19)的所述兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥(13)對置的轉(zhuǎn)向輥(9)在向外指向的側(cè)面上分別配置有直徑大于所述轉(zhuǎn)向輥(9)的圓盤(18)。
22. 如權(quán)利要求18和權(quán)利要求19至21中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述U形光導(dǎo)體(35)設(shè)置在所述兩個(gè)第一或兩個(gè)第二轉(zhuǎn)向輥(9、 13)之間。
23，如權(quán)利要求20和22所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，所述U形光導(dǎo)體(35)包夾所述兩個(gè)圓盤(19);所述U形光導(dǎo)體(35)的兩端在圓盤(19)與轉(zhuǎn)向輥(13)之間分別延伸至所述轉(zhuǎn)向輥(13)的軸(17 )。
24. 如前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，在所述轉(zhuǎn)向輥(9、 13)與所述巻繞滾筒(1)之間可轉(zhuǎn)動(dòng)地設(shè)置有兩個(gè)第一支撐輥(10)。
25. 如權(quán)利要求24所述的滾動(dòng)儲存設(shè)備，其特征在于，在所述兩個(gè)第一支撐輥(10)與所述巻繞滾筒(1)之間可轉(zhuǎn)動(dòng)地設(shè)置有兩個(gè)第二支撐輥(14)。
全文摘要
提出一種用于儲存特別是鈔票的片狀物體(20)的滾動(dòng)儲存設(shè)備，所述滾動(dòng)儲存設(shè)備具有第一輸片滾筒(3)，其可由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)，并且具有用作儲存帶的第一帶狀的薄片(7)；第二輸片滾筒(4)，其可由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)，并且具有用作覆蓋帶的第二帶狀的薄片(11)；卷繞滾筒(1)，其可由馬達(dá)驅(qū)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)。薄片(7、11)在接收片狀物體(20)時(shí)可從兩個(gè)輸片滾筒(3、4)卷繞到卷繞滾筒(1)上，在給出片狀物體(20)時(shí)可從卷繞滾筒(1)卷繞到兩個(gè)輸片滾筒(3、4)上。位于第一輸片滾筒(3)與卷繞滾筒(1)之間的第一轉(zhuǎn)向輥(9)用于使所述第一薄片(7)轉(zhuǎn)向。位于第二輸片滾筒(4)與卷繞滾筒(1)之間的第二轉(zhuǎn)向輥(13)用于使所述第二薄片(11)轉(zhuǎn)向。其中第二轉(zhuǎn)向輥(13)沿薄片(7、11)的輸送方向相對于第一轉(zhuǎn)向輥(9)偏移地設(shè)置。
文檔編號B65H29/00GK101678980SQ200880015936
公開日2010年3月24日 申請日期2008年4月11日 優(yōu)先權(quán)日2007年5月14日
發(fā)明者A·米歇爾斯 申請人:溫科尼克斯多夫國際有限公司