專利名稱：用于從藥用片劑或者膠囊去除粉塵的器具的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于從藥用片劑或者膠囊去除粉塵的器具。在藥用工業(yè)中使用這
種器具以通過壓縮或者封裝這種粉末從片劑或者膠囊去除在它們的制造過程之后覆蓋它 們的、不需要的藥物粉塵。用于去除粉塵的該器具因此在壓縮或者封裝藥物粉末的制造器 具和在去除它們的粉塵之后的這些片劑或者膠囊的調(diào)節(jié)器具之間位于所述片劑或者膠囊 的生產(chǎn)線中。
背景技術(shù)：
現(xiàn)有技術(shù)粉塵去除器具包括通常由不銹鋼制成的粉塵去除柱體，該粉塵去除柱體 包括藥用片劑或者膠囊輸送斜坡，該輸送斜坡具有有序螺旋面的形狀并且被圍繞中央圓柱 形元件纏繞。該斜坡包括基部、內(nèi)部邊緣，和周邊邊緣，通過該內(nèi)部邊緣，通常通過從中央元 件的底部到頂部地對所述邊緣進行連續(xù)或者逐點焊接而將所述斜坡固定到柱體的所述中 央元件。這個邊緣與中央圓柱形元件一起界定了用于片劑或者膠囊的輸送溝道。該柱體在 它的底部處包括用于在該溝道中進給片劑或者膠囊的進口并且在它的頂部處包括用于從 所述溝道排出所述片劑或者膠囊的出口 。這個柱體被布置成在它的底部處例如利用螺母而 被安裝到馬達模塊，該馬達模塊包括馬達例如振蕩電磁馬達，當它被接通時，該振蕩電磁馬 達將振蕩運動傳遞到柱體，該振蕩運動通過由輸送斜坡界定的溝道將片劑或者膠囊從所述 柱體的底部引導到頂部。鄰近斜坡的基部在柱體的中央圓柱形元件中以規(guī)則的距離設(shè)置狹 縫，并且中央圓柱形元件由于吸取裝置而凹陷從而覆蓋片劑或者膠囊的粉塵通過所述狹縫 被吸入中央圓柱形元件中并且由此被從該器具去除。可替代地，斜坡的基部沿著它的徑向 方向設(shè)有開口 ，該開口具有比需要從其去除粉塵的片劑或者膠囊直徑小的直徑，這些開口 鄰近于所述狹縫定位，所述狹縫自身被布置在所述基部下面。在該實施例中，在斜坡的基部 和中央圓柱形元件中每一個狹縫之間將杯體置于所述開口下面，從而通過所述開口從片劑 或者膠囊吸取粉塵并且通過所述狹縫將所述粉塵引導到中央圓柱形元件中以從該器具將 其去除。柱體被管狀圍罩圍繞，該管狀圍罩在它的頂部處閉合，通常由不銹鋼或者塑性材料 制成，它的內(nèi)徑大于粉塵去除柱體的外徑并且例如利用螺母或者夾子而被以可去除方式安 裝到柱體的馬達模塊，從而圍繞所述柱體形成限制空間，以避免片劑或者膠囊能夠脫離該 器具并且由此藥物粉塵能夠擴散到周圍大氣中。實際上在這種器具中，輸送斜坡關(guān)于片劑 或者膠囊不是防漏的，片劑或者膠囊因此能夠通過彈跳到所述斜坡的周邊邊緣上方而在它 們被輸送期間脫離這個斜坡，該斜坡因此并非構(gòu)成輸送導管，不是輸送導管的一個部分，該 輸送導管的壁關(guān)于所述片劑或者膠囊將是防漏的。片劑或者膠囊粉塵吸取裝置還可以例如 在它的底部處在圍罩和柱體之間位于圍罩內(nèi)側(cè)，從而通過壓下所述圍罩的內(nèi)部空間而執(zhí)行 吸取。 這種傳統(tǒng)器具具有幾個缺點。首先，因為它要求輸送斜坡被焊接到中央圓柱形元 件，這是一項耗時的和困難的任務，所以它的構(gòu)造是復雜的。它還要求將限制圍罩設(shè)于柱體 從而將其從周圍大氣隔離，這種圍罩是獨立于柱體的元件，從而在不在前地拆下所述圍罩時不能從粉塵去除器具的馬達模塊拆下這種傳統(tǒng)的柱體，由此將片劑或者膠囊暴露于周圍
大氣和/或如果粉塵尚未被在前地清潔，則它們的粉塵仍然存在于柱體中。 此外，這種器具的中央圓柱形元件的直徑可以大于粉塵去除柱體的直徑的四分之
一，這個第一直徑由這個柱形元件為了對已被輸送的片劑或者膠囊實現(xiàn)充分地去除粉塵而
需要的吸取效率并且由該柱體為了保持器具完整性而實現(xiàn)的剛度這兩者確定。但是，關(guān)于
給定直徑的柱體，中央圓柱形元件的直徑確定了所述柱體的粉塵去除能力。這個能力還由
輸送斜坡的周邊邊緣的高度所確定。實際上，能夠被該器具輸送和去除粉塵的片劑或者膠
囊的層厚度需要低于所述高度，否則，片劑或者膠囊將從斜坡凸出并且然后在柱體的底部
處停留而不被去除粉塵。 在沿著柱體的斜坡輸送片劑或者膠囊期間并且盡管通過所述柱體的中央圓柱形 元件的狹縫吸取覆蓋它們的粉塵，粉塵仍然在柱體表面處并且在它的圍罩的內(nèi)部端面處沉 積。在特定時期之后，該粉塵的積聚變得過度并且然后必須通過清潔所述表面將其從它所 覆蓋的表面去除。當具有不同于在前地被該器具輸送的片劑或者膠囊的組分的片劑或者膠 囊需被引入其中以進行去除粉塵時，這也是必須的，從而避免新的片劑或者膠囊被具有不 同組分的粉塵引起任何污染。通過拆下該器具的圍罩并且例如利用如果適當?shù)脑捥畛溆羞m 當清潔劑的柔軟織物清潔它的內(nèi)部表面以及柱體，能夠以手工方式實現(xiàn)這種清潔。這種清 潔技術(shù)是耗時的，即，這是因為它要求拆下該器具的圍罩并且進而它是費力的并且有時是 不足的。當希望將去除粉塵從具有給定組分的片劑或者膠囊切換到具有另一組分的片劑或 者膠囊時，有可能利用清潔的柱體和清潔的圍罩在該器具中更換待被清潔的柱體和圍罩， 從而在這種柱體和圍罩的整個清潔操作期間并不中斷制造/粉塵去除/調(diào)節(jié)線。然而，為 了拆下柱體而拆下器具圍罩以及拆下該柱體，不可避免地在周圍大氣中以及在該器具的馬 達模塊上放出粉塵，這引起了必須在替代需被清潔的那些的、清潔的柱體和圍罩中輸送的、 具有另一組分的片劑或者膠囊被該粉塵污染的風險。 為了試圖克服與以人工方式清潔這種粉塵去除器具有關(guān)的這些缺點，現(xiàn)有技術(shù)參 考文獻已經(jīng)提出為所述器具提供自清潔系統(tǒng)。例如，根據(jù)EP專利No. 1322533Bl，所公開的 器具設(shè)有噴灑器，該噴灑器或者通過適當?shù)卦O(shè)于其中的開口從它的中央圓柱形元件內(nèi)側(cè)， 或者通過設(shè)于其中的這種開口從它的圍罩外側(cè)，在柱體的、由器具圍罩限定的限制空間內(nèi) 散布帶有清潔劑的加壓水。該器具然后進一步設(shè)有被布置用于從所述器具去除水的收集元 件。為了在它被清潔之后干燥該器具的內(nèi)側(cè)，所參考的專利還公開了將熱加壓空氣源或者 真空泵連接到該器具。 即使與為了從藥用片劑或者膠囊去除粉塵而能夠以人工方式清潔的傳統(tǒng)器具相 比這種自清潔器具是一個突破，但是關(guān)于與它們難以被清潔有關(guān)的那些缺點并且甚至于考 慮到清潔而言，它沒有避免這種器具的其它缺點，它并未關(guān)于清潔這種器具的問題提供一 種最佳方案。 實際上，因為它要求在粉塵去除器具的柱體內(nèi)或者圍繞粉塵去除器具的柱體分布 噴灑器的網(wǎng)絡，所以根據(jù)所述專利的清潔系統(tǒng)比較復雜。此外，因為由噴灑器散布的水射流 的清潔效率依賴于該器具的、被這些射流升高的部件相對于它們的散布位置的位置，所以 所實現(xiàn)的清潔質(zhì)量不是最佳的。具體地，在輸送斜坡的內(nèi)部邊緣和柱體的中央圓柱形元件 之間通常存在凹槽，所述邊緣被固定到所述中央圓柱形元件，并且粉塵趨向于在這個凹槽中積聚，這是特別地難以利用由所述噴灑器散布的水射流予以完全地清潔的。實際上，實現(xiàn) 完全的柱體清潔要求拆下圍罩并且以人工方式完成清潔。因此，所公開的自清潔器具并未 完全地避免這種人工清潔的缺點。

發(fā)明內(nèi)容
利用根據(jù)本發(fā)明的器具克服了用于從藥用片劑或者膠囊去除粉塵的現(xiàn)有技術(shù)器 具的缺點，根據(jù)本發(fā)明的器具包括粉塵去除柱體，該粉塵去除柱體包括第一輸送斜坡，該第 一輸送斜坡具有有序螺旋面的形狀并且包括具有后面和前面的第一基部、第一周邊邊緣和 第一內(nèi)部邊緣，所述第一斜坡有助于界定輸送導管，所述輸送導管具有關(guān)于片劑或者膠囊 防漏的壁并且包括在所述柱體的下部中的進口和在所述柱體的上部中的出口，所述柱體包 括吸取腔室，所述吸取腔室用于從片劑或者膠囊吸取粉塵并且具有關(guān)于片劑或者膠囊防漏 的壁，在所述的壁中，第一壁由所述第一周邊邊緣或者所述第一內(nèi)部邊緣或者所述輸送斜 坡的所述第一基部之一構(gòu)成，用于從片劑或者膠囊吸取粉塵的通道在所述輸送導管和所述 吸取腔室之間被設(shè)于所述第一壁中，由所述輸送導管和所述吸取腔室形成的整個組件被配 置成使得所述柱體關(guān)于來自片劑或者膠囊的粉塵是防漏的。 由于以下事實，S卩，根據(jù)本發(fā)明的粉塵去除器具包括它們的壁關(guān)于片劑或者膠囊 防漏的輸送導管和吸取腔室，并且，由所述輸送導管和所述吸取腔室形成的整個組件被配 置成使得所述柱體關(guān)于來自片劑或者膠囊的粉塵是防漏的，所以無任何片劑或者膠囊能夠 從輸送導管凸出，這相當?shù)卦黾恿溯斔蛯Ч艿妮斔湍芰Γ⑶覠o任何粉塵能夠擴散到柱體 外側(cè)，這與現(xiàn)有技術(shù)器具相反。另外，因為它并不要求利用分離的限制圍罩圍繞粉塵去除柱 體，所以根據(jù)本發(fā)明的器具的構(gòu)造比現(xiàn)有技術(shù)器具的構(gòu)造簡單得多，由于輸送導管的和吸 取腔室的自身布置而實現(xiàn)了這種限制。進而，因為在根據(jù)本發(fā)明的器具中利用每一個斜坡 的內(nèi)部邊緣界定了中央圓柱形空間，所以輸送斜坡并不需要通常通過焊接而被固定到中央 圓柱形元件。而且，因為所述中央圓柱形元件并非必要地如在現(xiàn)有技術(shù)器具中被用于從已 被輸送的片劑或者膠囊吸取粉塵，所以所述元件的直徑并不需要由為了達到對于已被輸送 的片劑或者膠囊進行充分去除粉塵而需要的吸取效率決定，并且與根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的中央圓 柱形元件的直徑相比，所述直徑因此能夠被相當?shù)亟档停@種降低使得能夠成比例地增加 根據(jù)本發(fā)明的器具的片劑或者膠囊裝載能力。


現(xiàn)在將參考以下附圖進一步描述本發(fā)明的并不限制它的范圍的第一和第二實施 例，其中 圖la是根據(jù)本發(fā)明的器具的所述第一實施例的概略視圖；
圖lb是由圖la示意的器具的縱向截面視圖； 圖2是被示為打開的、由圖la示意的器具的透視圖，用于示意輸送斜坡的和吸取 斜坡的交替疊加的片段； 圖3a是從輸送斜坡的、由圖2示意的片段上方看到的視圖； 圖3b是由圖3a示意的片段的縱向截面視圖； 圖4a是從吸取斜坡的、由圖2示意的片段上方看到的視 圖4b是由圖4a示意的片段的縱向截面視圖； 圖5a是本發(fā)明的所述第二實施例的概略視圖； 圖5b是由圖5a示意的器具的縱向截面視圖； 圖6是被示為打開的、由圖5a示意的器具的透視圖，用于示意柱體的疊加片段； 圖7a是從柱體的、由圖6示意的片段上方看到的視圖； 圖7b是柱體的、由圖7a示意的片段的縱向截面視圖。
具體實施例方式
在所示意的兩個本發(fā)明實施例的每一個中，用于從片劑或者膠囊去除粉塵的器具 包括粉塵去除柱體l，粉塵去除柱體1包括第一輸送斜坡2，該第一輸送斜坡具有有序螺旋 面的形狀并且包括具有后面3a和前面3b的第一基部3，所述基部設(shè)有吸取開口 4、第一周 邊邊緣5和第一內(nèi)部邊緣6。輸送斜坡的基部可以具有如在圖lb和圖2中所示的"V"形輪 廓，或者"W"形輪廓或者用于在該器具中實現(xiàn)優(yōu)化的片劑或者膠囊輸送和從片劑或者膠囊 去除粉塵的任何其它適當?shù)妮喞?。還可以選擇所述開口的形狀、數(shù)目和位置從而優(yōu)化吸取 效率。這些開口可以例如具有圓形形狀并且如由圖lb、2、3a和3b以及由圖5b、6、7a和7b 所示被設(shè)于輸送斜坡的"V"形輪廓基部中或者它們可以具有細長形狀和/或在輸送斜坡的 基部的表面中更加均勻地分布。還可以選擇這個表面的粗糙度從而在該器具中實現(xiàn)優(yōu)化的 片劑或者膠囊輸送和從片劑或者膠囊去除粉塵。所述表面可以例如是光滑的或者例如示出 如浮雕外觀的凹凸形狀(motive in relief)。 在所示意的第一實施例中，柱體包括具有有序螺旋面形狀的第二吸取斜坡7，所述 螺旋面具有的直徑與所述第一輸送斜坡具有的螺旋面形狀的直徑基本相等，和所述螺旋面 具有的從產(chǎn)生所述螺旋面的直線到它的軸線的距離與所述第一輸送斜坡具有的螺旋面形 狀的距離基本相等，所述第一輸送斜坡和所述第二吸取斜坡是共軸的，所述第二吸取斜坡 被平行于所述第一輸送斜坡并且在所述第一輸送斜坡下面布置，從而兩個斜坡一起地形成 雙螺旋，所述第二吸取斜坡包括具有后面8a和前面8b的第二基部8、第二周邊邊緣9和第 二內(nèi)部邊緣10。在一方面第一和第二周邊邊緣的并且在另一方面第一和第二內(nèi)部邊緣的高 度是分別地互補的從而在第一輸送斜坡的第一基部的后面、第二吸取斜坡的第二基部的前 面和兩個斜坡的各自的內(nèi)部和周邊邊緣之間界定該器具的輸送導管ll，并且從而在第二吸 取斜坡的第二基部的后面、第一輸送斜坡的第一基部的前面和兩個斜坡的各自的內(nèi)部和周 邊邊緣之間界定該器具的吸取腔室12。在該實施例中，在輸送導管和吸取腔室之間存在的 唯一吸取通道由吸取開口 4構(gòu)成。 在所示意的第二實施例中，并不設(shè)置任何第二吸取斜坡并且所述第一內(nèi)部邊緣的 和所述第一周邊邊緣的高度基本等于有序螺旋面的平移高度，從而由所述第一內(nèi)部邊緣、 所述第一外部邊緣、所述輸送斜坡的所述第一基部的所述后面和位于所述基部的所述后面 的下方的、所述基部的所述前面界定輸送導管。在該實施例中，由所述第一周邊邊緣和外周 邊邊緣9'界定吸取腔室，該外周邊邊緣9'與所述第一周邊邊緣共軸并且具有基本等于 所述螺旋面的平移高度的高度，所述外周邊邊緣被布置在所述第一周邊邊緣的相對于所述 第一內(nèi)部邊緣的相反一側(cè)上并且被連接裝置26連接到所述第一周邊邊緣。在該實施例中， 在輸送導管和吸取腔室之間的吸取通道并不僅僅包括設(shè)于輸送斜坡的基部中的開口 4而
8且還包括布置在所述第一周邊邊緣上方的狹縫4'。關(guān)于所述狹縫另外地或者可替代地，還 可以在第一周邊邊緣中設(shè)置開口 (未示出)。應該指出，在根據(jù)本發(fā)明的器具的這個第二實 施例中，設(shè)于輸送斜坡的基部中的開口是可選的。 在所示意的、根據(jù)本發(fā)明的器具的兩個實施例中，輸送導管包括在柱體的下部中 的進口和在柱體的上部中的出口并且優(yōu)選地所述柱體由合成材料例如塑料或者樹脂而不 是如根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)由不銹鋼制成。使用合成材料提供了多個優(yōu)點。首先，這種合成材料比 用于制造零件的鋼特別地不銹鋼更加易于模制或者加工。合成材料通常還比鋼更輕并且在 器具操作期間產(chǎn)生較小的噪音。 在所示意的所述兩個實施例中，每一個斜坡均具有通常螺旋面的形狀并且該器具 進一步包括用于將片劑或者膠囊進給到所述第一輸送導管的片劑或者膠囊進給裝置15，所 述進給裝置被布置在所述輸送導管的所述進口處；用于從所述輸送導管排出片劑或者膠囊 的排出裝置16，所述排出裝置被布置在所述輸送導管的所述出口處；被連接到所述吸取腔 室的粉塵吸取導管17，和馬達模塊19，該馬達模塊被布置用于將振蕩運動傳遞到所述柱體 從而將片劑或者膠囊從所述輸送導管的所述進口輸送到所述出口 。 在所示意的兩個實施例中，該柱體進一步包括帽體，該帽體由于加工原因通常由 幾個互補元件25a、25b(圖la、lb和2)或者25c、25d、25e (圖5a、5b和6)構(gòu)成。帽體被布 置成以防漏方式裝配到由輸送導管和吸取腔室構(gòu)成的組件上。該柱體還進一步包括或者單 件式基座18 (圖la、lb和2)或者多件式基座18a、18b、18c(圖5a、5b、6)，所述基座被布置 成以防漏方式裝配在所述組件下面，和第一可去除固定裝置20，用于將所述帽體固定到所 述基座并且被布置用于在所述帽體和所述基座之間壓縮所述組件。該器具還包括用于將柱 體固定到馬達模塊的第二可去除固定裝置24例如螺釘24。該柱體帽體包括該柱體的片劑 或者膠囊排出裝置并且該基座包括該柱體和吸取導管的片劑或者膠囊進給裝置。該第一固 定裝置包括具有端頭和本體并且被布置用于基本軸向地穿越為此目的布置的帽體的螺釘 20a，以及該柱體的圓柱形中央元件29，這個元件的半徑等于在產(chǎn)生每一個斜坡具有的螺旋 面形狀的直線和所述螺旋面的軸線之間的距離，從而所述螺釘?shù)亩祟^與所述帽體的頂部形 成接觸并且所述螺釘?shù)谋倔w被擰入所述柱體的所述基座中。第一固定裝置可選地包括在螺 釘端頭和帽體的頂部之間布置的環(huán)20b。螺釘可以可替代地被螺紋軸替代，該螺紋軸帶有替 代螺釘端頭地擰在其上的螺母。 可替代地，根據(jù)本發(fā)明的進一步的未被示意的實施例，每一個斜坡均具有閉合螺 旋面的形狀從而不存在固定螺釘能夠穿過的任何中央圓柱形元件。在這種情形中，柱體帽 體不被布置成被螺釘穿越并且能夠例如利用在所述基座中安裝的并且對稱于柱體定位的 兩個平行軸而被固定到所述柱體的基座，并且在其上縱向板能夠盡量地滑移通過為此目的 布置的開口 ，由于在每一個軸的螺紋頂部上擰在所述板上方的螺母，這個板與柱體帽體交 迭并且在其上被擠壓。 無論所用的固定裝置如何，該柱體均可以容易地被從馬達模塊拆下并且在清潔第 一柱體時被另一柱體更換，以便將器具操作的中斷限制為更換所述柱體所需的時期，這因 此構(gòu)成可互換的粉塵去除模塊。 在所示意的兩個實施例中，該器具進一步包括進給裝置21 (圖la、 lb和2)或者 21a(圖5a和6)，用于進給用于清潔輸送導管和吸取腔室中的至少一個的清潔流體，和連接裝置22 (圖la、 lb和2)或者22a (圖5a和6)，用于將所述器具連接到干燥器具，該干燥器
具用于通過將空氣吹送到所述輸送導管和所述吸取腔室中的至少一個中而干燥輸送導管
和吸取腔室。用于清潔流體的進給裝置和到干燥器具的連接裝置如在所示意的兩個實施例
中那樣可以是同一裝置，或者是分離的裝置。由于專用裝置，或者如在所示意的本發(fā)明的實
施例中由于吸取導管，可以從柱體去除清潔流體。通過輸送導管或者吸取腔室在柱體中散
布可能將清潔劑添加到此的清潔流體，通常為水，使得本發(fā)明的清潔系統(tǒng)非常易于實現(xiàn)，這
是因為它不要求如根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)器具的任何噴灑器而是使用導管或者腔室來在柱體中散
布所述流體，所述導管或者腔室已經(jīng)為了另一目的即分別地輸送片劑或者膠囊或者從所述
片劑或者膠囊吸取粉塵而被設(shè)置。因為清潔流體經(jīng)過輸送導管和吸取腔室并且被包含在其
中，所以能夠容易地對于該柱體的被片劑或者膠囊接觸的所有的部件實現(xiàn)完全的清潔，利
用根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的自清潔器具，這是不可能的。這還使得能夠使用比利用現(xiàn)有技術(shù)器具更
少的清潔流體。因為干燥是以與所述清潔相同的方式執(zhí)行的，所以在器具的清潔之后的器
具的所述干燥存在相同的優(yōu)點?？蛇x地，柱體的干燥系統(tǒng)可以包括壓縮空氣源，并且因此還
可以被用于在原處清潔柱體或者將其從馬達模塊拆下以在器具外側(cè)清潔它之前，通過在輸
送導管中吹送壓縮空氣而去除柱體可能仍然包含的所有的片劑或者膠囊。 通過在由輸送導管和吸取腔室形成的整個組件的所述帽體和所述基座之間壓縮
而將柱體的帽體組裝到它的基座關(guān)于來自于被輸送的片劑或者膠囊的粉塵以及被用于清
潔所述柱體的清潔流體為柱體提供了優(yōu)良的防漏性。通過利用密封裝置(未示出)封閉用
于進給并且用于排出器具以及吸取導管中的片劑或者膠囊的裝置，用于在器具中進給清潔
流體的裝置和將后者連接到干燥器具的連接裝置，可以另外地將該柱體從周圍大氣完全地
隔離。然后可以將柱體從馬達模塊拆下，而不存在來自片劑或者膠囊的粉塵能夠被分散于
周圍大氣中的任何風險。 在所示意的第二實施例中，該器具包括用于將空氣吹送到所述柱體中的中央圓柱 形導管27，所述中央導管被與所述柱體共軸地布置并且由所述柱體的中央圓柱形元件29 和柱體的每一個斜坡的內(nèi)部邊緣界定，并且關(guān)于片劑或者膠囊防漏的空氣吹送通道28被 布置在所述中央導管和柱體的輸送導管之間。由此能夠?qū)⒖諝鈴闹w的中心吹送到它的周 邊，從而有助于通過吸取腔室從柱體去除來自于被輸送的片劑或者膠囊的粉塵。在該實施 例中，中央導管還被用作用于進給輸送導管和吸取腔室中的清潔流體的裝置和所述導管和 腔室到外部干燥器具的連接裝置。 在所示意的本發(fā)明的第一實施例中，第一輸送斜坡和第二吸取斜坡分別地由片段 13a(圖3a和3b)、13b(圖4a，4b)構(gòu)成。每一個片段具有的軸向高度基本等于這個片段作 為它的一個部分的斜坡具有的螺旋面形狀的平移高度，第一輸送斜坡的每一個片段被布置 成裝配到第二吸取斜坡的一個片段并且反之亦然。由于每一個片段設(shè)有的并且相互配合的 定位元件23a、23b，每一個斜坡的兩個相繼片段被定位成完全配合。密封裝置14被設(shè)于兩 個相繼片段之間并且位于它們的相應的周邊和內(nèi)部邊緣之間。這種密封裝置可以由如具有 O形環(huán)類型的彈性材料環(huán)構(gòu)成。如果它提供用于實現(xiàn)所需防漏性的適當?shù)臋C械性質(zhì)，則密 封裝置還可以是制成斜坡的片段的材料所固有的，如例如在本質(zhì)上足夠彈性的材料所固有 的?？蛇x地，輸送斜坡的每一個片段的基部具有被設(shè)計用于在所述斜坡的兩個相繼片段的 結(jié)合部處產(chǎn)生具有幾個毫米尺寸的臺階的輪廓。斜坡輪廓的這種設(shè)計防止了在器具的柱體中輸送的片劑或者膠囊的向后運動，當那些片劑或者膠囊是小的并且因此趨向于面臨沿著 與輸送方向相反的方向的這種向后運動時，這是特別適當?shù)摹?還在所示意的本發(fā)明的第二實施例中，柱體由片段13c構(gòu)成，每一個片段具有的
軸向高度基本等于第一輸送斜坡具有的螺旋面形狀的平移高度，每一個片段被布置成裝配
到下面的片段。由于每一個片段設(shè)有的并且相互配合的定位元件23c、23d，斜坡的兩個相繼
片段被定位成形成完全的配合。密封裝置14被設(shè)于兩個相繼片段之間并且位于它們的相
應周邊外部邊緣之間。這種密封裝置可以由如具有0形環(huán)類型的彈性材料環(huán)構(gòu)成。 以多個片段設(shè)計柱體提供了多個優(yōu)點。首先，因為每一個片段可以被分開地加工，
所以它允許容易地制造所述柱體。而且，利用以可堆疊片段設(shè)計的柱體實現(xiàn)的模塊性使得
柱體高度能夠適合于將在其之間安裝粉塵去除器具的、片劑或者膠囊的制造器具和調(diào)節(jié)器
具的高度。此外，如果適當?shù)脑?，柱體能夠被容易地拆解成它的片段，然后可以容易地利用
傳統(tǒng)的洗碟機清潔這些片段。在該實施例中，例如利用夾子(未示出)，柱體的片段可以被
以可去除方式相互聯(lián)結(jié)，從而為了在清潔第一柱體時利用清潔柱體替代該柱體而從該柱體
的馬達模塊作為整體拆下該柱體，從而如上所述這個柱體保持是一種可互換的粉塵去除模塊。 最終，應該指出，在所示意的本發(fā)明的第二實施例中，柱體的帽體實際上由所述柱 體的頂部25c和上級片段25d構(gòu)成，該上級片段25d位于所述頂部后面并且在此處設(shè)置用 于從柱體排出片劑或者膠囊的裝置。然后設(shè)置連接斜坡25e以將輸送斜坡的包括在所述上 級片段中的部分連接到所述排出裝置。在該實施例中，柱體的基座由基部18a和類似于柱 體的下級片段但是被劃分成在輸送斜坡的基部的部分18c上以可樞轉(zhuǎn)方式布置的、包括吸 取腔室的一個片段的旋轉(zhuǎn)環(huán)面18b的元件構(gòu)成。在這種配置中，用于向輸送斜坡進給片劑 或者膠囊的裝置被布置在所述旋轉(zhuǎn)環(huán)面處，由此使得能夠在柱體周邊處在任何位置自由地 定位這個進給裝置。 本發(fā)明不限于所示意的和上述的實施例并且可擴展至本領(lǐng)域技術(shù)人員能夠?qū)崿F(xiàn) 的、以下權(quán)利要求涵蓋的任何實施例。例如，可以設(shè)想到所示意和描述的第二實施例的三種 變型。在第一變型中，類似于根據(jù)所示意的本發(fā)明第二實施例的中央空氣注射導管，利用存 在于柱體中心中的圓柱形導管中的吸取腔室替代在輸送導管周邊的吸取腔室。在這種構(gòu)造 中，在所述柱形導管和輸送導管之間的吸取通道被設(shè)于輸送斜坡的第一內(nèi)部邊緣中，這個 斜坡的第一周邊邊緣然后形成輸送導管的壁，所述的壁關(guān)于片劑或者膠囊以及來自所述片 劑或者膠囊的粉塵是防漏的。在第二變型中，利用位于輸送斜坡的底部下面的下部吸取腔 室替代在輸送導管周邊的吸取腔室，并且通過設(shè)于輸送斜坡的基部中的開口而從柱體的這 個下部腔室吸取來自片劑或者膠囊的粉塵。在第三變型中，由輸送斜坡的第一周邊邊緣和 與所述斜坡共軸地布置并且具有比所述第一周邊邊緣的直徑大的直徑的單件式圓柱體界 定吸取腔室，利用柱體的帽體和基座將所述單片圓柱體與輸送斜坡鎖定。
1權(quán)利要求
一種用于從藥用片劑或者膠囊去除粉塵的器具，包括粉塵去除柱體(1)，該粉塵去除柱體(1)包括第一輸送斜坡(2)，該第一輸送斜坡(2)具有有序螺旋面的形狀并且包括具有后面(3a)和前面(3b)的第一基部(3)、第一周邊邊緣(5)和第一內(nèi)部邊緣(6)，其中所述第一斜坡有助于界定輸送導管(11)，該輸送導管(11)具有關(guān)于片劑或者膠囊防漏的壁并且包括在所述柱體的下部中的進口和在所述柱體的上部中的出口，所述柱體包括吸取腔室(12)，該吸取腔室用于從片劑或者膠囊吸取粉塵并且具有關(guān)于片劑或者膠囊防漏的壁，所述的壁中的第一壁由所述第一周邊邊緣或者所述第一內(nèi)部邊緣或者所述輸送斜坡的所述第一基部之一構(gòu)成，用于從片劑或者膠囊吸取粉塵的通道(4，4′)在所述輸送導管和所述吸取腔室之間設(shè)于所述第一壁中，由所述輸送導管和所述吸取腔室形成的整個組件配置成使得所述柱體關(guān)于來自片劑或者膠囊的粉塵是防漏的。
2. 根據(jù)權(quán)利要求l的器具，其中所述吸取通道包括設(shè)于所述第一基部中的開口 (4)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1或者2的器具，其中所述第一內(nèi)部邊緣的高度和所述第一周邊邊緣 的高度與所述有序螺旋面的平移高度基本相等，從而由所述第一內(nèi)部邊緣、所述第一周邊 邊緣、所述輸送斜坡的所述第一基部的所述后面和位于所述第一基部的所述后面下方的所 述第一基部的所述前面界定所述輸送導管，并且其中由所述第一周邊邊緣和外周邊邊緣(9')界定所述吸取腔室，所述外周邊邊緣與 所述第一周邊邊緣共軸并且具有與所述螺旋面的平移高度基本相等的高度，所述外周邊邊 緣布置在所述第一周邊邊緣的相對于所述第一內(nèi)部邊緣的相反一側(cè)上并且通過連接裝置 (26)連接到所述第一周邊邊緣。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3的器具，其中所述吸取通道包括布置在所述第一周邊邊緣中的開□。
5. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項的器具，其中所述吸取通道包括布置在所述第一周邊 邊緣上方的狹縫(4')。
6. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項的器具，其中所述柱體由片段(13c)構(gòu)成，每一個片 段具有與所述螺旋面的平移高度基本相等的軸向高度，每一個相應的片段布置成裝配到下 面的片段。
7. 根據(jù)權(quán)利要求1或者2的器具，其中所述柱體包括具有有序螺旋面形狀的第二吸取 斜坡(7)，所述螺旋面具有的直徑與所述第一輸送斜坡具有的螺旋面形狀的直徑基本相等， 并且所述螺旋面具有的從產(chǎn)生所述螺旋面的直線到它的軸線的距離與所述第一輸送斜坡 具有的螺旋面形狀的從產(chǎn)生該螺旋面的直線到它的軸線的距離基本相等，所述第一輸送斜 坡和所述第二吸取斜坡是共軸的，所述第二吸取斜坡布置成平行于所述第一輸送斜坡并且 在所述第一輸送斜坡下面，從而兩個斜坡一起形成雙螺旋，所述第二吸取斜坡包括具有后 面(8a)和前面(8b)的第二基部(8)、第二周邊邊緣(9)和第二內(nèi)部邊緣(IO)，并且其中在一方面所述第一周邊邊緣和所述第二周邊邊緣的高度分別互補并且在另一方 面所述第一內(nèi)部邊緣和所述第二內(nèi)部邊緣的高度分別互補，以便在所述第一輸送斜坡的所 述第一基部的所述后面、所述第二吸取斜坡的所述第二基部的所述前面和兩個斜坡的相應 的內(nèi)部邊緣和周邊邊緣之間界定所述輸送導管(ll)，并且以便在所述第二吸取斜坡的所述 第二基部的所述后面、所述第一輸送斜坡的所述第一基部的所述前面和兩個斜坡的相應的 內(nèi)部邊緣和周邊邊緣之間界定所述吸取腔室(12)。
8. 根據(jù)權(quán)利要求7的器具，其中所述第一輸送斜坡和所述第二吸取斜坡分別由片段 (13a，13b)構(gòu)成，每一個片段具有的軸向高度與相應的斜坡具有的螺旋面形狀的平移高度 基本相等，所述第一輸送斜坡的每一個片段布置成裝配到所述第二吸取斜坡的一個片段并 且反之亦然。
9. 根據(jù)權(quán)利要求1到6中任何一項的或者根據(jù)權(quán)利要求8的器具，其中密封裝置(14) 設(shè)于兩個相繼的所述片段之間。
10. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項的器具，其中所述器具包括進給裝置(15)，該進給 裝置用于將片劑或者膠囊進給到所述第一輸送導管，所述進給裝置被布置在所述輸送導管 的所述進口處；排出裝置(16)，該排出裝置用于從所述輸送導管排出片劑或者膠囊，所述 排出裝置被布置在所述輸送導管的所述出口處；粉塵吸取腔室(17)，該粉塵吸取腔室被連 接到所述吸取腔室；和馬達模塊(19)，該馬達模塊(19)被布置成用于將振蕩運動傳遞到所 述柱體，以便將片劑或者膠囊從所述輸送導管的所述進口輸送到所述出口 。
11. 根據(jù)權(quán)利要求io的器具，其中所述柱體包括帽體(25a，25b ;25c，25d，25e)，該帽體被布置成以防漏方式裝配到由所 述輸送導管和所述吸取腔室構(gòu)成的組件；基座(18 ;18a，18b，18c)，該基座被布置成以防漏 方式裝配在所述組件下面；和第一可去除固定裝置(20a，20b)，該第一可去除固定裝置用 于將所述帽體固定到所述基座，并且被布置成用于在所述帽體和所述基座之間壓縮所述組 件，并且其中所述器具包括第二可去除固定裝置(24)，該第二可去除固定裝置用于將所述柱體固定 到所述馬達模塊。
12. 根據(jù)權(quán)利要求ll的器具，其中所述帽體包括所述排出裝置，并且其中所述基座包 括所述進給裝置并且不帶吸取腔室。
13. 根據(jù)權(quán)利要求12的器具，其中所述第一固定裝置包括螺釘(20a)，該螺釘(20a)具 有端頭和本體并且被布置成基本軸向地穿越所述帽體和所述柱體的圓柱形中央元件(29)， 從而所述螺釘?shù)亩祟^與所述帽體的頂部形成接觸并且所述螺釘?shù)谋倔w被擰入所述柱體的 所述基座中。
14. 根據(jù)權(quán)利要求1到7中任何一項的器具，其中每一個斜坡均具有閉合螺旋面形狀。
15. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項的器具，其中所述器具包括清潔流體進給裝置(21， 21a)，該清潔流體進給裝置用于在所述輸送導管和所述吸取腔室中的至少一個中進給清潔 流體。
16. 根據(jù)權(quán)利要求15的器具，其中所述器具包括用于將所述器具連接到干燥器具的連 接裝置(22，22a)，所述干燥器具用于通過將空氣吹送到所述輸送導管和所述吸取腔室中的 至少一個中而干燥所述輸送導管和所述吸取腔室。
17. 根據(jù)權(quán)利要求16的器具，其中所述器具包括用于將空氣吹送到所述柱體中的中央 圓柱形導管(27)，所述中央圓柱形導管與所述柱體共軸地布置，并且由所述柱體的中央圓 柱形元件(29)和每一個所述斜坡的內(nèi)部邊緣界定，并且其中關(guān)于片劑或者膠囊防漏的空 氣吹送通道(28)布置在所述中央導管和所述輸送導管之間。
18. 根據(jù)權(quán)利要求17的器具，其中所述中央導管被進一步布置成用于將清潔流體進給 到所述輸送導管和所述吸取腔室中的至少一個和/或用于將所述輸送導管和所述吸取腔室中的至少一個連接到干燥器具。
19.根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項的器具，其中所述柱體由合成材料制成。
全文摘要
用于從藥用片劑或者膠囊去除粉塵的器具，包括粉塵去除柱體(1)，該粉塵去除柱體帶有用于以螺旋形狀的受控輸送的第一斜坡(2)，所述斜坡包括具有前面(3a)和后面(3b)的第一基部(3)、第一周邊邊緣(5)和第一內(nèi)部邊緣(6)。所述第一斜坡由輸送導管(11)構(gòu)成，該輸送導管(11)具有關(guān)于片劑或者膠囊防漏的壁并且包括在柱體的下部中的進口和在柱體的上部中的出口，這個柱體包括從片劑或者膠囊(12)吸取粉塵并且具有關(guān)于輸送片劑或者膠囊防漏的壁的腔室，其中第一壁由所述第一周邊邊緣或者內(nèi)部邊緣或者輸送斜坡的所述第一基部之一構(gòu)成，并且，用于從片劑或者膠囊吸取粉塵的通道(4，4′)在輸送導管和吸取腔室之間設(shè)于第一壁中，并且由輸送導管和吸取腔室形成的整個組件被配置成使得柱體關(guān)于來自片劑或者膠囊的粉塵是防漏的。在這種器具中，無任何片劑能夠從輸送導管凸出并且無任何粉塵能夠散布到柱體外側(cè)，并且后者不必被限制圍罩包圍。
文檔編號B65G45/00GK101711148SQ200780053452
公開日2010年5月19日 申請日期2007年12月3日 優(yōu)先權(quán)日2007年6月20日
發(fā)明者馬夏爾·多林格 申請人:制藥技術(shù)股份公司