專利名稱：印刷機(jī)印刷裝置的印版更換裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及轉(zhuǎn)輪印刷機(jī)印刷裝置中印版滾筒上印版的更換裝置，該印版更換裝置一方面能至少安放一塊要安裝的印版，另一方面能至少安放一塊剛卸下的印版。
在現(xiàn)有文件，例如在EP0503750中已經(jīng)對(duì)印版更換裝置進(jìn)行過(guò)說(shuō)明。
根據(jù)該文件，EP0530750，設(shè)置在印刷裝置臺(tái)上的印版支承件支承在印版安裝到印版滾筒期間被安裝印版的后邊緣。
文件EP0530565說(shuō)明了一種計(jì)劃自動(dòng)更換印版的裝置。若干用于更換的印版朝相反方向被安放在裝置中，在該裝置中可放入一個(gè)安放若干塊印版的裝填式盒。印版進(jìn)給裝置在需要時(shí)可將它們卸走。
文件EP0567754說(shuō)明了一種向印刷機(jī)印版滾筒進(jìn)給印版的裝置。在該裝置中，印版的印刷表面是受保護(hù)，的因?yàn)楹笳咧辽儆梢粋€(gè)容易轉(zhuǎn)動(dòng)的滾輥加以支承和引導(dǎo)。滾輥面向印刷裝置的側(cè)邊位于基本沿一直線的印版更換位置，該直線與安裝印版前邊緣裝置的滴流表面相平行，在這些表面之間通過(guò)，并離開(kāi)印刷裝置而傾斜向上。由滾輥構(gòu)成的引導(dǎo)件也可由吸管形成。
最后，文件EP0570702說(shuō)明了一種向印刷機(jī)，特別向單頁(yè)印刷機(jī)的相應(yīng)滾筒進(jìn)給印版的裝置。一個(gè)能在印刷裝置上導(dǎo)軌中移動(dòng)的臺(tái)包括一張具有稍微彎曲型面的金屬薄板。該成型金屬薄板包括引入軌，它將要安裝的印版的前邊緣直接插入至印版滾筒上固定裝置的夾緊區(qū)域中。
所有前述解決方案都具有要求大量運(yùn)動(dòng)另件的缺陷，這限制了向印刷裝置的接近，即使這些另件不在使用過(guò)程時(shí)也如此。另外，提及的某些解決方案不能永遠(yuǎn)保證對(duì)印版的印刷表面進(jìn)行良好的保護(hù)。
因此，本發(fā)明的目的是改進(jìn)印版更換裝置，從而使印刷者接近區(qū)域中存在于機(jī)器寬度方向上的另件數(shù)達(dá)到最少，當(dāng)印刷裝置運(yùn)行時(shí)，后者仍能實(shí)際上無(wú)妨礙地接近。
本發(fā)明的基本特點(diǎn)提出，所設(shè)置的靠模體能通過(guò)印版的橫向邊緣對(duì)印版進(jìn)行引導(dǎo)。
本發(fā)明提出的解決方案的優(yōu)越性特別出于這一事實(shí)，即沒(méi)有另件與印版的印刷表面相接觸。在橫向放置的靠模體中引導(dǎo)印版，當(dāng)印版被安裝在印版滾筒表面上后，沒(méi)有一個(gè)單獨(dú)的另件會(huì)留在印刷裝置的工作區(qū)域中。這樣，為了清潔和可能的保養(yǎng)工作，印刷者就能沒(méi)有任何阻礙地接近印刷裝置。
本發(fā)明提出的解決方案的另一優(yōu)異特點(diǎn)在于，靠模體可或者安裝在支承框架的固定位置上，或者折回在它們上。最好，靠模體具有圍繞印版橫向邊緣，從而形成導(dǎo)軌的凹槽。凹槽可采用在靠模體中的正弦曲線，最好是S形曲線，從而給它們所支承的印版以變形，變形使印版變硬，并使它們成為自支承，這樣就使它們正好在這些凹槽中被橫向地引導(dǎo)。
此外，靠模體還裝備有驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)，正是為驅(qū)動(dòng)要被安裝的第一印版和要被卸走的第二印版。該驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)，例如是裝備有摩擦滾輪的小型電動(dòng)馬達(dá)，與支承件相作用，從而印版能通過(guò)它們的兩個(gè)橫向邊緣而被摩擦地輸送。所提及的支承件可由滾輪或由皮帶組成。橫向邊緣可在驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)區(qū)域內(nèi)在靠模體的凹槽內(nèi)被引導(dǎo)，這樣，它們能被抓緊，在雙側(cè)輸送。
發(fā)明將結(jié)合附圖根據(jù)舉例加以更為詳細(xì)的說(shuō)明，其中

圖1是靠模體的側(cè)向立視圖，在靠模體中兩塊印版在轉(zhuǎn)輪印刷機(jī)的印刷裝置中被引導(dǎo)；而圖2是放大比例的部份正向立視圖，驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)被安置在其中的靠模體的這一區(qū)域。
圖1表示本發(fā)明提出的用于印刷裝置1的上印版滾筒3的解決方案。對(duì)于在連接卷筒紙兩面都進(jìn)行印刷的裝置，本發(fā)明的裝置也可毫無(wú)困難地為下印版滾筒進(jìn)行設(shè)置。
靠模體9被固定在印刷裝置1的兩個(gè)支承框架2中的每一個(gè)支承框架上。這些靠模體9中的每一個(gè)安放至少一塊第一印版4，它是新的印版，將被安裝到印刷裝置1的相應(yīng)印版滾筒3上去，還至少安放一塊第二印版5，它是事先從印版滾筒3上卸走的。每塊印版4和5具有前邊緣7和后邊緣8，它們被引入至位于印版滾筒3周邊上，并將它們固定于該周邊的抓緊裝置。印版的橫向邊緣6(見(jiàn)圖2)在位于靠模體9上或中的靠模10，11中被引導(dǎo)。用于放置印版4，5的橫向邊緣6的靠模10，11由凹槽12，13組成，它們?cè)诳磕ｓw9上或中采用正弦曲線形狀。凹槽最好采用S形曲線形狀。由凹槽12，13向印版4和5施加的曲率使它們變硬，這樣僅僅沿它們的橫向邊緣6設(shè)置的它們就完全足夠了。這樣，就不必要在印版4和5的印刷表面上有附屬的引導(dǎo)另件作用，從而大大降低了引起該敏感表面損壞的風(fēng)險(xiǎn)。
當(dāng)然，對(duì)于小型印版，它們具有由它們前、后邊緣提供的足夠的剛度，靠模體中的凹槽最好采用沿后者的直線型靠模。
在靠模體9的靠模10，11中設(shè)置有驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14。這些驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14與支承件15相作用，在實(shí)施例中該支承件是滾輪。這也可采用塑料帶或鏈。
圖2詳細(xì)地表示了設(shè)置在靠模體上驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)的設(shè)置。
包括摩擦滾輪14.1的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14位于靠模體9上，它們可以通過(guò)夾具17安裝在每個(gè)支承框架2上，但它們也可向其上折回。由于其布置是對(duì)稱的，只表示了到印刷機(jī)的中心16的印刷裝置的一半。摩擦滾輪14.1與設(shè)置于它們底下的支承件15相作用的同時(shí)，在其雙側(cè)抓緊印版4的橫向邊緣6，將其輸送到印版滾筒3的表面，在圖中印版滾筒3未被表示。如所示的同樣的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14被布置在印刷裝置(圖中未表示)的相對(duì)的支承框架2上以用于印版4、5，因此，要被安裝和要被卸走的印版就能被正確地輸送。
對(duì)靠模體9中的每條凹槽12，13至少設(shè)置一個(gè)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14。當(dāng)然，也可以沿著每塊印版4和5輸送的路徑設(shè)置若干個(gè)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14。按要求，凹槽12和13可直接設(shè)置在靠模體9中，或可設(shè)置在獨(dú)立的U形型材中，該型材被固定到靠模體9上。圖2中的驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)14也沿著要被卸走的第二印版5輸送路徑加以設(shè)置，雖然在圖2中沒(méi)有表示這些驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)。
權(quán)利要求
1.轉(zhuǎn)輪印刷機(jī)印刷裝置中印版滾筒上印版的更換裝置，該印版更換裝置一方面能至少安放一塊要安裝的印版，另一方面能至少安放一塊剛卸下的印版，其特征在于，設(shè)置有靠模體(9)，它們能基本上通過(guò)印版的橫向邊緣(6)對(duì)印版(4，5)進(jìn)行引導(dǎo)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，每個(gè)靠模體(9)具有圍繞印版(4，5)橫向邊緣(6)的凹槽(12，13)。
3.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，凹槽(12，13)采用靠模體(9)的S形型線
4.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，凹槽(12，13)采用靠模體(9)中的正弦曲線。
5.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，凹槽(12，13)采用靠模體(9)中的直線型線。
6.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，在每個(gè)靠模體(9)中至少設(shè)置一個(gè)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)(14，14.1)，一方面用于輸送要安裝的印版(4)，另一方面用于輸送剛被卸下的印版(5)。
7.如權(quán)利要求6所述的裝置，其特征在于，每個(gè)驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)(14，14.1)與支承件(14)相作用，支承件通過(guò)摩擦輸運(yùn)印版(4，5)的橫向邊緣(6)。
8.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，支承件(15)由滾輪組成。
9.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，支承件(15)由皮帶組成。
10.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，印版(4，5)的橫向邊緣(6)通過(guò)它們的兩個(gè)面被抓住。
11.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，靠模體(9)被安裝在印刷裝置(1)支承框架(2)的固定位置上。
12.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，靠模體(9)的安裝是被折回在印刷裝置(1)的支承框架(2)上。
全文摘要
一種轉(zhuǎn)輪印刷機(jī)印刷裝置中的印版滾筒上印版的更換裝置，該印版更換裝置一方面能至少安放一塊要安裝的印版，另一方面能至少安放一塊剛卸下的印版。其特征是，所設(shè)置的靠模體(9)能基本通過(guò)印版的橫向邊緣(6)引導(dǎo)印版(4，5)。
文檔編號(hào)B41F27/12GK1143015SQ9610670
公開(kāi)日1997年2月19日 申請(qǐng)日期1996年6月18日 優(yōu)先權(quán)日1995年6月19日
發(fā)明者雅克·梅特羅普 申請(qǐng)人:海德堡哈里斯有限公司, 海德堡印刷機(jī)械股份公司