專利名稱：為切裁裝置補(bǔ)償偏差的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于補(bǔ)償兩個(gè)部件間、即一個(gè)切刀與一個(gè)刀塊間偏差的裝置，這兩個(gè)部件被安置在一個(gè)縫紉機(jī)上用于切裁扣眼，其中，兩個(gè)部件中的一個(gè)是位置固定的，并且另一個(gè)可通過一個(gè)操縱裝置的作用下降到位置固定的這個(gè)部件上，該操縱裝置可由一個(gè)上終端位置向一個(gè)下終端位置運(yùn)動(dòng)。
這種補(bǔ)償裝置可被用在一個(gè)眼形扣眼縫紉機(jī)上，例如，如同由申請(qǐng)人以D ürkopp Adler Kl.558名稱所銷售的。
一種扣眼縫紉機(jī)可以在先切裁模式或者在后切裁模式下被運(yùn)行。在先切裁模式下，先切裁扣眼，然后縫扣眼毛蟲狀線道，而在后切裁模式下，扣眼線道已被縫出，然后在線道間切出切口。因?yàn)樵谶\(yùn)行過程中切刀切到刀塊上，因此，切刀與刀塊屬于切裁裝置的一個(gè)整體。當(dāng)相互匹配的部件被應(yīng)用時(shí)，才可能切出整齊漂亮的切口。若切刀由于磨損必須被更換，刀塊也必須被替換。
可下降到切刀上的刀塊的驅(qū)動(dòng)被這樣選擇，即刀塊在其下端位置平放于切刀之上，但是繼續(xù)的向下運(yùn)動(dòng)被排除，這種繼續(xù)的向下運(yùn)動(dòng)會(huì)導(dǎo)致部件的磨損或者破損。刀塊和切刀之間在垂直方向上的覆蓋范圍(Uberdeckungsbereich)因此正好是這樣大，即保證一個(gè)整齊的切口?！案采w范圍”被這樣理解，即盡管刀切已接觸到切刀，操縱裝置的杠桿還進(jìn)行一個(gè)繼續(xù)的向下運(yùn)動(dòng)。由于這個(gè)原因，當(dāng)?shù)秹K具有太強(qiáng)的切刀壓痕時(shí)，該刀塊也不能或僅僅在很小的范圍內(nèi)通過磨削被修整，因?yàn)?，否則其高度尺寸變得太小，并且該刀塊不再能觸及切刀。由于這一原因，該刀塊基本上必須被更換。另一種可能性是，在修整后這樣調(diào)整刀塊的驅(qū)動(dòng)，即使下終端位置相應(yīng)于所進(jìn)行的修整而改變。然而這會(huì)導(dǎo)致所有其它可被用于該機(jī)器的刀塊同樣必須被修整到相同的高度尺寸。
為了解決這一問題，應(yīng)創(chuàng)作出用于扣眼縫紉機(jī)的一種裝置，借助于它可以補(bǔ)償切刀與刀塊之間的偏差。
該問題被由此解決，即該部件的至少一個(gè)被彈性地支撐安置。
通過這種構(gòu)造可在切刀與刀塊之間調(diào)節(jié)出一個(gè)更大的垂直覆蓋范圍。即，當(dāng)下降到另一個(gè)部件上的這個(gè)部件與它處于一個(gè)水平面時(shí)，為這個(gè)要下降的部件操縱裝置還不需要已到達(dá)其下終端位置，因?yàn)樵诶^續(xù)的下降中，被彈性地支撐安置的這個(gè)部件可以偏移。由此，有效地避免了損壞或過量的磨損。
這種安排的優(yōu)點(diǎn)是，刀塊可單個(gè)地被修整或者單個(gè)地被更換，而不因此涉及其它在該機(jī)器上交替使用的刀塊。也不必改變操縱裝置的終端位置。
特別地，彈性支承這樣實(shí)現(xiàn)，即將這個(gè)可下降的部件容納在一個(gè)與操縱裝置相聯(lián)的夾具內(nèi)，該夾具可克服至少一個(gè)彈簧的力在垂直方向上相對(duì)于在下終端位置的操縱裝置相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
尤其是在夾具內(nèi)部容納著軸頸的一個(gè)端部，該軸頸被導(dǎo)入一個(gè)位置固定的軸承中，在軸頸的另一端上作用著操縱裝置。除此之外，在軸頸與夾具間至少安置了一個(gè)彈簧，其中，該相對(duì)運(yùn)動(dòng)發(fā)生在軸頸與夾具間，并且該軸承設(shè)置于夾具與操縱裝置之間。
當(dāng)軸頸由一個(gè)支承在軸承上的壓力彈簧加載時(shí)，夾具的簡(jiǎn)單固定以及防止掉出的防護(hù)被實(shí)現(xiàn)。另外特別是，在夾具內(nèi)至少一個(gè)彈簧由彈簧組(Federpaket)構(gòu)成。
如果在下方的部件的底部安置一個(gè)橡膠塊，則提供了彈性支承的另一方案。
如果該下方的部件具有一個(gè)夾具和一個(gè)板，橡膠塊可被安置在此夾具和板之間，并且該夾具和橡膠塊以及板被構(gòu)造成一體的部件。這可以通過部件的硫化或粘接來(lái)實(shí)現(xiàn)。通過一體化成僅僅一個(gè)部件使支承固定簡(jiǎn)化。此外，由于不存在可移動(dòng)部件，因此使得制造成本小，并且彈性裝置工作可靠。
尤其有利的是，如果可下降運(yùn)動(dòng)的部件可拆卸地與它的夾具相連接。由此可迅速和簡(jiǎn)單地更換部件。如果此可下降運(yùn)動(dòng)的部件是刀塊，可以安裝多個(gè)刀塊，它們被安裝在一個(gè)可拆卸地與夾具相連接的托架上。由此進(jìn)一步簡(jiǎn)化了刀塊的更換。通過將托架由夾具上卸下，并且由此轉(zhuǎn)動(dòng)，使得為另外的模式所設(shè)置的刀塊轉(zhuǎn)到作用方向，可以非常簡(jiǎn)單地由先切裁模式轉(zhuǎn)換到后切裁模式，或者為切裁各種長(zhǎng)度的切口更換裝備。對(duì)此，每個(gè)刀塊具有不同的長(zhǎng)度。
以下借助于附圖對(duì)本發(fā)明的實(shí)施例進(jìn)一步描述，其中

圖1是一個(gè)眼形扣眼縫紉機(jī)(Augenknopfloch-Nahmaschine)的局部正視圖；圖2是圖1中箭頭II向的向視圖；圖3是圖1中箭頭III向的縫紉機(jī)俯視圖的局部示意圖；圖4是圖1的放大比例的局部視圖；圖5是圖4中沿V-V線的剖視圖；圖6是圖4中箭頭VI向的局部視圖；圖7是圖6中沿VII-VII線的剖視圖；圖8是圖4中箭頭VIII向的局部視圖；圖9是圖4中箭頭IX向的刀塊向視圖；圖10是另一個(gè)實(shí)施例；圖11是圖10中箭頭XI向的視圖；圖12是圖11中箭頭XI向的視圖；圖13是另一個(gè)實(shí)施例的縱向剖視圖；圖14是圖13中沿XIV-XIV線的剖視圖；圖15是刀塊的一個(gè)編碼的實(shí)施例；圖16是圖15中沿XVI-XVI線的剖視圖。
如圖1所示，扣眼縫紉機(jī)裝有用于切開扣眼的裝置1。該裝置1主要由刀塊2及切刀3構(gòu)成。通過一個(gè)基本上由杠桿4，5及其相連的一個(gè)氣缸組成的操縱裝置可將刀塊2由圖中所示的上終端位置向其下終端位置朝切刀3降落。在此，在平面7上平放的縫制物上切出扣眼。在此處未詳細(xì)描述的針腳板例如也位于平面7上。杠桿4，5的安置以及切裁裝置1的定位安置被這樣選擇，即使得刀塊2在垂直方向沿直線朝切刀3運(yùn)動(dòng)。
為了能切裁各種扣眼長(zhǎng)度，在該縫紉機(jī)上設(shè)置了3個(gè)刀塊2a，2b，2c，它們各具有不同的長(zhǎng)度l1，l2，l3(X方向)。通過使用選擇了相應(yīng)長(zhǎng)度的刀塊2a，2b，2c在縫制物上僅在刀塊2撞到切刀3的部位上形成切口。在縫制物平放在切刀3上的超出刀塊2的部位不能被切開。
三個(gè)刀塊2a，2b，2c總體上用位置符號(hào)2標(biāo)示，它們被安置在一個(gè)橫截面為六角形的托架21上(圖6)。其中，在每?jī)蓚€(gè)刀塊2之間的六角形的一個(gè)面是空閑的。如圖6所示，每個(gè)刀塊3都通過至少一個(gè)螺栓25固定在托架21上。托架21經(jīng)一個(gè)快速鎖緊機(jī)構(gòu)與一個(gè)夾具22相連接，使得不需要使用工具即可以將托架由夾具22上手動(dòng)卸下。通過這種構(gòu)造可使該機(jī)器簡(jiǎn)單地調(diào)整到另外的扣眼長(zhǎng)度或切裁模式，即由操作者將托架21由夾具22松開，將其轉(zhuǎn)動(dòng)，將所希望長(zhǎng)度的刀塊2轉(zhuǎn)向切刀3，然后再將托架21連接到夾具22上。
如圖13所示，可通過一個(gè)銷釘23進(jìn)行這種連接，它可插入在托架21上相應(yīng)構(gòu)造的一個(gè)孔24中。為了將托架21固定到夾具22上，在后者兩側(cè)設(shè)置了托板17，18，它們經(jīng)螺釘19與夾具22擰在一起然而可有限移動(dòng)。一個(gè)托板18在其下部設(shè)有一個(gè)通孔，另一個(gè)托板17在與上述通孔共軸線處設(shè)有一個(gè)開了槽的孔37(圖8)。該銷釘23具有一個(gè)垂直于其縱軸線安置的銷子。通過將銷釘23插入開槽的孔37中并且旋轉(zhuǎn)90°，該銷子旋到托板17的后面，并與托板17配合，防止了銷釘23掉出來(lái)。
這種快速連接也可以這樣進(jìn)行，即使托架21與夾具22磁性連接，例如在夾具22內(nèi)-這里沒有詳細(xì)示出-安置一個(gè)電磁鐵，它吸住由鐵磁材料制造的托架21。通過相應(yīng)的輔助導(dǎo)向及輔助對(duì)中，必須可靠地保證托架21總是相對(duì)于夾具22處于一個(gè)確定的位置，從而保證使用各個(gè)刀塊2可靠地切出扣眼。
通過在夾具22中置入一個(gè)永久磁鐵50，也可設(shè)置實(shí)現(xiàn)一個(gè)簡(jiǎn)單的磁性?shī)A緊，并且除此之外，在永久磁鐵50的旁側(cè)設(shè)置銷子51，它們向下突出于夾具22之外，通過在托架21上的對(duì)應(yīng)于銷子51的孔52使托架相對(duì)于機(jī)器或者夾具22對(duì)中、防止轉(zhuǎn)動(dòng)以及由永久磁鐵50固定(見圖15)。
在未詳細(xì)示出的針腳板(平面7)下方，在刀夾30內(nèi)固定著切刀3，該刀夾30又經(jīng)一個(gè)板32與刀座31螺釘擰緊。為了能夠以簡(jiǎn)單方法和方式補(bǔ)償偏差，該偏差可能在切裁扣眼時(shí)通過單個(gè)刀塊2a，2b，2c的不同高度尺寸H產(chǎn)生，可以將該切刀3支承在具有合適的肖氏硬度的橡膠塊33上。對(duì)此，如圖10所示，該橡膠塊33被安置在夾持切刀3的刀夾30與板32之間，其中，刀夾30、橡膠塊33以及板32在一個(gè)硫化過程中被制成一個(gè)部件。另外，這種部件間的連接也可通過膠粘實(shí)現(xiàn)。該切刀3通過至少一個(gè)夾板34用兩個(gè)螺釘35固定在刀夾30上。
用于補(bǔ)償?shù)秹K2與切刀3之間偏差的裝置的優(yōu)點(diǎn)是，當(dāng)?shù)秹K2a，2b，2c之一由于磨損而必須修整或更換時(shí)，每個(gè)刀塊2a，2b，2c自身都可被修整或者更換而不必將刀塊2整體修整或更換。偏差補(bǔ)償裝置的作用是，通過操縱裝置以及軸頸10的作用使刀塊2向下終端位置運(yùn)動(dòng)，在該終端位置上杠桿傳動(dòng)裝置處于其確定的終端位置，并且在刀塊2的下終端位置上，或者是切刀3可向下或者刀塊2可向上位移，-如同以下還將進(jìn)一步描述的-，為了避免機(jī)械過載或者甚至部件的損壞。這種在垂直方向可能的位移運(yùn)動(dòng)在實(shí)際中限制在1mm以下，總是在零點(diǎn)幾毫米。
為了允許刀塊2在垂直方向上的相對(duì)運(yùn)動(dòng)，夾具22相對(duì)于軸頸10被活動(dòng)地安置，向下的運(yùn)動(dòng)由操縱裝置經(jīng)杠桿4，5經(jīng)軸頸10導(dǎo)入。軸頸10帶有一個(gè)將其變寬的軸肩11，裝設(shè)在一個(gè)銷孔28內(nèi)，該軸肩的直徑大約等于孔28的直徑。在孔28內(nèi)安置了一個(gè)預(yù)壓的彈簧組27，它一方面支承在孔28的底部，另一方面支承在軸肩11上。軸頸10的下端10’突出于與孔28同心的孔29中，然而在夾具22的端部前終止。這樣如圖13所示，在軸頸10的下端10’與托架21之間留有一個(gè)空腔26，其中，該空腔的空隙高度確定了刀塊2的最大可能的相對(duì)運(yùn)動(dòng)。軸頸10在夾具22中的定位由一個(gè)安全環(huán)13實(shí)現(xiàn)，它安置在軸肩11的相背于彈簧組27的側(cè)面上。軸頸10的上端10”被導(dǎo)入在與縫紉機(jī)壁15相連的一個(gè)軸承8內(nèi)的滑動(dòng)軸承套9中。通過一個(gè)預(yù)壓的彈簧14，該彈簧支承在滑動(dòng)抽承套9內(nèi)并且經(jīng)一個(gè)安全環(huán)16與軸頸10相連，使由刀塊2、刀塊托架21以及夾具22構(gòu)成的部件固定在其上終端位置。壓力彈簧14同時(shí)用作復(fù)位彈簧。
如果氣缸6的活塞桿向外運(yùn)動(dòng)，杠桿4向下運(yùn)動(dòng)，由此將軸頸10克服壓力彈簧14的力向下壓并且使刀塊2向切刀3運(yùn)動(dòng)。托板17，18的可移動(dòng)性使得在直徑上與刀塊2a，2b，2c相反對(duì)置的面在其整個(gè)長(zhǎng)度上與夾具22相接觸，并且因此實(shí)現(xiàn)一個(gè)優(yōu)化的力傳遞。若在杠桿4到達(dá)其下終端位置之前，刀塊2碰到切刀3，反作用力壓夾具22克服彈簧27的力，從而使其相對(duì)于軸頸10運(yùn)動(dòng)，直至杠桿4達(dá)到其下終端位置。
為了確保對(duì)于各個(gè)工作過程，使用帶有正確選擇刀塊2的托架21(配合正確的長(zhǎng)度l1，l2，l3)，如圖14至16所示，托架21裝有編碼40。這種編碼40由單個(gè)的光反射體41構(gòu)成，它們以一定的長(zhǎng)度安置在托架21上的一個(gè)伸出部分42上。機(jī)器固定地設(shè)置一個(gè)光反射體固定件42，在其上安置單個(gè)的光導(dǎo)線43(例如光導(dǎo)纖維(Glasfaserkabel))。通過對(duì)所使用的托架21的這種光掃描，可以通過在控制器44中相應(yīng)的處理電路檢測(cè)，是否所使用的托架21與正被選用的縫紉程序相匹配。
圖15及16所示的編碼40裝有4個(gè)光反射體41，由此產(chǎn)生24＝16個(gè)編碼可能性。因此，它例如可以識(shí)別出15種在各種不同的托架21上安置的刀塊2a，2b，2c，發(fā)出相應(yīng)的信號(hào)給控制器44，并且在所設(shè)置的托架21缺少時(shí)(Fehlen)向控制器44發(fā)出一個(gè)另外的信號(hào)。
標(biāo)號(hào)表1扣眼切裁裝置2刀塊2a刀塊2b刀塊2c刀塊3切刀4杠桿5杠桿6氣缸7平面/縫制物支承板8軸承9滑動(dòng)軸承套10軸頸10’下端部10”上端部12底板13安全環(huán)14壓力彈簧15縫紉機(jī)臂16安全環(huán)17托板18托板19螺釘21托架22夾具23銷釘24孔25螺釘26空腔27彈簧，彈簧組(Federpaket)28孔29孔30刀夾31刀座32板33橡膠塊34夾板35螺釘36螺釘37開槽的孔40編碼41光反射體42光反射體固定件43光導(dǎo)線44控制器45支承銷46支承銷47活塞桿48軸承50永久磁鐵51銷子52孔l1長(zhǎng)度l2長(zhǎng)度l3長(zhǎng)度H高度尺寸
權(quán)利要求
1.用于補(bǔ)償兩個(gè)部件間、即一個(gè)切刀(3)和一個(gè)刀塊(2)之間偏差的裝置，為切裁扣眼這兩個(gè)部件被安置在一個(gè)縫紉機(jī)上，其中，兩部件(2，3)中的一個(gè)部件是位置固定的，并且另一個(gè)部件可通過一個(gè)可由上終端位置運(yùn)動(dòng)到下終端位置的操縱裝置(4，5，6)的作用下降到該位置固定的部件上，其特征是，兩部件(2，3)的至少一個(gè)被彈性地支承安置。
2.按照權(quán)利要求1的裝置，其特征是，可下降的部件(2)被容納在一個(gè)與操縱裝置(4，5，6)相聯(lián)的夾具(22)內(nèi)，該夾具(22)可克服至少一個(gè)彈簧(27)的力在垂直方向上相對(duì)于在下終端位置的操縱裝置(4，5，6)作相對(duì)運(yùn)動(dòng)。
3.按照權(quán)利要求2的裝置，其特征是，夾具(22)在其內(nèi)部容納軸頸(10)的一個(gè)端部(10’)，該軸頸(10)被導(dǎo)入一個(gè)位置固定的軸承(8)中，在軸頸的另一端(10”)上作用著操縱裝置(4，5，6)，并且至少一個(gè)彈簧(27)被安置在軸頸(10)與夾具(22)之間，其中，在軸頸(10)與夾具(22)之間發(fā)生該相對(duì)運(yùn)動(dòng)，并且該軸承(8)被安置在夾具(22)與操縱裝置(4，5，6)之間。
4.按照權(quán)利要求2或3的裝置，其特征是，軸頸(10)由一個(gè)支承在軸承(8)上的壓力彈簧(14)加載。
5.按照前述權(quán)利要求之一的裝置，其特征是，在夾具(22)內(nèi)部安置了一個(gè)彈簧組(Federpaket)(27)。
6.按照前述權(quán)利要求之一的裝置，其特征是，可能的相對(duì)運(yùn)動(dòng)量小于1mm。
7.按照前述權(quán)利要求1之一或多個(gè)的裝置，其特征是，可下降的部件(2)可折卸地與夾具(22)相連接。
8.按照權(quán)利要求7的裝置，其特征是，該可下降的部件(2)是刀塊。
9.按照權(quán)利要求8的裝置，其特征是，安裝了多個(gè)刀塊(2a，2b，2c)，它們被安裝在可拆卸地與夾具(22)相連接的托架(21)上。
10.按照權(quán)利要求9的裝置，其特征是，每個(gè)刀塊(2a，2b，2c)各具有一個(gè)不同的長(zhǎng)度(11，12，13)。
11.按照權(quán)利要求1的裝置，其特征是，在下方的部件(3)的底部安置了一個(gè)橡膠塊(33)。
12.按照權(quán)利要求11的裝置，其特征是，下方的部件(3)具有一個(gè)夾具(30)和一個(gè)板(32)，橡膠塊(33)被安置在夾具(30)與板(32)之間，并且夾具(30)、橡膠塊(33)以及板(32)被構(gòu)造成一體的部件。
13.按照權(quán)利要求12的裝置，其特征是，該下方的部件(3)是切刀。
全文摘要
用于補(bǔ)償兩個(gè)部件間、即一個(gè)切刀(3)與一個(gè)刀塊(2)之間偏差的裝置,這兩個(gè)部件被安置在一個(gè)縫紉機(jī)上用于切裁扣眼,其中,兩個(gè)部件(2,3)中的一個(gè)是位置固定的,而另一個(gè)可通過一個(gè)操縱裝置(4,5,6)的作用下降到該位置固定的部件上,該操縱裝置可由上終端位置向下終端位置運(yùn)動(dòng),該偏差補(bǔ)償裝置的特點(diǎn)在于兩部件(2,3)的至少一個(gè)被彈性地支承安置。
文檔編號(hào)D05B37/02GK1197135SQ9810156
公開日1998年10月28日 申請(qǐng)日期1998年4月17日 優(yōu)先權(quán)日1997年4月21日
發(fā)明者米夏埃爾·羅澤曼, 埃伯哈德·卡斯特魯普, 約亨·菲舍爾 申請(qǐng)人:迪科普·阿德勒股份公司