具有一次性地板片和可旋轉(zhuǎn)打手除塵棒的地板清潔裝置制造方法
【專(zhuān)利摘要】本發(fā)明公開(kāi)了一種清潔系統(tǒng)。該系統(tǒng)具有地板清潔裝置(10)、可移除地附接到裝置墊(20)的一次性地板片(20)、和可旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒(44)。該裝置具有單一輪(40)，并且通過(guò)輪(40)的滾動(dòng)作用和地板片(20)的滑動(dòng)在目標(biāo)表面上移動(dòng)。該布置方式(不具有多個(gè)輪)提供增強(qiáng)的可操縱性，因而改善了清潔性能。該清潔系統(tǒng)可用來(lái)清潔硬質(zhì)表面諸如地板。
【專(zhuān)利說(shuō)明】具有一次性地板片和可旋轉(zhuǎn)打手除塵棒的地板清潔裝置

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001] 本發(fā)明涉及具有可用于清潔地板的地板片的裝置。更具體地，本發(fā)明涉及此類(lèi)裝 置和地板片，所述裝置具有可旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒（beaterbar)以有助于清潔地板或其它硬 質(zhì)表面。

【背景技術(shù)】
[0002] 對(duì)硬質(zhì)表面諸如地板（乙烯地板、油氈地板、面磚地板、水泥地板）、工作臺(tái)面、淋 浴設(shè)備等進(jìn)行清潔是本領(lǐng)域熟知的?？墒褂美w維素紙巾和非織造片來(lái)實(shí)現(xiàn)清潔，如本領(lǐng)域 所熟知的。非織造片可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US6, 936, 330和/或6, 797, 357制成。纖維素紙 巾可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US4, 191，609和/或4, 637, 859制成。
[0003] 此類(lèi)片已被可移除地附接到手動(dòng)工具。這些工具增加了觸及范圍，并且改善了人 體工程學(xué)性能。例如，當(dāng)要清潔的硬質(zhì)表面為地板時(shí)，該工具允許使用者以站立姿勢(shì)進(jìn)行 清潔，從而與以蹲姿或跪姿進(jìn)行清潔相比改善了舒適度。手動(dòng)工具可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US 6, 305, 046 和 / 或D588, 770 制成。
[0004] 在清潔地板時(shí)所遇到的一個(gè)問(wèn)題是，使用者可能遇到趨于粘著到地板的發(fā)粘污 物，和/或遇到趨于不太粘著到地板的多種細(xì)小污物諸如粉塵、顆粒狀污物、干制食品碎 屑、植物、泥土等。
[0005] 為了改善對(duì)可溶污漬和發(fā)粘污漬的清潔效果，已使用了潤(rùn)濕的和可潤(rùn)濕的地板 片。預(yù)潤(rùn)濕的地板片包括具有APG聚合物的那些，如共同轉(zhuǎn)讓的US6, 716, 805所公開(kāi)?？?潤(rùn)濕的地板片已被用于可商購(gòu)獲得的SwifferWetJet(R)裝置。該裝置從可置換的貯存器 將清潔溶液噴涂到地板上，如共同轉(zhuǎn)讓的US8, 186, 898所述。清潔溶液化學(xué)物質(zhì)及其貯存 器可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US6, 386, 392制成。從地板吸收清潔溶液的地板片可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓 的US5, 960, 508、6, 101，661 和 / 或 7, 144, 173 制成。
[0006] 但這些嘗試不是總是足夠地從地板上清潔所遇到的整個(gè)范圍的污物，尤其是大的 顆粒，諸如谷類(lèi)食物和泥塊。為了克服對(duì)松散的大顆粒的清潔問(wèn)題，已利用了可旋轉(zhuǎn)的打手 除塵棒，如以下專(zhuān)利所公開(kāi)：1881年6月28重新公布的US9,783 ; 1884年9月30日公布 的 306,008 ;1885 年 10 月 27 日公布的 329, 257 ;1987 年 4 月 7 日公布的 4,654,927 ;2006 年11月14日公布的7, 134, 161。這些教導(dǎo)內(nèi)容中的打手除塵棒均是由輪驅(qū)動(dòng)的。具體地 講，這些參考文獻(xiàn)中的每個(gè)均提出了接觸要清潔的地板的多個(gè)輪。這些輪驅(qū)動(dòng)打手除塵棒， 從而消除了對(duì)獨(dú)立電動(dòng)馬達(dá)的需要。電動(dòng)馬達(dá)增加裝置的成本和重量。也已使用了分裂型 打手除塵棒，如2005/0055792和7, 134, 161所示。
[0007] 許多機(jī)械清掃器使用包括尼龍刷毛的打手除塵棒。刷毛也可用于地毯上，在地毯 上刷毛能夠幫助疏松毛發(fā)。刷毛可能易于于受到毛發(fā)/棉絨/絲線(xiàn)的纏繞，這很快地劣化 性能。由于機(jī)械清掃器依靠動(dòng)量進(jìn)行拾取，因此被污染的刷毛的清潔能力降低。另外，刷毛 可能分離，從而需要更高的旋轉(zhuǎn)速度來(lái)減少刷毛分離，并最小化穿過(guò)刷毛的顆粒。為了進(jìn)一 步減少刷毛分離，刷毛通常被設(shè)計(jì)成不接觸清掃器外殼或其它可能使刷毛撓曲的物件。所 述Leifheit清掃器嘗試使用橡膠刷毛而不是尼龍來(lái)克服該問(wèn)題。但甚至這些刷毛也易于 受到污染和刷毛與刷毛的分離。
[0008] 電動(dòng)裝置可具有打手除塵棒，其由電池或AC線(xiàn)路供電以幫助拾取污物。這些裝置 比機(jī)械驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒具有更高的旋轉(zhuǎn)速度并更有效。但電動(dòng)裝置仍然具有由棉絨/毛 發(fā)/絲線(xiàn)積聚所引起的污染問(wèn)題和性能劣化問(wèn)題。
[0009] 也使用一次性片來(lái)幫助進(jìn)行清潔的裝置是已知的，如以下專(zhuān)利所示：7, 013, 528 ; 2009/0077761 ;7, 346, 428和共同轉(zhuǎn)讓的US7, 676, 877。能夠通過(guò)增加抽吸來(lái)改善此類(lèi)一 次性片的用途，如US7, 137, 169和7, 293, 322所公開(kāi)。
[0010] 但這些現(xiàn)有技術(shù)裝置的導(dǎo)航可能較為繁雜。現(xiàn)有技術(shù)中的多個(gè)輪提供良好的線(xiàn)性 跟蹤和穩(wěn)定性，但損害了可操縱性。
[0011] 為了有助于可操縱性，已提出了全向輪，如以下專(zhuān)利所述：US2008/0018167 ; 2010/0187779 ;2010/0243342 ;3, 789, 947 ;4, 224, 753 和 7, 318, 628。但這些全向輪成本高 昂，從而導(dǎo)致了多個(gè)輪的嘗試，如US2009/0077764和2011/0126367所示。
[0012] 也提出了不是直的柄部以改善人體工程學(xué)性能，如2011/0219557和 2009/0223007所示。但彎曲的柄部增加了制造的復(fù)雜度，并且可能不是恰當(dāng)?shù)膸缀涡螤睢?br> [0013] 因此，仍然存在如下問(wèn)題：利用具有用于大顆粒的機(jī)械驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒和用于 小顆粒的一次性地板片的裝置來(lái)清潔地板。


【發(fā)明內(nèi)容】

[0014] 本發(fā)明包括一種清潔系統(tǒng)。該系統(tǒng)具有帶有機(jī)械驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒的腳形件、和 可移除的一次性地板片。柄部能夠可樞轉(zhuǎn)地附接到腳形件。

【專(zhuān)利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0015] 圖1為本發(fā)明的裝置的頂部透視圖，其中以剖面圖部分地示出了腳形件。
[0016] 圖2A為以剖面圖部分地示出的圖1的裝置的局部分解透視圖，并且示出了分解的 打手除塵棒和軸。
[0017] 圖2B為以剖面圖部分地示出的圖1的裝置的局部分解透視圖，并且示出了分解的 污物倉(cāng)。
[0018] 圖3為沿圖1的線(xiàn)3 - 3截取的剖面圖，示出了打手除塵棒的旋轉(zhuǎn)葉片與外殼和地 板的干擾。
[0019] 圖4A為本發(fā)明的裝置的底部透視圖，其中腳形件樞轉(zhuǎn)至打開(kāi)位置以移除污物倉(cāng)。
[0020] 圖4B為本發(fā)明的裝置的底部平面圖。
[0021] 圖5為根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)和本發(fā)明的一個(gè)例示性非限制性實(shí)施例的五個(gè)裝置的清潔 性能的圖形表示。

【具體實(shí)施方式】
[0022] 參見(jiàn)圖1，本發(fā)明可包括表面清潔設(shè)備（10)，其具有可軸向旋轉(zhuǎn)的打手除塵 棒（44)以從地板移除碎屑。打手除塵器可將松散的碎屑清掃到污物倉(cāng)（58)中，如 2010/0287716 所述。
[0023] 裝置（10)可包括柄部（12)和腳形件（14)，所述腳形件以樞轉(zhuǎn)或多軸轉(zhuǎn)動(dòng)關(guān)系安 裝到所述柄部。另選地，如果期望小的手持裝置（10)，則柄部（12)和腳形件（14)可設(shè)置成 固定關(guān)系，使得工作臺(tái)面、淋浴設(shè)備和類(lèi)似的表面可被清潔。腳形件（14)可在其底部上可 移除地接收片（20)，使得此類(lèi)片（20)在清潔期間能夠可滑動(dòng)地接觸地板。
[0024] 裝置（10)還可包括可軸向旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒（44)以從地板移除碎屑。打手除塵 棒（44)可為電動(dòng)的，驅(qū)動(dòng)方式類(lèi)似于蒸汽發(fā)生器。打手除塵器可將松散的碎屑清掃到污物 倉(cāng)（58)中，如 2010/0287716 所述。
[0025] 參見(jiàn)圖1，2B，3和4,可用于本發(fā)明的地板片（20)可包括紋理化非織造材料并且 更具體地水刺法非織造材料。所述非織造材料可包括具有三個(gè)層的單一層片。所述三個(gè)層 可包括插置在兩個(gè)紡粘纖維層之間的梳理成網(wǎng)纖維層。地板片（20)可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US 6, 561，354 ;6, 645, 604和 / 或2002/0042962制成。
[0026] 任選地，地板片（20)可包括層合結(jié)構(gòu)，尤其是如果設(shè)想到將本發(fā)明用于潤(rùn)濕清潔 的話(huà)。所述層合體可包括至少一個(gè)地板接觸層和至少一個(gè)吸收性貯存器存儲(chǔ)層。第三、專(zhuān) 用的腳形件（14)接觸層為任選的并且能夠用于附接到裝置（10)。因此，本發(fā)明的地板片 (20)可包括1，2, 3, 4或更多個(gè)層。
[0027] 當(dāng)使用多層合結(jié)構(gòu)時(shí)，外地板接觸層可包含至少約30%的疏水性纖維以用于除油 并在地板上滑移。地板接觸層可包括多烯屬離散的開(kāi)孔非織造材料。該非織造材料可包括 梳理成網(wǎng)纖維、紡粘纖維、和/或熔噴纖維。
[0028] 可用于地板接觸層的材料可為足夠地耐用的以在清潔過(guò)程中保持完整性。此外， 當(dāng)清潔墊（20)與溶液結(jié)合使用時(shí)，地板接觸層能夠吸收液體和污物，并且將那些液體和污 物排放到存儲(chǔ)層。該轉(zhuǎn)移確保地板接觸層將能夠從被清潔的表面移除附加材料。
[0029] 為了提供所期望的完整性，尤其適用于地板接觸層的材料包括合成材料諸如聚烯 烴（例如，聚乙烯和聚丙烯）、聚酯、聚酰胺、合成纖維素（例如，人造絲）、以及它們的共混 物。此類(lèi)合成材料可利用已知的方法制得，例如梳理成網(wǎng)法、紡粘法、熔噴法、氣流成網(wǎng)法、 針刺法等。在一個(gè)實(shí)施例中，地板接觸層可包括50gsm的80:20PP/人造絲非織造材料。
[0030] 可使用各種方法來(lái)形成適用于本發(fā)明的墊（20)的纖維網(wǎng)。此類(lèi)纖維網(wǎng)能夠通過(guò) 非織造材料干法成形技術(shù)諸如氣流成網(wǎng)法制成；或者，通過(guò)濕法成網(wǎng)法制成，諸如在造紙機(jī) 上制成。也可使用其它非織造材料制造技術(shù)，包括但不限于諸如熔噴法、紡粘法、針刺法、和 水刺法。
[0031] 在一個(gè)實(shí)施例中，干燥纖維可為氣流法非織造材料纖維網(wǎng)，其包括天然纖維、短纖 長(zhǎng)度合成纖維與膠乳粘合劑的組合。干燥纖維網(wǎng)可為約20至80重量％的木漿纖維、10至 60重量％的短纖長(zhǎng)度聚酯纖維、和約10至25重量％的粘合劑。干燥地板片（20)可具有介 于約30和約1000克/平方米之間的基重。
[0032] 地板片（20)可為大致矩形的，并且其尺寸設(shè)定成可移除地貼合在裝置（10)的底 板（16)上。地板片（20)可具有兩個(gè)相對(duì)的面，即用于附接到裝置（10)的底板的頂面、和 接觸并清潔目標(biāo)表面的底面。地板片（20)能夠用作洗擦層或具有添加用于洗擦的附加材 料。
[0033] 地板片（20)可包括穿孔膜或無(wú)孔膜，諸如本領(lǐng)域中常常用于潤(rùn)濕的地板片（20) 的膜。無(wú)孔膜將抑制（如果不是阻止的話(huà)）蒸汽或液體從其中穿過(guò)，從而潛在地降低清潔 系統(tǒng)的功效。
[0034] 地板片（20)可為一次性的，即在單次使用之后被廢棄。所謂一次性的，是指墊 (20)在清潔了至少5, 10, 15, 20或更多平方米的單次使用之后被廢棄，并且是不洗滌的或 復(fù)原的。
[0035] 參見(jiàn)圖1，3和4B，腳形件（14)可包括足夠大以容納地板片（20)和打手除塵棒 (44)的占有面積。腳形件（14)可為大致矩形的，具有前部（52)、后部（53)和兩個(gè)間隔開(kāi) 的側(cè)部（54)。腳形件（14)可包括圍繞縱向中心線(xiàn)設(shè)置的兩個(gè)對(duì)稱(chēng)地相對(duì)的鏡像。使用者 可大致按一系列行程從前部（52)向后部（53)并往回從后部向前部推動(dòng)裝置（10)。
[0036] 參見(jiàn)圖4A，外殼（50)可具有可移除的或以鉸接方式附接的覆蓋件以允許觸及打 手除塵棒（44)和/或污物倉(cāng)（58)。一旦軸（42)被移除（與所述軸線(xiàn)共線(xiàn)并平行），打手 除塵棒（44)就可在大致垂直于旋轉(zhuǎn)軸線(xiàn)的方向上穿過(guò)外殼（50)提升出來(lái)。該布置方式允 許置換打手除塵棒（44)而不使用工具，諸如螺絲起子或鉗子。外殼（50)可具有可移除的 覆蓋件以允許觸及打手除塵棒（44)和污物倉(cāng)（58);或如圖所示，整個(gè)外殼（50)可鉸鏈到 打開(kāi)位置。
[0037] 參見(jiàn)圖2A- 2B和4A- 4B，打手除塵棒（44)可平行于腳形件（14)的橫向并平行于 軸（42)。打手除塵棒（44)在向前行程中可圍繞其軸線(xiàn)軸向旋轉(zhuǎn)。此類(lèi)旋轉(zhuǎn)會(huì)將大顆粒收 集在污物倉(cāng)（58)中。未由打手除塵棒（44)的旋轉(zhuǎn)收集的較小顆粒可由地板片（20)捕集， 所述地板片在向前行程中跟蹤打手除塵棒（44)的軌跡。因此，打手除塵棒（44)的遠(yuǎn)端葉 片（46)在軸向上可為連續(xù)的，這與刷毛型葉片（46)不同。
[0038] 連續(xù)的葉片（46)，如在其遠(yuǎn)端所確定的那樣，通常比類(lèi)似尺寸和幾何形狀的刷毛 更具剛性，從而在接觸地板、污物倉(cāng)（58)、和/或外殼（50)時(shí)產(chǎn)生更大的抗性。葉片（46)的 旋轉(zhuǎn)速度為拾取顆粒的一個(gè)因數(shù)。本領(lǐng)域的許多清掃器使用與地板具有間隙的葉片（46)， 因此清掃不到硬質(zhì)地板上的污物諸如較小顆粒狀污物。該情況更加嚴(yán)重，因?yàn)橛操|(zhì)地板通 常不像地毯那樣是順應(yīng)性的或有彈性的。另外，硬質(zhì)地板諸如帶有灌漿線(xiàn)的陶瓷地板劣化 拾取能力，因?yàn)槿~片（46)不能夠觸及到縫隙和裂縫中。
[0039] 本發(fā)明人已令人驚訝地發(fā)現(xiàn)，可通過(guò)如下方法來(lái)解決該沖突：使用薄型、柔性但 有回彈力的葉片（46)以允許增加深度，從而進(jìn)一步向下延伸到地板上，如共同轉(zhuǎn)讓的US 7,676,877所述。柔性葉片（46)可為小于1mm厚或小于0.5mm厚。為了進(jìn)一步增加柔韌 性，可向葉片（46)添加孔或狹縫。具有孔/狹縫的連續(xù)葉片（46)允許使用更厚的材料，從 而在朝近側(cè)接合到打手除塵棒（44)軸的葉片（46)的部分上提供更寬的基座，但賦予柔韌 性和快速回彈作用。
[0040] 令人驚訝地，本發(fā)明人已發(fā)現(xiàn)，雖然常規(guī)材料諸如橡膠、硅氧烷等用作葉片（46) 材料時(shí)效果良好，但被成形為膜的其它多烯屬材料諸如HDPE、PET、PP和尼龍以及紙材、硬 紙板和紙材加塑料的層合體在提供對(duì)顆粒的拾取方面也是有效的。在歷史上未發(fā)現(xiàn)這些材 料用于廣泛用途的葉片（46)設(shè)計(jì)，這可能是由于耐久性方面的考慮（尤其是如果不用在地 毯上的話(huà)）。
[0041] 在反向行程中，朝使用者往回牽拉裝置（10)，打手除塵棒（44)可反向旋轉(zhuǎn)，或保 持大致靜態(tài)，這取決于施加于輪（40)的力。在反向行程中，地板片（20)行進(jìn)在打手除塵棒 (44)之前，并且可無(wú)意地被加裁上大顆粒。
[0042] 參見(jiàn)圖2A，2B和4A，為安全起見(jiàn)，打手除塵棒（44)可容納在外殼（50)內(nèi)。打手除 塵棒（44)可平行于腳形件（14)的前部（52)/后部（53)并且可軸向旋轉(zhuǎn)。裝置（10)可包 括兩個(gè)或更多個(gè)共線(xiàn)打手除塵棒（44)。兩個(gè)打手除塵棒（44)可設(shè)置成各自位于縱向中心 線(xiàn)的每一側(cè)部（54)。每個(gè)打手除塵棒（44)均可設(shè)置在軸（42)上并圍繞所述軸旋轉(zhuǎn)。每個(gè) 軸（42)均可從外殼（50)的相應(yīng)側(cè)部（54)延伸至與縱向中心線(xiàn)并置的凸耳（43)。軸（42) 可由軸（42)中的突起鎖定在適當(dāng)位置，所述突起部適配到凸耳（43)中的互補(bǔ)止動(dòng)器中。打 手除塵棒（44)因此可容易且便利地被移除和置換，而不必拆下帶、螺絲等。
[0043] 打手除塵棒（44)可由硬紙板、塑料或其它廉價(jià)材料制成。該布置方式提供如下優(yōu) 點(diǎn)：可使用不同的打手除塵棒（44)，并且使用者可選擇最適用于特定清潔任務(wù)的特定打手 除塵棒（44)?；虼蚴殖龎m棒（44)在被臟污或其使用壽命耗盡時(shí)可被廢棄并容易地置換。 另選地，可保持打手除塵棒（44)的芯，并且在必要時(shí)僅置換葉片（46)。
[0044] 參見(jiàn)圖1-2B，打手除塵棒（44)可具有一個(gè)或多個(gè)葉片（46)。葉片（46)可為如圖 所示軸向平行的、螺旋卷繞的、山形的等，如本領(lǐng)域已知的。葉片（46)可為有回彈力的，使 得它們?cè)谛D(zhuǎn)期間能夠變形。葉片（46)可具有足以導(dǎo)致與地板、污物倉(cāng)（58)和/或外殼 (50)的內(nèi)部起干擾的徑向長(zhǎng)度。
[0045] 葉片（46)可包括刷毛、翅片、片形部件、網(wǎng)片等。葉片（46)可從軸（42)徑向向外 延伸或從軸（42)對(duì)角地向外延伸。
[0046] 對(duì)于具有35至65mm且尤其是50mm的徑向尺寸[直的或?qū)堑叵蛲鈃、和0?2至 1mm且尤其是0? 6mm厚度的軸向平行的聚乙烯葉片（46)，與外殼（50)、污物倉(cāng)（58)和/或 地板的〇? 5至6mm，2至4mm且尤其是3mm的干擾是大致合適的，尤其是對(duì)于具有30至50， 尤其是40的肖氏硬度A的葉片（46)。通過(guò)干涉地板、外殼（50)和/或污物倉(cāng)（58)的邊 緣，葉片（46)將撓曲并快速松開(kāi)，從而在不起干擾時(shí)充當(dāng)彈簧，將碎屑輕彈到污物倉(cāng)（58) 中。
[0047] 葉片（46)可為漸縮的以在近端更厚且在遠(yuǎn)端更薄。該布置方式提供強(qiáng)度有益效 果，其中彎矩最大并且柔韌性靠近遠(yuǎn)端。作為另外一種選擇或除此之外，葉片（46)還可 具有從其中穿過(guò)的洞以增加柔韌性，尤其是對(duì)于在其遠(yuǎn)端為連續(xù)的葉片（46)。對(duì)于具有 0. 5mm厚度的聚酯膜材料葉片（46)，五至十個(gè)洞可為合適的，它們具有2至5mm的直徑并且 在100mm長(zhǎng)乘15mm徑向尺寸的葉片（46)上大致等距地間隔開(kāi)。
[0048] 參見(jiàn)圖2B，3和4A，腳形件（14)可包括污物倉(cāng)（58)。在清潔任務(wù)結(jié)束時(shí)或在填充 時(shí)，可通過(guò)外殼（50)中的覆蓋件或通過(guò)將外殼（50)樞轉(zhuǎn)至打開(kāi)位置而從腳形件（14)移除 污物倉(cāng)（58)。如果需要，污物倉(cāng)（58)可構(gòu)成外殼（50)的一部分。
[0049] 參見(jiàn)圖4A和4B，腳形件（14)可包括單一輪（40)。單一輪（40)可設(shè)置在腳形件 (14)的縱向中心線(xiàn)上。輪（40)可朝腳形件（14)的前部（52)或后部（53)安裝。
[0050] 如本文所用，輪（40)為一種滾動(dòng)元件，其圍繞單一軸（42)旋轉(zhuǎn)，并且更具體地僅 圍繞單一軸旋轉(zhuǎn)。所述軸線(xiàn)和軸（42)可平行于腳形件（14)的寬度方向，并垂直于腳形件 (14)的縱向中心線(xiàn)。輪（40)不圍繞多個(gè)軸線(xiàn)旋轉(zhuǎn)。
[0051] 單一輪（40)被認(rèn)為是一個(gè)輪（40)而非多個(gè)輪。但單一輪（40)可包括兩個(gè)或更 多個(gè)輪（40)，它們呈足夠緊密的關(guān)系以充當(dāng)單一輪（40)。多個(gè)輪（40)可充當(dāng)且被認(rèn)為是 單一輪（40)并在輪（40)的中心線(xiàn)之間具有小于10, 5, 3或1mm的寬度。出于本文的目的， 僅考慮具有足以允許在地板上旋轉(zhuǎn)的直徑和布置的輪（40)。
[0052] 腳輪或滾動(dòng)球（40A)(兩者均為大致球形的）不被認(rèn)為是符合受權(quán)利要求書(shū)保護(hù) 的本發(fā)明的目的的輪（40)。假想地，腳輪或滾動(dòng)球（40A)將不妨礙具有單一輪（40)的裝置 (10)的可操縱性，因?yàn)槟_輪或滾動(dòng)球（40A)能夠圍繞多個(gè)軸線(xiàn)旋轉(zhuǎn)。
[0053] 輪（40)可具有在18至63的范圍內(nèi)且尤其是43mm的直徑。輪（40)在圓周處可 相對(duì)較窄，從而改善可操縱性。輪（40)可具有橡膠周邊，從而提供足以驅(qū)動(dòng)每個(gè)打手除塵 棒（44)的牽引力。一個(gè)或多個(gè)打手除塵棒（44)可按與輪（40)的1:1比率被驅(qū)動(dòng)或?yàn)辇X 輪接合的從而以范圍直至3, 4, 5或6:1的比率被旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動(dòng)得快于輪（40)。
[0054] 如果需要，單一輪（40)可為階形的以允許輪（40)在更大程度上伸入到所述表面 中的灌漿線(xiàn)和其它不規(guī)則部分中。該布置方式允許打手除塵棒（44)和地板片（70)更好地 接觸地板或其它目標(biāo)表面。如果需要，可將0形環(huán)周向地放置在輪（40)的圓周周?chē)詼p小 接觸面積并提供用于輪（40)的臺(tái)階。
[0055] 參見(jiàn)圖2A，2B，4A和4b，腳形件（14)還可包括犁形部件（56)。犁形部件（56)可 為山形的、弓形的、相對(duì)于裝置的前部（52)對(duì)角地取向的等。任選地，輪（40)可部分地嵌 套在犁形部件（56)內(nèi)，如圖所示。犁形部件（56)可設(shè)置在縱向中心線(xiàn)上，如圖所示。
[0056] 犁形部件（56)可攔截地板上的碎屑并使此類(lèi)碎屑偏離輪（40)。具體地講，犁形部 件（56)可使碎屑偏移至一個(gè)打手除塵棒（44)或這兩個(gè)打手除塵棒（44)，使得碎屑能夠由 此被拾取并被引導(dǎo)至污物倉(cāng)（58)中。
[0057] 參見(jiàn)圖1_4B，輪（40)可與裝置（10)的前部（52)并置。輪（40)可圍繞平行于打 手除塵棒（44)的軸線(xiàn)的軸線(xiàn)旋轉(zhuǎn)。輪（40)的軸線(xiàn)可設(shè)置成遠(yuǎn)離裝置（10)的前部（52)如 下距離，所述距離為輪（40)半徑加上5, 10或15%，或輪（40)半徑加上3, 4, 5, 6或10mm。
[0058] 在一種簡(jiǎn)并情形中，輪（40)的軸線(xiàn)可與打手除塵棒（44)的軸線(xiàn)共線(xiàn)。在另一個(gè) 簡(jiǎn)并情形中，輪（40)可安裝在凸耳（43)中間，軸（42)安裝到所述凸耳。
[0059] 腳形件（14)還可包括萬(wàn)向接頭、球窩接頭等或它們的部分以可樞轉(zhuǎn)地接收柄部 (12)。任選地且如果足夠小，可使用不帶有柄部（12)的腳形件（14)。
[0060] 如果需要，裝置（10)的柄部（12)可為曲線(xiàn)的。具體地講，柄部（12)在其長(zhǎng)度的 底部四分位即最靠近腳形件（14)的四分位可為彎曲的。所述彎曲可為20至40度，尤其是 30度，當(dāng)萬(wàn)向接頭處于垂直位置時(shí)，其為朝地板凹狀的。
[0061] 任選地，裝置（10)還可包括真空以從地板上移除碎屑。真空可為風(fēng)扇驅(qū)動(dòng)的， 并且將散失的碎屑遞送到污物倉(cāng)中。污物倉(cāng)可安裝在裝置（10)的柄部（12)上，如US 7, 137, 169所公開(kāi)。如果使用真空系統(tǒng)，則真空系統(tǒng)可具有樞轉(zhuǎn)噴嘴以允許觸及片夾持器， 如US7, 293, 322所公開(kāi)。片夾持器可包括有回彈力的指狀物，如共同轉(zhuǎn)讓的6, 305, 046、 6, 484, 346和6, 651，290所示。可使用前述夾持器、鉤-環(huán)緊固件、粘合劑等來(lái)附接地板片 (20)。
[0062] 本發(fā)明的系統(tǒng)中所用的預(yù)潤(rùn)濕墊（20)是尤其有利的，因?yàn)樗鼈兛偸请S時(shí)可用，并 且可直接使用，無(wú)需進(jìn)行具體投配。使用者不必?fù)?dān)心施加了過(guò)多的清潔溶液而導(dǎo)致浪費(fèi)， 也不必?fù)?dān)心施加了過(guò)少的清潔溶液而效力不足。預(yù)潤(rùn)濕的墊（20)可根據(jù)共同轉(zhuǎn)讓的US 6, 716, 805的教導(dǎo)內(nèi)容制成。
[0063] 在另一個(gè)實(shí)施例中，裝置（10)可將清潔溶液噴涂到地板或其它目標(biāo)表面上。該 布置方式提如下有益效果：使用者能夠看見(jiàn)清潔溶液施加在何處，因?yàn)槠浔蛔钃踉诘匕迤?(20)下方。清潔溶液可為上述任何液體溶液，含水的或別的形式的。
[0064] 噴涂器可為泵系統(tǒng)，如關(guān)于共同轉(zhuǎn)讓的US8, 186, 898所示，或?yàn)橛谰眯缘?可移 除地附接到裝置（10)或其一部分的重力自流進(jìn)料系統(tǒng)?；蚩衫锚?dú)立氣溶膠或觸發(fā)（32) 泵式噴涂器，如本領(lǐng)域?yàn)槿藗兯熘摹?br> [0065] 如果選擇噴涂系統(tǒng)（30)，則此類(lèi)系統(tǒng)可允許與可重復(fù)使用的墊（20) -起使用，諸 如與可商購(gòu)獲得的蒸汽裝置（10) -起使用的微纖維墊（20)。但可重復(fù)使用的墊（20)具 有本文所公開(kāi)的缺點(diǎn)。因此，噴涂系統(tǒng)（30)可有利地與單次使用的地板片（20) -起使用， 所述地板片在一次清潔事件之后被廢棄。如果使用噴涂器，則有利的是使用干燥的吸收墊 (20)，諸如本文通過(guò)舊 6,716,80581、舊 7,420,65682、舊7，163,349、舊6，101，661、和舊 7, 144, 173所述和所參考的那些。
[0066]參見(jiàn)圖5,測(cè)試了五個(gè)根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的可商購(gòu)獲得的裝置和本發(fā)明的一個(gè)示例性 非限制性實(shí)施例的清潔性能。
[0067]據(jù)信所選擇的用作該測(cè)試中的對(duì)照物的所述五個(gè)裝置涵蓋了多種可商購(gòu)獲得的 裝置：
[0068] 1.SwifferSweeper'由本受讓人出售且具有干燥地板片
[0069] 2. Endust Pro裝置，具有手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的刷毛打手除塵棒
[0070] 3.Leifheit裝置。具有手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的橡膠刷毛打手除塵棒
[0071] 4. Swivel Sweeper,具有四個(gè)可再充電電池供電的螺旋刷毛打手除塵
[0072] 棒
[0073] 5.SwifferSweeper'Vac?，由本受讓人出售且具有干燥地板片和真空
[0074] 6.本發(fā)明具有帶有葉片的機(jī)械驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒和干燥地板片。
[0075] 對(duì)照物4和5為電動(dòng)的，使用可旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒和真空輔助以改善清潔性能。對(duì) 照物3和3具有類(lèi)似于本發(fā)明的手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒。對(duì)照物1使用類(lèi)似于本發(fā)明的地 板片。
[0076] 使用陶瓷地板測(cè)試了前述裝置，所述陶瓷地板具有2. IX 1. 5米的矩形尺寸，具有 7mm寬乘5mm深的灌楽線(xiàn)。測(cè)試地板的三個(gè)側(cè)部具有腳板以模擬家用情形。
[0077] 對(duì)于每次測(cè)試，使用六克八組分的污物混合物，其包括細(xì)塵、顆粒狀污物、粒狀污 物、大顆粒、植物物質(zhì)和毛發(fā)。將該污物均勻地鋪展在整個(gè)測(cè)試地板上。
[0078] 對(duì)每個(gè)樣本裝置稱(chēng)重，然后橫跨地板使用鋸齒圖案并圍繞周邊、平行于邊緣進(jìn)行 清掃。對(duì)這些裝置重新稱(chēng)重以確定收集了多少克污物。對(duì)于每次測(cè)試，運(yùn)行了N= 5個(gè)樣 本。結(jié)果以圖表方式不出于圖5中。
[0079] 圖5表明，具有僅地板片的對(duì)照裝置1從測(cè)試地板上清潔了最少百分比的污物。具 有僅手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的刷毛打手除塵棒的對(duì)照裝置2僅從測(cè)試地板上清潔了略微更大但類(lèi)似百 分比的污物。具有僅手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的橡膠刷毛打手除塵棒的對(duì)照裝置3僅比對(duì)照物2清潔了略 微更大百分比的污物。
[0080] 相比之下，也具有手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒的根據(jù)本發(fā)明的裝置（10)與手動(dòng)驅(qū)動(dòng) 的對(duì)照物2和3相比意料不到地清潔了多于雙倍百分比的污物。此類(lèi)改善的結(jié)果是意料不 到的，因?yàn)閷?duì)照物2和3中的每個(gè)也利用了手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒。
[0081] 比較對(duì)照物4和5,它們兩者均是電池供電的。對(duì)照物4使用打手除塵棒。能夠見(jiàn) 至IJ，根據(jù)本發(fā)明的裝置（10)意料不到地甚至清潔得比該電池供電的對(duì)照物還略微更好一 些。
[0082] 對(duì)照物5利用了電池供電的真空以取代電池供電的打手除塵棒。同樣，根據(jù)本發(fā) 明的裝置（10)的性能僅次于且僅略微小于對(duì)照物5。根據(jù)本發(fā)明的此類(lèi)性能是意料不到 的，這是由于存在由電池電力提供的輔助。
[0083] 圖5示出了能夠聚集成兩個(gè)"組"的數(shù)據(jù)。對(duì)照物1 - 3示出了非電動(dòng)裝置的特定 水平的清潔性能。對(duì)照物4 - 5和本發(fā)明示出了顯著地更好水平的清潔性能。
[0084] 此類(lèi)差別是意料不到的。技術(shù)人員將預(yù)測(cè)，手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的裝置（10)將具有相當(dāng)于對(duì) 照物1 - 3的手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的裝置的性能。相反，本發(fā)明的裝置（10)意料不到地具有相當(dāng)于遠(yuǎn) 遠(yuǎn)更好的電動(dòng)對(duì)照物4 - 5的性能。
[0085] 觀察圖6,技術(shù)人員甚至還將發(fā)現(xiàn)本發(fā)明的清潔性能是更意料不到的。對(duì)照物1使 用地板片提供了 23%的拾取。對(duì)照物3使用手動(dòng)驅(qū)動(dòng)的打手除塵棒提供了 39%的拾取。組 合對(duì)照物1和3的這些特征，技術(shù)人員將預(yù)測(cè)大約62% (23% +39% )的拾取。
[0086] 意料不到地，本發(fā)明提供了 85%的拾取。性能的這種改善顯著大于（85 - 62 -23% )通過(guò)只是觀察組合的對(duì)照物所期望的情況。
[0087] 如果要使用具有27 %拾取的對(duì)照物2以取代對(duì)照物3 (39%的拾?。?，則性能差別 甚至更大。在該場(chǎng)景下，技術(shù)人員可能預(yù)測(cè)根據(jù)本發(fā)明的裝置（10)可能具有50%的拾取 (23% +27% )。這種值將比使用對(duì)照物2所預(yù)測(cè)的小35% (85% -50% )。不受理論的約 束，可推測(cè)本發(fā)明的改善的可操縱性是本發(fā)明的意料不到的良好清潔性能的一個(gè)因素。 [0088] 本文所公開(kāi)的量綱和值不可理解為嚴(yán)格限于所引用的精確值。相反，除非另外指 明，每個(gè)這樣的量綱旨在表示所述的值以及圍繞該值功能上等同的范圍。例如，被公開(kāi)為 "40mm"的尺寸旨在表示"約40mm"。應(yīng)當(dāng)理解，本說(shuō)明書(shū)中所給出的每一最大數(shù)值限度均包 括每一更低數(shù)值限度，如同此類(lèi)下限值在本文中明確地寫(xiě)出了一樣。在本說(shuō)明書(shū)全文中給 出的每一最小數(shù)值限度包括每一較高數(shù)值限度，如同該較高數(shù)值限度在本文被明確表示出 一樣。在本說(shuō)明書(shū)全文中給出的每一數(shù)值范圍包括包含于該較寬數(shù)值范圍內(nèi)的每一較窄數(shù) 值范圍，如同該較窄的數(shù)值范圍在本文被明確表示出一樣。
[0089] 除非另外指明，本文的說(shuō)明書(shū)、實(shí)施例和權(quán)利要求書(shū)中的所有份數(shù)、比例和百分?jǐn)?shù) 均按重量計(jì)，并且所有的數(shù)值范圍均使用本領(lǐng)域給出的常規(guī)精確度。
[0090] 除非另外指明，冠詞冠詞"一個(gè)"、"一種"及"所述"是指"一個(gè)或多個(gè)"。具體實(shí)施 方式中的所有引用文獻(xiàn)的相關(guān)部分均以引用方式并入本文；對(duì)于任何文件的引用不應(yīng)當(dāng)解 釋為承認(rèn)其是有關(guān)本發(fā)明的現(xiàn)有技術(shù)。當(dāng)本書(shū)面文獻(xiàn)中術(shù)語(yǔ)的任何含義或定義與引入本文 以供參考的文獻(xiàn)中的術(shù)語(yǔ)的任何含義或定義沖突時(shí)，將以賦予本書(shū)面文獻(xiàn)中的術(shù)語(yǔ)的含義 或定義為準(zhǔn)。
[0091] 盡管舉例說(shuō)明和描述了本發(fā)明的特定實(shí)施方案，但對(duì)本領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)講顯而 易見(jiàn)的是，在不背離本發(fā)明的實(shí)質(zhì)和范圍的情況下可作出許多其它的改變和修改。因此，所 附權(quán)利要求書(shū)旨在涵蓋本發(fā)明范圍內(nèi)的所有此類(lèi)改變和修改。
【權(quán)利要求】
1. 一種用于地板清潔裝置（10)并且能夠接收可樞轉(zhuǎn)地與其附接的柄部（12)的腳形件 (14)，所述腳形件（14)能夠在地板上移動(dòng)并包括： 前部（52)、與所述前部縱向相對(duì)的后部（53)、以及連接所述前部（52)和所述后部（53) 的相對(duì)的兩個(gè)側(cè)部（54); 底板，所述底板用以在其上可移除地接收一次性地板片（20); 可軸向旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒，所述打手除塵棒具有從其徑向向外延伸的至少一個(gè)葉片， 所述打手除塵棒響應(yīng)于輪（40)的旋轉(zhuǎn)而旋轉(zhuǎn)，并且其特征在于一個(gè)輪（40)且僅一個(gè)輪 (40)設(shè)置在所述腳形件（14)中并響應(yīng)于所述腳形件（14)在地板上的運(yùn)動(dòng)而旋轉(zhuǎn)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的腳形件（14)，還包括兩個(gè)可軸向旋轉(zhuǎn)的打手除塵棒（44)和 可樞轉(zhuǎn)地連接到所述腳形件（14)的伸長(zhǎng)柄部（12)，所述打手除塵棒可操作地連接到所述 輪（40)，由此所述打手除塵棒（44)響應(yīng)于所述輪（40)在地板上的旋轉(zhuǎn)而旋轉(zhuǎn)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1和2所述的腳形件（14)，還包括與所述腳形件（14)的底部并置的 腳輪和/或滾動(dòng)球，當(dāng)所述腳形件（14)被放置在地板上時(shí)，所述腳輪和/或滾動(dòng)球可旋轉(zhuǎn) 地接觸所述地板。
4. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，其中所述打手除塵棒和所述輪 (40)為同軸的。
5. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，具有縱向中心線(xiàn)，所述輪（40)的所 述軸線(xiàn)垂直于所述縱向中心線(xiàn)并設(shè)置在所述縱向中心線(xiàn)上。
6. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，其中所述輪（40)包括橡膠，并具有 在所述軸向上截取的2至5_的與所述地板的接觸寬度。
7. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，其中所述打手除塵棒由所述輪 (40)以1:1至3:1的比率驅(qū)動(dòng)，使得所述打手除塵棒被驅(qū)動(dòng)成至少與所述輪（40)同樣快。
8. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，其中所述腳形件（14)具有外殼 (50)，所述外殼在其中具有所述打手除塵棒，所述打手除塵棒在其上還包括多個(gè)葉片（46)， 所述葉片（46)在所述打手除塵棒軸向旋轉(zhuǎn)時(shí)干擾所述外殼（50)的內(nèi)部和/或地板。
9. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的裝置（10)，具有外殼（50)以在其中容納所述打 手除塵棒和所述輪（40)，其中所述打手除塵棒圍繞軸（42)旋轉(zhuǎn)，所述軸（42)能夠在平行于 所述軸（42)的方向上從所述外殼（50)移除。
10. 根據(jù)權(quán)利要求9所述的腳形件（14)，其中所述軸（42)能夠獨(dú)立于所述打手除塵棒 從所述外殼（50)移除。
11. 根據(jù)權(quán)利要求10所述的腳形件（14)，其中所述輪（40)安裝在兩個(gè)凸耳（43)中間， 每個(gè)所述凸耳（43)支撐一個(gè)所述軸（42)。
12. 根據(jù)權(quán)利要求11所述的腳形件（14)，包括位于所述軸（42)上的四個(gè)葉片（46)，所 述葉片（46)中的每個(gè)平行于所述軸（42)的軸線(xiàn)。
13. 根據(jù)權(quán)利要求10、11和12所述的腳形件（14)，其中每個(gè)所述打手除塵棒還包括葉 片（46)，所述葉片（46)平行于所述軸（42)的軸線(xiàn)。
14. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，其中所述腳形件（14)還包括可移 除的污物倉(cāng)（58)。
15. 根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的腳形件（14)，還包括山形的犁形部件（56)，所 述犁形部件（56)設(shè)置在所述輪（40)的前部（52)中，以使碎屑偏離所述輪（40)。
【文檔編號(hào)】A47L11/33GK104394746SQ201380031075
【公開(kāi)日】2015年3月4日 申請(qǐng)日期:2013年5月21日 優(yōu)先權(quán)日:2012年6月15日
【發(fā)明者】G·A·布拉德伯里, B·M·維利 申請(qǐng)人:寶潔公司