專利名稱：用于濕擦拭材料的分配器、在分配器中使用的材料的幅和帶凹槽的輥子的制作方法
用于濕擦拭材料的分配器、在分配器中使用的材料的幅和
帶凹槽的輥子本發(fā)明涉及用于濕擦拭材料(moist wipe material)的分配器，其包括支撐用于材料的供應(yīng)器的保持器的支撐構(gòu)件、用于浸濕流體的貯存器、用于將浸濕流體分配到流體貯存器中以保持其中的流體的所期望的高度的罐、被布置在貯存器中且具有浸入貯存器至低于上述高度的深度的第一表面區(qū)域的第一輥子、用于驅(qū)動第一輥子以將來自貯存器的浸濕流體傳送到接觸第一輥子的與第一區(qū)域隔開的第二表面區(qū)域的材料的設(shè)備和用于將材料的幅壓到第一輥子上的第二輥子。這種類型的分配器例如在WO 03/047410 Al中被描述。在那顯示的分配器包括干的廁所用紙的卷和另外的可被浸濕的衛(wèi)生紙的卷。分配器可用干的廁所用紙和衛(wèi)生紙實現(xiàn)或可被僅用于分配衛(wèi)生紙。盡管其有優(yōu)勢的設(shè)計與衛(wèi)生紙的傳送和浸濕衛(wèi)生紙而沒有當(dāng)濕潤時其松弛的強(qiáng)度引起的衛(wèi)生紙撕裂的能力相關(guān)，但是已知的分配器并非真正適用于包含揮發(fā)成分或本身易揮發(fā)的流體介質(zhì)。憑借示例，本發(fā)明認(rèn)識到，存在對于提供能夠分配用酒精/水混合物浸濕的濕擦拭材料的分配器的需要，該酒精/水混合物例如由醫(yī)療人員使用，用于清潔它們的手以確保手被衛(wèi)生地消毒。該水/酒精混合物通常包含以50/50混合的水/丙醇。因為這種混合物的罐和被連接到罐的流體貯存器可持續(xù)相對長的時間周期，所以出現(xiàn)的重大問題是酒精成分揮發(fā)且混合物的效力隨時間的推移逐漸地減小，這從臨床實踐的觀點不能被接受。如果流體是例如通常的有機(jī)溶劑，例如甲醇或制動器清洗液(brake-cleaning fluid)， 類似的問題也可發(fā)生。在任一情況中，流體的揮發(fā)導(dǎo)致流體的損失，且在危險的環(huán)境中甚至可構(gòu)成火災(zāi)風(fēng)險。因此，本發(fā)明的第一個目的是提供能夠以包含揮發(fā)成分的流體或揮發(fā)性流體本身工作的改進(jìn)的分配器，該分配器使得能極大地減小來自混合物的可迅速揮發(fā)的成分的損失或可揮發(fā)的流體本身的損失，但是該分配器不損害材料通過分配器，尤其是在第一輥子和第二輥子的區(qū)域中的傳送，且該分配器同時地展現(xiàn)了可以相對有優(yōu)勢的成本制造的簡單的且迅速地實用的設(shè)計且該分配器使用簡單且在使用中可靠并防止了濕擦拭材料的不需要的撕裂。此外，所期望的是提供可防止浸濕流體的不需要的污染的分配器。本發(fā)明的進(jìn)一步的目的是提供用于在該改善的分配器中使用的改善的紙的幅，且紙的幅便于分配器的控制以在每次其被啟動時推進(jìn)被浸濕的材料的預(yù)先設(shè)定的長度。本發(fā)明的再進(jìn)一步的目的是提供適于在分配器中使用的輥子，該輥子有助于避免流體損失且仍然確保當(dāng)設(shè)定為旋轉(zhuǎn)時材料的非常有效的浸濕，但是不以其他方式極大地弄濕材料且該輥子可容易地被設(shè)計成實現(xiàn)使用中的幅的浸濕的所期望的程度。為了滿足根據(jù)本發(fā)明提供的這些目的，起初提到的類型的改善的分配器的特征在于在分配器的使用中，材料的一部分覆蓋在貯存器的壁中的開口上且接觸第二表面區(qū)域， 且第二輥子被布置在適于相對于貯存器的壁圍繞所述開口密封的外殼中，且第二輥子將材料的該部分壓入與第二表面區(qū)域的接觸中，且材料在開口的上游和下游由外殼和壁以一定的力接合在相對側(cè)上，在第一輥子驅(qū)動時，該力允許材料在外殼和壁之間傳送。通過將第二輥子并入外殼中，該外殼可例如由選擇性地以機(jī)罩為形式的部件承
5載，該部件覆蓋了材料的供應(yīng)器且能樞轉(zhuǎn)遠(yuǎn)離支撐構(gòu)件，例如圍繞水平的軸樞轉(zhuǎn)遠(yuǎn)離支撐構(gòu)件，能打開分配器以允許一定長度的材料被放置在貯存器前面部件的后方，通常是在第一輥子和第二輥子以及外殼和貯存器的壁之間的豎直的縫隙中，但是再次關(guān)閉部件或機(jī)罩以使外殼實質(zhì)上相對于外部環(huán)境密封貯存器。部件通常具有圓形邊緣或用作在從供應(yīng)器至夾的其路徑上的材料的偏移構(gòu)件的輥子，當(dāng)部件或機(jī)罩被閉合時在第一輥子和第二輥子之間形成該夾。這個路徑從插入部(rim-in)至夾中可例如從偏移構(gòu)件的上游的大體上豎直的方向改為偏移構(gòu)件的下游的大體上水平的方向。理論上可用于以蒸汽形式的揮發(fā)性流體的排出的唯一路徑是穿過貯存器的壁中的開口的上游和下游的薄材料條的孔或間隙空間。但是，意外地發(fā)現(xiàn)是，例如，即使用用于 200mm寬的材料(例如紙幅)的1牛至5或10牛的適度的壓力，外殼對在材料的層的外部的貯存器的壁以及對材料密封得很好以致流體損失是忽略不計的。然而，在外殼和貯存器的壁之間分配材料的能力被保持。部件或機(jī)罩可具有適于承載外殼的承載構(gòu)件(carrier member)且優(yōu)選地提供了用于在外殼和承載構(gòu)件之間產(chǎn)生相對運(yùn)動來推進(jìn)外殼進(jìn)入與貯存器的壁的接觸中的設(shè)備。第一輥子優(yōu)選地為帶凹槽的輥子，具體地為被設(shè)計成隨后解釋的與圖6和7相關(guān)的帶凹槽的輥子，且第二輥子優(yōu)選地為彈性材料例如硅樹脂的輥子，該第二輥子具有實質(zhì)上與第一輥子的形狀互補(bǔ)的形狀。該設(shè)計確保了當(dāng)輥子是靜止的時流體不能從貯存器的高度流到材料，而是僅當(dāng)?shù)谝惠佔雍偷诙佔有D(zhuǎn)時流體能從貯存器的高度流到材料。此外， 材料在第一輥子的凹槽的尖部和第二輥子的相應(yīng)的凹槽的基部之間的夾持可被利用以當(dāng)輥子旋轉(zhuǎn)時防止流體吸入材料。材料方便地以下列形式中的一種形式呈現(xiàn)材料的卷、扇狀褶皺形式的材料、帶有穿孔或不帶有穿孔的幅形式的材料、在材料的一個或多個側(cè)面區(qū)域處且在實質(zhì)上均勻的間隔處具有凹口切口和/或印制標(biāo)記的材料的幅，和選擇性地在側(cè)面處帶穿孔以用于片進(jìn)給的不連續(xù)的片形式的材料。以卷為形式的材料是優(yōu)選的，因為這是易于處理的。外殼對著其密封的貯存器的壁優(yōu)選地為頂壁，但是，這不是必要的，其還可為傾斜的前壁(例如)。為了在外殼和貯存器的壁之間產(chǎn)生夾持力，螺線管優(yōu)選地被使用，該螺線管適于用預(yù)定的力彈性地推進(jìn)外殼進(jìn)入與貯存器的壁的接合。該螺線管可為具有用于螺線管的電樞的兩個靜止位置(rest position)的本身已知的螺線管的類型，兩個靜止位置中的至少一個是能回復(fù)原位的，但是當(dāng)螺線管未被電激勵時，兩個靜止位置都是穩(wěn)定位置。電激勵僅在兩個靜止位置之間移動電樞時被需要。這節(jié)省了當(dāng)分配器在等待模式(等待使用者需要濕浸濕材料的另外的長度的發(fā)放)時的能源消耗且有助于允許分配器的電池工作，但是， 如果需要，該分配器的電池工作可選擇地由主動力源提供。在一些情況中，取決于待浸濕的材料的性質(zhì)，方便的是提供用于以朝向第一輥子的方向推進(jìn)第二輥子的設(shè)備。該設(shè)備的一種方便的設(shè)計可包括以密封的方式延伸穿過外殼且接觸第二輥子的端部的彈簧承載式柱塞。如果材料包括材料的連續(xù)的幅且在幅的至少一個邊緣區(qū)域中在預(yù)定的間隔處具有穿孔、切口、記號或標(biāo)記并且如果分配器具有被采用以探測切口、穿孔、記號或標(biāo)記且觸發(fā)用于驅(qū)動第一輥子的設(shè)備以停止材料的幅的進(jìn)一步的傳送的至少一個探測傳感器，則也是方便的。這極大地簡化了用于驅(qū)動用來驅(qū)動第一輥子的馬達(dá)的電控電路的設(shè)計。也就是說，驅(qū)動馬達(dá)可由當(dāng)操作者將他的手放到用于濕擦拭材料的發(fā)放區(qū)域中時接收到的觸發(fā)信號啟動且當(dāng)下一個切口、穿孔、記號或標(biāo)記達(dá)到探測傳感器時停止，該探測傳感器給馬達(dá)發(fā)送停止信號。通過預(yù)設(shè)切口、穿孔、記號或標(biāo)記沿材料的幅的間隔，所期望的預(yù)設(shè)長度的濕浸濕擦拭材料可被可靠地發(fā)放。如果操作者需要更多的廢擦拭材料，他可再次進(jìn)入傳感器的視野的范圍，發(fā)出觸發(fā)信號以啟動發(fā)放過程。還可能的是，提供一系列緊密地隔開的切口、穿孔、記號或標(biāo)記且能夠編程控制以發(fā)放濕擦拭材料的任何期望的多種基本長度?；镜姆峙淦骺梢虼巳菀椎乇痪幊桃詽M足單個操作者的需求。該系統(tǒng)還可被用來執(zhí)行發(fā)放的濕擦拭材料的長度的連續(xù)的計數(shù)且因此估計材料的供應(yīng)器將需要填充的時間并發(fā)送一些類型的警告，例如亮起紅色二極管以提醒操作者需要填充供應(yīng)器。本發(fā)明還涉及紙的幅，其具有在幅的至少一側(cè)邊緣處且以規(guī)則的間隔布置的切口、穿孔和/或其它記號以用于在分配器中使用并適于在切口、穿孔或其它記號或標(biāo)記經(jīng)過適當(dāng)?shù)膫鞲衅鲿r觸發(fā)傳感器以發(fā)送觸發(fā)信號，例如光柵或光學(xué)、電容性的、感應(yīng)的或磁性的傳感器或任何其它適當(dāng)?shù)膫鞲衅?。因此，分配器?yōu)選地包括布置在材料從分配器的發(fā)放的區(qū)域中且適于探測操作者的手的存在且啟動用于驅(qū)動第一輥子的設(shè)備以朝向操作者傳送材料的傳感器。第一輥子可被直接地驅(qū)動或通過齒輪驅(qū)動，該齒輪定位在貯存器的外側(cè)且附接到第一輥子的軸，延伸穿過密封件進(jìn)入貯存器，或間接地通過第二輥子被驅(qū)動，第二輥子隨后可被直接地或通過傳動裝置連接到布置在貯存器外部的馬達(dá)。在尤其重要的實施方案中，第二組輥子被布置在分配器內(nèi)以在材料已經(jīng)被浸濕后將材料從第一組輥子安全地引導(dǎo)至外殼中的狹縫。這個第二組輥子實現(xiàn)了材料在其被浸濕后的甚至更安全的引導(dǎo)且實現(xiàn)了材料到使用者的更安全的分配，即，其防止了材料在撕下鰭板(tear-off fin)處的錯誤地撕下。浸濕流體可例如包括用于殺菌目的的酒精/水混合物、殺菌劑、用于清潔目的的溶劑、制動器清洗劑、涂料清洗劑、用于任何其它目的的清洗劑和化妝用劑中的任何一種， 化妝用劑和/或清洗劑可選擇地包括有氣味的和/或有香味的混合物。本發(fā)明還涉及具有以均勻的角度間隔圍繞輥子，優(yōu)選地大體上平行于輥子的軸布置的縱向的槽或凹槽的帶凹槽的輥子，且相鄰的槽(凹槽)在帶凹槽的輥子的縱向的尖部處彼此匯合，且每個槽或凹槽在其基部處在尖部的每個相鄰的對之間具有大體上拱形的形狀。在優(yōu)選的實施方案中，帶凹槽的輥子優(yōu)選地具有在10和25mm之間，優(yōu)選地在12 和18mm之間的范圍中的外徑且尤其是大約為15mm，凹槽的數(shù)量被方便地選擇為在6和60 之間的范圍中，尤其在18和36之間且更優(yōu)選地為大約M，且凹槽的拱形的基部具有從 0. 5mm到3. Omm的范圍中的半徑，和/或各個槽或凹槽具有0. 5至1. Omm,優(yōu)選地是0. 7mm的最大深度，該最大深度從虛節(jié)圓至槽的基部徑向地測量，凹槽之間的尖部在該虛節(jié)圓上，且在每個尖部的每個邊的切線之間測量的帶凹槽的輥子的每個尖部的夾角在從30°到20° 的范圍中，且具體地是在27°，和/或其中第二輥子具有大體上互補(bǔ)的形狀，但是選擇性地具有與第一輥子的直徑不同的直徑，且第二輥子的每個槽的徑向深度大于第一輥子的每個槽的相應(yīng)的深度，例如大于在從0. 2mm至0. 6mm的范圍中的值。最終，帶凹槽的輥子可方便地設(shè)置有徑向地延伸的槽，該徑向地延伸的槽在沿第一輥子的長度的間隔處布置且分離具有所描述的形狀的縱向槽的部分。這個實施方案對于給定第一輥子的旋轉(zhuǎn)速度，使控制用于浸濕濕擦拭材料的浸濕流體的量變?yōu)榭赡堋Ｒ簿褪钦f，剩余的流體在槽中收集且滴回貯存器中用于再利用。優(yōu)選地設(shè)置有如所描述的帶凹槽的輥子的分配器優(yōu)選地裝備有具有實質(zhì)上與第一輥子的形狀互補(bǔ)的形狀的彈性材料的第二輥子。本發(fā)明參照所示的實施方案在附圖中將被更詳細(xì)的描述，其中

圖1顯示了帶向下擺動的機(jī)罩的分配器的透視圖，該機(jī)罩通常覆蓋紙的卷，圖2顯示了機(jī)罩被移除的圖1的設(shè)備的透視圖，圖3顯示了圖2的設(shè)備大體上在平面III-III中但是被附接到設(shè)備的部件和機(jī)罩向上地擺動至工作位置的剖視圖，圖4顯示了在圖3的剖面IV-IV上的剖面圖，但是機(jī)罩向下地擺動至圖1所示的位置，圖4A顯示了圍繞圖4中的閥的區(qū)域的細(xì)節(jié)，圖5顯示了在圖3的剖面V-V上且機(jī)罩向上的擺動的剖面圖，圖6顯示了用于在圖1至5的設(shè)備中傳送流體的輥子的平面圖，圖7顯示了經(jīng)過圖6的輥子的在剖面VII-VII上的橫斷面，圖8和9顯示了類似于圖6和7的圖，但是圖示了與圖6和7的流體傳送輥子合作的對立輥子，圖10顯示了根據(jù)本發(fā)明的另外的分配器的部分地剖面?zhèn)纫晥D，圖11顯示了根據(jù)本發(fā)明的分配器的透視圖，圖12顯示了根據(jù)圖11的且打開機(jī)蓋的分配器的另外的透視圖，圖13顯示了根據(jù)圖11的部分地透視的分配器的另外的視圖，圖14顯示了根據(jù)本發(fā)明的如在圖10和11的實施方案中使用的貯存器的視圖，以及圖15顯示了根據(jù)本發(fā)明的如在圖10和11的實施方案中使用的第二輥子的視圖。首先回到圖1至5，先參照顯示了用于濕擦拭材料的分配器10的總體的透視圖的圖1。濕擦拭材料12起初以在保持器14上存在的干紙12的卷的形式展現(xiàn)，且隨后被浸濕 /弄濕。保持器14由固定到支架18的管構(gòu)件16形成，該支架18以固定(選擇性地圍繞垂直的軸可樞轉(zhuǎn)地固定以用于容易進(jìn)入)到支撐構(gòu)件20的板為形式，該支撐構(gòu)件20形成了分配器10的支柱。在這個實施方案中的支撐構(gòu)件20采用不銹鋼板的形式，其具有兩個側(cè)面延伸部分26和觀以及帶孔M的背部部分22，該帶孔M的背部部分22用于將分配器安裝到壁上，該兩個側(cè)面延伸部分26和觀從側(cè)面包圍分配器的內(nèi)部部件。應(yīng)當(dāng)注意，支撐構(gòu)件的這種設(shè)計僅是一種可能的布置。取代使用不銹鋼板或壓制件，其可為另一種金屬的板或壓制件，可選擇地以粉末涂層為形式，或注塑成型的塑料部件或簡單的框架。精確的形狀簡單地取決于選擇和方便的問題。對于支撐構(gòu)件20的另一種可能性(未示出)是設(shè)置有水平的基座部分以使分配器可豎放在工作臺及其類似物上。無論支撐構(gòu)件20的精確的設(shè)計，其方便地攜帶用于材料12的供應(yīng)器的保持器14、
8用于浸濕流體的貯存器30和用于將浸濕流體分配到流體貯存器30中以保持其中的流體的所期望的高度34(圖幻的罐32。為了這個目的，包括所期望流體的可互換的圓柱形瓶的罐 32在底部設(shè)置了閥布置36，該閥布置36在圖4A中可被看成放大的比例且當(dāng)流體在貯存器中的高度34下降至低于預(yù)定的高度34時該閥布置36自動地打開以將貯存器添加至高度 34。更具體地，罐32具有圓柱形的帶螺紋的頸38，閥36被擰到該頸38上。閥36具有徑向延伸的凸緣36A，該徑向延伸的凸緣36A密封地接合唇形密封件40的唇緣，該唇形密封件 40環(huán)繞閥布置36且被安裝到貯存器的頂部以防止來自貯存器中的清潔流體的蒸汽從罐漏出。唇形密封件40的唇緣被制成以使其可偏斜通過相對地寬的范圍以使密封永遠(yuǎn)有效，而無論閥36的凸緣36A和底邊36B之間的精確的距離，該閥36擱置在向上打開的杯形構(gòu)件 36D的邊沿36C上，杯形構(gòu)件36D的側(cè)面帶有孔。在閥36的橫向的基座部分36E中存在帶頭部部分36F的提升閥，該頭部部分36F能密封地接合基座部分36E上的密封件36G。當(dāng)不使用時，閥通常被密封。為了這個目的，彈簧可被提供(未示出且不是必要的)以使頭部部分36F與密封件36G保持接觸。當(dāng)罐32在使用時，提升閥的閥桿36H接觸杯形構(gòu)件36D的中心柱361且頭部部分從密封件36G提升，從而允許液體從罐32經(jīng)過杯的側(cè)面中的孔流入貯存器。流動持續(xù)直到流體在貯存器中的高度達(dá)到閥的底邊36B的高度。其后，部分真空在罐32中產(chǎn)生且流動停止。當(dāng)流體從貯存器中被取走且貯存器內(nèi)的高度下降時，則從罐到貯存器的進(jìn)一步的流動進(jìn)行，直到底邊36B的高度，即邊沿36C的高度被再次達(dá)到。因此， 流體在貯存器中的高度總是保持在34處，直到罐32是空的且必須更換新的流體瓶，閥36 可被擰到該流體瓶上。杯形構(gòu)件36D可被制成可移除的以允許如果需要的話可能的清潔。 在可替換的設(shè)計中，電磁控制閥可被使用。例如如果分配器被使用到救護(hù)車中，其中救護(hù)車的運(yùn)動可為不穩(wěn)定的，圖4和4A的機(jī)械閥導(dǎo)致來自罐32的不期望的流體流動，則這能是有優(yōu)勢的。參考數(shù)字32'是指設(shè)置成用于第一個罐的代替物的第二個罐，以使一旦罐32耗盡，則罐32、32'可迅速地被交換。如果期望，則另外的儲存罐(未示出)可被設(shè)置在圖1 中的罐32的右側(cè)。罐32和32'位于連接到支撐構(gòu)件20的后壁22的單獨(dú)的保持器42中。第一輥子46定位在槽44內(nèi)，槽44形成貯存器30的整體的部分且與貯存器30的內(nèi)部流體連通，第一輥子46布置在貯存器中且具有浸入貯存器30至低于預(yù)設(shè)的流體高度 ；34的深度的第一表面區(qū)域48。在這個實施方案中，第一輥子46由直流電馬達(dá)50驅(qū)動(在圖3中最佳顯示)，該直流電馬達(dá)50驅(qū)動與連接到第一輥子46的軸56的驅(qū)動齒輪M嚙合的齒輪52。馬達(dá)50因此形成用于驅(qū)動第一輥子46以將來自貯存器30的浸濕流體傳送到幅12的材料的設(shè)備，該幅12的材料在使用中接觸第一輥子的與第一區(qū)域48隔開的第二表面區(qū)域58。第二輥子60被提供以將材料的幅壓到第一輥子46上。當(dāng)將材料的新的卷12 插入分配器時，紙的第一圈的前邊66(圖2、被向下地拉動至撕下鰭板64或鋸齒的上方和前方。當(dāng)機(jī)罩68如圖1所示被向外地樞轉(zhuǎn)時，其中，機(jī)罩68圍繞樞軸例如圖4中的銷70 被向外地且向下地樞轉(zhuǎn)，則寬的縫隙在機(jī)罩的內(nèi)端和貯存器之間形成，且紙的卷12的前邊 66可被引導(dǎo)穿過這個縫隙并穿過機(jī)罩68中的狹縫72。銷70可為貫穿銷或接合用于貯存器30的承載構(gòu)件74的左側(cè)和右側(cè)的兩個單獨(dú)的銷，承載構(gòu)件74在76處被連接到支撐構(gòu)件20。當(dāng)機(jī)罩構(gòu)件68被向上地擺動到圖5所示的位置中時，圓形的后偏斜邊78朝圖1中的第一輥子46后方的罐32推動材料的幅12，抓取器49(圖4、圖幻憑借與相對的鎖扣 (counter latch) 51的接合而使機(jī)罩68被抓住或鎖在關(guān)閉位置中。在分配器10的使用中， 材料的一部分(未示出)覆蓋在貯存器30的壁82中的開口 80上且接觸可在圖4和5中容易地看到的第二表面區(qū)域58和第二輥子60。第二輥子60被布置在外殼84中，該外殼84適于憑借附接在外殼的基部中的槽88 中的外緣地延伸的唇形密封件86而圍繞開口 80密封貯存器的壁82，如圖3中最佳顯示的。 第二輥子60將材料的部分壓入與第二表面區(qū)域58的接觸中且材料由外殼84接合或更具體地在開口 80的上游和下游由唇形密封件86和壁82以一定的力接合，在第一輥子46驅(qū)動時，該力允許材料在外殼和壁之間的傳送。憑借將第二輥子60并入外殼84，該外殼84在這個實施方案中由機(jī)罩68承載，機(jī)罩68覆蓋材料的供應(yīng)器12且可圍繞在這個示例中定義的水平軸憑借銷70遠(yuǎn)離支撐構(gòu)件 20樞轉(zhuǎn)，能打開分配器10以允許一定長度的材料被放置在貯存器前方機(jī)罩68后，通常是在第一輥子46和第二輥子60以及外殼84和貯存器30的壁82之間的豎直的縫隙中，以使在再次關(guān)閉機(jī)罩68時，外殼84實質(zhì)上相對于外部環(huán)境密封貯存器30。如之前陳述的，機(jī)罩 68通常具有圓形的邊78或輥子，該輥子用作用于在其從供應(yīng)器12到夾的路徑上的材料的偏移構(gòu)件，當(dāng)機(jī)罩68關(guān)閉時在第一輥子46和第二輥子60之間形成該夾。這個路徑從插入部至夾中可例如從偏移構(gòu)件78的上游的大體上豎直的方向改為偏移構(gòu)件78的下游的大體上水平的方向。理論上可用于以蒸汽形式的揮發(fā)性流體的排出的唯一路徑是穿過貯存器30的壁 82中的開口 80的上游和下游的薄材料條的孔或間隙空間。但是，意外地發(fā)現(xiàn)是，例如，即使用用于200mm寬的材料的1牛至5或10牛的適度的壓力，外殼84對貯存器30的壁82或?qū)Σ牧?2密封得很好以致流體損失是忽略不計的。然而，在驅(qū)動第一輥子46時在外殼84 和貯存器30的壁82之間分配材料12的能力被保持。還可為與用于材料的卷12的覆蓋物分開的另一個部件的機(jī)罩68具有適于承載外殼84的承載構(gòu)件90，且方便地以螺線管92為形式的設(shè)備將外殼84連接到承載構(gòu)件90，如可在圖3和5中最佳顯示的。螺線管92設(shè)置成在外殼84和承載構(gòu)件90之間產(chǎn)生相對運(yùn)動，用于推進(jìn)外殼84進(jìn)入與貯存器30的壁82的接觸。為了在外殼84和貯存器30的壁82之間產(chǎn)生夾持力，螺線管92優(yōu)選地適于用預(yù)定的力彈性地推進(jìn)外殼84進(jìn)入與貯存器30的壁82的接合。該螺線管92可為具有用于螺線管的電樞的兩個靜止位置的本身已知的螺線管的類型，兩個靜止位置中的至少一個是能回復(fù)原位的，但是當(dāng)螺線管92未被電激勵時，兩個靜止位置都是穩(wěn)定位置。電激勵僅當(dāng)在兩個靜止位置之間移動電樞時被需要。這節(jié)省了當(dāng)分配器在等待模式(等待使用者需要濕擦拭材料12的另外的長度的發(fā)放)時的能源消耗且有助于允許分配器10的電池工作，但是，如果需要，該分配器10的電池工作可選擇地由主動力源提供。第一輥子46優(yōu)選地為帶凹槽的輥子，具體地為被設(shè)計成隨后解釋的與圖6和7相關(guān)的帶凹槽的輥子，且第二輥子60優(yōu)選地為彈性材料例如硅樹脂的輥子，該第二輥子60具有實質(zhì)上與第一輥子46的外部形狀互補(bǔ)的外部形狀。硅樹脂材料方便地被設(shè)置成護(hù)套96， 該護(hù)套96在其中心處具有縱向的圓柱形通路98，用于將護(hù)套安裝到在圖3中可見的軸100 上。該設(shè)計確保了當(dāng)輥子46、40是靜止的時流體不能從貯存器30的高度34流到材料12，但是僅當(dāng)?shù)谝惠佔?6和第二輥子60旋轉(zhuǎn)時流體能從貯存器30的高度34流到材料12。此外，材料12在第一輥子46的凹槽104的尖部102和第二輥子60的相應(yīng)的凹槽108的基部 106之間的夾持可如圖7和9中所示被利用以當(dāng)輥子46、60旋轉(zhuǎn)時防止流體吸入材料12且第一輥子46在其凹槽104中向上地運(yùn)送流體以浸濕或弄濕材料的幅12。在一些情況中，取決于待浸濕的材料12的性質(zhì)，方便的是提供用于以朝向第一輥子46的方向推進(jìn)第二輥子60的設(shè)備。在圖3中顯示的該設(shè)備的一種方便的設(shè)計包括以密封的方式延伸穿過外殼84且接觸用于第二輥子60的軸100的端部的軸承座112的彈簧承載式柱塞110，軸承座112被可移置地安裝。更具體地，柱塞110在它們的下端處附接到軸承座112且在圖3的它們的上端處在承載構(gòu)件90的圓柱形保持器114中自由地滑動。彈簧是布置在承載構(gòu)件90的圓柱形保持器114中且在其一端處對著承載構(gòu)件90 (或?qū)χ鴪A柱形保持器114中的孔的端部)并在它們的另一端處對著各自的柱塞110支撐的壓縮螺旋彈簧(未示出)。彈簧承載式柱塞110還幫助穩(wěn)定外殼84在承載構(gòu)件90中的位置。盡管在此呈現(xiàn)的材料12以卷12為形式，但是其還可以不同的形式呈現(xiàn)，例如扇狀褶皺形式的材料、帶有穿孔或不帶有穿孔的幅形式的材料、在其一個或多個側(cè)面區(qū)域處且在實質(zhì)上均勻的間隔處具有凹口切口、記號和/或標(biāo)記的材料的幅，和選擇性地在側(cè)面處帶穿孔以用于片進(jìn)給的不連續(xù)的片形式的材料。以卷為形式的材料是優(yōu)選的，因為這是易于處理的。如果材料12包括材料的連續(xù)的幅，則也是方便的，因為其具有在幅的至少一個邊緣區(qū)域中以預(yù)定的間隔的穿孔、切口(例如在圖1中116處所示)、記號或標(biāo)記。在這種情況下，分配器10具有至少一個探測傳感器，該探測傳感器被采取以探測切口、穿孔、記號或標(biāo)記且觸發(fā)被提供來驅(qū)動第一輥子46的馬達(dá)50以停止材料12的幅的進(jìn)一步的傳送。這極大地簡化了用于驅(qū)動用來驅(qū)動輥子46的馬達(dá)50的電控電路的設(shè)計。也就是說，驅(qū)動馬達(dá)50可由當(dāng)操作者將它的手放到用于濕擦拭材料12的發(fā)放區(qū)域中時接收到的觸發(fā)信號啟動且當(dāng)下一個切口 116、穿孔、記號或標(biāo)記達(dá)到探測傳感器時停止，該探測傳感器給馬達(dá)50 發(fā)送停止信號。通過預(yù)設(shè)切口、穿孔、記號或標(biāo)記沿材料12的幅的間隔，所期望的預(yù)設(shè)長度的濕浸濕擦拭材料12可被可靠地發(fā)放。如果操作者需要更多的廢擦拭材料12，他可再次進(jìn)入傳感器118(圖幻的視野的范圍，發(fā)出觸發(fā)信號以再次啟動發(fā)放過程。還可能的是，提供一系列緊密地隔開的切口、穿孔、記號或標(biāo)記且能夠編程控制以發(fā)放濕擦拭材料12的任何期望的多種基本長度?；镜姆峙淦?0可因此容易地被編程以滿足個體操作者的需求。該系統(tǒng)還可被用來執(zhí)行發(fā)放的濕擦拭材料12的長度的連續(xù)的計數(shù)且因此估計材料12的供應(yīng)器將需要填充的時間并發(fā)送一些類型的警告，例如亮起紅色二極管以提醒操作者需要填充供應(yīng)器。因此，分配器10包括布置在材料12從分配器10發(fā)放的區(qū)域的且適于探測操作者的手的存在且啟動被提供來驅(qū)動第一輥子46的馬達(dá)以朝向操作者傳送材料12的傳感器 118。第一輥子46可被直接地驅(qū)動或如所示通過定位在貯存器30的外側(cè)且附接到第一輥子46的軸56的齒輪M驅(qū)動，其延伸穿過密封件進(jìn)入貯存器30。可選擇地，第一輥子46 可通過第二輥子60被間接地驅(qū)動。在這種情況下，第二輥子60可被直接地或通過傳動裝置連接到布置在貯存器30外部的馬達(dá)50。
11
被優(yōu)選地使用的帶凹槽的輥子46已在上文被概括。其具有以均勻的角度間隔圍繞輥子，優(yōu)選地大體上平行于輥子的軸130布置的槽或凹槽104，且相鄰的槽104 (凹槽)在帶凹槽的輥子46的縱向尖部102處彼此匯合，且每個槽或凹槽在其基部處在尖部102的每個相鄰的對之間具有大體上的拱形形狀。在優(yōu)選的實施方案中，帶凹槽的輥子優(yōu)選地具有在10和25mm之間，優(yōu)選地在12 和18mm之間的范圍內(nèi)的外徑且具體地大約為15mm，凹槽的數(shù)量被方便地選擇成在6和60 之間的范圍中，具體地在18和36之間且更優(yōu)選地為大約24。凹槽的拱形的基部具有從 0. 5mm到3. Omm的范圍中的半徑，和/或單獨(dú)的槽或凹槽104可具有0. 5至1. 0mm，優(yōu)選地 0. 7mm的最大深度，該最大深度從虛節(jié)圓131至槽的基部徑向地測量，凹槽104之間的尖部 110在該虛節(jié)圓131上。在每個尖部110的每個邊的切線之間測量的帶凹槽的輥子46的每個尖部110的夾角方便地在從20°到30°的范圍中，且具體地是在27°。第二輥子60 具有大體上互補(bǔ)的形狀，但是選擇性地具有與第一輥子46的直徑不同的直徑，且第二輥子 60的每個槽的徑向深度大于第一輥子46的每個槽的相應(yīng)的深度，例如大于在從0. 2mm至 0. 6mm的范圍中的量。最終，帶凹槽的輥子46可方便地設(shè)置有徑向地延伸的槽132，該槽132沿第一輥子 46的長度的間隔被布置且分離具有描述的形狀的縱向槽的部分例如134。這個實施方案對于給定第一輥子46的旋轉(zhuǎn)速度，使控制用于浸濕濕擦拭材料12的浸濕流體的量變?yōu)榭赡堋?也就是說，剩余的流體在槽中收集且滴回貯存器30中，用于再利用。應(yīng)當(dāng)注意，分配器優(yōu)選地為電池驅(qū)動的。測試已經(jīng)顯示，常規(guī)的9V電池塊將提供足夠的能量，用于分配器10的至少九個月的使用。測試還證明，以50/50丙醛/水溶液的丙醇的損失很小以至于可被忽略。最終，應(yīng)當(dāng)注意，用于傳感器例如被提供的118的所有的電子元件和馬達(dá)50連同其控制電路和任何主動力源和整流器優(yōu)選地且方便地儲存在分配器10中，例如儲存在圖4 中顯示的，貯存器30下方承載部件74內(nèi)且在地板138上的空間136中。參考數(shù)字140是指當(dāng)機(jī)罩68被閉合時首先接通分配器10的微型開關(guān)?，F(xiàn)在回到圖10至15且具體的回到圖10，顯示了用于濕擦拭材料的可替換的分配器10的多種視圖。這個分配器與圖1至9的分配器的實質(zhì)上的不同僅在于兩對輥子被使用，如從下文中變得更明顯的。濕擦拭材料12起初以在保持器14上存在的干紙的卷12的形式呈現(xiàn)且隨后被來自貯存器30的流體浸濕/弄濕。保持器14由固定到以板為形式的支架18(未在此使出， 但是在圖12的實施方案中顯示)的管構(gòu)件16形成，該支架18被固定(選擇性地圍繞豎直的軸可樞轉(zhuǎn)地固定用于容易進(jìn)入)到支撐構(gòu)件20，支撐構(gòu)件20形成分配器10的支柱。在這個實施方案中的支撐構(gòu)件20采用具有帶孔M的背部部分22的不銹鋼板的形式，該帶孔 M的背部部分22用于將分配器安裝到壁上。應(yīng)當(dāng)注意，支撐構(gòu)件的這種設(shè)計僅是一種可能的布置。取代使用不銹鋼板或壓制件，其可為另一種金屬的板或壓制件，可選擇地以粉末涂層為形式，或注塑成型的塑料部件或簡單的框架。精確的形狀簡單地取決于選擇和方便的問題。另一種可能性如在圖11和另外的圖12至15的相關(guān)的附圖中所示。支撐構(gòu)件20設(shè)置有水平的基座部分以使分配器可豎放在工作臺及其類似物上，如圖11所示。圖10和11的實施方案的內(nèi)部細(xì)節(jié)實質(zhì)上是相同的且在下文中將參照所有圖10至15，且應(yīng)當(dāng)理解，描述同樣地被應(yīng)用到兩個實施方案。在這個特定的實施方案中，顯示器156(圖10)被安裝到機(jī)蓋68中，該顯示器156 可顯示包含在該分配器10中的浸濕液體的類型。浸濕流體可例如包括用于殺菌目的的酒精/水混合物、殺菌劑、用于清潔目的的溶劑、制動器清洗劑、涂料清洗劑、用于任何其它目的的清洗劑和化妝用劑中的任何一種，化妝用劑和/或清洗劑包括有氣味的和/或有香味的混合物。還在圖10中顯示的是控制器153，該控制器153適于控制馬達(dá)50以通過兩組輥子 46,60和47、61進(jìn)給材料12，且控制器153還可適于與顯示器156通信以傳達(dá)材料12或是浸濕流體或是給分配器提供電能的電池達(dá)到用于分配器10的操作所需的極低水平。第二組輥子47、61在第一組輥子46、60的下游且在液體貯存器30的外部被布置分配器10內(nèi)，以在材料12已被浸濕后安全地將材料12從第一組輥子46、60(在有優(yōu)勢的實施方案中還通過第二組輥子47、61)引導(dǎo)到外殼84中的狹縫72。圖11顯示了用于濕擦拭材料的分配器10的總透視圖，如在圖12至15中更詳細(xì)的顯示。濕擦拭材料12起初以在保持器14(見圖1 上存在的干紙的卷12的形式呈現(xiàn)且隨后被浸濕/弄濕。保持器14由固定到以板為形式的支架18 (見圖12)的管構(gòu)件16形成，該支架18被固定到支撐構(gòu)件20，支撐構(gòu)件20形成分配器10的支柱。在這個實施方案中的支撐構(gòu)件20設(shè)置有水平的基座部分150以使分配器可豎放在工作臺或任何其它的大體上平坦的表面上。狹縫72在分配器10的前方清晰可見，材料12在該狹縫72處被分配且可通過撕下鰭板64和/或鋸齒形齒IM被撕下。在圖11中顯示的分配器10的示例由不銹鋼外殼(機(jī)罩68)組成，且在形狀和大小上僅為示例性的。寬度可大約為19cm且可例如從12cm到30變化。這個特定的外殼的高度大約為^cm且取決于應(yīng)用的類型可例如從15cm到50cm變化。外殼可為適于容納紙材料的任何類型的材料，例如不同類型的塑料，不同類型的合金，例如鋁基材料和/或鋼基材料及其類似物。圖12顯示了其中材料12被安裝到材料保持器14上的打開的分配器10的附圖。 僅有單個的罐32目前被安裝到分配器10內(nèi)且實際上處在儲存位置中。在該罐的右方存在另一個接收器，儲存罐可被倒放置在該接收器中，從而將流體液體進(jìn)給到貯存器30中，如將被簡短討論的。機(jī)蓋68可圍繞適于承載機(jī)蓋68的承載構(gòu)件90樞轉(zhuǎn)且設(shè)備被提供以用于在外殼84和承載構(gòu)件90之間產(chǎn)生相對移動，用來推動外殼84進(jìn)入與貯存器30的壁82 的接觸。圖13顯示了材料12在保持器14上以及儲存罐32'和操作罐32到它們的在單獨(dú)的保持器42中的位置的安裝之前的打開的分配器10的視圖。帶第一組的第一輥子46和另外的第二組的第一輥子47的貯存器30仍要被安裝，以使貯存器30的圓柱形頸部接收器 38a可接納包含用于貯存器的浸濕液體的操作罐32的頸部38。在罐32的端部存在閥36， 當(dāng)這種液滴低于一定高度時，該閥36自動地打開以填充貯存器中的流體的高度。閥的設(shè)計和操作與參照圖4描述的閥的設(shè)計和操作嚴(yán)格地相同。圖14顯示了貯存器30的頂壁82的視圖。清晰可見的是接納罐32的圓柱形頸部 38的圓柱形頸部接收器38a和唇形密封件40，該罐32的圓柱形頸部38與在貯存器的基部中圍繞閥布置36的唇形密封件40密封地接合以使沒有流體可泄露出罐。還顯示的是第一輥子46被嵌入壁82的槽80。還顯示的是在另外的槽80a中形成的另外的輥子47，該槽 80a在貯存器的壁82中在撕下鰭板64的上游一點兒處呈現(xiàn)。在這個特定的實施方案中， 另外的第一輥子47由固定地可轉(zhuǎn)動地連接到輥子軸49的兩個單獨(dú)的輥子組成。在圖14 中顯示的另外的第一輥子47還可由單個連續(xù)的輥子組成或等價于第一輥子46或第二輥子 60 (見圖6、8和1 。這個另外的第一輥子47被執(zhí)行以一旦材料12與貯存器30的浸濕流體在第一輥子46處接觸時更好地引導(dǎo)材料12。第二組輥子47、61的輪廓和設(shè)計可與圖1至9的實施方案相關(guān)的描述的第一組輥子相同或類似。圖15顯示了第二輥子60的細(xì)節(jié)的視圖，該第二輥子60被可旋轉(zhuǎn)地布置在承載構(gòu)件90中且大體上平行于布置在外殼84中的輥子60延伸。在圖15中的軸71處樞轉(zhuǎn)的外殼84適于憑借附接到外殼的基部中的槽88中的外緣地延伸的唇形密封件86圍繞開口 80 密封貯存器的壁82 (當(dāng)機(jī)罩68被閉合且外殼84圍繞軸71搖動到適當(dāng)?shù)奈恢脮r)，如可從圖15中最佳可見的。第二輥子60將材料的部分壓入與第二表面區(qū)域58的接觸(圖14) 且材料12(圖12)隨后由外殼84或更具體地在開口 80的上游和下游由唇形密封件86和壁82(見圖14)以一定的力接合，在第一輥子46驅(qū)動時，該力允許材料在外殼和壁之間的傳送。還顯示的是與圖14的另外的第一輥子互補(bǔ)的另外的第二輥子61，S卩，另外的第二輥子61與材料12在另外的第一輥子47與材料12接觸的那些點的材料12的相反的表面處接觸。在此顯示的實施方案中，另外的第二輥子61由三個單獨(dú)的輥子61組成，但是隨著情況可為單個連續(xù)的輥子61或多個獨(dú)立的輥子61。此外，提供了驅(qū)動另外的第一輥子47和 /或另外的第二輥子61的設(shè)備。這些設(shè)備可與那些用來驅(qū)動第一輥子46和/或第二輥子 60的設(shè)備為相同的設(shè)備且如果兩個輥子的組被驅(qū)動，則它們以同樣的表面速度被驅(qū)動以避免不必要地裝載被浸濕的材料。通常來說，由常見的步進(jìn)馬達(dá)50足夠驅(qū)動第一輥子46且優(yōu)選地還驅(qū)動另外的第一輥子47且這方便地是由嚙合的齒輪和/或帶齒的帶驅(qū)動器實現(xiàn)，該嚙合的齒輪和/或帶齒的帶驅(qū)動器確保輥子46和47以同步的方式在相同的表面速度下移動以避免撕裂被浸濕的材料。不必要的是通過齒輪或帶齒的帶直接地驅(qū)動輥子60和61 (盡管這能夠?qū)崿F(xiàn))，因為它們憑借通過材料的中間物與第一輥子46、47的形成配合的接合而被有效地驅(qū)動。
權(quán)利要求
1.一種用于濕擦拭材料(12)的分配器(10)，包括支撐構(gòu)件(20)，所述支撐構(gòu)件00)支撐用于材料(12)的供應(yīng)器的保持器(14)；用于浸濕流體的貯存器(30)；罐(32)，所述罐(3 用于將浸濕流體分配到所述流體貯存器 (30)中以保持其中的流體的所期望的高度(34)；第一輥子(46)，所述第一輥子06)被布置在所述貯存器(30)中且具有浸入所述貯存器(30)至低于所述高度(34)的深度的第一表面區(qū)域G8)；用于驅(qū)動所述第一輥子G6)的設(shè)備，其用于驅(qū)動所述第一輥子G6)以將來自所述貯存器(30)的浸濕流體傳送到接觸所述第一輥子G6)的與所述第一區(qū)域08) 隔開的第二表面區(qū)域(58)的材料(1 ；和第二輥子(60)，所述第二輥子(60)用于將材料 (12)的幅壓到所述第一輥子(46)上，其特征在于在所述分配器(10)的使用中，所述材料(12)的一部分覆蓋在所述貯存器 (30)的壁(8 中的開口(80)上且接觸所述第二表面區(qū)域(58)，且所述第二輥子(60)被布置在適于圍繞所述開口(80)密封所述貯存器(30)的所述壁(8 的外殼(84)中，同時所述第二輥子(60)將材料(1 的所述部分壓入與所述第二表面區(qū)域(58)的接觸中，且所述材料(1 在所述開口(80)的上游和下游由所述外殼(84)和所述壁(8 以一定的力接合，在驅(qū)動所述第一輥子G6)時，該力允許所述材料(1 在所述外殼(84)和所述壁(82) 之間傳送。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的分配器(10)，其特征在于所述第一輥子G6)是帶凹槽的輥子，尤其是根據(jù)權(quán)利要求13至15中的任一項的帶凹槽的輥子，且所述分配器的特征在于 所述第二輥子(60)是具有實質(zhì)上與所述第一輥子G6)的形狀互補(bǔ)的形狀的彈性材料的輥子。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或權(quán)利要求2所述的分配器(10)，其特征在于所述材料(12)以下列形式中的一種形式呈現(xiàn)卷式材料、扇狀褶皺形式的材料、帶有穿孔或不帶有穿孔的幅形式的材料、在其一個或多個側(cè)面區(qū)域處且在實質(zhì)上均勻的間隔處具有凹口切口和/或印制標(biāo)記的材料的幅，和優(yōu)選地或可選擇地在側(cè)面處帶有穿孔以用于片進(jìn)給的不連續(xù)的片形式的材料。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，其中，所述貯存器(30)的所述壁 (82)是頂壁。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，包括部件(68)，該部件(68)選擇性地為機(jī)罩，所述部件(68)覆蓋材料(12)的供應(yīng)器且能樞轉(zhuǎn)遠(yuǎn)離所述支撐構(gòu)件(20)，例如圍繞水平的軸樞轉(zhuǎn)遠(yuǎn)離所述支撐構(gòu)件(20)，所述部件(68)具有適于承載所述外殼(84)的承載構(gòu)件(90)，且其中設(shè)置了用于在所述外殼(84)和所述承載構(gòu)件(90)之間產(chǎn)生相對運(yùn)動以推動所述外殼(84)進(jìn)入與所述貯存器(30)的所述壁(8 的接觸中的設(shè)備。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，包括螺線管(92)，所述螺線管 (92)適于用預(yù)定的力推動所述外殼(84)進(jìn)入與所述貯存器(30)的所述壁(8 的接合中。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，包括用于在朝向所述第一輥子 (46)的方向上推動所述第二輥子(60)的設(shè)備，所述設(shè)備選擇性地包括以密封的方式延伸穿過所述外殼(84)且接觸所述第二輥子(60)的彈簧承載式柱塞。
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，其中，所述材料(1 包括材料的幅，該材料的幅在該幅的至少一個邊緣區(qū)域中具有按預(yù)定的間隔的穿孔、切口或印制標(biāo)記，且其中所述分配器具有至少一個光學(xué)探測系統(tǒng)，所述至少一個光學(xué)探測系統(tǒng)被采用以探測所述切口、穿孔或印制標(biāo)記且觸發(fā)用于驅(qū)動所述第一輥子G6)的所述設(shè)備以停止材料(1 的所述幅的進(jìn)一步的傳送。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，包括傳感器，所述傳感器優(yōu)選地被布置在所述材料(1 從所述分配器發(fā)放的區(qū)域中且適于探測操作者的手的存在且啟動用于驅(qū)動所述第一輥子G6)的所述設(shè)備以朝向所述操作者傳送所述材料(12)。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，其中，所述第一輥子06)或者通過齒輪(54)直接地驅(qū)動，所述齒輪(54)定位在所述貯存器(30)外側(cè)且附接到所述第一輥子G6)的軸(56)，延伸穿過密封件，或者所述第一輥子06)通過所述第二輥子(60) 間接地驅(qū)動，所述第二輥子(60)隨后被直接地或通過傳動裝置連接到布置在所述貯存器 (30)的外部的馬達(dá)(50)。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，其中，所述浸濕流體包括用于殺菌目的的酒精/水混合物、殺菌劑、用于清潔目的的溶劑、制動器清洗劑、涂料清洗劑、用于任何其它目的的清洗劑以及化妝用劑中的任何一種。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中的任一項所述的分配器(10)，其中，在所述分配器(10)內(nèi)布置了第二組輥子(47、61)，以在所述材料(1 已被浸濕后將所述材料(1 從所述第一組輥子(46,60)安全地引導(dǎo)至分配狹縫(72)。12.—種紙的幅(12)，其在所述幅的至少一個側(cè)面邊緣處以均勻的間隔布置有切口 (116)、穿孔和/或其它記號或標(biāo)記而適合用在分配器(10)中，尤其是在根據(jù)前述權(quán)利要求 1至11中的任一項的分配器(10)中使用，且適于在所述切口、穿孔或其它記號或標(biāo)記經(jīng)過傳感器時觸發(fā)所述傳感器以發(fā)送觸發(fā)信號。
13.—種帶凹槽的輥子06;46、47)，其具有以均勻的角度間隔圍繞所述輥子，優(yōu)選地大體上平行于所述輥子的軸(130)布置的縱向的槽或凹槽，且相鄰的槽(104)(凹槽)在所述帶凹槽的輥子(46 ；46,47)的縱向的尖部(10 處彼此匯合，且每個槽或凹槽在其基部處在尖部(10 的每個相鄰的對之間具有大體上拱形的形狀。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的帶凹槽的輥子06;46、47)，其中，所述帶凹槽的輥子 46,47)具有在10和25mm之間，優(yōu)選地在12和18mm之間的范圍中的外徑且具體地大約為 15mm，其中凹槽的數(shù)量被選擇成在6和16之間的范圍中，尤其是在18和36之間的范圍中且更優(yōu)選地為大約24，且所述凹槽的拱形的基部具有從0. 5mm到3. Omm的范圍的半徑，和 /或各個槽或凹槽(104)具有0. 5至1. 0mm，優(yōu)選地為0. 7mm的最大深度，所述最大深度從虛節(jié)圓(131)至所述槽的所述基部徑向地測量，所述凹槽(104)之間的所述尖部(102)位于所述虛節(jié)圓(131)上，且在每個尖部(102)的每個邊的切線之間測量的所述帶凹槽的輥子06 ;46、47)的每個尖部(102)的夾角在從30°到20°的范圍中，且具體地為27°，和/ 或其中所述第二輥子(60 ；60,61)具有與所述第一輥子G6 ；46,47)大體上互補(bǔ)的形狀，但是選擇性地具有與所述第一輥子G6 ；46,47)的直徑不同的直徑，且所述第二輥子(60 ；60、 61)的每個槽的徑向深度大于所述第一輥子06;46、47)的每個槽的相應(yīng)的深度，例如，大出的量在0. 2mm至0. 6mm的范圍中。
15.根據(jù)權(quán)利要求13或14中的任一項所述的帶凹槽的輥子06；46、47)，其特征在于 沿所述第一輥子G6 ；46,47)的長度設(shè)置了徑向地延伸的槽(132)，分離具有所描述的形狀的縱向槽的部分(134)。
全文摘要
一種用于濕擦拭材料的分配器，包括支撐用于材料的供應(yīng)器的保持器的支撐構(gòu)件，用于浸濕流體的貯存器，用于將浸濕流體分配到流體貯存器中以保持流體在其中的所期望的高度的罐，被布置在貯存器中且具有浸入貯存器至低于所述高度的深度的第一表面區(qū)域的第一輥子，用于驅(qū)動第一輥子以將來自貯存器的浸濕流體傳送到接觸第一輥子的與所述第一區(qū)域隔開的第二表面區(qū)域的材料的設(shè)備，和用于將材料的幅壓到第一輥子上的第二輥子。在這個設(shè)計中，所述材料的一部分覆蓋在所述貯存器的壁中的開口上且接觸所述第二表面區(qū)域，且所述第二輥子被布置在適于圍繞所述開口密封所述貯存器的所述壁的外殼中，且所述第二輥子將材料的所述部分壓入與所述第二表面區(qū)域的接觸中，且所述材料在所述開口的上游和下游由所述外殼和所述壁以一定的力接合，在所述第一輥子驅(qū)動時，該力允許所述材料在所述外殼和所述壁之間的傳送。具有切口的材料的幅以及帶凹槽的輥子的特殊設(shè)計也被要求權(quán)利。
文檔編號A47K10/32GK102281808SQ200980152622
公開日2011年12月14日 申請日期2009年11月25日 優(yōu)先權(quán)日2008年12月24日
發(fā)明者沃納·考夫曼 申請人:奧戴格股份公司