用于外部固定器的調(diào)整工具的制作方法
【專利摘要】一種用于外部固定器的調(diào)整工具(10)，該調(diào)整工具(10)用于將壓縮或牽引施加在由跨越這種骨折部位的骨釘(2)固定的斷骨上，該調(diào)整工具(10)包括：裝配元件(12)，該裝配元件(12)用于牢固地保持外部固定器的夾緊組件(3)；定位夾具(11)，該定位夾具用于在夾緊組件(3)的附近將調(diào)整工具固定在外部固定器的桿(1)上；以及連接元件(13)，該連接元件(13)附接至裝配元件(12)和定位夾具(11)，并且適于朝向或遠(yuǎn)離定位夾具(11)移動(dòng)裝配元件(12)。裝配元件(12)包括：阻擋套筒(122)，該阻擋套筒(122)適于沿夾緊組件(3)的縱向軸線的方向推動(dòng)夾緊組件(3)的最上部鉗夾，以使第二最上部鉗夾擋靠裝配元件(12)的抵接部分(129)；以及致動(dòng)元件(123)，該致動(dòng)元件(123)在阻擋套筒(122)內(nèi)，用于致動(dòng)夾緊組件(3)的鎖定元件以在不松開(kāi)骨釘(3)的情況下松開(kāi)外部固定器的位于夾緊組件(3)內(nèi)的桿(1)。
【專利說(shuō)明】用于外部固定器的調(diào)整工具【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于適于將第一骨部分相對(duì)于第二骨部分固定在一定位置中的外部固定器的調(diào)整工具，其中，該調(diào)整可以包括壓縮或牽引。
【背景技術(shù)】
[0002]病人所使用的外部固定器通常是一種包括至少兩個(gè)夾緊組件的裝置，每個(gè)夾緊組件用于接納至少一個(gè)骨釘，其中，在優(yōu)選實(shí)施方式中，每個(gè)夾緊組件包括用于接納外部固定器的在骨折部位上延伸的桿的第二夾具。如果將施加壓縮或牽引，則至少一個(gè)夾緊組件必須被松開(kāi)，從而存在從骨折部位的一側(cè)與骨頭接合的相應(yīng)的骨釘?shù)慕嵌ㄏ蛩砷_(kāi)其定向的風(fēng)險(xiǎn)。
[0003]US 5，304，177公開(kāi)了一種具有兩個(gè)夾緊組件的集成的可調(diào)式固定器，其中，每個(gè)夾緊組件接納要進(jìn)入到病人的骨折部位的每側(cè)上的骨頭中的骨釘。在保持骨釘?shù)膬蓚€(gè)夾緊組件之間提供了具有蝸桿的主體，以允許改變兩個(gè)夾緊組件之間的距離。該裝置允許調(diào)節(jié)兩個(gè)這個(gè)骨釘之間的距離，因此其本身能夠被認(rèn)為是壓縮和/或牽引工具。
[0004]US 7，261，713公開(kāi)了另一種可調(diào)節(jié)的骨固定器，其中，兩個(gè)多針(multipin)夾緊組件附接至縱向主體。所述主體允許夾緊本體的不同定向并且包括縱向平移元件，該縱向平移元件允許移動(dòng)兩個(gè)多針夾緊組件的位置。
[0005]現(xiàn)有技術(shù)允許更容易地調(diào)節(jié)夾緊組件之間的距離，該夾緊組件在病人的骨頭中的骨折部位的每側(cè)上提供骨釘，但是卻沒(méi)有提供剛性框架。夾緊組件之間的樞轉(zhuǎn)接頭的存在需要一些力來(lái)阻止萬(wàn)向接頭。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0006]基于該現(xiàn)有技術(shù)，本 發(fā)明的目的是提供一種允許更安全和更容易地改變外部固定器的該兩個(gè)骨釘?shù)木嚯x的壓縮和牽引工具。
[0007]本發(fā)明的另一目的是提供一種能夠用于各種夾緊組件的壓縮和牽引工具。
[0008]本發(fā)明的又一目的是提供一種如下的壓縮和牽引工具，即:該壓縮和牽引工具不是外部固定器的一部分，即，該壓縮和牽引工具僅在要對(duì)長(zhǎng)度變化進(jìn)行調(diào)整時(shí)使用，但是該壓縮和牽引工具不是例如由具有斷肢的人佩戴的外部固定器的一部分。
[0009]通過(guò)使用具有權(quán)利要求1所述的特征的工具實(shí)現(xiàn)了本發(fā)明的目的。
[0010]調(diào)整工具將用于外部固定器，該調(diào)整工具用于將壓縮或牽引施加在由跨越這種骨折部位的骨釘固定的斷骨上。因此，該調(diào)整工具包括:
[0011]-裝配元件，該裝配元件用于牢固地保持外部固定器的夾緊組件，
[0012]-定位夾具，該定位夾具用于將調(diào)整工具在所述夾緊組件的附近固定在外部固定器的桿上，以及
[0013]-連接元件，該連接元件附接至裝配元件和定位夾具，并且適于朝向或遠(yuǎn)離定位夾具移動(dòng)裝配元件。[0014]因此，裝配元件包括:阻擋套筒，該阻擋套筒適于沿夾緊組件的縱向軸線的方向推動(dòng)外部固定器的夾緊組件的最上部鉗夾，以使第二最上部鉗夾擋靠裝配元件的抵接部分；以及致動(dòng)元件，該致動(dòng)元件在阻擋套筒內(nèi)以致動(dòng)夾緊組件的鎖定元件以在不松開(kāi)骨釘?shù)那闆r下松開(kāi)外部固定器的位于夾緊組件內(nèi)的桿。
[0015]在從屬權(quán)利要求中限定了本發(fā)明的另外的實(shí)施方式。
【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0016]下面參照附圖對(duì)本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施方式進(jìn)行描述，這些附圖旨在示出本發(fā)明的當(dāng)前優(yōu)選實(shí)施方式而并非旨在限制本發(fā)明。在附圖中，
[0017]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的與一個(gè)夾緊組件、一個(gè)桿以及一個(gè)骨釘相關(guān)的裝置的立體圖，
[0018]圖2示出了圖1的沿延伸元件的中軸線的部分實(shí)施方式，
[0019]圖3示出了根據(jù)圖1的壓縮工具的分解圖，
[0020]圖4示出了根據(jù)圖3的壓縮工具的截面，以及
[0021]圖5示出了從根據(jù)圖3的壓縮工具的上方觀察的俯視圖。
【具體實(shí)施方式】
·[0022]圖1示出了用于外部固定器的壓縮工具10的局部說(shuō)明圖，并且該圖示出這種外部固定器的一些部分。由于對(duì)骨折部位進(jìn)行壓縮是對(duì)在骨折部位上的兩個(gè)骨釘之間的距離的最常見(jiàn)的調(diào)節(jié)方法，因此在以下說(shuō)明書(shū)中工具10總是作為壓縮工具被提及，但是該工具也可以用作牽引工具，因?yàn)檫@種骨釘之間的距離也能夠增大。因此，該工具實(shí)際上是組合的壓縮和牽引工具、調(diào)整工具。
[0023]外部固定器——工具10意在用于該外部固定器——包括第一夾緊組件，該第一夾緊組件未在附圖中示出。然后，用于將骨釘附接在肢體的骨折部位的一側(cè)上的所述第一夾緊組件與桿I進(jìn)行連接，以跨越骨折部位。在骨折部位的另一側(cè)上，第二夾緊組件3附接至桿I并且包括第二骨釘2，考慮到上述與外部固定器的第一夾緊組件連接的骨釘(在附圖中未示出)，該第二骨釘2意在進(jìn)入到骨折部位的另一側(cè)上的骨頭中。夾緊組件3具有圖2的橫截面中示出的幾個(gè)元件。第二夾緊組件3是根據(jù) 申請(qǐng)人:的共同未決的美國(guó)申請(qǐng)12/780,231的夾緊組件。第二夾緊組件3也可以是根據(jù)EP O 700 664的夾緊組件。
[0024]在任何情況下，第二夾緊組件3具有兩對(duì)鉗夾，即:提供接收部36以容置桿I和釘2的一對(duì)下鉗夾30、31。此外，一對(duì)上鉗夾32、33也包括接收部36以容置桿I和釘2。成對(duì)的鉗夾30、31以及32、33與通過(guò)頭部35致動(dòng)的連接螺釘34連接。所述螺釘34沿第二夾緊組件3的縱向軸線延伸。這種夾緊組件3也從具有類似設(shè)計(jì)的EP 700 664中獲知。在本文中，唯一重要的是，所述夾緊組件具有允許同時(shí)容置桿I和骨釘2的至少兩對(duì)鉗夾30、31以及32、33。它們是上市的實(shí)施方式，其中，中間鉗夾31、32可以由一個(gè)單一的鉗夾取代?？紤]到不應(yīng)當(dāng)定位在同一水平面處的桿I和釘2，因此優(yōu)選地是在高度上位于不同水平面處存在不同的接收部36或用以適應(yīng)接收部36的插入物。
[0025]這種夾緊組件3的外在形式通常呈圓柱形或近圓柱形。然而，在從上方觀察的視圖中，其還可以具有正方形或長(zhǎng)方形的橫截面。如上所述，第一夾緊組件和第二夾緊組件用來(lái)在骨折部位的兩側(cè)上固定兩個(gè)或更多個(gè)骨釘2，其中，桿I用于建立剛性框架以及骨釘2的限定的距離、位置和方向。
[0026]在這種外部固定器的使用期間，現(xiàn)在可以設(shè)想，兩個(gè)骨折的骨頭部位必須將其中一個(gè)沿著另一個(gè)的方向移位(即，壓縮運(yùn)動(dòng))或兩個(gè)骨折的骨頭部位必須沿相反的方向移位(即，牽引)。根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)的解決方案，橋接夾緊組件的蝸桿必須被致動(dòng)以改變距離。
[0027]在本文中具有剛性的且固定的桿1，該桿I給予外部固定器較高的強(qiáng)度，在不通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)頭部35而松開(kāi)致動(dòng)器螺釘34的情況下將不能進(jìn)行壓縮或牽引。然而，這不僅使得下鉗夾30和下鉗夾31能夠沿桿I滑動(dòng)，而且打開(kāi)保持骨釘2的夾鉗32和夾鉗33。
[0028]根據(jù)本發(fā)明，建議使用如下壓縮工具10:
[0029]如能夠在圖1至圖5中看到的，壓縮工具10包括:定位夾具11，該定位夾具11適于被夾持在桿I上；以及連接元件13，該連接元件13將定位夾具11與適于牢固地保持夾緊組件3的裝配元件12進(jìn)行連接。
[0030]定位夾具11包括提供接收部114的下鉗夾110和上鉗夾111。在圖中示出的實(shí)施方式中存在三個(gè)不同尺寸的接收部114。重要的是，一個(gè)接收部114適于容置桿I。通過(guò)將縱向螺桿112抵靠著墊圈116進(jìn)行致動(dòng)，鉗夾110和鉗夾111閉合且?jiàn)A緊桿I。螺桿112延伸超過(guò)鉗夾11進(jìn)入到連接元件13的連接本體132中。
[0031]在簡(jiǎn)單的實(shí)施方式中，能夠?qū)Q夾111和連接本體132結(jié)合在一個(gè)單一元件中。然而，優(yōu)選的具有兩個(gè)不同的元件，從而在鉗夾111上具有下結(jié)構(gòu)表面113并且在互補(bǔ)的連接本體132上具有互補(bǔ)的結(jié)構(gòu)表面。這使得能夠圍繞螺桿112的縱向軸線轉(zhuǎn)動(dòng)鉗夾110和鉗夾111，從而選擇相應(yīng)尺寸的接收部114以容置桿I。
[0032]連接本體132具有帶有內(nèi)螺紋133的通孔，該通孔定向?yàn)榇怪庇诙ㄎ粖A具11的上述固定螺桿112的軸線。連接本 體132還在螺桿112的縱向軸線附近具有上開(kāi)口 135。
[0033]連接元件13包括具有外螺紋的蝸桿130，該蝸桿130適于在包括內(nèi)螺紋133的連接本體132的孔中旋轉(zhuǎn)。蝸桿130在一端處具有凸緣137和轉(zhuǎn)動(dòng)旋鈕134。連接本體132的在上開(kāi)口 135的兩側(cè)分成兩個(gè)部分的孔不必具有互補(bǔ)的內(nèi)螺紋133。在圖2中示出的實(shí)施方式中，能夠看到鄰近凸緣137的孔沒(méi)有內(nèi)螺紋。
[0034]在蝸桿130的另一側(cè)上，其具有中央孔138和意在被引入并且與裝配元件12的殼體120進(jìn)行連接的較小直徑的無(wú)螺紋的圓柱形套筒139。裝配元件12的殼體120具有——從上方觀察的視圖中——字母C的形式，其中，裝配元件的封閉部分朝向連接本體132定向。殼體120具有孔以容置蝸桿130的互補(bǔ)的套筒139。蝸桿130通過(guò)反向螺釘(counterscrew) 136固定在所述孔內(nèi)以允許蝸桿130旋轉(zhuǎn)。反向螺釘136具有比殼體120內(nèi)的孔大的頭部。由此可見(jiàn)，蝸桿130的旋轉(zhuǎn)改變連接本體132在殼體120與蝸桿130的凸緣137之間的位置。反向螺釘136與蝸桿130之間的固定關(guān)系尤其可以通過(guò)粘合來(lái)實(shí)現(xiàn)，或者可以通過(guò)使用銷或焊接等被阻擋。
[0035]裝配元件12除了與蝸桿130形成固定旋轉(zhuǎn)關(guān)系的殼體120之外還包括阻擋套筒122，該阻擋套筒122具有與殼體120的位于殼體120的頂部附近的內(nèi)螺紋121互補(bǔ)的外螺紋125。在阻擋套筒122內(nèi)提供有致動(dòng)螺釘123，該致動(dòng)螺釘123在其下端處具有帶有接收孔124的中空?qǐng)A柱體152。所述中空?qǐng)A柱體152對(duì)于容置夾緊組件的頭部35的形狀配合(positive fit)來(lái)說(shuō)是互補(bǔ)的，對(duì)于夾緊組件的頭部35來(lái)說(shuō)，所述中空?qǐng)A柱體152為調(diào)整工具。
[0036]殼體120還包括與阻擋套筒122的縱向軸線成直角的橫向切口 127。該橫向切口127的端口位于連接的殼體120的位于內(nèi)螺紋121下方的下部中的“C”的開(kāi)口端的一側(cè)上。在橫向切口 127的下方——在開(kāi)口“C”的兩側(cè)上——提供有凸出到下接收開(kāi)口 154中的下臺(tái)肩129，并且下臺(tái)肩129在殼體120的下端提供了凸緣。如上所述，C形套筒包括與內(nèi)螺紋121相對(duì)的下接收開(kāi)口 154。在下臺(tái)肩129的接近內(nèi)螺紋的另一側(cè)上，設(shè)置有凸出到由阻擋套筒122從上方部分地填充的開(kāi)口中的另外的接收臺(tái)肩128。
[0037]因此，裝置的功能如下。兩個(gè)骨釘——其中僅有一個(gè)骨釘2示出在圖1或圖2中——嵌入在病人的位于骨折部位的兩側(cè)上的骨頭中。桿I跨越骨折部位并且在所述兩側(cè)上通過(guò)兩個(gè)夾緊組件3連接至骨釘2。為了將一個(gè)骨釘3沿下層的桿I的縱向軸線移動(dòng)——或者壓縮或牽引骨折區(qū)域，將其中一個(gè)夾緊組件3進(jìn)行移動(dòng)，調(diào)整工具10的使用示出在圖1和圖2中。外部固定器的夾緊組件3的兩個(gè)鉗夾30和31對(duì)桿 進(jìn)行夾持并且?jiàn)A緊組件3的兩個(gè)鉗夾32和33保持骨釘2。
[0038]調(diào)整工具10呈現(xiàn)有開(kāi)口 “C”，S卩，從側(cè)向開(kāi)口 150朝向夾緊組件3的兩個(gè)上鉗夾32和33。裝配元件12被推至兩個(gè)上鉗夾32和33上，使得兩個(gè)上鉗夾32和33位于上臺(tái)肩128與下臺(tái)肩129之間。與此同時(shí)，骨釘2嵌入在橫向切口 127內(nèi)，其中，切口的長(zhǎng)度允許骨釘2在水平軸線上具有不同定向；骨釘2不必如圖1所示的垂直于桿I。骨釘I的定向取決于上鉗夾32、33(更具體地，接納骨釘2的接收部36)的位置與下鉗夾30、31(更具體地，接納桿I的接收部36)的位置的關(guān)系。
[0039]當(dāng)夾緊組件3的上部位于裝配元件12的殼體120內(nèi)時(shí)，然后阻擋套筒122通過(guò)螺紋121、125的作用向下旋轉(zhuǎn)到夾緊組件3的頭部135上。這允許將頭部35引入到阻擋套筒122的接收孔124中。當(dāng)通過(guò)將阻擋套筒122向下推動(dòng)在上鉗夾33上而存在形狀配合時(shí)，阻擋套筒122的底面126接觸所述上鉗夾33，然后，裝配元件12固定至外部固定器的夾緊組件3。
[0040]然后，定位夾具11也隨后憑借螺桿112的致動(dòng)通過(guò)鉗夾110、111附接至桿I。然后，定位夾具11和具有夾緊組件3的裝配元件12牢固地固定至桿I。當(dāng)所配合的夾緊組件3和定位夾具11現(xiàn)在固定在桿I上時(shí)，然后蝸桿的頭部134被轉(zhuǎn)動(dòng)直到力通過(guò)蝸桿130而作用在定位夾具11和裝配元件12上為止，這能夠由調(diào)整工具的使用者檢測(cè)到。
[0041]在此之后，致動(dòng)頭123被轉(zhuǎn)動(dòng)以松開(kāi)夾緊組件3。由于鉗夾32被推壓在下臺(tái)肩129上，因此螺釘34的打開(kāi)不會(huì)松開(kāi)骨釘2，該骨釘2仍通過(guò)底面126在上鉗夾上的壓力以及下臺(tái)肩129的抵接作用而被壓緊；而僅打開(kāi)下鉗夾30和31以便松開(kāi)桿I以允許夾緊組件3作為整體沿桿I的軸線的方向運(yùn)動(dòng)。
[0042]這能夠通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)蝸桿頭134使得蝸桿130在連接本體132中的旋轉(zhuǎn)拉動(dòng)具有在裝配元件12內(nèi)處于形狀配合的夾緊組件3的裝配元件12。該拉動(dòng)作用在定位夾具11的方向上進(jìn)行。當(dāng)然，頭部134也能夠在相反的方向上旋轉(zhuǎn)，從而推動(dòng)具有夾緊組件3的裝配元件12遠(yuǎn)離定位夾具11。這種運(yùn)動(dòng)，即，牽引或壓縮，取決于定位夾具11被固定在桿上的一側(cè)，或者在兩個(gè)夾緊組件3之間或者在相對(duì)側(cè)上。
[0043]一個(gè)骨釘2的沿下層桿I的縱向軸線的方向的位移與蝸桿130朝向蝸桿130的頭部134的運(yùn)動(dòng)相當(dāng)。[0044]裝配元件12的實(shí)施方式示出了與蝸桿130的定位孔相對(duì)的側(cè)向開(kāi)口 150。在其他實(shí)施方式中，能夠提供與蝸桿130成90度角的開(kāi)口，因而允許在不是牽引或壓縮運(yùn)動(dòng)的方向上打開(kāi)“C”。然而，釘3必須容置在不同高度處，例如低于蝸桿130。
[0045]在未在附圖中示出的不同的機(jī)動(dòng)化的實(shí)施方式中，裝配元件12和連接元件13能夠組合在提供與附圖的實(shí)施方式中的相同的縱向位移的一個(gè)單一伺服馬達(dá)組件中。這種伺服馬達(dá)組件能夠具有與殼體120固定的連接，并且能夠提供或具有與上結(jié)構(gòu)表面115固定的連接。事實(shí)上，伺服馬達(dá)組件取代了附圖中示出的實(shí)施方式中的蝸桿。換句話說(shuō)，連接元件13包括連接至裝配元件12的可延伸元件并且與定位夾具11可固定地連接，從而允許在裝配元件12與定位夾具11之間進(jìn)行平移運(yùn)動(dòng)，并且用作機(jī)械平移裝置。
[0046]優(yōu)選的是，定位夾具11與連接元件13處于可固定的連接而不是固定的連接?？晒潭ǖ倪B接允許例如定位夾具11及其接收部114圍繞軸線進(jìn)行旋轉(zhuǎn)。
[0047]銷151允許將中空?qǐng)A柱體152保持在阻擋頭122的內(nèi)部并且將致動(dòng)頭123保持在阻擋頭122的外部。也能夠使用不同的阻擋裝置來(lái)允許中空?qǐng)A柱體的縱向運(yùn)動(dòng)從而與螺釘頭部35進(jìn)行接合。原則上，也允許元件123/152能夠與阻擋套筒122分離。
[0048]對(duì)本領(lǐng)域的技術(shù)人員來(lái)說(shuō)，很顯然，阻擋套筒122的內(nèi)部橫截面以及臺(tái)肩129以及接收部128必須適應(yīng)特定的夾緊組件3。然而，還顯然的是，意在用于桿與桿聯(lián)接或桿與銷聯(lián)接的任何夾緊組件能夠用在這種結(jié)構(gòu)中，以阻止夾具的第二最上部鉗夾抵靠裝配元件的抵接部分，其中，阻擋套筒內(nèi)的致動(dòng)元件設(shè)置為致動(dòng)夾緊組件的鎖定元件，用于在不松開(kāi)骨釘?shù)那闆r下松開(kāi)外部固定器的位于夾緊組件內(nèi)的桿。
[0049]附圖標(biāo)記目錄
[0050]I桿122阻擋套筒
[0051]2骨釘123致動(dòng) 頭
[0052]3夾緊組件124接收孔
[0053]10壓縮工具125外螺紋
[0054]11定位夾具126底面
[0055]12裝配元件127橫向切口
[0056]13連接元件128接收部
[0057]30下鉗夾129下臺(tái)肩
[0058]31中下鉗夾130蝸桿
[0059]32中上鉗夾132連接本體
[0060]33上鉗夾133內(nèi)螺紋
[0061]34螺釘/擋軸134蝸桿的頭部
[0062]35阻擋元件頭部135開(kāi)口
[0063]36接收部136反向螺釘
[0064]110下鉗夾137凸緣
[0065]111上鉗夾138中央孔
[0066]112螺釘/擋軸139套筒
[0067]113下結(jié)構(gòu)表面150側(cè)向開(kāi)口
[0068]114接收部151銷[0069]115上結(jié)構(gòu)表面152中空?qǐng)A柱體
[0070]116 墊圈153下開(kāi)口
[0071]120殼體154下接收開(kāi)口
[0072]121內(nèi) 螺紋
【權(quán)利要求】
1.一種用于外部固定器的調(diào)整工具(10)，所述調(diào)整工具(10)用于在由跨越這種骨折部位的骨釘(2)所固定的斷骨上施加壓縮或牽引，其特征在于，所述調(diào)整工具(10)包括:裝配元件(12)，所述裝配元件(12)用于牢固地保持所述外部固定器的夾緊組件(3);定位夾具(11)，所述定位夾具(11)用于在所述夾緊組件(3)的附近將所述調(diào)整工具固定在所述外部固定器的桿(I)上；以及連接元件(13)，所述連接元件(13)附接至所述裝配元件(12)和所述定位夾具(11)，所述連接元件(13)適于使所述裝配元件(12)朝向或離開(kāi)所述定位夾具(11)移動(dòng)，其中，所述裝配元件(12)包括:阻擋套筒(122)，所述阻擋套筒(122)適于沿所述夾緊組件(3)的縱向軸線的方向推動(dòng)所述外部固定器的所述夾緊組件(3)的最上部鉗夾(33)，以將第二最上部鉗夾(32)擋靠在所述裝配元件(12)的抵接部分(129)上；以及致動(dòng)元件(123)，所述致動(dòng)元件(123)位于阻擋套筒(122)內(nèi)以致動(dòng)所述夾緊組件的鎖定元件(34，35)從而在不松開(kāi)所述骨釘(3)的情況下松開(kāi)所述外部固定器的位于所述夾緊組件⑶內(nèi)的所述桿(I)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述定位夾具(11)包括一對(duì)鉗夾(110，111)，所述一對(duì)鉗夾(110，111)提供至少一個(gè)接收部(114)以容置外部固定器的桿⑴。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述定位夾具(11)包括結(jié)構(gòu)表面(113)，并且其中，所述連接元件(13)包括互補(bǔ)的結(jié)構(gòu)表面(115)，以允許所述連接元件(13)圍繞由所述定位夾具(11)的縱向軸線提供的軸線抵靠所述定位夾具(11)進(jìn)行旋轉(zhuǎn)。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中的任一項(xiàng)所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述連接元件(13)包括可延伸元件(130)，所述可延伸元件(130)連接至所述裝配元件(12)并且與所述定位夾具(11)可固定地連接，從而允許在所述裝配元件(12)與所述定位夾具(11)之間的平移運(yùn)動(dòng)。
5.根據(jù)權(quán)利要求1·至4中的任一項(xiàng)所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述連接元件(13)包括:可旋轉(zhuǎn)地固定在所述裝配元件(12)內(nèi)的蝸桿(130)以及用于容置所述蝸桿(130)的連接殼體(132)，其中，所述連接殼體(132)包括與所述蝸桿(130)的螺紋互補(bǔ)的內(nèi)螺紋(133)，以允許在所述裝配元件(12)與所述定位夾具(11)之間的平移運(yùn)動(dòng)，所述定位夾具(11)與所述連接元件(13)可固定地連接。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至4中的任一項(xiàng)所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述連接元件(13)包括伺服馬達(dá)，所述伺服馬達(dá)固定地連接至所述裝配元件(12)并且與所述定位夾具(11)可固定地連接，從而允許在所述裝配元件(12)與所述定位夾具(11)之間的平移運(yùn)動(dòng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至6中的任一項(xiàng)所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述裝配元件(12)包括側(cè)向開(kāi)口(150)，所述側(cè)向開(kāi)口(150)接納位于所述阻擋套筒(122)與所述抵接部分(129)之間的保持外部固定器的骨釘(2)的上鉗夾(32，33)，所述側(cè)向開(kāi)口與所述外部固定器的要被引入到所述側(cè)向開(kāi)口(150)中的所述夾緊組件(3)的所述縱向軸線平行。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述裝配元件(12)包括橫向開(kāi)口(127)，所述橫向開(kāi)口(127)用以容置外部固定器的所述骨釘(2)，所述橫向開(kāi)口(127)相對(duì)于所述外部固定器的要被引入到所述側(cè)向開(kāi)口(150)中的所述夾緊組件(3)的所述縱向軸線是橫向的。
9.根據(jù)權(quán)利要求7或8所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述阻擋套筒(122)包括:外螺紋(125)，所述外螺紋(125)與所述裝配元件(12)的殼體(120)內(nèi)的內(nèi)螺紋互補(bǔ)，以沿所述縱向軸線的方向移動(dòng)所述阻擋套筒(122);以及阻擋底面(126)，所述阻擋底面(126)與所述夾緊組件(3)的上鉗夾(33)的上表面互補(bǔ)，其中，所述裝配元件(12)的所述抵接部分(129)是進(jìn)入到下接收開(kāi)口(154)中的凸出的凸緣。
10.根據(jù)權(quán)利要求7、8或9所述的調(diào)整工具(10)，其中，所述阻擋套筒(122)的致動(dòng)元件(123)是內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)軸(123)，所述內(nèi)轉(zhuǎn)動(dòng)軸(123)具有接納所述夾緊組件(3)的所述鎖定元件(34)的致動(dòng)頭(35) 的接收部(124)，所述接收部(124)用于釋放所述外部固定器的所述桿⑴。
【文檔編號(hào)】A61B17/64GK103429180SQ201180059639
【公開(kāi)日】2013年12月4日 申請(qǐng)日期:2011年12月9日 優(yōu)先權(quán)日:2010年12月9日
【發(fā)明者】烏梅什·韋爾馬, 烏沙·馬圖爾, 克勞斯·多拉瓦 申請(qǐng)人:史賽克創(chuàng)傷公司