專(zhuān)利名稱(chēng):可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種根據(jù)權(quán)利要求
1的前序部分所述的可安裝在槍械上 用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀。
背景技術(shù)：
可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀連接在瞄準(zhǔn)鏡的前方以用 于夜間操作，所述瞄準(zhǔn)鏡按已知方式也固定在槍械上。因?yàn)樵谕ǔＧ闆r 下，夜間操作時(shí)只能獲得低強(qiáng)度的光輻射，因此不能再利用明視光學(xué)系 統(tǒng)形式的瞄準(zhǔn)鏡光學(xué)系統(tǒng)來(lái)進(jìn)行觀察。夜視輔助儀具有可接受并放大低 強(qiáng)度輻射的夜視光學(xué)系統(tǒng)，所以通過(guò)將夜視輔助儀連接在瞄準(zhǔn)鏡的前方， 能夠允許該瞄準(zhǔn)鏡的夜間操作；例如通過(guò)按插入或旋入的方式將夜視 輔助儀和瞄準(zhǔn)鏡安裝在武器上從而將它們彼此連接。在這種背景下，術(shù) 語(yǔ)"夜間"不應(yīng)當(dāng)理解為指代一段時(shí)間，而是指輻射條件不允許使用通 常的明視學(xué)系統(tǒng)進(jìn)行觀察的情況。連接在瞄準(zhǔn)鏡前方的夜視輔助儀具有 用以接受盡可能多的輻射的大型普通類(lèi)型的物鏡，以及用以放大輻射的 低照度放大器。由穩(wěn)固附接的夜視物鏡所接收的且隨后在低照度放大器 中被放大的輻射，接著通過(guò)夜視輔助儀的目鏡投射到瞄準(zhǔn)鏡的物鏡上， 從該瞄準(zhǔn)鏡的物鏡射出的輻射在經(jīng)過(guò)常規(guī)望遠(yuǎn)鏡光學(xué)系統(tǒng)系統(tǒng)后，可達(dá) 到狙擊手形成圖像。在白天操作中，再移除夜視輔助儀，但按照如下方 式使用瞄準(zhǔn)鏡，即將瞄準(zhǔn)鏡仍保持在槍械上的安裝位置處，以避免使與 武器相關(guān)的布局或方向失調(diào)。
瞄準(zhǔn)鏡主要用于軍事目的，將瞄準(zhǔn)鏡安裝在槍械，特別是槍支上用 于瞄準(zhǔn)目標(biāo)。如上所述，針對(duì)夜間操作，將夜視輔助儀連接在瞄準(zhǔn)鏡的 前面，也同樣安裝在所述槍械上。瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀尤其用于狙擊手 的槍支上。狙擊手的槍具有例如總長(zhǎng)超過(guò)1米的長(zhǎng)度，槍管長(zhǎng)約0.7米。對(duì)于這種槍支，在射擊時(shí)會(huì)產(chǎn)生非常高的加速。武器部件向后的運(yùn)動(dòng)能 量——后座力——被武器的慣性和狙擊手所吸收。
當(dāng)夜視輔助儀和/或瞄準(zhǔn)鏡按照不穩(wěn)固的方式安裝在槍械上時(shí)，例如 安裝得太高，子彈的平動(dòng)和轉(zhuǎn)動(dòng)動(dòng)量所引起的后座力將導(dǎo)致瞄準(zhǔn)系統(tǒng)的 失衡，系統(tǒng)的部件可能會(huì)脫落。這給狙擊手造成安全風(fēng)險(xiǎn)。偽裝中的狙 擊手如果不得不作動(dòng)作，例如操作夜視輔助儀，將會(huì)處于危險(xiǎn)之中，而 使得他可能被敵人定位。在夜視輔助儀布置在瞄準(zhǔn)鏡前方的情況下，夜 視輔助儀處于狙擊手可以方便操作的范圍之外，因此狙擊手如果要啟動(dòng) 夜視輔助儀的操作裝置，則必須進(jìn)行明顯的動(dòng)作。
為了盡可能穩(wěn)定地保持瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀在槍械上的布置和方 向，通常通過(guò)特殊形式的軌道或插銷(xiāo)連接來(lái)安裝所述瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助 儀。安裝過(guò)程中的細(xì)微方向誤差都會(huì)導(dǎo)致瞄準(zhǔn)鏡的光軸與夜視輔助儀的 光軸相對(duì)于槍械的槍管的中心軸的位置歪斜。為了承受射擊過(guò)程中的沖 力，以及更進(jìn)一步為了狙擊手更容易操作具有光學(xué)輔助儀的槍械，需要 盡可能更穩(wěn)定的安裝方式。
舉例來(lái)說(shuō)，狙擊手的行動(dòng)經(jīng)常需要其在同一個(gè)位置上保持?jǐn)?shù)小時(shí)， 并且槍支處于射擊位置，且瞄準(zhǔn)鏡靠近狙擊手的眼睛。為了讓狙擊手更 容易保持這種位置，將瞄準(zhǔn)鏡布置得盡可能地靠近武器是適當(dāng)?shù)?。如?瞄準(zhǔn)鏡安裝在一個(gè)被抬高的位置，狙擊手在觀察和瞄準(zhǔn)時(shí)必須長(zhǎng)時(shí)間地 "伸長(zhǎng)脖子"。由于這種不方便的姿勢(shì)， 一方面會(huì)危及必須盡可能不移動(dòng) 以避免被敵人定位的狙擊手的安全，另一方面，這種不自然的姿勢(shì)也會(huì) 危及狙擊手的健康。抬高的布置方式還會(huì)危及布置的穩(wěn)定性。
已知的軌道或插銷(xiāo)連接件可以在瞄準(zhǔn)鏡的全長(zhǎng)上對(duì)其進(jìn)行支撐，并 且允許盡可能地靠近槍體固定。然而，到連同夜視輔助儀一起考慮時(shí)， 這種布置和固定卻成了問(wèn)題。由于前述光照強(qiáng)度，夜視輔助儀的夜視物 鏡形成得比瞄準(zhǔn)鏡的明視物鏡大。例如，夜視輔助儀的物鏡具有大約為
80mm的直徑，而瞄準(zhǔn)鏡的物鏡具有大約為40mm的直徑。因此，圍繞 各個(gè)光學(xué)系統(tǒng)的外殼(夜視輔助儀的外殼和瞄準(zhǔn)鏡的外殼)的尺寸不同。 由于前述的尺寸的不同，瞄準(zhǔn)鏡的光軸在高度上相對(duì)于夜視輔助儀的光軸偏移，因此基本上沿著夜視輔助儀的光軸從該夜視輔助儀中射出的輻 射不在所述瞄準(zhǔn)鏡的所述光軸上。因此，這種結(jié)合布置非常復(fù)雜，尤其 是考慮到穩(wěn)定性時(shí)，更是如此。
在已知的布置中，為了彌補(bǔ)尺寸差異，瞄準(zhǔn)鏡被安裝在抬高的位置 上，以便使它的光軸與連接在前面的夜視輔助儀的光軸一致，其中所述 夜視輔助儀的光軸因夜視輔助儀的較大物鏡而較高。而另一種可選的布 置是將夜視輔助儀安裝在瞄準(zhǔn)鏡上，這樣可以將瞄準(zhǔn)鏡盡可能近(低) 地安裝在槍械上。然后，通過(guò)潛望鏡式光學(xué)系統(tǒng)，將夜視輔助儀接收到 的輻射反射到瞄準(zhǔn)鏡的物鏡中。然而，這種高度增加的布置是不平衡的， 尤其是在承受射擊導(dǎo)致的后座力沖擊時(shí)，而且這種布置對(duì)于狙擊手而言 是不便的系統(tǒng)。由于沖擊力對(duì)這種布置的影響，甚至可能使得夜視輔助
儀脫落。此外，這種布置因此具有大的視差，例如7-10cm，狙擊手在進(jìn)
行彈道計(jì)算時(shí)不得不將該視差作為修正因子額外加以考慮。此外，這種 高的布置方式還會(huì)危及狙擊手的偽裝。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的一個(gè)目的是提供一種可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔 助儀，其中夜視輔助儀按照如下方式形成，其可連接在瞄準(zhǔn)鏡的前方， 同時(shí)還允許實(shí)現(xiàn)前方接有夜視輔助儀的瞄準(zhǔn)鏡在槍械上的穩(wěn)定布置。
另一個(gè)目的是提供可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀，其具 有改進(jìn)的操縱特性和操作性。
這些目的通過(guò)權(quán)利要求
1或從屬權(quán)利要求
的技術(shù)特征，或進(jìn)一步發(fā) 展的技術(shù)方案來(lái)得以實(shí)現(xiàn)。
根據(jù)本發(fā)明，用于瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀被形成為使得在該夜視輔 助儀自身中實(shí)現(xiàn)對(duì)進(jìn)入到該夜視輔助儀的物鏡的輻射的軸偏移，該偏移 是在夜視輔助儀下游的瞄準(zhǔn)鏡的光軸方向上的偏移。由于在夜視輔助儀 自身內(nèi)對(duì)輻射進(jìn)行光軸方向上的，具體是瞄準(zhǔn)鏡或者瞄準(zhǔn)鏡物鏡的光軸 方向上的偏移，因此能夠?qū)⒁挂曒o助儀和瞄準(zhǔn)鏡布置成，使得它們各 自外殼的底部實(shí)際上直接安裝在同一個(gè)支撐面上，例如滑軌，并因此將整個(gè)布置安裝得盡可能地靠近槍械(特別是手控或手持的槍械)的外殼。 因此提供了允許狙擊手保持更為舒適的操作姿勢(shì)的非常穩(wěn)定的系統(tǒng)。
通過(guò)盡可能靠近武器外殼的布置，使得更加舒適的操作姿勢(shì)成為可 能。夜視輔助儀中的輻射偏移的結(jié)果是在該夜視輔助儀中將輻射引到基 本上與所述瞄準(zhǔn)鏡的光軸相對(duì)應(yīng)的光軸上。因此，夜視輔助儀可以直接 連接在瞄準(zhǔn)鏡的前面，而且按照如下方式固定，即所述夜視輔助儀的底 部和所述瞄準(zhǔn)鏡的底部基本上位于同一個(gè)水平面上，其中將要安裝到武 器上的一側(cè)定義為所述底部。這樣，既不需要將瞄準(zhǔn)鏡抬高安裝以使它 的光輻射接收軸與夜視輔助儀的光輻射射出軸一致，也不需要類(lèi)似潛望 鏡的反射布置以將夜視輻射反射到瞄準(zhǔn)鏡中。因?yàn)閺囊挂曒o助儀射出的 輻射已經(jīng)基本上在瞄準(zhǔn)鏡物鏡的光軸(輻射接收軸)上，所以瞄準(zhǔn)鏡物 鏡可以直接接收準(zhǔn)直形式的所述輻射。
規(guī)定的瞄準(zhǔn)鏡包括能夠安裝在槍械上并被形成為對(duì)目標(biāo)進(jìn)行瞄準(zhǔn)以 便可靠地射擊目標(biāo)的望遠(yuǎn)鏡。為了瞄準(zhǔn)，瞄準(zhǔn)鏡通常具有在橫向和高度 上可調(diào)的十字準(zhǔn)線。通過(guò)武器的適當(dāng)調(diào)整和射擊，狙擊手可確定瞄準(zhǔn)鏡 和槍械的操作參數(shù)，這些參數(shù)使狙擊手能夠以可控的方式擊中目標(biāo)。為 了使得調(diào)整耗時(shí)盡可能的小，為白天操作而安裝在武器上的瞄準(zhǔn)鏡的布 置在進(jìn)行夜間操作時(shí)被保留。在夜間操作時(shí)在槍支的前部安裝夜視輔助 儀，并且在白天操作時(shí)從槍支拆除所述夜視輔助儀。選擇盡可能靠近武 器外殼的槍械上的布置，這尤其為了穩(wěn)定性的原因。夜視輔助儀連接在 瞄準(zhǔn)鏡前面——或者說(shuō)瞄準(zhǔn)鏡連接在夜視輔助儀的下游——在這種布置 中，夜視輔助儀或夜視輔助儀的外殼被基本上直接設(shè)置在瞄準(zhǔn)鏡或瞄準(zhǔn) 鏡外殼的前方，這樣從夜視輔助儀射出的輻射就能夠被瞄準(zhǔn)鏡接收而無(wú) 需經(jīng)過(guò)任何中間的光學(xué)元件。借助夜視輔助儀的指定的1X縮放倍率，夜 視輔助儀和瞄準(zhǔn)鏡之間精確的角度位置一~"夜視輔助儀與瞄準(zhǔn)鏡的光軸 平行并不難實(shí)現(xiàn)，因此夜間的瞄準(zhǔn)線或射擊的準(zhǔn)確性都不會(huì)受到不利影 響。
有利的是，瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀被形成為它們能夠借助插銷(xiāo)、"卡 扣"或螺紋等簡(jiǎn)單的方式來(lái)進(jìn)行連接。根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀的光學(xué)布置包括夜視輔助儀物鏡；輻射 放大器；用于輻射偏移的光學(xué)組件，其有利地也用作圖像顛倒系統(tǒng)；以 及夜視輔助儀目鏡。然而，夜視輔助儀還可以進(jìn)一步的具有例如用于光 路的引導(dǎo)和/或修正的光學(xué)元件。
瞄準(zhǔn)鏡按照常規(guī)形式設(shè)計(jì)。它具有用于接收輻射的例如直徑為40 mm到50 mm的瞄準(zhǔn)鏡物鏡。它進(jìn)一步具有瞄準(zhǔn)鏡目鏡，狙擊手或觀測(cè) 者通過(guò)所述瞄準(zhǔn)鏡目鏡可對(duì)接收到的輻射所形成的圖像進(jìn)行觀察。此外， 瞄準(zhǔn)鏡一般還具有如前提及的至少一個(gè)十字準(zhǔn)線。
夜間操作時(shí)，夜視輔助儀連接在瞄準(zhǔn)鏡的前面。目標(biāo)或場(chǎng)景發(fā)出的 輻射集中在夜視輔助儀的物鏡上，并且在輻射放大器處被放大。在采用 低照度放大器作為輻射放大器時(shí)，夜視輔助儀的物鏡將輻射聚焦在放大 器的入射窗口上。在低照度放大器中，以電子方式放大所述輻射，并將 其以較亮的可視圖像的形式顯示在放大器的出射窗口上。借助夜視輔助 儀的目鏡，放大的圖像輻射被投射瞄準(zhǔn)鏡的物鏡上，然后通過(guò)瞄準(zhǔn)鏡的 物鏡，通過(guò)瞄準(zhǔn)鏡的光學(xué)元件抵達(dá)觀測(cè)者。
在根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀中，夜視輔助儀物鏡接收到的輻射沿著 第一軸行進(jìn)到夜視輔助儀中的光學(xué)組件。借助該光學(xué)組件，輻射被從基 本上與夜視輔助儀物鏡的光軸相對(duì)應(yīng)的第一軸導(dǎo)引到基本上與第一軸平 行的第二軸上。該平行的第二軸基本上與夜視輔助儀目鏡的光軸相對(duì)應(yīng)， 從而也與瞄準(zhǔn)鏡的光軸相對(duì)應(yīng)。
通過(guò)適當(dāng)形成的光學(xué)組件，例如一個(gè)第二類(lèi)型的波羅(全內(nèi)反射) 棱鏡系統(tǒng)，例如可實(shí)現(xiàn)基本上沿夜視輔助儀物鏡的光軸行進(jìn)的輻射相對(duì) 于夜視輔助儀的物鏡的25 mm或更大的光束偏移，其中該夜視輔助儀物 鏡的直徑大約為80 mm，如果瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀的外殼底部處在同一 水平面上，則能夠接收例如基本上沿著40 mm的瞄準(zhǔn)鏡物鏡的光軸的通 過(guò)上述方式偏移后的輻射。具體的是，選擇光學(xué)組件的形成和布置，使 得夜視輔助儀物鏡接收到的輻射盡可能高比例地行進(jìn)到夜視輔助儀的目 鏡，隨后進(jìn)一步行進(jìn)到瞄準(zhǔn)鏡中。具體的是，通過(guò)根據(jù)本發(fā)明的形成， 能夠?qū)⑹沟没旧贤耆樟撩闇?zhǔn)鏡目鏡的出射光瞳的光量傳遞到瞄準(zhǔn)鏡的目鏡。這便于目鏡處的眼睛進(jìn)行定位。相比之下，在其中僅照亮出射 光瞳的小部分區(qū)域的已知系統(tǒng)中，需要眼睛的精確定位才能識(shí)別圖像。
例如在輻射放大器與夜視輔助儀的目鏡之間布置用于輻射的軸偏移 的光學(xué)組件。有利的是，該組件被附加地形成為圖像顛倒系統(tǒng)。通過(guò)將 光學(xué)組件構(gòu)造成圖像顛倒系統(tǒng)，能夠進(jìn)一步提高圖像的質(zhì)量，因?yàn)槔?可以采用非顛倒圖像放大管來(lái)作為輻射放大器。從另一方面來(lái)說(shuō)，如果 如常規(guī)那樣，在放大器中執(zhí)行圖像的顛倒，則通常會(huì)得到質(zhì)量較差的圖 像，因?yàn)槔绶糯笃髦胁捎霉饫w元件，而通過(guò)光纖窗口，分辨率會(huì)降低。
根據(jù)本發(fā)明，棱鏡或透鏡系統(tǒng)被用作光學(xué)組件。通過(guò)采用第二類(lèi)型 的波羅棱鏡，可以同時(shí)實(shí)現(xiàn)光束偏移和圖像顛倒。
根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀和瞄準(zhǔn)鏡結(jié)合在一起，特別適合用于突擊 步槍和以上所述的狙擊手使用的槍。由于根據(jù)本發(fā)明的結(jié)構(gòu)，能夠?qū)⒁?視輔助儀和瞄準(zhǔn)鏡緊靠槍支的外殼安裝，這樣使得系統(tǒng)更加緊湊，更便 利并且更穩(wěn)定。利用根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀，能夠?yàn)槭褂脴屝瞪系木?有夜視輔助儀的瞄準(zhǔn)鏡的狙擊手提供特別針對(duì)便利性和安全性改進(jìn)的布 置方式。
為進(jìn)一步改善瞄準(zhǔn)鏡的夜視輔助儀的操作性能，本發(fā)明還包括為夜 視輔助儀提供至少一個(gè)第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置和/或第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置/操作 裝置，以便狙擊手的安全操作。該第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置或第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝 置與夜視輔助儀中的第一電子開(kāi)關(guān)裝置或第二電子開(kāi)關(guān)裝置有線或無(wú)線 連接。借助該電子開(kāi)關(guān)裝置，可用已知的方式來(lái)改變夜視輔助儀的設(shè)定； 例如，能夠開(kāi)啟和關(guān)閉以及調(diào)節(jié)電子輻射放大器的功率。第一機(jī)械操作 裝置可以是旋轉(zhuǎn)和/或鍵開(kāi)關(guān)，并安裝在例如夜視輔助儀的外殼上。第二 機(jī)械操作裝置類(lèi)似地可以是開(kāi)關(guān)形式，諸如旋轉(zhuǎn)和/或鍵開(kāi)關(guān)。因?yàn)榍笆?的槍支很長(zhǎng)的原因，夜視輔助儀通常布置在狙擊手方便操作的范圍之外， 為了操作夜視輔助儀上的開(kāi)關(guān)需要進(jìn)行不期望的動(dòng)作，所以第二機(jī)械操 作被布置得遠(yuǎn)離夜視輔助儀的外殼。具體來(lái)說(shuō)，第二機(jī)械操作裝置被布 置成距離夜視輔助儀的外殼的距離大約對(duì)應(yīng)于瞄準(zhǔn)鏡的縱向尺寸，例如 靠近槍的扳機(jī)或接近狙擊手或就在狙擊手身上。因此根據(jù)本發(fā)明的第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置允許在必要時(shí)由狙擊手直接啟動(dòng)。第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的設(shè) 計(jì)可包括例如布置在瞄準(zhǔn)鏡上或其周?chē)睦|線，并且控制按鈕，該控制 按鈕安置在狙擊手方便操作的位置。例如，該纜線將控制按鈕連接到例 如第一電子開(kāi)關(guān)裝置。夜視輔助儀具有第二電子裝置，例如微動(dòng)開(kāi)關(guān)， 此時(shí)，第一電子開(kāi)關(guān)裝置可通過(guò)第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置來(lái)啟動(dòng)，并且第二電 子開(kāi)關(guān)裝置可通過(guò)第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置來(lái)啟動(dòng)。類(lèi)似的是，夜視輔助儀也 可以只有一個(gè)電子開(kāi)關(guān)裝置和兩個(gè)機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置，所述電子開(kāi)關(guān)裝置可 通過(guò)第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置和/或第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置來(lái)啟動(dòng)。更好的選擇是， 第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置是可移除的和可替換的，這樣既方便習(xí)慣左手的狙擊 手也方便習(xí)慣右手的狙擊手，使得狙擊手在左側(cè)或者右側(cè)都能進(jìn)行良好 操作。


下面參照附圖中示意性示出的工作示例，僅以示例的方式對(duì)根據(jù)本
發(fā)明的夜視輔助儀進(jìn)行更詳細(xì)的描述。其中，
圖l示出了根據(jù)本發(fā)明的瞄準(zhǔn)鏡，該瞄準(zhǔn)鏡附加有夜視輔助儀；
圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀的光學(xué)元件的圖；
圖3示出了安裝在軌道上的附有夜視輔助儀的瞄準(zhǔn)鏡；
圖4示出了附有夜視輔助儀和用于該夜視輔助儀的第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝
置和第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的瞄準(zhǔn)鏡；
圖5示出了安裝在槍支上的圖3中的布置；
圖6示出了安裝在槍支上的根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀以及根據(jù)本發(fā) 明的瞄準(zhǔn)鏡和外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的工作示例；
圖7示出了用于夜視輔助儀的根據(jù)本發(fā)明的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的工 作示例；
圖8在圖8A和圖8B中示出了用于夜視輔助儀的根據(jù)本發(fā)明的外置 機(jī)械幵關(guān)裝置的另一工作示例；
圖9示出了在其肩帶上安裝有根據(jù)本發(fā)明的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的狙 擊手。
具體實(shí)施方式
圖1示意性示出了夜視輔助儀NSV和其下游的瞄準(zhǔn)鏡ZF的光學(xué)元 件的圖。夜視輔助儀的外殼VG和瞄準(zhǔn)鏡的外殼FG用點(diǎn)線表示。圖1以 及后續(xù)圖均不能認(rèn)為是按照比例繪制的。因此例如與夜視輔助儀相比， 示出的瞄準(zhǔn)鏡ZF顯然過(guò)短。虛線描繪出了夜視輔助儀物鏡1的光軸Al 和夜視輔助儀目鏡4的光軸A2，及瞄準(zhǔn)鏡ZF的光軸。夜視輔助儀目鏡 4的光軸A2與瞄準(zhǔn)鏡ZF的光軸彼此一致。夜視輔助儀NSV可以通過(guò)簡(jiǎn) 單的推壓方式可拆卸地連接到瞄準(zhǔn)鏡ZF。在日間操作時(shí)，(狙擊手)可 以無(wú)需夜視輔助儀而利用瞄準(zhǔn)鏡ZF進(jìn)行觀察，而在夜間操作時(shí)，通過(guò)夜 視輔助儀的物鏡1來(lái)收集從要觀察的目標(biāo)或景物上散射出的目標(biāo)輻射， 這些輻射可能來(lái)源于月亮，星星或者人工光源如市政燈、街燈，以及例 如云彩等對(duì)人工光源的散射。由于可獲取的目標(biāo)輻射很弱，因此需要盡 可能牢固并盡可能大的物鏡。物鏡的構(gòu)造通常是在布局的尺寸、重量以
及緊湊之間進(jìn)行的折中。大的夜視輔助儀物鏡會(huì)對(duì)攜帶造成相對(duì)大且不 便的負(fù)擔(dān)。此外，相對(duì)較大的物鏡需要較長(zhǎng)的光束路徑或者較多數(shù)量的 光學(xué)元件以便對(duì)收集到的輻射進(jìn)行聚焦，而這些元件會(huì)導(dǎo)致輻射的損失。 在所示的工作示例中的夜視輔助儀NSV中，通過(guò)夜視輔助儀物鏡1接收 到的目標(biāo)輻射沿第一軸，即夜視輔助儀物鏡1的光軸A1，會(huì)聚到低照度 放大器2的入射窗口上，然后在放大器的出射窗口上顯示為放大的圖像。 該圖像進(jìn)一步沿第一軸到達(dá)光學(xué)組件3，光學(xué)組件3首先用作圖像顛倒系 統(tǒng)，并且其次作為用于將圖像輻射偏轉(zhuǎn)到夜視輔助儀目鏡4和瞄準(zhǔn)鏡ZF 的光軸A2上的偏轉(zhuǎn)系統(tǒng)。光軸A2平行于第一軸且相對(duì)于該第一軸偏移 一定高度。由于目標(biāo)輻射在夜視輔助儀內(nèi)部進(jìn)行到瞄準(zhǔn)鏡ZF的光軸A2 上的光束偏移，所以能夠?qū)⒁挂曒o助儀和瞄準(zhǔn)鏡ZF安裝在同一水平面 上。來(lái)自夜視輔助儀目鏡4的輻射被接收到瞄準(zhǔn)鏡的物鏡la中，隨后進(jìn) 一步經(jīng)過(guò)瞄準(zhǔn)鏡的元件5， 5，到達(dá)瞄準(zhǔn)鏡目鏡4a。觀察者能夠通過(guò)(作 為夜視輔助儀ZSV的放大圖像輻射的接收器的)瞄準(zhǔn)鏡ZF或瞄準(zhǔn)鏡目 鏡4a觀察非顛倒的正立圖像。圖2基于以略圖示出的光學(xué)元件，示出了根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀
的工作示例。從圖中可以清楚地看到基本上沿夜視輔助儀物鏡r的光
軸A1'行進(jìn)，經(jīng)過(guò)低照度放大器2'到達(dá)作為光學(xué)組件的棱鏡系統(tǒng)的輻 射如何通過(guò)所述棱鏡系統(tǒng)被引導(dǎo)到光軸A2'上，其中所述棱鏡系統(tǒng)采用
第二類(lèi)波羅棱鏡系統(tǒng)3'。該第二類(lèi)波羅棱鏡系統(tǒng)3'布置在物鏡軸與目
鏡軸之間。該波羅棱鏡系統(tǒng)是第二類(lèi)波羅棱鏡系統(tǒng)，用于圖像顛倒和實(shí)
現(xiàn)通過(guò)夜視鏡物鏡r進(jìn)入的輻射與經(jīng)由夜視輔助儀目鏡4'射出的輻射 之間的期望的光束偏移。圖2中的箭頭示出了光束路徑的方向。
圖3示出了附有夜視輔助儀NSV'的瞄準(zhǔn)鏡ZF'。瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔 助儀安裝在安裝軌S上。夜視輔助儀NSV'在其外殼上具有作為第一機(jī) 械開(kāi)關(guān)裝置的旋鈕D，通過(guò)旋鈕D可以驅(qū)動(dòng)夜視輔助儀內(nèi)的第一電子開(kāi) 關(guān)裝置，從而設(shè)定夜視輔助儀的功能，諸如放大器部分的開(kāi)關(guān)以及校準(zhǔn)。 圖中還示出了用于調(diào)節(jié)瞄準(zhǔn)鏡ZF'的十字準(zhǔn)線的第一和第二調(diào)節(jié)器7、 7'。通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)第一調(diào)節(jié)器7，十字準(zhǔn)線的位置可以橫向移動(dòng)，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)第 二調(diào)節(jié)器7'，能夠進(jìn)行十字準(zhǔn)線位置的高度可調(diào)。根據(jù)本發(fā)明的夜視輔 助儀NSV，的實(shí)施方式，瞄準(zhǔn)鏡ZF'和夜視輔助儀能夠安裝在安裝軌S 的同一支撐面上。因此，與那些不能夠沿著其長(zhǎng)度，基本上直接安裝在 安裝軌S上的系統(tǒng)相比，所述安裝系統(tǒng)能更穩(wěn)定地抵御被施加的力。
圖4示出了改進(jìn)了操作性的夜視輔助儀NSV"的實(shí)施方式。由于在 具有連接在瞄準(zhǔn)鏡ZF"的前面的夜視輔助儀模塊的布局中，如圖5中 具體所示的那樣，作為夜視輔助儀模塊的第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的控制鈕D' 處于狙擊手可以直接控制的范圍之外，因此狙擊手為了啟動(dòng)所述控制鈕 必須采取幅度大而顯著的動(dòng)作，這將危及到狙擊手的安全。根據(jù)本發(fā)明， 作為用于驅(qū)動(dòng)第一電子開(kāi)關(guān)裝置的第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的外置操作裝置11 與夜視輔助儀NSV"協(xié)調(diào)一致，該裝置能夠被安置在狙擊手可方便觸及 的位置。在圖示工作示例中，第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置(操作裝置11)是在作 為第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的操作開(kāi)關(guān)D'之外額外提供的?？紤]到兩個(gè)操作 元件的其中一個(gè)的損壞，這種裝置上的冗余提供了額外的保護(hù)。通過(guò)經(jīng) 纜線12連接到電子開(kāi)關(guān)裝置的控制鈕D'或者外置操作裝置11 (例如旋鈕或按鈕)可以驅(qū)動(dòng)所述電子開(kāi)關(guān)裝置。在此，纜線12螺旋地繞在瞄準(zhǔn) 鏡ZF，，上。
圖5進(jìn)一步示出了上述說(shuō)明的夜視瞄準(zhǔn)鏡NZF的安裝優(yōu)點(diǎn)。安裝在 軌道上并且包括圖3中的瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀的夜視瞄準(zhǔn)鏡NZF在此被 安裝在槍支上作為瞄準(zhǔn)裝置。所述槍支具有外殼G，所述外殼G帶有卡 入式彈匣M、帶拇指孔9的肩托8以及槍管R。槍管R插入到外殼G的 槍管套H中，并旋進(jìn)該套。夜視瞄準(zhǔn)鏡NZF安裝在槍管R上，僅示例性 示出所述安裝。然而從圖中顯然可見(jiàn)，由于將瞄準(zhǔn)鏡和夜視輔助儀安裝 得非?？拷鈿，并且基本處于同一個(gè)支撐面上，所以整個(gè)系統(tǒng)很緊 湊和便利。因此，狙擊手操作手持槍械和瞄準(zhǔn)鏡都要更容易一些，同時(shí)， 這也提供了一種能夠穩(wěn)定地抵御射擊時(shí)施加的沖力的系統(tǒng)。
圖6示出了安裝在槍支上(在此情況下是突擊步槍SG上)的夜視瞄 準(zhǔn)鏡NZF'的另一工作示例。突擊步槍SG由兩腳架10支撐，這樣蜷縮 或者趴在掩蓋物下的狙擊手可以很方便的操作該槍支。與圖4中的工作 示例類(lèi)似，借助槍支上的安裝軌S'而被安裝在槍支上的夜視瞄準(zhǔn)鏡NZF' 具有用于操作夜視輔助儀的電子開(kāi)關(guān)裝置的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置。在代表 外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的操作開(kāi)關(guān)11'與夜視輔助儀的電子開(kāi)關(guān)裝置之間有 纜線連接。作為圖4的工作示例的另一種選擇，纜線12，沿安裝軌S'和 槍支延伸，并由夾子固定。為了使操作開(kāi)關(guān)ll'可靈活定位，纜線12'
是多次盤(pán)繞起來(lái)的。當(dāng)然，纜線也可以是張緊的。操作開(kāi)關(guān)ir安裝在
突擊步槍SG上的狙擊手容易夠到的位置。有利的是，外置機(jī)械操作裝置
被布置在遠(yuǎn)離夜視輔助儀外殼的位置，即該位置與夜視輔助儀目鏡側(cè)的 所述外殼的端部有至少與瞄準(zhǔn)鏡的縱向尺寸相對(duì)應(yīng)的距離。
圖7示出了外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的工作示例。該外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置("遙 控"裝置)釆用旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)lla的形式。通過(guò)旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)lla，可以調(diào)整夜視 夜視輔助儀的低照度放大器中所放大的圖像的強(qiáng)度并且能夠開(kāi)關(guān)所述低 照度放大器。用于固定到槍上的固定元件lla'和旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)lla配合使用。 旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)lla被構(gòu)造成能夠固定并且能夠在0度到360度的全角位內(nèi)方 便地操作。因此，旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)lla的安裝位置可適于各種槍種類(lèi)，槍支撐物以及狙擊手的喜好。操作開(kāi)關(guān)lla也可以安置在夜視瞄準(zhǔn)鏡或槍支的 左側(cè)或右側(cè)。這種布置可以在槍支上實(shí)施，例如靠近扳機(jī)的位置或者靠 近狙擊手的位置，也可以直接安裝在狙擊手身上，例如狙擊手的肩膀或 腰帶上。在附圖中，示出了與根據(jù)本發(fā)明的夜視輔助儀相關(guān)聯(lián)的根據(jù)本 發(fā)明的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置。但是，根據(jù)本發(fā)明的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置當(dāng)然 也適用于其他夜視輔助儀。
圖8A、 8B示出了根據(jù)本發(fā)明的外置機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置的另一工作示例。 圖8A示出了作為夜視輔助儀的電子開(kāi)關(guān)裝置的操作裝置的按壓和旋轉(zhuǎn) 開(kāi)關(guān)lib的俯視圖，圖8 B示出了所述按壓和旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)的lib的局部俯視 和側(cè)視圖。通過(guò)按壓該開(kāi)關(guān)，能夠啟動(dòng)打開(kāi)功能；再次按壓所述開(kāi)關(guān)， 則將啟動(dòng)關(guān)閉功能。旋轉(zhuǎn)該開(kāi)關(guān)，能夠連續(xù)調(diào)節(jié)夜視輔助儀的輻射放大 器的放大功率。該開(kāi)關(guān)還能被形成為逐級(jí)調(diào)節(jié)的形式。這樣，能夠針對(duì) 不同視覺(jué)條件來(lái)調(diào)節(jié)夜視輔助儀所接收的輻射的放大程度?？梢酝ㄟ^(guò)纜 線12b將按壓和旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)llb連接到夜視輔助儀中的電子開(kāi)關(guān)裝置。如 果需要，也可以實(shí)現(xiàn)通過(guò)無(wú)線連接的通信。圖8A， 8B中的旋轉(zhuǎn)和按壓 開(kāi)關(guān)lib可以進(jìn)一步具有一個(gè)中空的殼體，形成該殼體是為了讓攜帶元 件(例如帶13)穿過(guò)，這樣，就能夠?qū)崿F(xiàn)約束連接。
圖9基于略繪的狙擊手14，示出了用于操作裝置llc的攜帶裝置，所 述操作裝置llc是用于夜視輔助儀的電子開(kāi)關(guān)裝置的根據(jù)本發(fā)明的機(jī)械 開(kāi)關(guān)裝置。狙擊手14背著其上安裝有操作裝置llc的肩帶13a，例如該 肩帶從操作裝置llc拉過(guò)(如圖8A和8B的實(shí)施方式中所示)，或者操作 裝置llc僅卡在肩帶上。操作裝置llc還可以安裝在腰帶上。狙擊手14 還可以例如根據(jù)其是慣用右手的狙擊手還是慣用左手的狙擊手來(lái)決定將 操作裝置llc穿在左邊還是右邊。
權(quán)利要求
1、一種可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡(ZF，ZF’，ZF’’)的夜視輔助儀(NSV，NSV’，NSV’’)，所述夜視輔助儀(NSV，NSV’，NSV’’)具有輔助儀外殼(VG)，所述夜視輔助儀包括所述夜視輔助儀的物鏡(1，1’)，低照度放大器(2，2’)，光學(xué)組件(3，3’)，其具體是一種棱鏡系統(tǒng)，以及所述夜視輔助儀的目鏡(4，4’)，從物體發(fā)出的輻射通過(guò)所述夜視輔助儀的物鏡(1，1’)、所述低照度放大器(2，2’)以及所述光學(xué)組件(3，3’)到達(dá)所述夜視輔助儀的目鏡(4，4’)，使得能夠通過(guò)所述瞄準(zhǔn)鏡(ZF，ZF’，ZF’’)接收從所述夜視輔助儀的目鏡(4，4’)中射出的被放大的所述輻射，其中，所述輻射沿第一軸和與所述第一軸基本上平行的第二軸傳播，所述第一軸基本上對(duì)應(yīng)于所述夜視輔助儀的物鏡(1，1’)的光軸(A1，A1’)，并且所述第二軸基本上對(duì)應(yīng)于所述夜視輔助儀的目鏡(4，4’)的光軸(A2，A2’)，并且所述光學(xué)組件(3，3’)被形成為用于將輻射從所述第一軸向所述第二軸偏移。
2、 根據(jù)權(quán)利要求
1戶(hù)腿的夜卑賺助儀，其中，戶(hù)腿光學(xué)組件(3， 3，)是 圖像顛倒系統(tǒng)的形式。
3、 根據(jù)權(quán)禾腰求2戶(hù)脫的夜視輔助儀，其中，戶(hù)脫光學(xué)組件(3')是棱鏡 系統(tǒng)的形式，具體，二類(lèi)型的波羅棱鏡系統(tǒng)(3')的形式。
4、 根據(jù)權(quán)利要求
1到3中招可一項(xiàng)戶(hù)誠(chéng)的夜視輔助儀，其中，戶(hù)腿光學(xué)組 件(3， 3')安裝^E^M夜視輔助儀的輻射放大器(2， 2')與目鏡(4， 4')之 間。
5、 根據(jù)前述權(quán)利要求
中ftl可一項(xiàng)所述的夜視輔助儀，其包括第一電子開(kāi)關(guān) 裝置和/麟二電子開(kāi)關(guān)裝置，i織一電子開(kāi)關(guān)裝置和/麟二電子開(kāi)關(guān)裝置用于 設(shè)定戶(hù);M夜視輔助儀(NSV，NSV， ，NSV")的功能，具體為開(kāi)啟和關(guān)閉以及調(diào)節(jié)戶(hù);M低照i^夂大器(2， 2')的放大器功率的功能。
6、 根據(jù)權(quán)利要求
5戶(hù)脫的夜視輔助儀，其具有用來(lái)驅(qū)動(dòng)戶(hù)腿第一電子開(kāi)關(guān) 裝置和/或所述第二電子開(kāi)關(guān)裝置的第一機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置和/或第二機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置 (D，D， ，11， 11， ，llajlb，llc)。
7、 根據(jù)權(quán)利要求
6所述的夜視輔助儀，其中，所述第一機(jī)械開(kāi)關(guān)錢(qián)和/^^M第zm械開(kāi)關(guān)^s是按壓和/或旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)(iib)的形式。
8、根據(jù)權(quán)禾腰求6或7戶(hù)脫的夜視輔助儀，其中，戶(hù);M^—機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置被布置在戶(hù)腿輔助傲卜殼(vG)上，并^或者戶(hù)脫第^m械開(kāi)關(guān)裝置被布置為偏離戶(hù)脫輔助傲卜殼(VG)大約與戶(hù)脫瞄準(zhǔn)鏡(ZF， ZF， ， ZF")的縱向尺寸 相對(duì)應(yīng)的距離。
9、一種用于夜視輔助儀，具體是根據(jù)權(quán)禾頓求1到8中扭可一項(xiàng)戶(hù)脫的夜 視輔助儀的機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置(11， 11，， lla， llb， llc)，所述* 開(kāi)關(guān) 用于驅(qū)動(dòng)所述夜視輔助儀的電子開(kāi)關(guān)裝置，其中戶(hù);M機(jī)械開(kāi)關(guān)^s被布置為偏離所述輔助儀外殼(VG)大約與瞄準(zhǔn)鏡(ZF， ZF， ， ZF，，)的縱向尺寸相對(duì)應(yīng)的距 離。
專(zhuān)利摘要
一種可安裝在槍械上用于瞄準(zhǔn)鏡(ZF)的夜視輔助儀(NSV)，其包括夜視輔助儀的物鏡(1)，低照度放大器(2)，光學(xué)組件(3)以及夜視輔助儀的目鏡(4)，該夜視輔助儀被形成為通過(guò)光學(xué)組件來(lái)實(shí)現(xiàn)在射入夜視輔助儀的物鏡(1)的輻射與從夜視輔助儀的目鏡(4)射出的輻射之間的光束偏移。所述偏移從夜視輔助儀的物鏡(1)的光軸(A1)向夜視輔助儀的目鏡(4)的光軸(A2)進(jìn)行，后者基本上對(duì)應(yīng)于所述輔助儀下游的瞄準(zhǔn)鏡(ZF)的光軸(A2)。因此，夜視輔助儀(NSV)和瞄準(zhǔn)鏡(ZF)可以盡可能近地安裝到槍械的外殼上。
文檔編號(hào)F41G1/32GKCN101421581SQ200780012884
公開(kāi)日2009年4月29日 申請(qǐng)日期2007年4月4日
發(fā)明者喬治·薩爾沃, 奧斯卡·圖連索, 杜尚·扎德拉維茨, 漢斯-彼得·克貝爾特 申請(qǐng)人:維克托尼克斯公司導(dǎo)出引文BiBTeX, EndNote, RefMan