本發(fā)明涉及視頻播放技術(shù)領(lǐng)域，特別是涉及一種圖片字幕顯示方法和裝置。

背景技術(shù)：

字幕分為文本字幕和圖片字幕兩種格式。文本字幕指字幕信息以文本的形式進(jìn)行存儲(chǔ)，圖片字幕則指字幕信息以圖片的形式進(jìn)行存儲(chǔ)。在播放本地視頻(通過USB、SD卡進(jìn)行播放)時(shí)，這兩種格式都會(huì)經(jīng)常遇到。

已有技術(shù)中，如圖1所示，為已有技術(shù)的顯示圖片字幕數(shù)據(jù)的具體過程：在原生的字幕處理架構(gòu)中，圖片字幕數(shù)據(jù)解析完之后，要通過MediaplayerService傳給應(yīng)用所在線程的native的播放器mediaplayer，然后上傳到Java層的播放器mediaplayer，再上傳到應(yīng)用，再由應(yīng)用傳給java層surface，最后再下發(fā)到native層surface進(jìn)行顯示。

因此，采用圖1的已有技術(shù)在顯示圖片字幕時(shí)，該圖片字幕數(shù)據(jù)需要在native層、java層和應(yīng)用層之間多次傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)，才能使得native層的surface可獲得該圖片字幕數(shù)據(jù)并進(jìn)行顯示；此外，該已有技術(shù)每顯示一個(gè)圖片字幕時(shí)，都需要按照上述的流程處理，從而使得整個(gè)過程較為繁瑣，使得圖片字幕顯示效率比較低。

技術(shù)實(shí)現(xiàn)要素：

本發(fā)明實(shí)施例所要解決的技術(shù)問題是提供一種圖片字幕顯示方法，可在native層的surface直接顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，提高了圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示效率。

相應(yīng)的，本發(fā)明實(shí)施例還提供了一種圖片字幕顯示裝置，用以保證上述方法的實(shí)現(xiàn)及應(yīng)用。

為了解決上述問題，本發(fā)明公開了一種圖片字幕顯示方法，包括：

在視頻播放前，將native層的surface通過應(yīng)用發(fā)送到所述native層的播放器；

在所述視頻播放時(shí)，將所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface；

在所述native層的surface顯示所述圖片字幕數(shù)據(jù)。

優(yōu)選地，所述在所述視頻播放時(shí)，將所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface的步驟之前，所述方法還包括：

通過所述native層的播放器對(duì)待播放的視頻文件解封裝得到所述圖片字幕數(shù)據(jù)；

通過所述native層的播放器將獲取的所述圖片字幕數(shù)據(jù)加入到緩沖隊(duì)列中。

優(yōu)選地，在所述視頻播放時(shí)，將所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface的步驟，包括：

根據(jù)所述視頻的當(dāng)前播放時(shí)間，通過所述native層的播放器讀取所述緩沖隊(duì)列中的所述圖片字幕數(shù)據(jù)；

通過所述native層的播放器設(shè)置讀取的所述圖片字幕數(shù)據(jù)在所述視頻的播放窗口中的顯示坐標(biāo)和縮放比例；

將設(shè)置后的所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface。

優(yōu)選地，所述native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，所述java層的surface由所述應(yīng)用創(chuàng)建。

優(yōu)選地，所述方法應(yīng)用于android系統(tǒng)。

本發(fā)明實(shí)施例還公開了一種圖片字幕顯示裝置，包括：

第一發(fā)送模塊，用于在視頻播放前，將native層的surface通過應(yīng)用發(fā)送到所述native層的播放器；

第二發(fā)送模塊，用于在所述視頻播放時(shí)，將所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface；

顯示模塊，用于在所述native層的surface顯示所述圖片字幕數(shù)據(jù)。

優(yōu)選地，所述圖片字幕顯示裝置還包括：

獲取模塊，用于在所述視頻播放時(shí)，將所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface的步驟之前，通過所述native層的播放器對(duì)待播放的視頻文件解封裝得到所述圖片字幕數(shù)據(jù)；

加入緩沖隊(duì)列模塊，用于通過所述native層的播放器將獲取的所述圖片字幕數(shù)據(jù)加入到緩沖隊(duì)列中。

優(yōu)選地，所述第二發(fā)送模塊包括：

讀取子模塊，用于根據(jù)所述視頻的當(dāng)前播放時(shí)間，通過所述native層的播放器讀取所述緩沖隊(duì)列中的所述圖片字幕數(shù)據(jù)；

設(shè)置子模塊，用于通過所述native層的播放器設(shè)置讀取的所述圖片字幕數(shù)據(jù)在所述視頻的播放窗口中的顯示坐標(biāo)和縮放比例；

發(fā)送子模塊，用于將設(shè)置后的所述圖片字幕數(shù)據(jù)從所述native層的播放器發(fā)送到所述native層的surface。

優(yōu)選地，所述native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，所述java層的surface由所述應(yīng)用創(chuàng)建。

優(yōu)選地，所述裝置應(yīng)用于android系統(tǒng)。

與背景技術(shù)相比，本發(fā)明實(shí)施例包括以下優(yōu)點(diǎn)：

本發(fā)明實(shí)施例，可通過應(yīng)用將native層的surface發(fā)送到native層的播放器，從而使得native層的播放器可直接將圖片字幕數(shù)據(jù)發(fā)送到native層的surface，以便在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，避免了在native層、java層和應(yīng)用層之間多次傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)；并且，只需在視頻播放前，發(fā)送一次native層的surface到native層的播放器，就可以顯示所有的圖片字幕數(shù)據(jù)，無需每顯示一個(gè)圖片字幕數(shù)據(jù)就發(fā)送一次native層的surface，從而可提高該圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示效率。

附圖說明

為了更清楚地說明本發(fā)明實(shí)施例的技術(shù)方案，下面將對(duì)本發(fā)明實(shí)施例的描述中所需要使用的附圖作簡(jiǎn)單地介紹，顯而易見地，下面描述中的附圖僅僅是本發(fā)明的一些實(shí)施例，對(duì)于本領(lǐng)域普通技術(shù)人員來講，在不付出創(chuàng)造性勞動(dòng)性的前提下，還可以根據(jù)這些附圖獲得其他的附圖。

圖1是已有技術(shù)的圖片字幕顯示的流程圖；

圖2是本發(fā)明的一種圖片字幕顯示方法實(shí)施例1的步驟流程圖；

圖3是本發(fā)明的一種圖片字幕顯示方法實(shí)施例2的步驟流程圖；

圖4是本發(fā)明的一種圖片字幕顯示方法實(shí)施例3的結(jié)構(gòu)框圖。

具體實(shí)施方式

為使本發(fā)明的上述目的、特征和優(yōu)點(diǎn)能夠更加明顯易懂，下面結(jié)合附圖和具體實(shí)施方式對(duì)本發(fā)明作進(jìn)一步詳細(xì)的說明。

參照?qǐng)D2，示出了本發(fā)明的一種圖片字幕顯示方法實(shí)施例1的步驟流程圖。該方法應(yīng)用于android系統(tǒng)。該android系統(tǒng)可以安裝在手機(jī)、平板電腦、MP3/MP4、智能手表、智能手環(huán)、計(jì)算機(jī)等智能終端中。該實(shí)施例1的方法具體可以包括如下步驟：

步驟101：在視頻播放前，將native層的surface通過應(yīng)用發(fā)送到native層的播放器。

其中，應(yīng)用指的是應(yīng)用層的播放器，即安裝的視頻播放軟件。

其中，native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，java層的surface由應(yīng)用創(chuàng)建。

步驟102：在視頻播放時(shí)，將圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface。

由于native層的播放器接收到了native層的surface，因此，native層的播放器和native層的surface之間可以傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)。

步驟103：在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)。

視頻播放時(shí)，在native層的surface中同步顯示匹配視頻的圖片字幕數(shù)據(jù)，并且，該視頻的所有的圖片字幕數(shù)據(jù)都可在該native層的surface中顯示，不需要每播放一個(gè)圖片字幕數(shù)據(jù)就發(fā)送一個(gè)native層的surface。

由于native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，java層的surface由應(yīng)用創(chuàng)建，因此，native層的surface可與java層的surface、應(yīng)用傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)。而native層的播放器只能與java層的播放器、應(yīng)用之間傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)?；谏鲜龅脑颍延屑夹g(shù)中無法將圖片字幕數(shù)據(jù)由native層的播放器直接傳遞到native層的surface。但是，由于應(yīng)用可與native層的播放器之間傳遞數(shù)據(jù)，因此，應(yīng)用可直接將native層的surface傳遞給native層的播放器。此外，圖片字幕數(shù)據(jù)并不需要應(yīng)用進(jìn)行顏色等參數(shù)設(shè)置，因此，圖片字幕數(shù)據(jù)并不需要發(fā)送到應(yīng)用處理。

因此，本發(fā)明實(shí)施例1的圖片字幕顯示方法正是基于上述的原理，將native層的surface發(fā)送到native層的播放器，從而使得native層的播放器可直接將圖片字幕數(shù)據(jù)發(fā)送到native層的surface，以便在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，提高了圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示效率。

參照?qǐng)D3，示出了本發(fā)明的一種圖片字幕顯示方法實(shí)施例2的步驟流程圖。該方法應(yīng)用于android系統(tǒng)。該android系統(tǒng)可以安裝在手機(jī)、平板電腦、MP3/MP4、智能手表、智能手環(huán)、計(jì)算機(jī)等智能終端中。該實(shí)施例2的方法具體可以包括如下步驟：

步驟201：在視頻播放前，將native層的surface通過應(yīng)用發(fā)送到native層的播放器。

其中，應(yīng)用指的是應(yīng)用層的播放器，即安裝的視頻播放軟件。

其中，native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，java層的surface由應(yīng)用創(chuàng)建。

步驟202：通過native層的播放器對(duì)待播放的視頻文件解封裝得到圖片字幕數(shù)據(jù)。

常見的視頻文件封裝格式有AVI、RMVB、MKV、ASF、WMV、MP4、3GP、FLV等等。將視頻文件解封裝后可以提取視頻、音頻、字幕等等。本步驟將視頻文件解封裝后以便獲取圖片字幕數(shù)據(jù)。

步驟203：通過native層的播放器將獲取的圖片字幕數(shù)據(jù)加入到緩沖隊(duì)列中。

獲取的圖片字幕數(shù)據(jù)可能有很多個(gè)，因此，將圖片字幕數(shù)據(jù)先放入到緩沖隊(duì)列里，以便對(duì)圖片字幕數(shù)據(jù)依次處理，并按時(shí)顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，避免該圖片字幕數(shù)據(jù)同時(shí)顯示造成無法正確顯示圖片字幕數(shù)據(jù)的問題。

步驟204：在視頻播放時(shí)，將圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface。

由于native層的播放器接收到了native層的surface，因此，native層的播放器和native層的surface之間可以傳遞圖片字幕數(shù)據(jù)。

在本發(fā)明一優(yōu)選的實(shí)施例中，步驟204包括如下的子步驟：

步驟S41：根據(jù)視頻的當(dāng)前播放時(shí)間，通過native層的播放器讀取緩沖隊(duì)列中的圖片字幕數(shù)據(jù)。

該步驟是為了實(shí)現(xiàn)圖片字幕與視頻同步顯示。例如，當(dāng)視頻播到第3秒，那么讀取第3秒要顯示的圖片字幕數(shù)據(jù)。

步驟S42：通過native層的播放器設(shè)置讀取的圖片字幕數(shù)據(jù)在視頻的播放窗口中的顯示坐標(biāo)和縮放比例。

每個(gè)圖片字幕數(shù)據(jù)的尺寸可能不同，每次都要設(shè)置圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示坐標(biāo)和縮放的比例，以保證圖片字幕數(shù)據(jù)能在播放該視頻的智能終端的合適的位置顯示。

步驟S43：將設(shè)置后的圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface。

將經(jīng)過上述步驟處理的圖片字幕數(shù)據(jù)發(fā)送到native層的surface，保證了該圖片字幕數(shù)據(jù)可與視頻同步顯示，并且可在合適的位置顯示。

步驟205：在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)。

綜上，本發(fā)明實(shí)施例2的圖片字幕顯示方法，將native層的surface發(fā)送到native層的播放器，從而使得native層的播放器可直接將圖片字幕數(shù)據(jù)發(fā)送到native層的surface，以便在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，提高了圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示效率；此外，通過將獲取的圖片字幕數(shù)據(jù)先放入緩沖隊(duì)列中，避免獲取的大量的圖片字幕數(shù)據(jù)同時(shí)在播放的視頻中顯示，造成顯示的圖片字幕與視頻不匹配的問題，可控制該圖片字幕顯示的過程。

參照?qǐng)D4示出了本發(fā)明的一種圖片字幕顯示裝置實(shí)施例3的結(jié)構(gòu)框圖。該實(shí)施例3的裝置應(yīng)用于android系統(tǒng)。該android系統(tǒng)可以安裝在手機(jī)、平板電腦、MP3/MP4、智能手表、智能手環(huán)、計(jì)算機(jī)等智能終端中。該實(shí)施例3的裝置具體包括如下的結(jié)構(gòu)：

第一發(fā)送模塊401，用于在視頻播放前，將native層的surface通過應(yīng)用發(fā)送到native層的播放器。

其中，native層的surface由java層的surface創(chuàng)建，java層的surface由應(yīng)用創(chuàng)建。

第二發(fā)送模塊402，用于在視頻播放時(shí)，將圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface。

顯示模塊403，用于在native層的surface中顯示圖片字幕數(shù)據(jù)。

優(yōu)選地，該實(shí)施例3的裝置還包括：

獲取模塊，用于在視頻播放時(shí)，將圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface的步驟之前，通過native層的播放器對(duì)待播放的視頻文件解封裝得到圖片字幕數(shù)據(jù)。

加入緩沖隊(duì)列模塊，用于通過native層的播放器將獲取的圖片字幕數(shù)據(jù)加入到緩沖隊(duì)列中。

優(yōu)選地，該第二發(fā)送模塊402包括：

讀取子模塊，用于根據(jù)視頻的當(dāng)前播放時(shí)間，通過native層的播放器讀取緩沖隊(duì)列中的圖片字幕數(shù)據(jù)。

設(shè)置子模塊，用于通過native層的播放器設(shè)置讀取的圖片字幕數(shù)據(jù)在視頻的播放窗口中的顯示坐標(biāo)和縮放比例。

發(fā)送子模塊，用于將設(shè)置后的圖片字幕數(shù)據(jù)從native層的播放器發(fā)送到native層的surface。

綜上，本發(fā)明實(shí)施例3的圖片字幕顯示裝置，將native層的surface發(fā)送到native層的播放器，從而使得native層的播放器可直接將圖片字幕數(shù)據(jù)發(fā)送到native層的surface，以便在native層的surface顯示圖片字幕數(shù)據(jù)，提高了圖片字幕數(shù)據(jù)的顯示效率；此外，通過將獲取的圖片字幕數(shù)據(jù)先放入緩沖隊(duì)列中，避免獲取的大量的圖片字幕數(shù)據(jù)同時(shí)在播放的視頻中顯示，造成顯示的圖片字幕與視頻不匹配的問題，可控制該圖片字幕顯示的過程。。

需要說明的是，對(duì)于方法實(shí)施例，為了簡(jiǎn)單描述，故將其都表述為一系列的動(dòng)作組合，但是本領(lǐng)域技術(shù)人員應(yīng)該知悉，本發(fā)明實(shí)施例并不受所描述的動(dòng)作順序的限制，因?yàn)橐罁?jù)本發(fā)明實(shí)施例，某些步驟可以采用其他順序或者同時(shí)進(jìn)行。其次，本領(lǐng)域技術(shù)人員也應(yīng)該知悉，說明書中所描述的實(shí)施例均屬于優(yōu)選實(shí)施例，所涉及的動(dòng)作并不一定是本發(fā)明實(shí)施例所必須的。

對(duì)于裝置實(shí)施例而言，由于其與方法實(shí)施例基本相似，所以描述的比較簡(jiǎn)單，相關(guān)之處參見方法實(shí)施例的部分說明即可。

本說明書中的各個(gè)實(shí)施例均采用遞進(jìn)的方式描述，每個(gè)實(shí)施例重點(diǎn)說明的都是與其他實(shí)施例的不同之處，各個(gè)實(shí)施例之間相同相似的部分互相參見即可。

本領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員應(yīng)明白，本發(fā)明實(shí)施例的實(shí)施例可提供為方法、裝置、或計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品。因此，本發(fā)明實(shí)施例可采用完全硬件實(shí)施例、完全軟件實(shí)施例、或結(jié)合軟件和硬件方面的實(shí)施例的形式。而且，本發(fā)明實(shí)施例可采用在一個(gè)或多個(gè)其中包含有計(jì)算機(jī)可用程序代碼的計(jì)算機(jī)可用存儲(chǔ)介質(zhì)(包括但不限于磁盤存儲(chǔ)器、CD-ROM、光學(xué)存儲(chǔ)器等)上實(shí)施的計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品的形式。

本發(fā)明實(shí)施例是參照根據(jù)本發(fā)明實(shí)施例的方法、終端設(shè)備(系統(tǒng))、和計(jì)算機(jī)程序產(chǎn)品的流程圖和/或方框圖來描述的。應(yīng)理解可由計(jì)算機(jī)程序指令實(shí)現(xiàn)流程圖和/或方框圖中的每一流程和/或方框、以及流程圖和/或方框圖中的流程和/或方框的結(jié)合?？商峁┻@些計(jì)算機(jī)程序指令到通用計(jì)算機(jī)、專用計(jì)算機(jī)、嵌入式處理機(jī)或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備的處理器以產(chǎn)生一個(gè)機(jī)器，使得通過計(jì)算機(jī)或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備的處理器執(zhí)行的指令產(chǎn)生用于實(shí)現(xiàn)在流程圖一個(gè)流程或多個(gè)流程和/或方框圖一個(gè)方框或多個(gè)方框中指定的功能的裝置。

這些計(jì)算機(jī)程序指令也可存儲(chǔ)在能引導(dǎo)計(jì)算機(jī)或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備以特定方式工作的計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)器中，使得存儲(chǔ)在該計(jì)算機(jī)可讀存儲(chǔ)器中的指令產(chǎn)生包括指令裝置的制造品，該指令裝置實(shí)現(xiàn)在流程圖一個(gè)流程或多個(gè)流程和/或方框圖一個(gè)方框或多個(gè)方框中指定的功能。

這些計(jì)算機(jī)程序指令也可裝載到計(jì)算機(jī)或其他可編程數(shù)據(jù)處理終端設(shè)備上，使得在計(jì)算機(jī)或其他可編程終端設(shè)備上執(zhí)行一系列操作步驟以產(chǎn)生計(jì)算機(jī)實(shí)現(xiàn)的處理，從而在計(jì)算機(jī)或其他可編程終端設(shè)備上執(zhí)行的指令提供用于實(shí)現(xiàn)在流程圖一個(gè)流程或多個(gè)流程和/或方框圖一個(gè)方框或多個(gè)方框中指定的功能的步驟。

盡管已描述了本發(fā)明實(shí)施例的優(yōu)選實(shí)施例，但本領(lǐng)域內(nèi)的技術(shù)人員一旦得知了基本創(chuàng)造性概念，則可對(duì)這些實(shí)施例做出另外的變更和修改。所以，所附權(quán)利要求意欲解釋為包括優(yōu)選實(shí)施例以及落入本發(fā)明實(shí)施例范圍的所有變更和修改。

最后，還需要說明的是，在本文中，諸如第一和第二等之類的關(guān)系術(shù)語僅僅用來將一個(gè)實(shí)體或者操作與另一個(gè)實(shí)體或操作區(qū)分開來，而不一定要求或者暗示這些實(shí)體或操作之間存在任何這種實(shí)際的關(guān)系或者順序。而且，術(shù)語“包括”、“包含”或者其任何其他變體意在涵蓋非排他性的包含，從而使得包括一系列要素的過程、方法、物品或者終端設(shè)備不僅包括那些要素，而且還包括沒有明確列出的其他要素，或者是還包括為這種過程、方法、物品或者終端設(shè)備所固有的要素。在沒有更多限制的情況下，由語句“包括一個(gè)……”限定的要素，并不排除在包括所述要素的過程、方法、物品或者終端設(shè)備中還存在另外的相同要素。

以上所述，僅為本發(fā)明的具體實(shí)施方式，但本發(fā)明的保護(hù)范圍并不局限于此，任何熟悉本技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員在本發(fā)明揭露的技術(shù)范圍內(nèi)，可輕易想到變化或替換，都應(yīng)涵蓋在本發(fā)明的保護(hù)范圍之內(nèi)。因此，本發(fā)明的保護(hù)范圍應(yīng)以權(quán)利要求的保護(hù)范圍為準(zhǔn)。