專(zhuān)利名稱(chēng)：用于步進(jìn)可調(diào)變壓器的轉(zhuǎn)換器的手動(dòng)操縱裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于逐步地、無(wú)功率地操縱在步進(jìn)可調(diào)變壓器上的轉(zhuǎn)換器的手動(dòng) 操縱裝置。
背景技術(shù)：
由DE-OS 35 41 888已知一種這樣的手動(dòng)操縱裝置。該手動(dòng)操縱裝置包括一殼 體、一設(shè)有手搖柄的驅(qū)動(dòng)軸、一輸出軸、一在它們之間設(shè)置的變速傳動(dòng)裝置和一用于轉(zhuǎn)換器 的相應(yīng)轉(zhuǎn)換的位置的數(shù)字顯示器。由申請(qǐng)人的公司文件“Handantrieb (手動(dòng)操縱裝置)BM75， Betriebsanleitung(操作說(shuō)明書(shū))BA109/03” (2004年6月公布)已知另一種手動(dòng)操縱裝 置。在這里，也設(shè)有一用于手動(dòng)操縱的手搖柄。該手動(dòng)操縱裝置由于安全性原因具有一解鎖 桿，該解鎖桿在每次轉(zhuǎn)換操作以后須通過(guò)掛鎖來(lái)閉鎖，以便防止無(wú)權(quán)者的操作。為了控制， 還設(shè)有一聯(lián)鎖觸頭，該聯(lián)鎖觸頭同時(shí)利用操縱解鎖桿進(jìn)行切換。由申請(qǐng)人的另一公司文件 “Handantrieb MR404-Betriebs_anleitung BA23/02"(2004年8月公布)還已知另一種手動(dòng)操縱裝置，其中，手搖柄能從驅(qū)動(dòng)軸上取下 并能在外面利用彈簧夾子固定在殼體上。在該實(shí)施形式中，通過(guò)轉(zhuǎn)動(dòng)一扳手(khlilssel) 將操縱裝置解鎖。對(duì)此，將一鎖定桿由鎖定盤(pán)并從凸輪升起，驅(qū)動(dòng)軸被釋放并且然后可以轉(zhuǎn) 動(dòng)。通過(guò)一減速傳動(dòng)裝置使通向轉(zhuǎn)換器的軸總是對(duì)于每次轉(zhuǎn)換轉(zhuǎn)動(dòng)一轉(zhuǎn)，而與轉(zhuǎn)換在手搖 柄本身上需要多少轉(zhuǎn)無(wú)關(guān)。在轉(zhuǎn)換結(jié)束以后，通過(guò)一拉簧將所述鎖定桿重新卡入鎖定盤(pán)的 凹槽中和凸輪中，從而鎖止操縱機(jī)構(gòu)。同時(shí)切換一電凸輪開(kāi)關(guān)。通過(guò)強(qiáng)制卡接只在扳手重 新轉(zhuǎn)動(dòng)以后才可以實(shí)現(xiàn)新的轉(zhuǎn)換。總之，已知的現(xiàn)有技術(shù)在這樣的手動(dòng)操縱裝置中的特征可以描述如下設(shè)有三個(gè) 機(jī)械組件，即一個(gè)動(dòng)力傳動(dòng)裝置(Lastgetriebe)用于將在手搖柄上作用的轉(zhuǎn)矩繼續(xù)傳給 轉(zhuǎn)換器，一個(gè)控制傳動(dòng)裝置用于將手搖柄操縱傳向一個(gè)顯示傳動(dòng)裝置(Anzeigegetriebe) 和用于控制可能存在的強(qiáng)制聯(lián)鎖機(jī)構(gòu)，以及所提到的顯示傳動(dòng)裝置用于使轉(zhuǎn)換器的運(yùn)行位 置可視化和用于對(duì)完成的切換計(jì)數(shù)。已知的手動(dòng)操縱裝置還具有安全裝置，這些安全裝置 應(yīng)該防止未經(jīng)授權(quán)的操縱。但已表明，因?yàn)槭謩?dòng)操縱裝置一般用于露天構(gòu)造并且在很多情況下無(wú)監(jiān)督地安 裝，所以手動(dòng)操縱裝置遭受眾多的違反規(guī)定的操作企圖。在此部分地涉及很簡(jiǎn)單地忽視裝 置所附帶的操作說(shuō)明書(shū)的外行人，部分地也涉及蓄意的錯(cuò)誤操縱企圖或單純的糟蹋行為。 除了在裝置上的不可避免的損壞或者還有在步進(jìn)可調(diào)變壓器上的運(yùn)行故障外，這也由于產(chǎn) 品擔(dān)保原因是令人疑慮的。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是，提供一種開(kāi)頭所述型式的手動(dòng)操縱裝置，該手動(dòng)操縱裝置提供 防止所有型式的錯(cuò)誤操作和錯(cuò)誤企圖的、盡可能最大的機(jī)械的和電的安全性。
該目的通過(guò)一種具有第一權(quán)利要求的特征的手動(dòng)操縱裝置達(dá)到。諸從屬權(quán)利要求 涉及本發(fā)明的有利的進(jìn)一步構(gòu)成。與現(xiàn)有技術(shù)相符地，按照本發(fā)明的手動(dòng)操縱裝置具有已經(jīng)說(shuō)明的組件動(dòng)力傳動(dòng) 裝置、控制傳動(dòng)裝置和顯示傳動(dòng)裝置。按照本發(fā)明，控制傳動(dòng)裝置在此具有一聯(lián)鎖單元，該 聯(lián)鎖單元具有一爪柄，如果無(wú)權(quán)者想違反功能地進(jìn)行轉(zhuǎn)換，則由該爪柄承受力，而不操縱解 鎖裝置。本發(fā)明總體上提供盡可能最大的防止錯(cuò)誤操作的安全性，不論這是無(wú)知無(wú)意的或 者是有意的。


以下要借助附圖更詳細(xì)地說(shuō)明本發(fā)明。其中圖1從后面、亦即從背離使用者的殼體側(cè)示出一按照本發(fā)明的手動(dòng)操縱裝置的聯(lián) 鎖單元處于被鎖定的狀態(tài)，圖2示出正是該聯(lián)鎖單元的側(cè)視圖，圖3至9從前面在準(zhǔn)備和實(shí)施切換、即在操縱手動(dòng)操縱裝置的過(guò)程中在不同的時(shí) 刻示出該聯(lián)鎖單元，更確切地說(shuō)，圖3 在取出鎖緊的掛鎖之后圖4 在操作件繼續(xù)轉(zhuǎn)到終端位置之后圖5 在插入的手搖柄開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)圖6 在手搖柄繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)圖7 在切換結(jié)束前不久圖8 在結(jié)束切換之后圖9:在接著閉鎖時(shí)圖10示出一手動(dòng)操縱裝置完整的透視的正視圖。
具體實(shí)施例方式首先應(yīng)更詳細(xì)說(shuō)明圖1和2，圖1和2示出按照本發(fā)明的聯(lián)鎖單元處于固定的鎖緊 的狀態(tài)。在一未示出的殼體之外設(shè)有一外部的扳手1，在該外部的扳手上成型有一外部的操 作件2。該外部的操作件2與一固定的配合件3相對(duì)應(yīng)，該操作件在鎖緊的狀態(tài)下貼靠在該 配合件上并且通過(guò)一掛鎖4固定在該位置，該掛鎖穿過(guò)外部的操作件2的以及固定的配合 件3的孔。外部的操作件2與一內(nèi)部的扳手5相連接，該內(nèi)部的扳手具有一凸輪6并且還 具有一鎖定銷(xiāo)7。外部的操作件2、外部的扳手1和內(nèi)部的扳手2構(gòu)造成能轉(zhuǎn)動(dòng)的。此外設(shè) 有一爪柄8，該爪柄在轉(zhuǎn)軸9中被支承。該爪柄具有一凹槽10，該凹槽與凸輪6形鎖合地相 對(duì)應(yīng)。該卡爪在其背離凹槽10的一側(cè)上具有一鎖定輪廓11，該鎖定輪廓與鎖定銷(xiāo)7形鎖 合地相對(duì)應(yīng)，如以后還要詳細(xì)地說(shuō)明的那樣。此外，在爪柄8上設(shè)有一鎖定凸起12，該鎖定 凸起能繞轉(zhuǎn)軸9在爪柄8上與之樞轉(zhuǎn)。優(yōu)選地，鎖定凸起12可垂直于爪柄8的縱向延伸方 向移動(dòng)一定的量。爪柄8在其另一自由端部還具有一鎖定卡爪13。所描述的鎖定凸起12 與在控制傳動(dòng)裝置的齒輪15上的一凹槽14相對(duì)應(yīng)。所描述的鎖定卡爪13本身與在驅(qū)動(dòng) 軸17上的一鎖定凹槽16相對(duì)應(yīng)。還示出一個(gè)鉸接在內(nèi)部的扳手5上的彈簧18以及一個(gè)鉸接在爪柄8上的彈簧19。最后還示出一個(gè)用于操縱變壓器功率開(kāi)關(guān)的微型開(kāi)關(guān)20和一 個(gè)用于產(chǎn)生電解鎖信號(hào)的微型開(kāi)關(guān)21。在該位置，掛鎖4將內(nèi)部的扳手5保持在所示的位置。在下面描述的圖中，僅僅分別對(duì)于說(shuō)明瞬間的位置和功能方式必需的構(gòu)件再次設(shè) 有附圖標(biāo)記。圖3示出聯(lián)鎖單元在取出掛鎖4以后的情況。內(nèi)部的扳手5通過(guò)彈簧18向右轉(zhuǎn) 動(dòng)了 90°。同時(shí)，操縱微型開(kāi)關(guān)21并由此電顯示掛鎖4的取出?？煽闯?，通過(guò)卡在鎖定凹 槽16中的鎖定卡爪13仍然鎖止驅(qū)動(dòng)軸17。圖4示出裝置在完全解鎖以后的情況，亦即操作件繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)到終端位置。在此，外 部的操作件2從而以及內(nèi)部的扳手5克服彈簧力繼續(xù)向右轉(zhuǎn)動(dòng)。結(jié)果，該內(nèi)部的扳手以其 凸輪6撞到爪柄8，將該爪柄向下推壓并且最后鎖定于凹槽10中。在爪柄8的該運(yùn)動(dòng)過(guò)程 中，觸發(fā)用于操縱變壓器功率開(kāi)關(guān)的微型開(kāi)關(guān)20，從而確保無(wú)電壓地轉(zhuǎn)換變壓器。只在該解 鎖的終端位置(如圖4中所示)才釋放驅(qū)動(dòng)軸17，因?yàn)殒i定卡爪13被從鎖定凹槽16引導(dǎo) 出來(lái)。手搖柄因此對(duì)于運(yùn)行準(zhǔn)備好，只有現(xiàn)在才可以通過(guò)插裝上的手搖柄操縱驅(qū)動(dòng)軸。直 到該時(shí)刻仍可以中斷設(shè)定的切換。圖5示出裝置在手搖柄開(kāi)始轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)的情況。鎖定凸起12脫離與凹槽14的接合。 通過(guò)手搖柄的轉(zhuǎn)動(dòng)，通過(guò)控制傳動(dòng)裝置也使凹槽14轉(zhuǎn)動(dòng)，在此在手搖柄轉(zhuǎn)動(dòng)八轉(zhuǎn)的情況下 凹槽14正好轉(zhuǎn)動(dòng)一轉(zhuǎn)。在轉(zhuǎn)動(dòng)開(kāi)始以后，鎖定凸起12在凹槽14上運(yùn)行離開(kāi)(Ubersteuern) 其輪廓，并且凸輪6可以通過(guò)彈簧力從凹槽10彈出。這示于圖6中。只在七轉(zhuǎn)以后才實(shí)現(xiàn) 爪柄8的釋放以便可能卡入驅(qū)動(dòng)軸17的凹槽16中，因?yàn)辇X輪15從而以及凹槽14對(duì)于每 次切換只執(zhí)行一轉(zhuǎn)。在這里說(shuō)明的實(shí)施例中，從驅(qū)動(dòng)軸17的八轉(zhuǎn)出發(fā)。但這不是強(qiáng)制的， 不同的轉(zhuǎn)數(shù)也是可能的。但通過(guò)傳動(dòng)裝置的相應(yīng)的設(shè)計(jì)在各種情況下都確保，凹槽14在每 個(gè)切換時(shí)正好執(zhí)行一轉(zhuǎn)。內(nèi)部的扳手5現(xiàn)在不再通過(guò)凹槽10鎖止，而是通過(guò)鎖定銷(xiāo)7的共同作用，該鎖定 銷(xiāo)現(xiàn)在撞到鎖定輪廓11上。這示于圖7中鎖定銷(xiāo)7由輪廓11鎖止。圖8示出裝置在完全結(jié)束轉(zhuǎn)換以后的情況，其中鎖定卡爪13卡入并且從而驅(qū)動(dòng)軸 17由鎖定卡爪13鎖止。如說(shuō)明的那樣，鎖定卡爪13重新壓入鎖定凹槽16中，并且從而由 彈簧19決定地，整個(gè)爪柄8已被樞轉(zhuǎn)。解鎖信號(hào)通過(guò)微型開(kāi)關(guān)21在該位置中仍然是有效 的。圖9最后示出裝置在閉鎖時(shí)的情況。如果使用者已為此決定，則使外部的操作件 2 (在這里未示出)手動(dòng)地重新克服彈簧18的力樞轉(zhuǎn)，使得該外部的操作件貼靠在固定的配 合件3上并且掛鎖4可被插入，該掛鎖將這些元件固定在該位置。通過(guò)微型開(kāi)關(guān)21的對(duì)解 鎖的顯示被重新取消。由所示的順序可看出，按照本發(fā)明的裝置聯(lián)合不同的保護(hù)功能。一方面，驅(qū)動(dòng)軸17 處于鎖止并保持鎖止，只要掛鎖4未被除去并且此外操作件2未被完全有意地克服彈簧18 的力繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)到運(yùn)行位置。此外，僅僅有可能的是，每次實(shí)施一個(gè)完整的切換，在這里包括 驅(qū)動(dòng)軸17的八轉(zhuǎn)。這通過(guò)鎖定凸起12和凹槽14的共同作用來(lái)實(shí)現(xiàn)。如果操作者在切換 時(shí)在少于八轉(zhuǎn)以后中斷轉(zhuǎn)動(dòng)運(yùn)動(dòng)，則產(chǎn)生圖5或6中所示的中間狀態(tài)，在所述中間狀態(tài)中微 型開(kāi)關(guān)20可以斷開(kāi)變壓器功率開(kāi)關(guān)并且不可能將裝置鎖住或閉鎖。這是不可能的，是因?yàn)閮?nèi)部的扳手5保持鎖止。此外，不可能執(zhí)行多于八轉(zhuǎn)，因?yàn)檎迷诎宿D(zhuǎn)以后、亦即在凹槽14 的完整的一轉(zhuǎn)以后，爪柄8的鎖定凸起12重新進(jìn)入該凹槽14中，因此驅(qū)動(dòng)軸17也重新鎖 止，因?yàn)樽Ρ?已繞轉(zhuǎn)動(dòng)中心9轉(zhuǎn)動(dòng)。僅可以完全有意地通過(guò)重新操縱外部的操作件2來(lái) 克服該鎖止。 圖10再一次從外部示出完整的按照本發(fā)明的手動(dòng)操縱裝置。在這里示出通常在 側(cè)面插裝在殼體上的手搖柄22、一用于該手搖柄22的插入開(kāi)口 23以及在殼體上部分上的 一輸出軸對(duì)，該輸出軸通向待操縱的轉(zhuǎn)換器。此外還示出位置顯示器25，該位置顯示器顯 示轉(zhuǎn)換器的當(dāng)前相應(yīng)轉(zhuǎn)換的抽頭(Anzapfimg)，還示出一轉(zhuǎn)換階段顯示器沈和一計(jì)數(shù)器 27。轉(zhuǎn)換階段顯示器沈在每個(gè)切換時(shí)正好執(zhí)行一轉(zhuǎn)(類(lèi)似于控制傳動(dòng)裝置的齒輪15上的 凹槽14)，并且因而告知關(guān)于相應(yīng)的最終轉(zhuǎn)換的當(dāng)前狀態(tài)。如果該轉(zhuǎn)換階段顯示器沈的指 針已重新到達(dá)其初始位置，則轉(zhuǎn)換結(jié)束。
權(quán)利要求
1.用于逐步地、無(wú)功率地操縱在步進(jìn)可調(diào)變壓器上的轉(zhuǎn)換器的手動(dòng)操縱裝置，其中，設(shè) 有一驅(qū)動(dòng)軸，在該驅(qū)動(dòng)軸上對(duì)于每次切換手動(dòng)地執(zhí)行多轉(zhuǎn)；設(shè)有一控制傳動(dòng)裝置，該控制傳 動(dòng)裝置將所述多轉(zhuǎn)降低到齒輪的對(duì)于每次切換的正好一轉(zhuǎn)，并且設(shè)有一聯(lián)鎖單元，使得只 要沒(méi)有通過(guò)一外部的能轉(zhuǎn)動(dòng)的操作件實(shí)現(xiàn)手動(dòng)解鎖，驅(qū)動(dòng)軸就通過(guò)一卡入驅(qū)動(dòng)軸的鎖定凹 槽中的鎖定卡爪鎖止；其特征在于，所述聯(lián)鎖單元具有一能轉(zhuǎn)動(dòng)的內(nèi)部的扳手(5)，該內(nèi)部 的扳手與外部的操作件( 連接，所述聯(lián)鎖單元還具有一繞轉(zhuǎn)軸(9)能樞轉(zhuǎn)的爪柄(8)，所 述爪柄(8)具有一鎖定卡爪(13)，該鎖定卡爪與驅(qū)動(dòng)軸(17)的鎖定凹槽(16)相對(duì)應(yīng)，所述 爪柄(8)具有一鎖定凸起(12)，該鎖定凸起與控制傳動(dòng)裝置(1 的齒輪的一凹槽(14)相 對(duì)應(yīng)，并且通過(guò)操縱內(nèi)部的扳手(5)，所述爪柄(8)能從聯(lián)鎖位置轉(zhuǎn)出，使得鎖定卡爪(13) 和鎖定凸起(12)脫離與對(duì)應(yīng)的凹槽(14、16)的接合。
2.按照權(quán)利要求1所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，所述內(nèi)部的扳手(5)具有一凸輪 (6)和一鎖定銷(xiāo)(7)，并且所述爪柄(8)在其一個(gè)自由端部具有一與凸輪(6)相對(duì)應(yīng)的凹槽 (10)和一與鎖定銷(xiāo)(7)相對(duì)應(yīng)的鎖定輪廓(11)。
3.按照權(quán)利要求2所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，所述鎖定卡爪(1 設(shè)置在爪柄 ⑶的背離凹槽(10)的自由端部上。
4.按照權(quán)利要求1至3所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，在所述內(nèi)部的扳手( 上鉸 接一個(gè)彈簧(18)，使得內(nèi)部的扳手( 能克服該彈簧(18)的力被壓到解鎖位置。
5.按照權(quán)利要求1至4之一項(xiàng)所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，在爪柄(8)上鉸接一 個(gè)彈簧(19)。
6.按照權(quán)利要求1至5之一項(xiàng)所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，設(shè)有一個(gè)微型開(kāi)關(guān)(20)，該微型開(kāi)關(guān)操縱變壓器功率開(kāi)關(guān)并且本身能通過(guò)爪柄(8)在它從聯(lián)鎖位置偏轉(zhuǎn)時(shí)被 操縱。
7.按照權(quán)利要求1至6之一項(xiàng)所述的手動(dòng)操縱裝置，其特征在于，設(shè)有一微型開(kāi)關(guān)(21)，該微型開(kāi)關(guān)將解鎖用電信號(hào)表示并且能通過(guò)內(nèi)部的扳手( 被操縱。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于在步進(jìn)可調(diào)變壓器上的轉(zhuǎn)換器的手動(dòng)操縱裝置，包括一聯(lián)鎖單元。所述聯(lián)鎖單元具有一能樞轉(zhuǎn)的包括不同的鎖定結(jié)構(gòu)的爪柄；該爪柄在設(shè)定的切換之前可被從外面操縱。聯(lián)鎖單元提供防止手動(dòng)操縱裝置被無(wú)意或故意地錯(cuò)誤操作的、盡可能最大的安全性。
文檔編號(hào)H01H9/00GK102077308SQ200980124115
公開(kāi)日2011年5月25日 申請(qǐng)日期2009年5月22日 優(yōu)先權(quán)日2008年8月1日
發(fā)明者A·布格豪澤, S·弗雷德 申請(qǐng)人:賴(lài)茵豪森機(jī)械制造公司