專利名稱：用于采集及顯示測量值的方法
技術領域：
本發(fā)明涉及一種用于確定測量氣體內的NOx濃度的方法，其中采集對于NOx敏感的 并與測量氣體接觸的氣體傳感器的傳感器信號，并且從該傳感器信號確定NOx濃度的一個 測量值，并且涉及一種用于執(zhí)行該方法的設備。
背景技術：
這種方法已經公知，其中作為氣體傳感器優(yōu)選使用化學發(fā)光測檢器(CLD)。例如使 用這種方法檢驗法定極限值，例如用于確定作為內燃機的廢氣特征數(shù)的特定的氮氧化物排 放，不過該方法也在其他應用領域中應用。經常從氣候保護或者其他的政治理由出發(fā)設立對于測量氣體-例如內燃機的廢 氣-內的氮氧化物成分的法定極限值，在不遵守該法定極限值時可以施加懲罰。這種規(guī)定 經常涉及預先規(guī)定的具體的測量方法，以便排除法律方面的不可靠性。

發(fā)明內容
本發(fā)明的任務在于提供一種改進的用于確定測量氣體中的NOx濃度的方法，其適 合控制對于法律規(guī)定或者其他規(guī)定的遵守。為解決該任務，在開始時提到的種類的方法中規(guī)定，確定測量氣體中的第二成分 的濃度的一個測量值，并且從測量氣體中的該第二成分的濃度的該測量值確定測量氣體中 的NOx濃度的數(shù)值。本發(fā)明的方法提供這樣的優(yōu)點，即，通過確定測量氣體中的第二成分的 濃度，可以模擬法律上規(guī)定的氣體傳感器、從而模擬一種法律上規(guī)定的測量方法或者一種 作為參考建立的氣體傳感器類型或者更確切地說一種建立的參考測量方法，或者可以修正 用于通常的測量的一種規(guī)定的方法的系統(tǒng)性的測量錯誤，其中不會為了說明遵守規(guī)定的極 限值或者為了與其他的數(shù)值進行比較，而影響或者允許所使用的方法的可用性。本發(fā)明的 方法也可以有利地用于發(fā)動機調整，其中裝配工人應該使用一種可比較的測量設備，該設 備允許與其他采集的測量值或者與其他測量方法比較。根據(jù)本發(fā)明的一種設計方案，第二成分可以是氧。實驗表明，在經常使用的化學發(fā) 光檢測器中在確定NOx的濃度時出現(xiàn)一種系統(tǒng)性測量錯誤，該錯誤例如可以通過氧的存在 引起。已經表明，在低NOx濃度的情況下可靠的CLD方法在高&濃度和NOx濃度的情況下 具有系統(tǒng)性偏差。因此本發(fā)明的方法確定NOx濃度的測定值和NOx濃度的數(shù)值，其中該數(shù)值 可作為經修正的測量值或者可作為對于經修正的測量值的差值或者因子而使用。作為替代 的或者補充的方案可以使用氧化物-例如CO2-作為第二成分。在此例如可以間接地通過測 量氣體的(X)2組分和λ值確定O2組分，或者考慮(X)2對于用規(guī)定的測量方法確定的NOx濃 度的直接影響。根據(jù)本發(fā)明的一種設計方案，可以顯示測量氣體中的NOx濃度的測量值和數(shù)值。由 此該方法的使用者自己能夠決定他為他的具體應用將繼續(xù)使用兩個顯示的值中的哪一個， 其中所述數(shù)值可以是經修正的測量值或者是要加在測量值上或者從中減去的差值，或者可以是要與測量值相乘的因子。為監(jiān)視時內燃機的預先規(guī)定，可以從內燃機-例如柴油發(fā)動機-的廢氣中提取測 量氣體。這里的優(yōu)點是，該方法在廢氣具有高的A組分時也可以使用。測量氣體中第二成分的濃度的確定，可以通過單獨的分析方法或者通過另外輸入 相關值進行。然而為自動執(zhí)行本發(fā)明的方法，為確定測量氣體中另外的成分的濃度而提供 第二氣體傳感器是有利的。為從氣體傳感器的傳感器信號中確定NOx濃度的測量值，可以根據(jù)存儲的第一特 征線從第一氣體傳感器的傳感器信號中確定測量氣體中的NOx濃度的測量值。作為替代的或者補充的方案，可以根據(jù)存儲的第二特征線從第一和/或第二氣體 傳感器的傳感器信號中確定測量氣體中的NOx濃度的數(shù)值。因此NOx濃度的該數(shù)值可以根 據(jù)第一和第二傳感器信號被確定為修正的測量值，和/或可以從第二氣體傳感器的傳感器 信號中被確定為用第一氣體傳感器確定的NOx濃度的測量值的差值。當?shù)谝惶卣骶€和/或第二特征線通過分別對一條特征線曲線內插或者外插校準 點或者支持點構成時能夠特別簡單地確定測量值或者數(shù)值。因此能夠有利地做到，為建立 本發(fā)明的方法僅需采集少數(shù)校準點。特征線優(yōu)選通過校準和/或比較測量來定義和/或確 定。為改善測量精度，第一特征線和/或第二特征線可以作為數(shù)據(jù)序列-即具有多個 測量點-被存儲。這在內插和外插的情況下由于所使用的氣體傳感器種類的特定的特性預 料到有不希望的偏差和/或系統(tǒng)性錯誤時特別有利。根據(jù)本發(fā)明的一個有利的實施例，第一特征線可以是電化學傳感器、紅外傳感器、 UV傳感器或者半導體傳感器的特征線，第二特征線反映化學發(fā)光檢測器在測量氣體中另外 的成分的不同的濃度值下從第一特征線的偏離。實驗表明，尤其對NOx敏感地構成的紅外傳 感器、UV傳感器或者電化學傳感器在測量氣體中O2組分高時顯示與經常規(guī)定的化學發(fā)光檢 測器不同的測量性能，通過該測量性能能夠消除或者至少減輕不希望的系統(tǒng)性錯誤源。也 可以使用半導體傳感器代替電化學傳感器。按照另一個有利的實施例，第一特征線可以是化學發(fā)光檢測器的特征線，第二特 征線反映電化學傳感器、紅外傳感器、UV傳感器或者半導體傳感器的特征線在測量氣體中 另外的成分的不同的濃度值下從第一特征線的偏離。因此有利地做到，在使用經常法定的 或者出于其他理由規(guī)定的化學發(fā)光檢測器的情況下能夠用本發(fā)明的方法提供NOx濃度的經 修正的測量值，該修正值考慮了上述系統(tǒng)性錯誤。紅外傳感器優(yōu)選被構造為非色散的頂傳感器。CLD傳感器優(yōu)選被構造為對NOx敏感。當為第一特征線或者為第二特征線使用電化學傳感器時形成特別有利的設計方案。為簡化監(jiān)視法律規(guī)定的遵守狀況，分開用信號通知測量氣體中NOx濃度的測量值 和/或數(shù)值的極限值被超過和/或未達到。信號通知可以以光學方式、聲學方式或者通過 記錄到報告中或者以其他途徑進行。因此用戶可以有利地局限于消除了系統(tǒng)性錯誤的對于 NOx濃度報告，而通過本發(fā)明的方法保證，與這些限制無關地用信號通知是否超過和/或未 達到法定的或者出于其他理由規(guī)定的極限值。
例如可以在本發(fā)明的方法的一種設計方案中規(guī)定，測量氣體中NOx濃度的測量值 和數(shù)值之間的差隨測量氣體中第二成分的濃度的增加而增加或減少。另一種改進的方法產生于，確定和/或輸入測量氣體中另一種成分的濃度的至少 另一個測量值和/或特征值，并且從該另一個測量值和/或特征值確定測量氣體中NOx濃 度的修正值。例如可以通過測量氣體中該另外的成分的濃度確定測量氣體中的水分含量， 特別是該另外的成分是水或者水蒸氣。作為替代的或者補充的方案，該另外的成分是C02。 通過考慮另外的成分，能夠通過該另外的成分的存在更好地考慮系統(tǒng)性錯誤，或者考慮水 分含量對于測量值的影響。該至少一個成分的確定例如通過一個相應構造的氣體傳感器進 行。為進一步改進本方法，測量氣體中NOx濃度的數(shù)值的確定可以從第二成分和/或 另外的成分的濃度的測量值中根據(jù)該測量氣體的水分含量進行。這里測量氣體的水分含量 的確定例如可以通過輸入數(shù)值和/或通過輸入測量氣體中一個露點和/或通過-例如用
探針-測量測量氣體進行。實驗表明，當要求高測量精度時，測量氣體中的水分含量的 影響顯著，因為在測量氣體中包含的水能夠溶解氧，由此橫向靈敏度的校正更是有利的。為 簡單地實現(xiàn)可以僅分級-例如分兩級、三級或者多于三級-考慮測量氣體的水分含量。在使用在氣體傳感器前連接的氣體干燥單元-例如氣體冷卻器-的情況下，當應 該確定潮濕的測量氣體的NOx濃度時，需要考慮測量氣體中的水分含量。反之可以使用水 分含量，用以在測量時不用對氣體進行干燥來確定或者計算干燥后的測量氣體的NOx濃度。當測量氣體涉及內燃機的廢氣時，水分含量也可以由供給內燃機的化學物質-特 別是動力燃料和/或空氣、和燃燒產物的參數(shù)計算。作為替代的方案是，這里也可以直接測 量水分含量。這里為考慮測量氣體的水分含量，可以對于供給的化學物質通過元素分析確定元 素成分-特別是H和/或C，和/或計算測量氣體的水分含量，特別是從已確定的元素成分。 優(yōu)選在元素分析中確定元素成分的濃度，從該濃度能夠確定水分含量。作為替代的或者補 充的方案可以確定供給內燃機的空氣的水分含量。為解決該任務并且特別為執(zhí)行本發(fā)明的方法，一種用于確定測量氣體中的NOx濃 度的設備具有對NOx敏感的并與測量氣體接觸的氣體傳感器和用于從氣體傳感器的傳感器 信號中確定測量氣體中的NOx濃度的測量值的分析單元，在所述設備中，存在被構造用于確 定測量氣體中的第二成分的濃度的另一氣體傳感器，并且分析單元具有用于從用第一氣體 傳感器確定的測量氣體中的NOx濃度的測量值和該第二氣體傳感器的傳感器信號確定測量 氣體中的NOx濃度的數(shù)值的裝置。優(yōu)選在所述設備上構造用于執(zhí)行上述本發(fā)明的方法的裝 置。在一種有利的擴展中，所述設備可以構造為便攜式，例如通過把所述設備的組建 設置在一個公共的外殼內。根據(jù)本發(fā)明的一種設計方案，可以在所述設備內或在其上提供存儲裝置，在該存 儲裝置內存儲有用于分析第一氣體傳感器的傳感器信號的第一特征線和用于評價第二傳 感器信號的第二特征線，其中可從第二特征線提取一個差值，數(shù)值與測量氣體中的NOx濃度 的測量值偏離了該差值，或者可提取一個因子，NOx濃度的測量值與該因子相乘以確定一個 經修正的測量值，即數(shù)值。因此對由于第二成分影響產生的系統(tǒng)性測量錯誤的修正，或者法律規(guī)定的或者已經建立的測量方法的模擬可以特別簡單地執(zhí)行，并且本發(fā)明的設備能夠簡 單地適應變化的法律規(guī)定或者其他參考方法的選擇。所存儲的特征線優(yōu)選通過參考測量 (Referenzmessungen)獲得并且作為數(shù)據(jù)序列和/或作為函數(shù)的相關性存儲。在另一個改進中為不同的參考值測量方法存儲不同的特征線，以便能夠為多種測 量方法給出NOx濃度的各自給出的測量值。為簡單起見也可以存儲一個關于不同的測量方 法平均的特征線或其參數(shù)。為更好地考慮由測量氣體的其他的成分引起的影響，可以構造用于輸入和/或確 定測量氣體中另一成分的濃度的模塊，并且為該另一成分的濃度的不同的數(shù)值存儲不同的 特征線，從該特征線可相應提取差值或者因子，數(shù)值與測量氣體中的NOx濃度的測量值偏離 了該差值或者因子。該差值或者因子在本發(fā)明中一般可以如下給出，存儲通過測量方法得 到的測量值和修正了系統(tǒng)性錯誤的數(shù)值，其中差值通過求差產生；或者存儲用以與測量值 相乘的因子，以便獲得經修正的測量值，其中該因子通過求比率產生；或者直接存儲差值或 者因子。如果能夠以離散的級輸入測量氣體中另一成分的濃度，則對于許多應用需求即已 足夠。例如該另一成分可以是測量氣體中的水分亦即測量氣體的水分含量。在本發(fā)明的一個設計方案中，可以在測量氣體的氣體流中在氣體傳感器前設置氣 體冷卻器或者冷凝水收集器(Kondensatfalle)，這樣做的優(yōu)點是，通過前面連接的氣體冷 卻器或者前面連接的冷凝水收集器調節(jié)測量氣體的規(guī)定的水分含量，由此減小系統(tǒng)性測量 錯誤。為考慮測量氣體中水分含量的影響，可以提供用于識別在測量氣體的氣體流中氣 體冷卻器或者冷凝水收集器存在的裝置、和/或用于識別和/或輸入該氣體冷卻器或者冷 凝水收集器的工作溫度的裝置。通過該裝置，已經能夠至少粗略地作出關于為修正系統(tǒng)性 測量錯誤在測量氣體中可使用的水分含量的結論。為確定測量氣體中的水分含量，可以在氣體冷卻器或者一般在氣體干燥裝置前或 者代替氣體干燥裝置使水分傳感器-例如^O2探針-與測量氣體接觸。使用水分的測量 值，可以把干燥的測量氣體中的NOx濃度的經修正的測量值換算到潮濕的測量氣體中，反之 亦然。如果在內燃機的廢氣中使用本發(fā)明的用于確定NOx部分的設備，則為確定水分含 量可以設置傳感器和/或輸入裝置，用該傳感器和/或輸入裝置可確定或者輸入所使用的 燃料的參數(shù)-例如H或者C成分-和供給的空氣的參數(shù)，例如A成分。在這種情況下，在 所述設備上構造允許從該參數(shù)計算廢氣中的水分含量的模塊。


現(xiàn)在根據(jù)實施例說明本發(fā)明，但是本發(fā)明不限于這些實施例。其他的實施例通過 互相組合權利要求的特征和/或實施例的特征而產生。附圖中圖1示出了本發(fā)明的用于確定發(fā)動機廢氣中的NOx濃度的裝置，圖2示出了氧濃度對于用不同的測量方法確定的NOx濃度的影響。
具體實施例方式圖1示出總體用1表示的一種莊置的原理結構的草圖，具有用于確定測量氣體3 中的NOx濃度的設備2。此外該裝置具有一個探針4，用它提取一部分測量氣體3，并且通過一個未加熱的 軟管5供給設備2。測量氣體3的供給通過軟管5進行，如在DE19631002C2中，特別在該申 請從第三頁第二十九行到第四頁第十行以及權利要求書中所述的那樣。在另一個實施例中軟管5可加熱。為提取測量氣體試樣圖1中探針4用固定法蘭固定在煙囪7上，從煙囪中提取測 量氣體3。設備2根據(jù)確定02、CO、NO、NO2和SO2的濃度的需要裝備電化學傳感器，另外具有 一個CO2HR傳感器用于絕對壓力測量。設備2具有分析單元8，該分析單元具有用于從用第一氣體傳感器確定的測量氣 體3中的NOx濃度的測量值和用于測量氣體3中的O2濃度的第二氣體傳感器的傳感器信號 確定測量氣體的NOx濃度的一個數(shù)值的裝置。分析單元8通過數(shù)據(jù)線9連接到設備2的本體10上，該本體構成外殼，包圍用于 確定通過探針4提取的測量氣體3的部分中的成分的濃度的傳感器。在可從本體10分開的分析單元8上設置輸入裝置11，用于輸入操作指令和/或數(shù) 值；顯示裝置12，用于顯示操作步驟、輸入要求或者測量值和/或計算的數(shù)值；和輸出裝置 13，用于輸出測量報告和測量值。在分析單元8內設置存儲裝置，其中存儲用于分析NOx氣體傳感器的傳感器信號 的第一特征線和用于評價A傳感器的第二傳感器信號的第二特征線。為確定環(huán)境濕度和環(huán)境溫度，通過另一條數(shù)據(jù)線15在分析單元8上連接另一個測 量設備14。為繼續(xù)處理已確定的測量值和/或測量報告，通過連接線17在分析單元8上連接 PC 16。裝置1的細件可為運輸而擺放在一個配件箱18內。在圖1中表示的設備2內為確定測量氣體3內的N0x成分設置電化學傳感器，并且 在分析單元8內存儲一條特征線，用它可評價O2傳感器的傳感器信號，用于模擬用CLD傳 感器對于NOx濃度的測量。在另一個實施例中，圖1中的分析單元8可以包括用于確定NOx濃度的CLD傳感 器，并且在分析單元8內可以存儲一條用于評價O2傳感器的傳感器信號的特征線，用該特 征線在A成分高的情況下可修正CLD傳感器的上述測量值偏差。在該實施例中加熱用于 供給測量氣體的軟管5，并且在測量測量氣體流中的干燥的廢氣時設置氣體冷卻器，在測量 測量氣體流中的潮濕的廢氣時不設置氣體冷卻器。用上述裝置可實施用于確定測量氣體3中NOx濃度的方法，該方法在下面詳細說明。在分析單元8內采集在本體10內設置的對于NOx敏感的氣體傳感器的傳感器信 號，該氣體傳感器通過探針4和軟管5與測量氣體3接觸。然后從該采集的傳感器信號確定NOx濃度的測量值。借助設備2的本體10內的另一個傳感器確定測量氣體3中&的濃度的測量值?，F(xiàn)在從NOx和&的濃度的兩個已確定的測量值確定測量氣體3內的NOx的濃度的一個數(shù)值，該數(shù)值在使用CLD傳感器代替電化學傳感器時將產生。在分析單元8的顯示模塊12上顯示用電化學傳感器測量的測量氣體3中的NOx濃 度的所測的測量值和在使用CLD傳感器時將產生的確定的數(shù)值。為確定這些測量值和數(shù)值在分析單元8內存儲特征線。設備2在本體10內另外還有一個在圖中未示出的氣體冷卻器，它在測量氣體流中 連接在氣體傳感器前面。由此在本體10內的氣體傳感器測量干燥的測量氣體流。通過對 于測量氣體3在進入氣體冷卻器前的水分含量的了解可由此計算潮濕的測量氣體的NOx濃度。在另一個實施例中氣體冷卻器被單獨構造。圖2表示一個測量序列的結果，其中用不同的測量方法確定測量氣體中有不同的 氧濃度時的NOx濃度。圖中表示出了用非色散的紅外傳感器19、化學發(fā)光測檢器20和電化 學傳感器21確定的NOx濃度。這里橫軸表示對于測量氣體中有不同的氧濃度時用不同的方法測量的NOx濃度的 值?？梢悦黠@看出，隨氧成分增加差別增大?？梢悦黠@看出，用非色散的紅外傳感器19得到的測量值與用電化學傳感器21得 到的測量值在統(tǒng)計的波動的范圍內一致，而對于CLD傳感器的測量值20產生偏離，所述偏 離在數(shù)值上隨氧成分的增加而增加。從該信息可以導出特征線，用該特征線在了解&濃度的情況下能夠修正從CLD傳 感器確定的NOx濃度，或者用該特征線能夠在用頂傳感器或者電化學傳感器進行的NOx濃 度的測量的基礎上模擬用CLD傳感器進行的測量。上述信息以特征線的形式在分析單元8內存儲，用于確定NOx濃度的數(shù)值，將該數(shù) 值在顯示裝置12上顯示并且在可能的情況下用輸出裝置13輸出。在分析單元8內存儲NOx濃度的法定極限值或者作為參考預先規(guī)定的極限值，并 且分別分開在顯示裝置12上用信號通知或者在測量記錄中記錄測量氣體中NOx濃度的測 量值和數(shù)值超過和/或未達到該極限值。在分析單元8內為測量氣體3中的其他成分-特 別是(X)2和水-而存儲了類似圖2的不同測量方法彼此的偏離，以便可以考慮由其他成分 引起的對于確定NOx濃度的影響。最后在分析單元8內處理本體10內的氣體傳感器的傳感器信號，使得可以計算測 量氣體3在進入氣體冷卻器前的水分含量。在用于確定測量氣體內的NOx濃度的方法中，從氣體傳感器的傳感器信號中確定 NOx濃度的測量值并且確定測量氣體中的第二成分的濃度的測量值，其中從這些測量值確 定測量氣體中的NOx濃度的經修正的值，并且顯示和/或輸出NOx濃度的測量值和經修正的 測量值。
權利要求
1.一種用于確定測量氣體中NOx濃度的方法，其中采集對于NOx敏感并與所述測量氣 體接觸的氣體傳感器的傳感器信號，并且由該傳感器信號確定NOx濃度的測量值，其特征在 于，確定所述測量氣體中第二成分的濃度的測量值，并且由所述測量氣體中該第二成分的 濃度的測量值確定所述測量氣體中NOx濃度的數(shù)值。
2.根據(jù)權利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二成分是氧或者氧化物。
3.根據(jù)權利要求1或2所述的方法，其特征在于，顯示所述測量氣體中NOx濃度的測量 值和數(shù)值。
4.根據(jù)權利要求1到3之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體從內燃機的廢氣中 提取。
5.根據(jù)權利要求1到4之一所述的方法，其特征在于，為確定所述測量氣體中另一成分 的濃度，設置第二氣體傳感器。
6.根據(jù)權要求1到5之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體中NOx濃度的測量值 借助于存儲的第一特征線(19、20、21)由第一氣體傳感器的傳感器信號確定。
7.根據(jù)權利要求1到6之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體中NOx濃度的數(shù)值 借助于存儲的第二特征線由第一和/或第二氣體傳感器的傳感器信號確定。
8.根據(jù)權利要求1到7之一所述的方法，其特征在于，所述第一特征線(19、20、21)和 /或所述第二特征線分別通過對特征線曲線內插或者外插校準點或者支持點而構成。
9.根據(jù)權利要求1到8之一所述的方法，其特征在于，所述第一特征線(19、20、21)和 /或第二特征線作為數(shù)據(jù)序列被存儲。
10.根據(jù)權利要求1到9之一所述的方法，其特征在于，所述第一特征線(19、20、21)是 紅外傳感器、UV傳感器、電化學傳感器或者半導體傳感器或者化學發(fā)光檢測器的特征線。
11.根據(jù)權利要求1到10之一所述的方法，其特征在于，所述第二特征線反映對NOx敏 感的電化學傳感器、紅外傳感器、UV傳感器、或者半導體傳感器或者化學發(fā)光檢測器的特征 線在所述測量氣體中另一成分的不同濃度值的情況下相對于所述第一特征線的偏離。
12.根據(jù)權利要求1到11之一所述的方法，其特征在于，對所述測量氣體中NOx濃度的 測量值和數(shù)值的極限值的超過和/或未達到單蝕地用信號通知。
13.根據(jù)權利要求1到12之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體中NOx濃度的測 量值和數(shù)值之間的差隨所述測量氣體中第二成分的濃度的增加而增加或減少。
14.根據(jù)權利要求1到13之一所述的方法，其特征在于，確定和/或輸入至少一個對于 所述測量氣體中另一成分的濃度的另外的測量值和/或特征值，并且由所述另外的測量值 和/或特征值來確定所述測量氣體中NOx濃度的修正值。
15.根據(jù)權利要求1到14之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體中NOx濃度的數(shù) 值的確定是由第二成分和/或所述另一成分的濃度的測量值根據(jù)所述測量氣體的水分含 量來進行的。
16.根據(jù)權利要求1到15之一所述的方法，其特征在于，所述測量氣體是內燃機的廢氣，并且對于供給內燃機的化學物質、特別是動力燃料，通過元素分析確定元素成分的濃度、特 別是H和/或C的濃度，和/或確定供給內燃機的空氣的水分含量，和/或計算所述測量氣體的水分含量，特別是由所確定的元素成分的濃度和/或供給內燃機的空氣的水分含量來計算所述測量氣體的水分含量。
17.根據(jù)權利要求1到16之一所述的方法，其特征在于，采集所述測量氣體中的水分含量。
18.一種用于確定測量氣體中NOx濃度的設備，具有 對NOx敏感并與所述測量氣體接觸的氣體傳感器，和用于由氣體傳感器的傳感器信號確定所述測量氣體(3)中NOx濃度的測量值的分析單 元⑶，其特征在于，設置有另一氣體傳感器，所述另一氣體傳感器被構造用于確定所述測量氣體(3)中第 二成分的濃度，并且所述分析單元(8)具有用于由用第一傳感器確定的所述測量氣體中NOx濃度的測量值 和所述第二氣體傳感器的傳感器信號來確定所述測量氣體(3)中NOx濃度的數(shù)值的裝置。
19.根據(jù)權利要求18所述的設備，其特征在于，設置有存儲器裝置，在所述存儲器裝置 中存儲用于分析第一氣體傳感器的傳感器信號的第一特征線(19、20、21)和用于評價第二 傳感器信號的第二特征線，其中能夠由第二特征線推斷所述測量氣體中NOx濃度的數(shù)值相 對于測量值所偏離的差值或者因子。
20.根據(jù)權利要求18或者19所述的設備，其特征在于，構造用于輸入(11)和/或確定所述測量氣體中另一成分的濃度的裝置，并且 為該另一成分的該濃度的不同數(shù)值存儲不同的特征線(19、20、21)，由這些不同的特征 線(19、20、21)能夠分別推斷所述測量氣體中NOx濃度的數(shù)值相對于測量值所偏離的差值 或者因子。
21.根據(jù)權利要求18到20之一所述的設備，其特征在于，在所述測量氣體的氣流中設 置氣體冷卻器或者冷凝水收集器。
22.根據(jù)權利要求18到21之一所述的設備，其特征在于，設置有用于識別在所述測量氣體的氣流中存在氣體冷卻器或者冷凝水收集器的裝置，和/或 用于識別和/或輸入所述氣體冷卻器或者冷凝水收集器的工作溫度的裝置，和/或 用于確定所述測量氣體中的水分含量、尤其是在進入氣體冷卻器之前的水分含量的裝置。
23.根據(jù)權利要求18到22之一所述的設備，其特征在于，第二氣體傳感器是&傳感器， 尤其是電化學的O2傳感器。
24.根據(jù)權利要求18到23之一所述的設備，其特征在于，所述設備(2)被構成為是便 攜式的。
全文摘要
一種用于確定測量氣體中的NOx濃度的方法，其中從氣體傳感器的傳感器信號中確定測量值，并確定該測量氣體中的第二成分的濃度的測量值，其中由該測量值確定測量氣體中的NOx濃度的經修正的值，并且顯示和/或輸出NOx濃度的該測量值和經修正的測量值。
文檔編號G01N33/00GK102144160SQ200880130971
公開日2011年8月3日 申請日期2008年9月3日 優(yōu)先權日2008年9月3日
發(fā)明者A·卡夫曼, K·霍耶, R·姆齊, T·斯普林格曼 申請人:特斯托股份公司