包括安全聯(lián)鎖件的噴涂隔室中的熱噴涂設(shè)備的制作方法
【專利摘要】本發(fā)明提供了一種熱噴涂設(shè)備(100)，包括隔室(102)和在隔室中被構(gòu)造成在操作模式(108)和安全模式(114)之間進(jìn)行切換的噴涂機(jī)構(gòu)(106)。隔室中的操作者(118)受保護(hù)，免受?chē)娡繖C(jī)構(gòu)在安全模式下的發(fā)射(120)傷害。熱噴涂設(shè)備包括用于噴涂機(jī)構(gòu)的安全聯(lián)鎖件，其中安全聯(lián)鎖件在操作狀態(tài)和安全狀態(tài)之間進(jìn)行切換，在操作狀態(tài)下，噴涂機(jī)構(gòu)被構(gòu)造成在操作模式或安全模式任一下操作；在安全狀態(tài)下，防止噴涂機(jī)構(gòu)在操作模式下操作。當(dāng)操作者能夠進(jìn)入隔室時(shí)，安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)。
【專利說(shuō)明】包括安全聯(lián)鎖件的噴涂隔室中的熱噴涂設(shè)備

【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種熱噴涂設(shè)備，更具體地涉及一種用于在使用熱噴涂設(shè)備期間保護(hù)操作者的安全裝置。

【背景技術(shù)】
[0002]熱噴涂系統(tǒng)用于在高溫部件、例如燃?xì)鉁u輪機(jī)部件上提供涂層。熱噴涂系統(tǒng)通常涉及熔融顆粒材料，將熔融的材料噴涂到高溫部件的表面上，其中熔融的材料隨后冷卻并附著到表面，以形成涂層。
[0003]常規(guī)的熱噴涂系統(tǒng)包括隔室，在隔室中安裝有噴涂機(jī)構(gòu)。例如，噴涂機(jī)構(gòu)可以是等離子噴涂機(jī)構(gòu)或HV0F(high velocity oxygen fuel,高速氧燃料)噴涂機(jī)構(gòu)。高溫部件，諸如燃?xì)鉁u輪機(jī)部件，被定位在隔室中的安裝位，并且在操作模式下通過(guò)噴涂機(jī)構(gòu)進(jìn)行噴涂，直到涂層形成在高溫部件上。而在操作模式下，噴涂機(jī)構(gòu)可以發(fā)射粒子、UV(紫外線)射線和對(duì)位于隔室中的操作者有害的聲音。因此，噴涂機(jī)構(gòu)在噴涂高溫部件之后關(guān)機(jī)，使得操作者可以安全地進(jìn)入隔室，以更換安裝位上的被噴涂高溫部件，下一高溫部件將被噴涂。然后，操作者離開(kāi)隔室，并使噴涂機(jī)構(gòu)通電而進(jìn)入操作模式，以噴涂位于隔室中安裝位之上的下一高溫部件。重復(fù)此工藝，直到操作者已經(jīng)噴涂所有高溫部件。


【發(fā)明內(nèi)容】


【專利附圖】

【附圖說(shuō)明】
[0004]在以下說(shuō)明中考慮附圖來(lái)解釋本發(fā)明，附圖示出:
[0005]圖1是操作模式下的熱噴涂設(shè)備的示意圖；
[0006]圖2是圖1熱噴涂設(shè)備在安全模式下的示意圖；
[0007]圖3是圖1熱噴涂設(shè)備中的控制器的框圖；和
[0008]圖4是圖1熱噴涂設(shè)備中的屏蔽件的橫截面?zhèn)纫晥D。

【具體實(shí)施方式】
[0009]本發(fā)明人已經(jīng)認(rèn)識(shí)到用于將涂層施加到高溫部件的常規(guī)熱噴涂系統(tǒng)的某些限制。如上面所討論的，常規(guī)熱噴涂系統(tǒng)要求:在噴涂高溫部件之后，噴涂機(jī)構(gòu)要斷電，使得操作者可以安全地進(jìn)入隔室以更換高溫部件，并且在操作者安全地離開(kāi)隔室之后，噴涂機(jī)構(gòu)要通電，以噴涂下一高溫部件。本發(fā)明人認(rèn)識(shí)到，特別是針對(duì)數(shù)量較多的高溫部件，噴涂機(jī)構(gòu)的這一重復(fù)斷電和通電可能對(duì)噴涂機(jī)構(gòu)的部件造成不良影響。例如，用等離子噴涂機(jī)構(gòu)，使噴涂機(jī)構(gòu)通電的每個(gè)實(shí)例涉及到橫過(guò)噴涂機(jī)構(gòu)的噴嘴啟動(dòng)電弧，這在噴涂機(jī)構(gòu)通電的較大場(chǎng)合之后不利地影響到噴嘴的狀態(tài)。因此，本發(fā)明人已經(jīng)研發(fā)了改進(jìn)的噴涂機(jī)構(gòu)，在噴涂每個(gè)高溫部件之間無(wú)需斷電和通電，從而減少了隨時(shí)間的磨損。
[0010]另外，本發(fā)明人認(rèn)識(shí)到，以上需要的對(duì)每個(gè)高溫部件的常規(guī)噴涂系統(tǒng)的斷電和通電延長(zhǎng)了噴涂多個(gè)高溫部件所需要的時(shí)間，從而減少了用于噴涂高溫部件的時(shí)間效率。因此，通過(guò)研發(fā)在每個(gè)高溫部件之間無(wú)需斷電和通電的改進(jìn)的噴涂機(jī)構(gòu)，本發(fā)明人研發(fā)的改進(jìn)的噴涂機(jī)構(gòu)增強(qiáng)了用于噴涂高溫部件的時(shí)間效率。
[0011]另外，本發(fā)明人認(rèn)識(shí)到，雖然常規(guī)的熱噴涂系統(tǒng)具有一些安全特征，諸如在噴涂每個(gè)高溫部件之間的噴涂機(jī)構(gòu)斷電，但常規(guī)的熱噴涂系統(tǒng)不包括額外的安全特征，當(dāng)操作者在隔室中時(shí)用以要求噴涂機(jī)構(gòu)保持?jǐn)嚯?。例如，本發(fā)明人認(rèn)識(shí)到，常規(guī)的熱噴涂系統(tǒng)的噴涂機(jī)構(gòu)可以在第一操作者在隔室中的同時(shí)由隔室外側(cè)的第二操作者意外地激活。因此，本發(fā)明人研發(fā)出了安全聯(lián)鎖件(safety interlock)，這在操作者在隔室中的同時(shí)會(huì)防止噴涂機(jī)構(gòu)進(jìn)入操作模式。
[0012]圖1示出了熱噴涂設(shè)備100，包括具有門(mén)126的隔室102。例如，熱噴涂設(shè)備100還包括屏蔽件104，屏蔽件104定位在隔室102內(nèi)，如安裝到隔室102的內(nèi)壁。屏蔽件104可以是在一端具有入口 142或開(kāi)口并在相對(duì)端具有出口 148的箱子，其中排放口 146聯(lián)接到出口 148。如下面討論的，排放口 146被構(gòu)造為引導(dǎo)粉塵和煙霧通過(guò)出口 148并離開(kāi)屏蔽件 104。
[0013]如圖1中進(jìn)一步示出的，熱噴涂設(shè)備100包括定位在隔室102中的噴涂機(jī)構(gòu)106。噴涂機(jī)構(gòu)106的基座124安裝到隔室102的地板上，以將噴涂機(jī)構(gòu)106固定在隔室102內(nèi)。如圖1中進(jìn)一步示出的，噴涂機(jī)構(gòu)106包括機(jī)器人臂115和噴槍117，其中機(jī)器人臂115的一端固定到基座124，而噴槍117附接至機(jī)器人臂115的相對(duì)端?？刂泼姘?33定位在隔室102外側(cè)，并且包括用于噴涂機(jī)構(gòu)106的控制器134。控制器134可以將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成操作模式108 (圖1)，在操作模式108下，控制器134將噴涂機(jī)構(gòu)106移動(dòng)至噴涂位置110，使得噴槍117噴涂定位在隔室102中安裝位113之上的部件112。在噴涂機(jī)構(gòu)106已完成對(duì)部件112的噴涂之后，控制器134將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成安全模式114(圖2)，在安全模式114下，控制器134將噴涂機(jī)構(gòu)106移動(dòng)至在屏蔽件104后面的停放位置116，使得噴槍117插入屏蔽件104的入口 142中，以保護(hù)隔室102內(nèi)的操作者118，防止噴涂機(jī)構(gòu)106的發(fā)射120。在安全模式114期間，控制器134將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成空閑模式，在空閑模式下，供應(yīng)給噴槍117的燃料和/或電力的供應(yīng)減少，并且通過(guò)噴槍117的顆粒流停止，與操作模式108 (圖1)期間噴涂機(jī)構(gòu)106的發(fā)射121比較，導(dǎo)致噴涂機(jī)構(gòu)106的發(fā)射120減少。在示例性實(shí)施例中，例如，可使用HV0F噴涂機(jī)構(gòu)，其中在操作模式期間，使用了大約600立方英尺氧氣和1400立方英尺氫氣的發(fā)射，而在空閑模式期間，使用了大約200立方英尺氧氣和500立方英尺氫氣的減少發(fā)射。在另一示例性實(shí)施例中，例如，可使用等離子噴涂機(jī)構(gòu)，其中在操作模式期間，使用了 600安培的電流，而在空閑模式期間，使用了 150安培的減少電流。顯著地，等離子噴涂機(jī)構(gòu)中的電弧保持在空閑模式下，從而避免在啟動(dòng)電弧期間可能發(fā)生的對(duì)電極的損害。HV0F噴涂機(jī)構(gòu)和等離子機(jī)構(gòu)這些特定的發(fā)射僅是示例性的，本實(shí)施例并不限于這些特定的發(fā)射或這些特定類型的噴涂機(jī)構(gòu)。噴涂機(jī)構(gòu)106的發(fā)射120可以是粒子發(fā)射、輻射發(fā)射和/或聲音發(fā)射。在示例性實(shí)施例中，噴涂機(jī)構(gòu)106的輻射發(fā)射可以是UV (紫外線)輻射。在示例性實(shí)施例中，屏蔽件104構(gòu)造成基本上阻止來(lái)自噴涂機(jī)構(gòu)106的所有輻射發(fā)射。另外，在示例性實(shí)施例中，屏蔽件104構(gòu)造成顯著降低來(lái)自噴涂機(jī)構(gòu)106的聲音發(fā)射，以保護(hù)隔室102內(nèi)的操作者118。屏蔽件104還捕獲和排放所有氣體發(fā)射以及來(lái)自噴槍117的任何粒子發(fā)射。
[0014]如圖1-2中進(jìn)一步示出的，熱噴涂設(shè)備100包括位置傳感器，諸如定位在噴涂機(jī)構(gòu)106基座124處的開(kāi)關(guān)122。經(jīng)噴涂機(jī)構(gòu)106從屏蔽件104后面的停放位置116的移動(dòng)，開(kāi)關(guān)122被激活。例如，開(kāi)關(guān)122可以是構(gòu)造成檢測(cè)噴涂機(jī)構(gòu)106的基座124的旋轉(zhuǎn)的磁開(kāi)關(guān)，其中噴涂機(jī)構(gòu)106從停放位置116的運(yùn)動(dòng)使基座124旋轉(zhuǎn)?？墒褂闷渌愋偷奈恢脗鞲衅?，諸如限位開(kāi)關(guān)、計(jì)數(shù)器、激光等。雖然在本文中討論了定位在噴涂機(jī)構(gòu)基座處的磁開(kāi)關(guān)的具體示例，但本發(fā)明的實(shí)施例并不限于磁開(kāi)關(guān)，也不限制開(kāi)關(guān)使之定位在噴涂機(jī)構(gòu)基座處，并且涵蓋能夠檢測(cè)噴涂機(jī)構(gòu)背離停放位置的運(yùn)動(dòng)的任何傳感器。
[0015]如圖1-2中進(jìn)一步示出的，鍵138定位在隔室102外側(cè)的控制面板133的保持器136之中。鍵138定位在保持器136內(nèi)，以便操作者118使用隔室102外側(cè)的控制器134，并且將噴涂機(jī)構(gòu)106從操作模式108 (圖1)切換成安全模式114(圖2)，隨后從安全模式114返回到操作模式108。如果鍵138從保持器136移除，則操作者118將不能夠使用控制器134將噴涂機(jī)構(gòu)106在操作模式108(圖1)和安全模式114(圖2)之間切換。因此，從鍵保持器136移除鍵138不會(huì)關(guān)閉噴涂機(jī)構(gòu)106，而是防止噴涂機(jī)構(gòu)106在操作模式108和安全模式114之間切換。除了鍵保持器136，鎖140設(shè)置在門(mén)126中，其可用定位在保持器136中的同一鍵138解鎖。然而，例如，門(mén)的鎖140不需要利用在鍵保持器136中使用的同一鍵138解鎖，并且所述鎖可被構(gòu)造成使得它利用在鍵保持器136中使用的鍵138之外的鍵解鎖。
[0016]熱噴涂設(shè)備100進(jìn)一步包括用于噴涂機(jī)構(gòu)106的安全聯(lián)鎖件，其中安全聯(lián)鎖件在操作狀態(tài)和安全狀態(tài)之間切換:在操作狀態(tài)下，噴涂機(jī)構(gòu)106可以在操作模式108 (圖1)或安全模式114(圖2)任一下操作；在安全狀態(tài)下，噴涂機(jī)構(gòu)106防止在操作模式108 (圖1)下操作。更具體地，當(dāng)安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)時(shí)，噴涂機(jī)構(gòu)106需要在安全模式114 (圖2)下操作。在一個(gè)示例性實(shí)施例中，例如，噴涂機(jī)構(gòu)106的安全模式114涉及到噴涂機(jī)構(gòu)106的停用，諸如噴槍117的停用，以停止噴槍117的發(fā)射120。在另一示例性實(shí)施例中，例如，噴涂機(jī)構(gòu)106的安全模式114涉及到保持噴涂機(jī)構(gòu)106的位置，使之在屏蔽件104后面的停放位置116(圖2)中。
[0017]例如，安全聯(lián)鎖件被構(gòu)造為一旦操作者118能夠進(jìn)入隔室102如用要噴涂的下一部件來(lái)更換已噴涂部件112則切換成安全狀態(tài)。在示例性實(shí)施例中，如果門(mén)126被打開(kāi)，安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)。傳感器(未示出)可定位在門(mén)126處，例如，當(dāng)門(mén)126被打開(kāi)時(shí)，將信號(hào)發(fā)送到控制器134，這表示操作者118已經(jīng)進(jìn)入隔室102。在另一示例性實(shí)施例中，如果開(kāi)關(guān)122被激活同時(shí)門(mén)126被打開(kāi)，安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)，這表示當(dāng)操作者在隔室102中的同時(shí)噴涂機(jī)構(gòu)106從停放位置116移動(dòng)。在另一示例性實(shí)施例中，如果鍵138從控制面板133的保持器136移除，則安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)，因?yàn)檫@表示操作者118已經(jīng)從保持器136移除了鍵138以進(jìn)入隔室102。在另一示例性實(shí)施例中，如果鍵138從控制面板133的保持器136移除并用于解鎖門(mén)126上的鎖140，則安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)，因?yàn)檫@也表示操作者118已經(jīng)從保持器136移除了鍵138以進(jìn)入隔室102。在另一示例性實(shí)施例中，如果鍵138從控制面板133的保持器136移除，用于解鎖門(mén)126上的鎖140并且留在鎖140中，同時(shí)操作者118進(jìn)入隔室102，則安全聯(lián)鎖件切換成安全狀態(tài)，因?yàn)檫@也表示操作者118已經(jīng)從保持器136移除了鍵138以進(jìn)入隔室102。圖3示出了設(shè)備100各部件之間的連接圖，其中提供了各種樣式的上面所討論的安全聯(lián)鎖件。在上面所討論的安全聯(lián)鎖件的一個(gè)實(shí)施例中，例如，當(dāng)噴涂機(jī)構(gòu)106移出停放位置116而門(mén)126被打開(kāi)時(shí)，門(mén)126和開(kāi)關(guān)122發(fā)送信號(hào)至控制器134，使得控制器134可以將安全聯(lián)鎖件切換成安全模式。在上面所討論的安全聯(lián)鎖件的另一實(shí)施例中，例如，當(dāng)鍵138從鍵保持器136移除時(shí)，鍵保持器136發(fā)送信號(hào)至控制器134，使得控制器134可以將安全聯(lián)鎖件切換成安全模式。
[0018]安全聯(lián)鎖件可以是噴涂機(jī)構(gòu)106的控制器134的軟件部件。在示例性實(shí)施例中，在安全聯(lián)鎖件的安全狀態(tài)期間，控制器134可被構(gòu)造成使得操作者不能將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成操作模式108 (圖1)。例如，控制器134可被編程，使得不存在安全聯(lián)鎖件的安全狀態(tài)是將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成操作模式108(圖1)的先決條件?？商鎿Q地，安全聯(lián)鎖件可以是熱噴涂設(shè)備100的硬件部件，當(dāng)安全聯(lián)鎖件處于安全狀態(tài)時(shí)，該硬件部件防止噴涂機(jī)構(gòu)106切換成操作模式108 (圖1)。例如，安全聯(lián)鎖件可以是位于噴涂機(jī)構(gòu)106的機(jī)器人臂115上的部件(未示出)，當(dāng)安全聯(lián)鎖件處于安全狀態(tài)時(shí)，該部件防止噴涂機(jī)構(gòu)106移出屏蔽件104后面的停放位置116。在另一示例中，安全聯(lián)鎖件可以是噴涂機(jī)構(gòu)106的噴槍117上的部件，當(dāng)安全聯(lián)鎖件處于安全狀態(tài)時(shí)，該部件經(jīng)噴涂機(jī)構(gòu)106移出屏蔽件104后面的停放位置116而停用噴槍117。在另一示例中，在安全聯(lián)鎖件的安全狀態(tài)期間，用于控制器134鍵盤(pán)(未示出)上的噴涂機(jī)構(gòu)106的“操作模式”選擇按鈕可以被鎖定，使得當(dāng)安全聯(lián)鎖件處于安全狀態(tài)時(shí)，操作者118無(wú)法使用控制器134鍵盤(pán)將噴涂機(jī)構(gòu)106切換成操作模式108 (圖1)。
[0019]如圖4所示，屏蔽件104可設(shè)有錐形寬度，從入口側(cè)的入口寬度111到與入口側(cè)相對(duì)的出口側(cè)的出口寬度109。例如，屏蔽件104還設(shè)有:具有厚度107的壁105 ;和在屏蔽件104內(nèi)部152內(nèi)的內(nèi)表面119，內(nèi)表面119由絕緣材料或消音材料覆蓋，諸如絕緣玻璃纖維。由消音材料制成的內(nèi)表面119進(jìn)一步由穿孔鋼板123覆蓋，以保護(hù)消音材料。在安全模式114(圖2)期間，當(dāng)噴涂機(jī)構(gòu)106定位在屏蔽件104后面的停放位置116時(shí)，在空閑模式下噴槍117的發(fā)射120包括煙霧和粉塵，其被引導(dǎo)通過(guò)屏蔽件104的內(nèi)部152并通過(guò)出口 148流出到排放口 146。如圖4中進(jìn)一步示出的，偏轉(zhuǎn)器板150在屏蔽件104的內(nèi)部152內(nèi)固定到屏蔽件104的內(nèi)表面。偏轉(zhuǎn)器板150定位成部分地覆蓋屏蔽件104的出口 148，以創(chuàng)建煙霧和粉塵的曲折路徑151，從噴涂機(jī)構(gòu)106通過(guò)屏蔽件內(nèi)部152并通過(guò)出口 148離開(kāi)。通過(guò)創(chuàng)建煙霧和粉塵的曲折路徑151使之通過(guò)屏蔽件104，通過(guò)出口 148并進(jìn)入排放口 146的煙霧和粉塵的流量減少，以減少煙霧和粉塵對(duì)導(dǎo)管146造成損壞的可能性。在示例性實(shí)施例中，例如，壁105由方形管鋼框架制成，厚度107為1"，并設(shè)有外表皮金屬板。在另一示例性實(shí)施例中，例如，入口寬度111大約為17.9"，而出口寬度109大約為8.1"。在另一示例性實(shí)施例中，例如，穿孔的鋼板123具有0.06-0.1〃之間的厚度。雖然上述示例性實(shí)施例中討論的是用于屏蔽件的數(shù)字尺寸，但這些數(shù)字尺寸僅僅是示例性的，屏蔽件可采取足以保護(hù)隔室中的操作者免受?chē)娡繖C(jī)構(gòu)的傷害的任何特定尺寸。另外，盡管上述實(shí)施例討論的是屏蔽件104內(nèi)的偏轉(zhuǎn)板150，但屏蔽件不需要包括偏轉(zhuǎn)板，其前提是粉塵和煙霧可以從屏蔽件排出，而不會(huì)損壞出口和/或排放口。另外，雖然屏蔽件被描述為具有從入口側(cè)到出口側(cè)的錐形寬度，但屏蔽件并不限于此形狀或設(shè)計(jì)，并且例如可采用矩形形式或任何非錐形的形式，它保護(hù)隔室中的操作者免受?chē)娡繖C(jī)構(gòu)的發(fā)射的傷害，并且實(shí)現(xiàn)足夠的抽吸以排出屏蔽件內(nèi)部?jī)?nèi)的粉塵和煙霧。
[0020]雖然本發(fā)明的各實(shí)施例在本文中已經(jīng)示出和描述，但是顯而易見(jiàn)的是，這樣的實(shí)施例僅是通過(guò)示例的方式來(lái)提供。許多變型、改變和替換可以做出，而不脫離本文中的本發(fā)明。因此，本發(fā)明意在僅由所附權(quán)利要求書(shū)的精神和范圍來(lái)限制。
【權(quán)利要求】
1.一種熱噴涂設(shè)備，包括: 隔室; 隔室內(nèi)的屏蔽件； 隔室中的噴涂機(jī)構(gòu)，所述噴涂機(jī)構(gòu)被構(gòu)造成在操作模式和安全模式之間進(jìn)行切換，操作模式處于噴涂位置，用于噴涂安裝在隔室中的部件；安全模式處于屏蔽件后面的停放位置，用于保護(hù)隔室內(nèi)的操作者免受?chē)娡繖C(jī)構(gòu)的發(fā)射傷害； 與噴涂機(jī)構(gòu)相關(guān)聯(lián)的開(kāi)關(guān)，所述開(kāi)關(guān)被構(gòu)造成基于噴涂機(jī)構(gòu)從停放位置的運(yùn)動(dòng)而被激活； 隔室的門(mén)；和 用于噴涂機(jī)構(gòu)的安全聯(lián)鎖件，所述安全聯(lián)鎖件被構(gòu)造成在操作狀態(tài)和安全狀態(tài)之間進(jìn)行切換，在操作狀態(tài)下，噴涂機(jī)構(gòu)能在操作模式或安全模式任一下操作，并且在安全狀態(tài)下，防止噴涂機(jī)構(gòu)在操作模式下操作，所述安全聯(lián)鎖件被構(gòu)造成基于開(kāi)關(guān)的激活并且在門(mén)被打開(kāi)時(shí)切換成安全狀態(tài)。
2.一種熱噴涂設(shè)備，包括: 隔室; 隔室中的噴涂機(jī)構(gòu)，所述噴涂機(jī)構(gòu)被構(gòu)造成在操作模式和安全模式之間進(jìn)行切換，其中，隔室中的操作者受保護(hù)，防止噴涂機(jī)構(gòu)在安全模式下的發(fā)射；和 用于噴涂機(jī)構(gòu)的安全聯(lián)鎖件，所述安全聯(lián)鎖件被構(gòu)造成在操作狀態(tài)和安全狀態(tài)之間進(jìn)行切換，在操作狀態(tài)下，噴涂機(jī)構(gòu)能在操作模式或安全模式任一下操作，并且在安全狀態(tài)下，防止噴涂機(jī)構(gòu)在操作模式下操作，所述安全聯(lián)鎖件被構(gòu)造成基于操作者能夠進(jìn)入隔室而切換成安全狀態(tài)。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括隔室內(nèi)的屏蔽件；其中，所述噴涂機(jī)構(gòu)在安全模式下被定位在屏蔽件后面。
4.根據(jù)權(quán)利要求2所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括隔室的門(mén)；其中，所述安全聯(lián)鎖件在門(mén)被打開(kāi)時(shí)切換成安全狀態(tài)。
5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括: 隔室內(nèi)的屏蔽件，其中嗔涂機(jī)構(gòu)在安全|吳式下被定位在屏蔽件后面；和 開(kāi)關(guān)，所述開(kāi)關(guān)被構(gòu)成當(dāng)噴涂機(jī)構(gòu)從屏蔽件后面移動(dòng)時(shí)被激活； 其中，所述安全聯(lián)鎖件基于開(kāi)關(guān)的激活和門(mén)被打開(kāi)而切換成安全狀態(tài)。
6.根據(jù)權(quán)利要求2所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括用于噴涂機(jī)構(gòu)的控制器，所述控制器定位在隔室外部并且包括用于鍵的保持器；其中所述安全聯(lián)鎖件基于鍵從保持器的移除而切換成安全狀態(tài)。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括: 隔室的門(mén)，所述門(mén)包括被構(gòu)造成通過(guò)鍵來(lái)解鎖的鎖； 其中，所述安全聯(lián)鎖件基于鍵從保持器的移除以及所述鎖用鍵來(lái)解鎖而切換成安全狀態(tài)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的熱噴涂設(shè)備，其中，所述安全聯(lián)鎖件基于鍵從保持器的移除、所述鎖用鍵來(lái)解鎖、所述鍵留在所述鎖中以及門(mén)被打開(kāi)而切換成安全狀態(tài)。
9.根據(jù)權(quán)利要求5所述的熱噴涂設(shè)備，其中，所述開(kāi)關(guān)被定位在噴涂機(jī)構(gòu)的基座處，使得開(kāi)關(guān)被構(gòu)造成檢測(cè)噴涂機(jī)構(gòu)基座的旋轉(zhuǎn)，導(dǎo)致屏蔽件后面的噴涂機(jī)構(gòu)移動(dòng)。
10.根據(jù)權(quán)利要求2所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括: 隔室內(nèi)的屏蔽件，其中嗔涂機(jī)構(gòu)在安全|吳式下被定位在屏蔽件后面； 其中，噴涂機(jī)構(gòu)在安全模式期間被導(dǎo)向到屏蔽件的入口中，并且在安全模式期間被構(gòu)造成在空閑模式下操作；并且其中，所述系統(tǒng)在屏蔽件的出口處進(jìn)一步包括排放口，用于在空閑模式期間導(dǎo)向煙霧和粉塵離開(kāi)屏蔽件。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括偏轉(zhuǎn)器板，所述偏轉(zhuǎn)器板被定位成部分地覆蓋屏蔽件的出口，所述偏轉(zhuǎn)器被構(gòu)造成使煙霧和粉塵偏轉(zhuǎn)，從噴涂機(jī)構(gòu)向出口移動(dòng)。
12.根據(jù)權(quán)利要求2所述的熱噴涂設(shè)備，進(jìn)一步包括: 隔室內(nèi)的屏蔽件，其中嗔涂機(jī)構(gòu)在安全|吳式下被定位在屏蔽件后面； 其中，屏蔽件的內(nèi)表面包括具有穿孔的鋼蓋板的消音材料。
【文檔編號(hào)】F16P3/08GK104271253SQ201380022764
【公開(kāi)日】2015年1月7日 申請(qǐng)日期:2013年5月8日 優(yōu)先權(quán)日:2012年5月9日
【發(fā)明者】M.N.昂德希爾, G.J.金格拉斯 申請(qǐng)人:西門(mén)子能量股份有限公司