專利名稱：用于車輛的旋轉(zhuǎn)泵的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種旨在車載的旋轉(zhuǎn)泵，并且具體是一種用于尿素SCR系統(tǒng)的泵；它還涉及配備有這樣一個(gè)泵的一種儲(chǔ)箱并且還涉及這種泵/儲(chǔ)箱在一種SCR系統(tǒng)中的用途。
背景技術(shù)：
隨著對(duì)重型貨車的廢氣排放的歐四(Euro IV)標(biāo)準(zhǔn)于2005年生效，已經(jīng)是必須將用于NOx (或氮氧化物)污染控制的裝置付諸實(shí)施。
大多數(shù)重型貨車制造商們所使用的、用于將NOx的排放減少到一個(gè)要求的數(shù)值的系統(tǒng)包括與還原劑(如尿素)進(jìn)行一種選擇性催化反應(yīng)(“尿素SCR”或使用通過尿素的分解作用在排氣中原位生成的氨進(jìn)行的選擇性催化還原)。
為了做到這一點(diǎn)，必要的是為車輛裝備包含一種尿素溶液的儲(chǔ)存箱、一個(gè)用于對(duì)有待注入排氣管線中的尿素的量進(jìn)行計(jì)量的裝置、以及一個(gè)用于將尿素溶液供給這個(gè)用于對(duì)有待注入的尿素的量進(jìn)行計(jì)量的裝置的裝置?？傮w上，該供給裝置包括由電動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的一個(gè)旋轉(zhuǎn)泵。
這些車輛可以裝備有其他液體泵，例如裝備有一個(gè)燃料泵、裝備有可以對(duì)直接進(jìn)入到燃料(具體是柴油)中以便減少微粒的排放的一種添加劑進(jìn)行計(jì)量的泵、等等。
對(duì)于這些“車載”泵的共同的一個(gè)特征在于以下事實(shí)，S卩為了最佳的效率(就壓力和速度兩方面而言)它們理想地應(yīng)具有的一個(gè)有限的尺寸。這些泵總體上是由任何類型一個(gè)電動(dòng)機(jī)來驅(qū)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)泵，優(yōu)選地是一個(gè)磁性耦合的電動(dòng)機(jī)，以便避免使用動(dòng)態(tài)密封。
因此，在本申請(qǐng)人名下的申請(qǐng)PCT/EP2008/058943 (為此目的，其內(nèi)容通過引用結(jié)合到本申請(qǐng)中)說明了由一個(gè)磁性耦合的電動(dòng)機(jī)來驅(qū)動(dòng)的一個(gè)旋轉(zhuǎn)燃料泵。這樣一個(gè)泵傳送了一個(gè)受控制的液體流動(dòng)，其流動(dòng)速率和壓力二者均受到控制。用于控制所傳送的流動(dòng)的一種手段是在該SCR系統(tǒng)中在泵出口處植入一個(gè)壓力傳感器并且調(diào)節(jié)該泵的運(yùn)行，這樣使得在泵出口處的壓力遵循一個(gè)設(shè)置點(diǎn)的壓力值。這個(gè)傳感器可以被植入SCR系統(tǒng)的供給裝置中。這種類型的一個(gè)解決方案必需將該傳感器手動(dòng)組裝到該裝置上以及因此而來一個(gè)附加的組裝成本。
一個(gè)替代的解決方案包括將該壓力傳感器直接附裝到泵上。在這種情況下，該泵 /傳感器的組件的尺寸受到不利的影響。這個(gè)解決方案還要求特別注意該泵/傳感器的界面處的密封，液體從該泵的內(nèi)部泄漏到外部的風(fēng)險(xiǎn)是可能的。
US 5，120，201披露了一種液體泵，它整合了一個(gè)壓力傳感器，但是在所述泵的出口管內(nèi)，即在一個(gè)壓力不穩(wěn)定的區(qū)域內(nèi)。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一個(gè)電動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的旋轉(zhuǎn)泵，該旋轉(zhuǎn)泵具有減少的尺寸并且不具有以上說明的這些缺點(diǎn)。
為此目的，本發(fā)明涉及一種旋轉(zhuǎn)泵，該旋轉(zhuǎn)泵旨在泵送對(duì)車載系統(tǒng)中的排氣進(jìn)行污染控制的一種液體并且包括一個(gè)轉(zhuǎn)子、一個(gè)定子、以及一個(gè)壓力傳感器，該轉(zhuǎn)子和定子被置于一個(gè)殼體中，該殼體包括界定了一個(gè)主要的內(nèi)體積(該轉(zhuǎn)子和該定子實(shí)際上被定位的地方)的壁并且整合了一個(gè)出口管，并且該壓力傳感器同樣被置于該泵的殼體中、但是在其主要的內(nèi)體積內(nèi)而不在出口管中(這兩個(gè)元件各自具有它們的內(nèi)體積并且所述這些內(nèi)部體積彼此連通，但是該壓力測(cè)量是在該泵的殼體主要的內(nèi)體積中進(jìn)行的、優(yōu)選地在與該出口管間隔開的一個(gè)區(qū)域中，例如通過將該壓力傳感器定位/固定在與該泵的出口管相反的一個(gè)壁上)。
值得提及的是該壓力在液體存在的這個(gè)泵的殼體內(nèi)部的每個(gè)地方都是粗略地相同的，但是它在該主要的內(nèi)體積中比在該出口管內(nèi)更穩(wěn)定。出于同一原因，優(yōu)選地不將該壓力傳感器置于該泵的入口中(或其附近)。
根據(jù)本發(fā)明的泵是由一個(gè)電動(dòng)機(jī)(優(yōu)選地是一個(gè)磁性耦合的電動(dòng)機(jī))驅(qū)動(dòng)的任何已知類型的一種旋轉(zhuǎn)泵，其控制優(yōu)選地是電子的(由一個(gè)ECM或電子控制模塊來管理的)。 在本實(shí)施方案中，該泵的電動(dòng)機(jī)被完全整合在該泵的殼體中，這給出一個(gè)非常緊湊的模塊。
這個(gè)泵旨在泵送的流體是一種化合物，該化合物在正常使用條件下是液體(因此根據(jù)本發(fā)明的泵是液體泵并且不是氣體壓縮機(jī))并且它是用在車輛排氣的污染控制的背景之中。例如，這種液體可以是用于微粒過濾器(PF)再生的一種添加劑或可以被注入排氣中以減少其NOx含量。這種類型的液體必須非常精確地進(jìn)行計(jì)量以便使污染控制有效，這證明了需要穩(wěn)定的壓力測(cè)量的合理性。
在一種PF添加劑的情況下，這總體上是在基于烴的溶劑的溶液中的一種催化劑的組合物，該組合物用于在壓燃點(diǎn)火發(fā)動(dòng)機(jī)中由重?zé)N的不完全燃燒所產(chǎn)生的固態(tài)碳化的微粒的低溫燃燒。表述“重?zé)N”被理解為是指在環(huán)境溫度下是液體或糊狀的一種燃料，其分子包括多于9個(gè)的碳原子。這種重?zé)N的一個(gè)實(shí)例是一種油餾分，被稱為瓦斯油，它能夠使用在柴油類型的發(fā)動(dòng)機(jī)中。合適的液體添加劑的多個(gè)實(shí)例是在基于烴的溶液中的鐵鹽和鈰鹽。 具體地講，在商品名EOLYS 下可獲得的溶液是尤其適合于PF的。
然而，本發(fā)明特別良好地適用于一種還原劑，該還原劑能夠還原車輛發(fā)動(dòng)機(jī)的排氣中存在的N0X。這有利地是在水性溶液中的一種氨前體。本發(fā)明使用尿素的水性溶液并且具體是低共熔的水/尿素溶液(如AdBlue 溶液)給出了良好結(jié)果，其尿素含量是在 31. 8襯％與33. 2wt%之間并且它包含大約18wt%的氨。本發(fā)明還可以適用于同樣在水性溶液中的尿素/甲酸銨混合物，它是在商品名Denoxium 下銷售的并且包含大約13%的氨。相對(duì)于尿素，后者具有的優(yōu)點(diǎn)是僅從_35°C (與-ire不同)起才凍結(jié)，但是具有的缺點(diǎn)是與甲酸的釋放相關(guān)的腐蝕問題。
根據(jù)本發(fā)明，該壓力傳感器是定位在該泵的殼體的主要的內(nèi)體積之中。該泵的殼體總體上由限定所述內(nèi)體積的一個(gè)壁組成、整合了用于該泵的一個(gè)出口管、并且包圍/包含/保護(hù)該泵的多個(gè)部件，尤其是轉(zhuǎn)子、定子、壓力傳感器、一個(gè)機(jī)械泵送元件以及可選擇地一個(gè)電子板。使用單一術(shù)語“殼體”的事實(shí)不排除以上提及的壁的劃分，并且具體地講， 該殼體優(yōu)選被分成不包含液體并且是不泄漏的一個(gè)腔室以及其中存在液體的一個(gè)腔室。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選變體，該轉(zhuǎn)子是包含在一個(gè)罩殼中的磁性轉(zhuǎn)子，該罩殼被固定(不與該轉(zhuǎn)子一起轉(zhuǎn)動(dòng))并且優(yōu)選地它是以一種密封的方式連接到泵的出口(排出) 管上。該罩殼包括一個(gè)上壁并且基本上具有一個(gè)圓柱體的形狀。這個(gè)罩殼有利地是由不銹鋼制成的(適當(dāng)時(shí)，優(yōu)選地是由對(duì)尿素具有良好耐受性的級(jí)別制成的)。該罩殼還可以有利地是由一種塑料制成的，該塑料能夠經(jīng)受與尿素的接觸。例如，它可以是聚酰胺(優(yōu)選地 PA-6,6)、PPS (聚苯硫醚)、PPA (聚苯二甲酰胺)。
該轉(zhuǎn)子罩殼包含液體以及總體上的一個(gè)空氣穴，其體積隨著泵中液體的壓力而變化，其方式為使得乘積壓力X體積是恒定的。這個(gè)空氣穴是沒有抽空的，因?yàn)樵谠撧D(zhuǎn)子與其罩殼之間的空間僅具有一個(gè)“開口”(事實(shí)上，它是通過一個(gè)自由液體表面的所限制的空間)并且因此在該轉(zhuǎn)子罩殼的這個(gè)部分中不存在液壓回路。根據(jù)將壓力傳感器整合在這個(gè)空氣穴中的實(shí)施方案使之可能在尿素凍結(jié)并且體積增加時(shí)限制損壞壓力傳感器的風(fēng)險(xiǎn)。
這個(gè)空氣穴總體上被定位在該罩殼的上壁的下面，根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選的實(shí)施方案，該壓力傳感器被緊固到該轉(zhuǎn)子罩殼的上壁上。該壓力傳感器的這個(gè)位置使之可能獲得在該泵出口處的液體壓力的一個(gè)穩(wěn)定測(cè)量，雖然如以上所解釋的不是在那直接測(cè)量的。 該泵的出口壓力測(cè)量是由該泵的ECM來使用以調(diào)節(jié)該泵的出口壓力，這樣使得該液體以一個(gè)穩(wěn)定的壓力被注入到該系統(tǒng)中用于將SCR系統(tǒng)送入一個(gè)注射器中，這獨(dú)立于該注射器的控制頻率、獨(dú)立于所注射的液體的流速、并且獨(dú)立于由排氣和注射器的打開/關(guān)閉所造成的壓力波動(dòng)。
優(yōu)選地，該泵送作用(抽吸/排出)本質(zhì)上是使用附接到一個(gè)旋轉(zhuǎn)軸上的一個(gè)機(jī)械泵送元件來實(shí)現(xiàn)的。這應(yīng)理解為是指一個(gè)元件其幾何形狀使得其旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生一種泵送作用。
一個(gè)齒輪泵是特別適合的。
該旋轉(zhuǎn)軸被附接到磁性轉(zhuǎn)子上，它可以通過施加一個(gè)磁場(chǎng)來啟動(dòng)(轉(zhuǎn)動(dòng))。表述 “磁性轉(zhuǎn)子”應(yīng)理解為是指是該轉(zhuǎn)子優(yōu)選包括至少一個(gè)磁體。這個(gè)磁體可以是一個(gè)單一的磁體并且該旋轉(zhuǎn)軸可以穿過這個(gè)磁體?？商娲?，它可以是圍繞該軸定位(優(yōu)選以一種對(duì)稱方式)的若干磁體。
根據(jù)本發(fā)明的泵包括用于將一個(gè)磁場(chǎng)施加到上述轉(zhuǎn)子上的一個(gè)定子，該定子包括一個(gè)或多個(gè)磁線圈。該定子的這些線圈與通過插入其罩殼的轉(zhuǎn)子直接相接觸。液體被抽入泵中并且在轉(zhuǎn)子的罩殼中循環(huán)；它與該轉(zhuǎn)子但不與該定子相接觸。
用于這些線圈的電力供應(yīng)以及該泵控制優(yōu)選地受到電子控制，如先前解釋的。因此，根據(jù)本發(fā)明的泵還包括一個(gè)或多個(gè)印刷電路板(電子板)。
這個(gè)泵總體上包括一個(gè)過濾器，該過濾器優(yōu)選地包圍了機(jī)械泵送元件并且這個(gè)泵穿過過濾器進(jìn)行抽吸，這樣使得它被保護(hù)免受污染。
這個(gè)泵被一個(gè)殼體包圍，該殼體包括一個(gè)下腔室以及一個(gè)蓋件。
根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選的變體，該下腔室包括一個(gè)上部分以及一個(gè)下部分，該上部分與蓋件和轉(zhuǎn)子罩殼形成了一個(gè)密封腔室，該密封腔室包圍了定子和這些電子板，并且該下部分包圍了轉(zhuǎn)子、過濾器以及機(jī)械泵送元件。
根據(jù)這個(gè)變體，該轉(zhuǎn)子罩殼可以例如通過一種螺釘連接而緊固到下腔室上。
優(yōu)選地，它是使用多個(gè)凸緣或一個(gè)中間緊固部件以及一個(gè)密封件(例如0型環(huán)類型的)以一種密封的方式來緊固的。因此它將該腔室的內(nèi)體積分成與該液體相接觸的一個(gè)下部分以及一個(gè)上部的“密封的”部分。
優(yōu)選地，將用于控制泵的這個(gè)或這些電子板整合到該腔室的上部分中。更優(yōu)選地，這個(gè)或這些電子板是通過擰緊或夾緊而接合到蓋件上的，該蓋件被緊固(例如通過焊接) 到該腔室的上部分上。
同樣優(yōu)選地，用于泵控制的這個(gè)板或這些電子板被轉(zhuǎn)移到該泵的殼體的外部。
該壓力傳感器可以屬于任何已知類型。電容或壓阻類型或應(yīng)變計(jì)類型的傳感器是優(yōu)選的。
該壓力傳感器包括一個(gè)測(cè)量元件。該測(cè)量元件可以是由不同類型的材料制成的。 它優(yōu)選地是由陶瓷、金屬(特別是不銹鋼)或一種半導(dǎo)體制成的。
該壓力傳感器的供電和運(yùn)行控制優(yōu)選是電子控制的。因此，該壓力傳感器還包括一個(gè)印刷電路板(電子板)，該印刷電路板通過多個(gè)電連接件而電連接到該測(cè)量元件上。
根據(jù)本發(fā)明，該壓力傳感器被定位于該泵的殼體中，并且它總體上被整合到該泵的一個(gè)部件之中。
術(shù)語“整合”應(yīng)理解為是指將該傳感器緊固(例如通過夾緊、擰緊、焊接，等)到該泵的一個(gè)部件上的任何方法。
在壓力傳感器被緊固到轉(zhuǎn)子罩殼上的變體中，它優(yōu)選地是通過重疊模制、焊接、粘合、機(jī)械組裝(例如擰緊、夾持，等)來緊固到該罩殼的上壁中。
在根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的一個(gè)變體中，壓力傳感器的電子板被接合到測(cè)量元件上。 優(yōu)選地，該電子板和該測(cè)量元件被固定到罩殼上，例如通過膠合，經(jīng)過機(jī)械固定(例如通過卷邊)優(yōu)選地使用一個(gè)密封件；通過重疊模制....。一種通過卷邊的固定在實(shí)際中給出了良好結(jié)果。
在根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的另一個(gè)變體中，測(cè)量元件和壓力傳感器的電子板是分開的。
優(yōu)選地，該殼體被分成兩個(gè)腔室(一個(gè)密封的腔室以及存在流體的一個(gè)腔室)，并且該測(cè)量元件是位于二者的界面上。
當(dāng)該轉(zhuǎn)子是如以上說明在一個(gè)罩殼中時(shí)，后者有利地構(gòu)成這個(gè)界面的至少一部分。
因此，可以設(shè)想出根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的不同實(shí)施方案。
根據(jù)一個(gè)第一實(shí)施方案，該傳感器的測(cè)量元件和電子板被緊固(例如通過卷邊、 膠合、或焊接)到該轉(zhuǎn)子罩殼的一個(gè)側(cè)壁上并且構(gòu)成所述罩殼的蓋件。在這個(gè)變體中，因此該轉(zhuǎn)子罩殼的上壁是由傳感器的電子板和測(cè)量元件構(gòu)成的，這樣使得這個(gè)測(cè)量元件與該流體相接觸。
根據(jù)一個(gè)第二實(shí)施方案，測(cè)量元件和電子板被緊固到轉(zhuǎn)子罩殼的上壁的罩殼的內(nèi)側(cè)上，即在流體存在的一側(cè)上。在該罩殼的上壁中制造了一個(gè)孔口，這樣使得壓力傳感器的電子板與泵的ECM之間的多個(gè)電連接件能夠穿過罩殼的壁。
根據(jù)一個(gè)第三實(shí)施方案，該罩殼的上壁包括配備有2個(gè)末端的一個(gè)管道，一個(gè)末端通向該轉(zhuǎn)子罩殼的內(nèi)部而一個(gè)末端上緊固了該壓力傳感器的測(cè)量元件。優(yōu)選地該管道具有的直徑實(shí)質(zhì)上小于該轉(zhuǎn)子罩殼直徑，這樣使得只是該測(cè)量元件在距該罩殼的一個(gè)距離處與該罩殼內(nèi)存在的流體相接觸，并且該傳感器的電子板不與該流體相接觸。
根據(jù)一個(gè)第四實(shí)施方案，測(cè)量元件被緊固到轉(zhuǎn)子罩殼上壁上在罩殼上壁中制造的一個(gè)開口的地方，并且該傳感器的電子板緊固在距該罩殼的一段距離處。優(yōu)選地，該電子板被整合到用于控制該泵的電子板之中。例如，該傳感器的電子板與用于控制泵的電子板的組件是重疊模制到該泵殼體的蓋件上。
在將泵在一個(gè)液體(例如尿素)儲(chǔ)箱中浸沒的情況下，該泵的殼體優(yōu)選包括形狀為鐘形的一個(gè)部件，該部件優(yōu)選地不延伸(至少不是完全地)到儲(chǔ)箱的底部并且不靠近過濾器。最特別優(yōu)選地，該鐘形結(jié)構(gòu)和該過濾器被定位為以便產(chǎn)生用于流體的一條通道，這樣使得在該泵是處于“向前”驅(qū)動(dòng)(為了供給流體)時(shí)，該流體從該鐘的下面穿過該鐘的內(nèi)表面與該過濾器的外表面之間的一個(gè)環(huán)形空腔而被抽吸以便最終由該機(jī)械泵送元件抽吸穿過這個(gè)過濾器。
換言之該鐘形結(jié)構(gòu)優(yōu)選地在其下部具有至少一個(gè)開口(它優(yōu)選地是一個(gè)環(huán)形開口，該環(huán)形開口占據(jù)了其整個(gè)下圓周，這意思是說該鐘形結(jié)構(gòu)事實(shí)上放置在過濾器上而不在儲(chǔ)箱的底部上)，并且它被定位為使得在其內(nèi)表面與該過濾器的外表面之間產(chǎn)生一個(gè)環(huán)形空腔，通過該環(huán)形空腔液體能夠經(jīng)過該鐘形結(jié)構(gòu)的下開口被抽吸穿過該過濾器。
這個(gè)變體的優(yōu)點(diǎn)是如果對(duì)泵和過濾器進(jìn)行清洗(例如通過在相反方向旋轉(zhuǎn)該泵、 然后使它停止)，那么在該過濾器周圍形成了一個(gè)空氣穴，這確保后者保持干燥直到該泵重新啟動(dòng)，在凍結(jié)的情況下這將因此是更快的(因?yàn)樵谠撨^濾器中將會(huì)因此肯定會(huì)防止形成冰堵塞塊)。
具有浸沒的泵、過濾器、帶有上鐘形的泵體以及下腔室的這種變體在根據(jù)本發(fā)明的泵被整合到在一個(gè)儲(chǔ)箱中浸沒的一個(gè)基板上的情況下是特別有利的。例如，在本申請(qǐng)人名下的申請(qǐng)PCT/EP2007/055613中說明了此種基板，為此目的，其內(nèi)容通過引用結(jié)合到本申請(qǐng)中。表述“基板”應(yīng)理解為是指總體上一個(gè)被壓平的安裝板或部件(即該部件的厚度小于其長(zhǎng)度或直徑)，旨在擋住該儲(chǔ)箱的下壁中的一個(gè)開口。應(yīng)該注意的是這個(gè)部件可以是空心的并且限定一個(gè)腔室，該腔室通過一個(gè)添加劑能夠流動(dòng)穿過的孔口與該儲(chǔ)箱相連通。它總體上具有一個(gè)任何形狀的自身閉合的周界。通常，它的周界具有一個(gè)圓形的形狀。優(yōu)選地，這塊基板整合了若干其他有源的儲(chǔ)存器和/或計(jì)量元件，并且最特別優(yōu)選地的是，它整合了與在該添加劑儲(chǔ)箱中已有的、從其中離開的、或者到達(dá)其中的液體添加劑相接觸的所有的有源部件。
在這種情況下，對(duì)于該泵的殼體的下腔室有利的是包括一個(gè)基本上圓柱形的壁， 該壁配備有一個(gè)底座并且與該基板模制成為一體。優(yōu)選地，該殼體還包括一個(gè)蓋件，該蓋件以一種密封的方式與這個(gè)圓柱形的壁進(jìn)行組裝。
本發(fā)明還涉及一種緊湊的模塊，該模塊包括一個(gè)泵、至少部分圍繞該泵的一個(gè)過
1 ' O 優(yōu)選地，這個(gè)模塊被整合到一個(gè)基板上，該基板浸沒在諸如先前說明的一個(gè)液體儲(chǔ)箱中。
因此，本發(fā)明還涉及其中浸沒了如以上說明的泵的一個(gè)液體儲(chǔ)箱，這樣使得該泵的殼體包括形狀為鐘形的一個(gè)部件，該部件在其下部分具有至少一個(gè)開口并且該部件被定位為以便在其內(nèi)表面與過濾器的外表面之間產(chǎn)生一個(gè)環(huán)形空腔，經(jīng)由該環(huán)形空腔能夠抽吸該液體穿過過濾器。
優(yōu)選地，本發(fā)明還涉及一種液體儲(chǔ)箱，在該液體儲(chǔ)箱中泵被整合到在該儲(chǔ)箱中浸沒的一個(gè)基板上，并且該泵的殼體的下部分包括一個(gè)基本上圓柱形的壁，該壁配備有與該基板模制為一體的一個(gè)底座。
本發(fā)明還涉及如上所說明的一種泵或一種儲(chǔ)箱在一種使用了低共熔的水/尿素溶液的SCR系統(tǒng)(用于選擇性催化還原在車輛的排氣中的NOx的系統(tǒng))的用途。


圖1至圖11非限制性地展示了本發(fā)明，它們示出了 圖1 通過根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)優(yōu)選變體的泵的多個(gè)特定部件的垂直截面； 圖2 這些相同部件的分解視圖； 圖3 這些相同部件的分解截面視圖； 圖4 根據(jù)一個(gè)相似變體的泵和浸沒的基板的垂直截面； 圖5 根據(jù)與圖4相似的另一個(gè)變體的泵的一個(gè)部分的放大圖； 圖6、圖7 根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利變體的泵的旋轉(zhuǎn)軸和轉(zhuǎn)子； 圖8至圖11 示意性地，將一個(gè)壓力傳感器緊固到一個(gè)轉(zhuǎn)子罩殼上的不同方法。
在這些圖中，相同的數(shù)字指代相同的部件。
具體實(shí)施例方式圖1中所展示的是一個(gè)罩殼1，該罩殼圍繞根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)有利變體的泵的一個(gè)磁性轉(zhuǎn)子4并且它是旨在將一種尿素溶液注入柴油發(fā)動(dòng)機(jī)車輛的排氣中。該罩殼1包括一個(gè)上壁1’。一個(gè)定子5完全圍繞該罩殼1而定位。一個(gè)壓力傳感器2被緊固到罩殼1的上壁1’上。這包括一個(gè)電子板(未示出)，該電子板電連接到一個(gè)用于控制該泵的電子板 3上。該傳感器的電子板可以被重疊模制到或整合到該電子板3上。電子板3包括例如一個(gè)印刷電路板(PCB)。
圖2和圖3展示了由定子5包圍的罩殼1。在罩殼1的上壁1’上方是PCB 3，并且在上壁1’與PCB 3之間有可能整合如圖1中所展示的壓力傳感器2，這能夠以若干方式實(shí)現(xiàn)，特別是圖8至圖11中所展示的方式。
圖4表示了被整合到一個(gè)浸沒的基板11中的泵的一個(gè)變體的截面視圖。該基板 11包括與其模制成為一體的一個(gè)尿素收集器11’、以及還有同樣與其模制成為一體并且旨在被連接到一條管線上的一個(gè)出口管10，該管線用于將尿素供給發(fā)動(dòng)機(jī)(未示出的部件) 的排氣。根據(jù)本變體，該泵被一個(gè)殼體包圍，該殼體包括一個(gè)下腔室13以及一個(gè)蓋件12。 該下腔室13包括一個(gè)下部分6以及一個(gè)上部分14。
下部分6包圍了一個(gè)過濾器7并且在其底部部分中具有至尿素收集器11’的一個(gè)周邊開口，這樣使得這個(gè)泵能夠穿過周邊開口和過濾器7來抽吸尿素收集器11’中存在的尿素。該泵包括一個(gè)旋轉(zhuǎn)軸8，該旋轉(zhuǎn)軸被附接到一個(gè)轉(zhuǎn)子4上以及一個(gè)機(jī)械泵送元件9 上。轉(zhuǎn)子4被一個(gè)罩殼1所包圍，尿素在該罩殼中循環(huán)并且該罩殼以一種密封的方式被緊固到下腔室13上。
罩殼1、蓋件12以及上部分14構(gòu)成一個(gè)尿素不可滲透的腔室。
罩殼1被構(gòu)成定子5的磁性線圈所包圍。該泵的運(yùn)行是由一個(gè)控制器(未示出) 來管理的，該控制器包括至少一個(gè)電子板3。
圖5表示了根據(jù)與圖4相似的另一個(gè)變體的泵的一個(gè)部分的放大圖，展示了轉(zhuǎn)子/罩殼/定子的組裝件。在這個(gè)圖中，該罩殼1是通過多個(gè)凸緣18并且通過一個(gè)0型環(huán)20 以一種密封方式緊固到下腔室13上。定子5是通過多個(gè)螺釘15緊固到下腔室13上。
圖6中所展示的是如圖4中所展示的泵的旋轉(zhuǎn)軸8。這個(gè)軸8被附接到一個(gè)機(jī)械泵送元件9上并且在旨在附接到該轉(zhuǎn)子上的一個(gè)末端處包括一個(gè)扁平的區(qū)段16，其形狀能夠與轉(zhuǎn)子4中制成的一個(gè)相應(yīng)的輪廓17相配合，這樣使得當(dāng)轉(zhuǎn)子4通過與定子5的磁性耦合來進(jìn)行驅(qū)動(dòng)時(shí)，軸8同樣被驅(qū)動(dòng)并且該機(jī)械泵送元件能夠產(chǎn)生一種運(yùn)動(dòng)用于通過該泵來傳送尿素。
圖8至圖11表示了根據(jù)本發(fā)明的系統(tǒng)的不同變體。
圖8展示的變體中壓力傳感器2構(gòu)成罩殼1的上壁。它可以通過卷邊(將該罩殼的橫向壁的上邊緣折疊到其上)而被固定到其上。壓力傳感器2包括一個(gè)測(cè)量元件以及一個(gè)電子板，該電子板通過多個(gè)電連接件19以電子方式連接到一個(gè)用于控制該泵的ECM(未示出)上。
在圖9的變體中，壓力傳感器2被緊固(例如通過重疊模制或膠合)到罩殼1的上壁的內(nèi)側(cè)上，即尿素循環(huán)的地方。在罩殼1的上壁中制造了一個(gè)孔口，這樣使得這些電連接件19能夠穿過罩殼1的壁并且允許在該電子板與該ECM之間建立一種電連接。
在圖10的變體中，罩殼1的上壁包括配備有2個(gè)末端的一個(gè)管道21，一個(gè)末端通向該罩殼1的內(nèi)部而一個(gè)末端上連接了壓力傳感器2。根據(jù)這個(gè)變體，傳感器2在距罩殼1 的上壁一段距離處與在該泵中循環(huán)的流體相接觸。
在來自圖11的變體中，測(cè)量元件2”和壓力傳感器2的電子板2’是分開的并且通過這些連接件19進(jìn)行電連接。只有該測(cè)量元件被緊固到罩殼1的上壁上與在罩殼1中制成的一個(gè)開口相對(duì)齊，該電子板被電連接到ECM上。
權(quán)利要求
1.旋轉(zhuǎn)泵，該旋轉(zhuǎn)泵旨在泵送對(duì)在一個(gè)車載系統(tǒng)中的排氣進(jìn)行污染控制的一種液體并且包括一個(gè)轉(zhuǎn)子G)、一個(gè)定子(5)、以及一個(gè)壓力傳感器O)，該轉(zhuǎn)子和定子被定位在一個(gè)殼體中，該殼體包括界定了一個(gè)主要的內(nèi)體積的一個(gè)壁并且整合了用于該泵的一個(gè)出口管，并且該壓力傳感器被定位在該殼體的主要的內(nèi)體積之內(nèi)。
2.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的泵，其特征在于，該殼體被分成不包含液體并且是不泄漏的一個(gè)腔室以及其中存在液體的一個(gè)腔室。
3.根據(jù)以上權(quán)利要求中的任一項(xiàng)所述的泵，其中該轉(zhuǎn)子是裝在一個(gè)固定的罩殼(1)中的一個(gè)磁性轉(zhuǎn)子G)，該固定的罩殼包括一個(gè)上壁(1’)，該壓力傳感器( 被緊固到該罩殼 ⑴的上壁(1，)上。
4.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的泵，其特征在于，它包括既被附接到一個(gè)機(jī)械泵送元件 (9)上又被附接到該磁性轉(zhuǎn)子(4)上的一個(gè)旋轉(zhuǎn)軸(8)。
5.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的泵，其特征在于，它包括包圍該泵送元件(9)的一個(gè)過濾器(7)以及至少一個(gè)電子板(3)，其特征在于，它被一個(gè)殼體包圍，該殼體包括一個(gè)下腔室 (13)以及一個(gè)蓋件(12)，并且其特征在于該下腔室(13)包括一個(gè)上部分(14)，該上部分與該蓋件(1 和該罩殼(1)形成了一個(gè)密封的腔室，該腔室包圍了該定子(5)以及該電子板(3)；以及一個(gè)下部分(6)，該下部分包圍了該過濾器(7)以及該機(jī)械泵送元件(9)。
6.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的泵，其特征在于，該罩殼(1)是通過一種螺釘連接(15)而緊固到該下腔室(13)上。
7.根據(jù)權(quán)利要求5或6所述的泵，其特征在于，該電子板C3)被整合到該上部分(14) 之中。
8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中的任一項(xiàng)所述的泵，其特征在于，該壓力傳感器( 包括一個(gè)測(cè)量元件O”)以及一個(gè)電子板(2’)，并且其特征在于該電子板(2’ )以及該測(cè)量元件 (2")被固定到該罩殼⑴上。
9.根據(jù)權(quán)利要求5至7中的任一項(xiàng)所述的泵，其特征在于，該壓力傳感器(2)包括一個(gè)測(cè)量元件O”)以及一個(gè)電子板(2’)，并且其特征在于該測(cè)量元件O”)被緊固到該罩殼 (1)的壁上并且該電子板(2’ )被整合到用于控制該泵的該電子板(3)之中。
10.用于一種排氣污染控制液體的儲(chǔ)箱，其中浸沒了根據(jù)前一權(quán)利要求的一個(gè)泵，其特征在于，該泵的殼體包括形狀為鐘形的一個(gè)部件，該部件在其下部分具有至少一個(gè)開口并且被定位為以便在其內(nèi)表面與過濾器(7)的外表面之間產(chǎn)生一個(gè)環(huán)形空腔，通過該環(huán)形空腔能夠穿過該過濾器(7)而抽吸該液體。
11.根據(jù)前一權(quán)利要求所述的儲(chǔ)箱，其特征在于，該泵被整合到浸沒在該儲(chǔ)箱中的一個(gè)基板(11)之中，并且其特征在于該泵的殼體的下部分(1 包括一個(gè)基本上圓柱形的壁，該壁配備有一個(gè)底座，該底座與該基板(11)模制成為一體。
12.根據(jù)權(quán)利要求1至9中的任一項(xiàng)所述的泵或根據(jù)權(quán)利要求10和11中的任一項(xiàng)所述的儲(chǔ)箱在使用了一種低共熔的水/尿素溶液的一個(gè)SCR系統(tǒng)(用于選擇性催化還原在車輛的排氣中的NOx的系統(tǒng))的用途。
全文摘要
用于車輛的旋轉(zhuǎn)泵，旋轉(zhuǎn)泵旨在泵送對(duì)一個(gè)車載的系統(tǒng)中的排氣進(jìn)行污染控制的一種液體并且包括一個(gè)轉(zhuǎn)子(4)、一個(gè)定子(5)、以及一個(gè)壓力傳感器(2)，該轉(zhuǎn)子和定子被定位在一個(gè)殼體中，該殼體包括界定了一個(gè)主要的內(nèi)體積的一個(gè)壁并且整合了用于該泵的一個(gè)出口管，并且該壓力傳感器被定位在該殼體的主要的內(nèi)體積之內(nèi)。
文檔編號(hào)F04C2/10GK102187069SQ200980141276
公開日2011年9月14日 申請(qǐng)日期2009年9月28日 優(yōu)先權(quán)日2008年10月2日
發(fā)明者伊格納西奧·加西亞-洛倫扎納, 喬爾·奧德貝克, 斯特凡娜·萊昂納德, 文森特·波鐵爾, 讓-巴蒂斯特·古里耶, 弗雷德里克·雅諾 申請(qǐng)人:因勒紀(jì)汽車系統(tǒng)研究公司