專利名稱：模塊染料儀的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種模塊染料儀(modular dye meter)。
技術(shù)背景如所知道的，染料儀是用于制備染色混合物(例如，油漆，瓷釉，顏 料)的配料機(jī)器，典型地包括多個用于存儲單獨(dú)成份的容器和用于配料和 輸送該種成份的裝置，并且根據(jù)需要的組份，適于從單獨(dú)的容器中提取每 種成份的準(zhǔn)確的量，從而得到所需的最終混合物。 一般而言，現(xiàn)有技術(shù)的染料儀有兩類 一種染料儀通過管道將固定位置的容器連接到設(shè)置在最終 混合物的器皿上方的輸送頭，其中各種單獨(dú)成份的輸送可以同時發(fā)生，以 及在另一種染料儀中，容器被放置在旋轉(zhuǎn)臺上，該旋轉(zhuǎn)臺配備有適于將各 單獨(dú)容器或者各容器的子組依次放置在用于最終混合物的器皿上的運(yùn)動機(jī)構(gòu)(kinematism)，以允許輸送成份。另外，根據(jù)成份配料模塊，存在具有基于重量配料的染料儀和體積染 料儀，基于重量配料的染料儀由于他們需要對要配料的所有成份連續(xù)進(jìn)行 稱重，典型地更精確但是相對較慢，體積染料儀到目前為止不如前者精確， 但是在配制最終混合物時比較快。然而，所有存在的染料儀具有很多的不方便首先，現(xiàn)有的染料儀結(jié) 構(gòu)復(fù)雜，并且不可避免地遭受關(guān)于實(shí)時可靠性的問題。特別是， 一般所有的容器共用相同的染料配料和輸送裝置因此，在該裝置出現(xiàn)故障或者斷 裂時，具有相關(guān)問題的整個染料儀從制造和經(jīng)濟(jì)角度考慮不可避免地要停機(jī)，這典型地會很長(一般為了找到備用件和專業(yè)的輔助干涉需要3-5天的樣子〉。相似地，自身的正常維護(hù)也會產(chǎn)生整個染料儀的停機(jī)次數(shù)，這 會產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)損失和很大的不方便。另外，由于他們結(jié)構(gòu)的復(fù)雜性，現(xiàn)有的染料儀相對比較昂貴，并且， 如果不是不可避免的話，這些成本給那些生產(chǎn)率相對較小(例如，五金商 店、小的染坊等)但是在他們的生產(chǎn)中染料儀在商業(yè)上又有需要的操作者 帶來了補(bǔ)償?shù)睦щy。另外，首先在完成他們的購買步驟以后，現(xiàn)有的染料儀很少能夠定制 并且如果不能替換整個染料儀或者進(jìn)行復(fù)雜和昂貴的再構(gòu)造，非常不適合 于生產(chǎn)量的波動和最終混合物的成份和/或數(shù)量和/或類型的改變。為了該 目的，當(dāng)購買時操作者缺少關(guān)于未來生產(chǎn)量和市場所需要的混合物的不同 類型的有意義的數(shù)據(jù)，通常發(fā)現(xiàn)去選擇最適合他們需要的尺寸(一般是指 容器的數(shù)量和類型)和特性的染料儀更加困難因此通常很多操作者后來 配備有相對于他們潛在的生產(chǎn)量尺寸過小或者尺寸過大的染料儀，從而造 成了經(jīng)濟(jì)資源的相關(guān)浪費(fèi)。由于它們操作的成份的粘性，傳統(tǒng)的染料儀另外在它們的輸送管道的 端部還會面臨著滴漏的問題該種滴漏在干燥時會產(chǎn)生隨后的配料和輸送 缺陷，或者甚至?xí)氯斔凸艿辣旧?。發(fā)明內(nèi)容因此，本發(fā)明的目的是通過提供一種模塊染料儀以解決上面現(xiàn)有技術(shù) 的問題，該模塊染料儀相對于已知的技術(shù)所提出的染料儀更經(jīng)濟(jì)和可靠。本發(fā)明的另一個目的是提供模塊染料儀，其能夠容易地、經(jīng)濟(jì)地、快 速地、及時地適合生產(chǎn)量和/或最終混合物的數(shù)量/類型的不同需求。另外，本發(fā)明的一個目的是提供一種模塊染料儀，該種模塊染料儀優(yōu) 選地配備有比已知的現(xiàn)有技術(shù)所提出的系統(tǒng)更精確和可靠的體積配料系 統(tǒng)。本發(fā)明的另一個目的是提供一種可以沒有滴漏問題的模塊染料儀。 如下面的描述中顯現(xiàn)出來的本發(fā)明的上面和其他的目的和優(yōu)點(diǎn)通過如權(quán)利要求1所公開的一種模塊染料儀可以獲得。本發(fā)明的優(yōu)選實(shí)施例和重要的變形是從屬權(quán)利要求的主題。


為非限制性例子的形式提供的一些優(yōu)選實(shí)施例更 好的說明本發(fā)明，其中圖1顯示根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀的優(yōu)選實(shí)施例的透視圖； 圖2顯示根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀的模塊配料件的透視圖； 圖3顯示圖2中的模塊配料件的示意截面圖；圖4顯示包括根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀的染料計量器的優(yōu)選實(shí)施例的 透視圖；以及圖5顯示圖4中的染料計量器去除外罩的透視圖。
具體實(shí)施方式
根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀的目標(biāo)是從一種或多種成份中實(shí)現(xiàn)染色混合 物，有利地，所述成份中的每一種成份優(yōu)選以容易去除的方式單獨(dú)存儲在 模塊配料件的存儲裝置內(nèi)，所述模塊配料件通過插入用于流體連接的線路 (circuit)裝置被以容易去除的方式操作連接到該分配裝置，該分配裝置 適于從模塊配料件7輸送各單獨(dú)成份，以構(gòu)成最終的染色混合物，每一個 這樣的模塊配料件進(jìn)一步配備有各自的輸送和配料裝置，下面將說明。特別參考圖1，可以注意到，根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀1包括配備有 多個基座5的支撐結(jié)構(gòu)3和操作地容納在該基座5中的一個中的至少一個 模塊配料件7 (有可能通過插入機(jī)械連接裝置)?；?的每一個進(jìn)一步配 備有第一流體連接裝置并且優(yōu)選配有模塊配料件7的第一電連接裝置。第 一流體連接裝置優(yōu)選實(shí)現(xiàn)為快速連接，并且適于將每一個模塊配料件7與 分配裝置連接，特別優(yōu)選地實(shí)現(xiàn)為包括多個輸送噴嘴的輸送頭9 ，該噴嘴 的每一個通過插入線路流體連接裝置連接到模塊配料件7，該線路流體連 接裝置優(yōu)選實(shí)現(xiàn)為管道11。第一電連接裝置相反適于供給電流，并且有可 能根據(jù)通過管理裝置指出的指令驅(qū)動相關(guān)的模塊配料件7的輸送和配料裝 置(下面會進(jìn)一步地說明)，以獲取染色混合物的正確的成份。如圖中可 以看到，為了空間明顯的合理，基座5被優(yōu)選地徑向地圍繞成份輸送裝置 布置。然而，明顯的是，基座5以及由此模塊配料件7可以具有與顯示的 布置所不同的空間布置；例如，它們可以被線形地布置，用于正確連接到 分配裝置的線路流體連接裝置具有適當(dāng)?shù)男螤詈筒贾谩?br> 圖1顯示了模塊染料儀1的具體構(gòu)造，其中所有的基座5操作地容納一個模塊配料件7;然而，本發(fā)明有利的方面在于，模塊染料儀l也能夠進(jìn)行操作而允許有一些空基座5，并且，作為限制，即使從多產(chǎn)的觀點(diǎn)看 很少采用，模塊染料儀1也可以在單個模塊配料件7適當(dāng)?shù)剡B接到基座5 中的任一個的情況下進(jìn)行操作?，F(xiàn)在特別參考圖2和3，可以注意到的是，每一個模塊配料件7包括 存儲裝置，以及至少一種成份的輸送和配料裝置7。存儲裝置優(yōu)選實(shí)現(xiàn)為 圓柱形容器71，內(nèi)部配有至少一個與其共軸的攪拌器(葉片)72，該攪拌 器通過驅(qū)動電機(jī)73驅(qū)動，該驅(qū)動電機(jī)優(yōu)選被容納在容器71自身的上蓋74 中，從而保持容器中的顏料成份懸浮。顯然的是，為了對存儲裝置進(jìn)行再 次添加成份，將上蓋74去除就足夠。輸送和配量裝置適于通過插入線路流體連接裝置輸送包含在存儲裝置 中的一定量的成份到分配裝置，并且被配備有適于被連接到第一流體連接 裝置的第二流體連接裝置，以及適于操作連接到第一電連接裝置的第二電 連接裝置(優(yōu)選通過不需要工具的快速連接的電連接器或銷77)，以供給 電或能夠通過管理裝置控制，以便供給正確的成份配料；在圖中顯示的優(yōu) 選實(shí)施例中，輸送和配料裝置有利地通過至少一個具有漸進(jìn)凹槽的泵75 實(shí)現(xiàn)，該泵通過配備有第二電連接裝置77的控制電機(jī)76被可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。 具有漸進(jìn)凹槽的泵75大體上是由外部定子殼751和內(nèi)部轉(zhuǎn)子753構(gòu)成， 該泵是已知的裝置，不過實(shí)際上用于不同的應(yīng)用中，用于泵吸特別粘性的 物質(zhì)(例如混凝土)，內(nèi)部轉(zhuǎn)子通過控制電機(jī)76可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動，成形為具 有漸進(jìn)凹槽的蝸桿，其相對于定子751的相對旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生了其內(nèi)部成份的平 移運(yùn)動。在圖中，可以注意到的是，具有漸進(jìn)凹槽的泵75的出口端配備 有第二流體連接裝置，優(yōu)選實(shí)現(xiàn)為快速連接78，用于將模塊配料件7流體 連接到基座5中的任意一個的第一流體連接裝置。當(dāng)通過控制電機(jī)76驅(qū) 動時，具有漸進(jìn)凹槽的泵75在其內(nèi)部轉(zhuǎn)子753的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動過程中，通過 插入線路流體連接裝置，從與其連接的模塊配料件7的存儲裝置傳遞一定 量的成份到分配裝置。利用具有漸進(jìn)凹槽的泵75輸送所帶來的優(yōu)點(diǎn)有很多當(dāng)內(nèi)部轉(zhuǎn)子753相對外部定子751停止時，具有漸進(jìn)凹槽的泵75保證 完美的密封。由于唯一移動的部件是內(nèi)部轉(zhuǎn)子753，并且由于在內(nèi)部轉(zhuǎn)子753和外 部定子751之間的相對運(yùn)動而產(chǎn)生的旋轉(zhuǎn)摩擦的磨損是可以忽略的，因此 具有漸進(jìn)凹槽的泵75的可靠性是實(shí)際是完美的。不同于傳統(tǒng)的泵系統(tǒng)，例如活塞泵，其中由于活塞的沖程，泵的作用 是周期性的，具有漸進(jìn)凹槽的泵允許成份的連續(xù)輸送。具有漸進(jìn)凹槽的泵75允許成份極其精確的體積輸送實(shí)際上，傳遞體 積批量與通過內(nèi)部轉(zhuǎn)子753執(zhí)行的旋轉(zhuǎn)成正比，該內(nèi)部轉(zhuǎn)子的旋轉(zhuǎn)通過管 理裝置被控制到分?jǐn)?shù)度的數(shù)量級，該管理裝置控制控制電機(jī)76;通過利用 具有漸進(jìn)凹槽的泵75，迸一步能夠避免在安裝過程校準(zhǔn)模塊染料儀l，因 此減少安裝時間和成本?？梢约僭O(shè)， 一旦管理裝置結(jié)束了成份的輸送，則用這樣的方式驅(qū)動控 制電機(jī)76以對內(nèi)部轉(zhuǎn)子753施加合適量的反轉(zhuǎn)用該種方法，具有漸進(jìn) 凹槽的泵75吸取剩余在相關(guān)管道11內(nèi)部的一部分成份，由此避免可能在 輸送噴嘴水平發(fā)生的滴漏；很清楚，可假設(shè)，管理裝置驅(qū)動具有漸進(jìn)凹槽 的泵75，從而吸取剩余在管道ll內(nèi)的所有成份，由于管道ll的內(nèi)部體積 是己知的，需要吸取的成份的體積也是己知的，從而給予內(nèi)部轉(zhuǎn)子753的 反轉(zhuǎn)的量也可以知道，因此該操作可以非常簡單，由此避免了浪費(fèi)成份并 避免在管道11內(nèi)形成積淀或者堵塞。顯然，本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員可以通過其它傳統(tǒng)泵裝置和閥的組合(兩 者都用于體積配料和用于重量配料)來實(shí)現(xiàn)輸送和配料裝置，由此仍然屬 于本發(fā)明的范圍。根據(jù)前面說明的內(nèi)容，很清楚，為了在模塊染料儀l內(nèi)操作地安裝模 塊配料件7，以下操作就足夠了 將模塊配料件7插入到一個基座5中， 可能的話用機(jī)械連接裝置阻擋(blocking),并且將第一流體連接裝置與第 二流體連接裝置連接，以及將第一電連接裝置與第二電連接裝置連接；類 似的，可以僅通過以下方式同樣簡單和快速地從模塊染料儀1拆卸模塊配 料件7，以更換、維護(hù)或者重新加料將第一流體連接裝置從第二流體連 接裝置斷開，并將第一電連接裝置從第二電連接裝置斷開，并且從其基座 5移開，可能的話，解鎖機(jī)械連接裝置。
模塊染料儀1的管理裝置可以是那些基本已知的管理和驅(qū)動傳統(tǒng)的染 料儀的裝置，適當(dāng)進(jìn)行改進(jìn)以使其適于根據(jù)一定的成份配方管理各個單獨(dú)的模塊配料件7，以保證成份的正確配料，從而形成最終的染色混合物。 特別是，管理裝置可以包括已知的PC，通過PC管理模塊染料儀1的操作， 并且，最終染色混合物的配方可以被插入、校正和/或改變。優(yōu)選地，管理 裝置通過電連接裝置驅(qū)動被安裝的模塊配料件7，但是不排除每一個模塊 配料件7可以裝配有命令接受裝置，該接受裝置不同于管理裝置(例如無 線接收裝置)。參考附圖特別是圖4和5，可以注意到染料計量器21，其中根據(jù)本發(fā) 明的模塊染料儀1被容納在容納結(jié)構(gòu)12內(nèi)，該容納結(jié)構(gòu)12配備有板13， 適于將最終染色混合物的器皿15支撐和正確定位在分配裝置下面。如同 在現(xiàn)有技術(shù)中一樣，板12的高度可以調(diào)整，例如通過螺母螺栓系統(tǒng)或通 過踏板17驅(qū)動的氣動活塞，從而最優(yōu)地確定器皿15在分配裝置下面的垂 直位置。容納結(jié)構(gòu)12顯然可以配備有罩板19，從而保護(hù)模塊染料儀1免 予受外部介質(zhì)影響。很清楚，罩板19的至少一部分可以用這樣的方式實(shí) 現(xiàn)即使不使用工具它們可以容易地被去除，以便為了維護(hù)的目的容易地 接觸模塊染料儀1或者去除、再加料或者替換模塊配料件7中的一個或多 個。另外明顯的是，容納結(jié)構(gòu)12可以配備有用于給模塊染料儀1供電的 裝置。如前所述，根據(jù)本發(fā)明的模塊染料儀1相對于現(xiàn)有技術(shù)中己經(jīng)提出的 染料儀在關(guān)于實(shí)用性和關(guān)于成本和資源的節(jié)省與優(yōu)化方面都具有一系列 明顯的優(yōu)點(diǎn)。特別是，很清楚，通過僅僅使用包含用于制造所關(guān)注的最終 染色混合物所真正需要的成份類型的模塊配料件7的數(shù)量，能夠最優(yōu)地設(shè) 定模塊染料儀l的尺寸。在隨后的生產(chǎn)改裝中，通過更換已經(jīng)安裝的相關(guān) 或部分模塊配料件7，或者將它們與包含用于新的生產(chǎn)的成份的新的模塊 配料件7集成，能夠特別簡單、經(jīng)濟(jì)和快速地更新模塊染料儀l，因而無 需進(jìn)行染料計量器21的更換或復(fù)雜且昂貴的更新。另外，在模塊配料件7中的一個或多個發(fā)生故障的情況下，很明顯， 即使不使用工具且無需特別的輔助服務(wù)干涉，也能夠極其快速且簡單地更 換發(fā)生故障的模塊配料件。另外，模塊配料件7中的一個或多個的可能的
故障對于模塊染料儀1不會引起整個機(jī)器停止，而是允許通過簡單地用備用件來更換出故障的模塊配料件7來繼續(xù)生產(chǎn)。如果備用模塊配料件7不 能獲得，無論如何，可以繼續(xù)生產(chǎn)不需要包含在出故障的模塊配料件7中 的成份的染色混合物，因此，能夠避免生產(chǎn)的完全停止，而相反在現(xiàn)有技 術(shù)中會發(fā)生那樣的情況。
權(quán)利要求
1. 一種模塊染料儀(l)，用于制造來自于通過分配裝置輸送的一種或 多種成份的染色混合物，其特征在于，包括至少一個模塊配料件(7)，其配備有至少一種所述成份的存儲裝置和 該成份的輸送和配料裝置，所述輸送和配料裝置配備有第二流體連接裝置 和第二電連接裝置；支撐結(jié)構(gòu)(3)，其配備有多個基座(5)，所述基座(5)中的每一個適 于操作地容納所述模塊配料件(7)中的一個，并且配備有用于操作連接 到所述第二流體連接裝置的第一流體連接裝置和用于操作連接到所述第 二電連接裝置的第一 電連接裝置，所述第一流體連接裝置通過插入線路流 體連接裝置被連接到所述分配裝置。
2. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(O，其特征在于，所述基座(5) 配備有機(jī)械連接裝置，所述機(jī)械連接裝置適于操作地阻擋所述模塊配料件(7)。
3. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，所述分配裝置 包括至少一個輸送頭(9)，該輸送頭包括多個輸送噴嘴，所述輸送噴嘴中 的每一個通過插入所述線路流體連接裝置被連接到所述模塊配料件(7) 中的一個上。
4. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，所述線路流體 連接裝置為管道(11)。
5. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，所述存儲裝置 包括容器(71)。
6. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，所述存儲裝置 包括通過驅(qū)動電機(jī)(73)驅(qū)動的攪拌器(72)。
7. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，所述輸送和配 料裝置包括至少一個具有漸進(jìn)槽的泵(75)，該泵通過控制電機(jī)(76)被 可旋轉(zhuǎn)地驅(qū)動。
8. 如權(quán)利要求1所述的模塊染料儀(1)，其特征在于，包括所述模塊 配料件(7)的管理裝置。
9. 一種染料計量器(21)，其特征在于，配備有如前面權(quán)利要求中的 任一項(xiàng)所述的模塊染料儀(1)。
10. 如權(quán)利要求9所述的染料計量器(21)，其特征在于，包括容納結(jié) 構(gòu)(12)，所述容納結(jié)構(gòu)(12)配備有所述模塊染料儀(1)的可去除的罩 板(19)和高度可調(diào)的板(13)，該板(13)用于將所述染色混合物的至 少一個器皿(15)支撐在所述分配裝置下面。
全文摘要
公開了一種用于制造源自通過分配裝置輸送的一種或多種成分的染色混合物的模塊染料儀(1)，包括至少一個模塊配料件(7)，其配備有至少一種所述成分的存儲裝置和該成分的輸送和配料裝置，所述輸送和配料裝置配備有第二流體連接裝置和第二電連接裝置；以及支撐結(jié)構(gòu)(3)，其配備有多個基座(5)，所述基座(5)中的每一個適于操作地容納所述模塊配料件(7)中的一個，并且配備有用于操作連接到所述第二流體連接裝置的第一流體連接裝置和用于操作連接到所述第二電連接裝置的第一電連接裝置，所述第一流體連接裝置通過插入線路流體連接裝置被連接到所述分配裝置。
文檔編號B01F13/10GK101146600SQ200580049315
公開日2008年3月19日 申請日期2005年4月7日 優(yōu)先權(quán)日2005年4月7日
發(fā)明者亞歷山德羅·山科切特 申請人:Nit有限公司