專利名稱：旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及適用于涂裝例如汽車的車身、家具、電器產(chǎn)品等的旋轉(zhuǎn)霧化頭 式涂裝機(jī)。
背景技術(shù)：
一般在涂裝汽車的車身、家具、電器產(chǎn)品等的場(chǎng)合，使用涂料的涂敷效率、 涂裝質(zhì)量良好的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)進(jìn)行涂裝。該旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)例如具
有安裝在涂裝用機(jī)器人的臂前端上的筒狀的殼體、容納在該殼體內(nèi)并以高速 使旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)的氣動(dòng)馬達(dá)、位于上述殼體的前側(cè)并安裝在該旋轉(zhuǎn)軸的前端部的 鐘形或杯形的旋轉(zhuǎn)霧化頭、以及使對(duì)該旋轉(zhuǎn)霧化頭供給涂料流通的涂料通道。
而且，旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)利用氣動(dòng)馬達(dá)將旋轉(zhuǎn)霧化頭與旋轉(zhuǎn)軸一起以高 速旋轉(zhuǎn)，并在該狀態(tài)下從涂料通道向旋轉(zhuǎn)霧化頭排出涂料。由此，旋轉(zhuǎn)霧化頭 將從涂料通道供給的涂料進(jìn)行微粒化并向被涂物噴霧。
另外，在進(jìn)行涂料的換色的場(chǎng)合，通過(guò)從涂料通道向旋轉(zhuǎn)霧化頭排出洗凈 液體、壓縮空氣，從而洗凈殘留(附著)在該涂料通道、旋轉(zhuǎn)霧化頭上的前色 涂料，然后向旋轉(zhuǎn)霧化頭供給新的涂料進(jìn)行涂裝。
在這里，在旋轉(zhuǎn)霧化頭的涂料流道上存在小的槽、孔、間隙、角狀部等的 容易堆積涂料的部位。因此。在進(jìn)行前色的換色的場(chǎng)合，沒(méi)有完全洗凈的涂料 逐漸堆積在這些容易堆積涂料的部位上。于是，為了從旋轉(zhuǎn)軸拆卸而進(jìn)行仔細(xì) 的洗凈，旋轉(zhuǎn)霧化頭安裝在該旋轉(zhuǎn)軸的前端部，并做成可拆卸地螺合的結(jié)構(gòu)。
即，旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)在旋轉(zhuǎn)軸的前端部的外周刻上外螺紋，并在旋轉(zhuǎn)
霧化頭的安裝筒部的內(nèi)周刻上與上述外螺紋螺合的內(nèi)螺紋。這樣，在將旋轉(zhuǎn)霧 化頭螺合安裝在旋轉(zhuǎn)軸上的結(jié)構(gòu)中，在拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭時(shí)若旋轉(zhuǎn)該旋轉(zhuǎn)霧化 頭，則支撐于氣動(dòng)馬達(dá)上的旋轉(zhuǎn)軸也與旋轉(zhuǎn)霧化頭 一起旋轉(zhuǎn)。
化頭時(shí)該旋轉(zhuǎn)軸和旋轉(zhuǎn)霧化頭一起旋轉(zhuǎn)，有可將該旋轉(zhuǎn)軸固定在殼體上的結(jié)
構(gòu)。這種旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)構(gòu)成為如下結(jié)構(gòu)，在旋轉(zhuǎn)軸的前端側(cè)外周上設(shè)置 凹部，并在殼體上以能朝向該凹部沿徑向進(jìn)退的方式螺合止動(dòng)銷(例如，參照
專利文獻(xiàn)l:特開(kāi)平4-71656號(hào)公報(bào))。
而且，在安裝、拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭時(shí)，通過(guò)將止動(dòng)銷擰入殼體上，從而使該 止動(dòng)銷朝向旋轉(zhuǎn)軸向徑向內(nèi)側(cè)移動(dòng)，使該止動(dòng)銷的前端部與旋轉(zhuǎn)軸的凹部配 合。由此，旋轉(zhuǎn)軸可固定成不與旋轉(zhuǎn)霧化頭一起旋轉(zhuǎn)，因此可以轉(zhuǎn)動(dòng)旋轉(zhuǎn)霧化 頭而在旋轉(zhuǎn)軸上安裝或拆卸。
但是，在上述專利文獻(xiàn)l記載的涂裝機(jī)中，構(gòu)成為將止動(dòng)銷擰入殼體，并 使該止動(dòng)銷向徑向內(nèi)側(cè)移動(dòng)的結(jié)構(gòu)。因而，在固定旋轉(zhuǎn)軸時(shí)，必須將止動(dòng)銷旋 轉(zhuǎn)好幾次，存在旋轉(zhuǎn)霧化頭相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸的分解、組裝作業(yè)費(fèi)時(shí)的問(wèn)題。
而且，在專利文獻(xiàn)l記載的涂裝機(jī)中，止動(dòng)銷構(gòu)成為從殼體的外周面向徑 向可移動(dòng)地突出的結(jié)構(gòu)。因此，在止動(dòng)銷的突出部分上容易附著涂料，存在進(jìn) 入到止動(dòng)銷與殼體的間隙的涂料難以洗凈的問(wèn)題。而且，在附著于止動(dòng)銷上的 涂料的一部分剝落的場(chǎng)合，產(chǎn)生涂裝不良，因此存在涂裝質(zhì)量、可靠性等下降 的問(wèn)題。
另一方面，在專利文獻(xiàn)1記載的涂裝機(jī)中，在旋轉(zhuǎn)軸上設(shè)置一個(gè)凹部，通 過(guò)使止動(dòng)銷的前端進(jìn)入該凹部?jī)?nèi)，從而固定成旋轉(zhuǎn)軸不與旋轉(zhuǎn)霧化頭一起旋 轉(zhuǎn)。因而，若轉(zhuǎn)動(dòng)旋轉(zhuǎn)霧化頭而對(duì)旋轉(zhuǎn)軸作用旋轉(zhuǎn)力，則僅在軸向的一處與止 動(dòng)銷配合的旋轉(zhuǎn)軸上，以止動(dòng)銷的配合位置為作用點(diǎn)徑向作用負(fù)載以使該旋轉(zhuǎn) 軸彎曲。
這樣若在旋轉(zhuǎn)軸上作用徑向的負(fù)載，則存在氣動(dòng)馬達(dá)的渦輪、軸承損傷或 旋轉(zhuǎn)軸彎曲的危險(xiǎn)。尤其是，在近年來(lái)的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)中，由于將旋轉(zhuǎn) 霧化頭以3000~ 100000rpm的高速進(jìn)行旋轉(zhuǎn)，因此，即使是稍微的損傷、彎 曲也對(duì)涂裝質(zhì)量帶來(lái)壞影響。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明鑒于上述現(xiàn)有技術(shù)的問(wèn)題而作出，本發(fā)明的目的在于提供一種能以 一次操作固定旋轉(zhuǎn)軸的旋轉(zhuǎn)，并且容易進(jìn)行旋轉(zhuǎn)霧化頭相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸的分解、組 裝作業(yè)的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)。
而且，本發(fā)明另一個(gè)目的在于提供一種在安裝、拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭時(shí)，能以
不作用徑向的負(fù)載的方式固定旋轉(zhuǎn)軸，并提高了涂裝質(zhì)量、可靠性的旋轉(zhuǎn)霧化 頭式涂裝機(jī)。
(1 )根據(jù)本發(fā)明的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)具備使旋轉(zhuǎn)軸旋轉(zhuǎn)的氣動(dòng)馬達(dá)、 和螺合安裝在該氣動(dòng)馬達(dá)的旋轉(zhuǎn)軸的前部并將通過(guò)該氣動(dòng)馬達(dá)旋轉(zhuǎn)而供給的 涂料進(jìn)行噴霧的旋轉(zhuǎn)霧化頭而成。
而且，為解決上述問(wèn)題，本發(fā)明采用的結(jié)構(gòu)的特征在于在上述旋轉(zhuǎn)軸的 外周側(cè)位于上述氣動(dòng)馬達(dá)與旋轉(zhuǎn)霧化頭之間設(shè)置配合部，在上述氣動(dòng)馬達(dá)上在 包圍上述配合部的位置設(shè)置固定環(huán)，在上述固定環(huán)上可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置旋轉(zhuǎn)環(huán)，在 上述固定環(huán)與旋轉(zhuǎn)環(huán)之間沿上述旋轉(zhuǎn)軸的徑向可移動(dòng)地設(shè)置滑塊，在上述固定 環(huán)和旋轉(zhuǎn)環(huán)上設(shè)置滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)，該滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)按照上述旋轉(zhuǎn)環(huán)的旋轉(zhuǎn)而使 上述滑塊向上述旋轉(zhuǎn)軸的徑向移動(dòng)，并使上述滑塊與上述配合部配合、分離， 在利用該滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)使上述滑塊與配合部配合了時(shí)固定上述旋轉(zhuǎn)軸的旋轉(zhuǎn)， 在上述滑塊從配合部分離了時(shí)使上述旋轉(zhuǎn)軸可以旋轉(zhuǎn)。
通過(guò)這樣構(gòu)成，例如在從旋轉(zhuǎn)軸拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭的場(chǎng)合，操作員用單手抓 住旋轉(zhuǎn)環(huán)向任意方向旋轉(zhuǎn)。由此，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)的旋轉(zhuǎn)力轉(zhuǎn)換為 旋轉(zhuǎn)軸的徑向的移動(dòng)力，從而可以使滑塊朝向旋轉(zhuǎn)軸沿徑向移動(dòng)，并與旋轉(zhuǎn)軸 的配合部配合。
這樣，由于在使滑塊與旋轉(zhuǎn)軸的配合部配合的狀態(tài)下，可以固定旋轉(zhuǎn)軸的 旋轉(zhuǎn)，因此相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸可以僅使旋轉(zhuǎn)霧化頭旋轉(zhuǎn)，可以從旋轉(zhuǎn)軸拆卸旋轉(zhuǎn)霧化 頭。而且，在固定旋轉(zhuǎn)軸的狀態(tài)下，還可以在旋轉(zhuǎn)軸上安裝旋轉(zhuǎn)霧化頭。另一 方面，通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)向反方向旋轉(zhuǎn)，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)可以使與配合部配合的滑塊 分離，可以使旋轉(zhuǎn)軸成為可旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)。
其結(jié)果，由于可以用使旋轉(zhuǎn)環(huán)旋轉(zhuǎn)之類的簡(jiǎn)單操作(一次操作)固定旋轉(zhuǎn) 軸，因此，能夠容易進(jìn)行旋轉(zhuǎn)霧化頭相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸的分解作業(yè)、組裝作業(yè)、洗凈 作業(yè)等，并能提高生產(chǎn)率、維修性等。
(2)根據(jù)本發(fā)明，做成如下結(jié)構(gòu)，上述配合部在上述旋轉(zhuǎn)軸的同一圓周 面上設(shè)置多個(gè)，上述滑塊與上述各配合部對(duì)應(yīng)而設(shè)置多個(gè)。
由此，各滑塊可以從徑向的兩側(cè)夾住旋轉(zhuǎn)軸的各配合部。因而，即使在安 裝和拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭時(shí)對(duì)旋轉(zhuǎn)軸作用了旋轉(zhuǎn)力，各滑塊也不會(huì)偏離軸中心并能
固定旋轉(zhuǎn)軸。
其結(jié)果，在安裝、拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭時(shí)，不會(huì)對(duì)旋轉(zhuǎn)軸、氣動(dòng)馬達(dá)等沿徑向 施加過(guò)度的負(fù)載，因此能夠延長(zhǎng)旋轉(zhuǎn)軸、氣動(dòng)馬達(dá)等的壽命，并能提高涂裝質(zhì) 量、可靠性等。
(3) 根據(jù)本發(fā)明，上述滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)包括設(shè)在上述固定環(huán)上并將上述 滑塊向上述旋轉(zhuǎn)軸的徑向可移動(dòng)地引導(dǎo)的徑向?qū)蚣?、和設(shè)在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)上并 按照上述旋轉(zhuǎn)環(huán)的旋轉(zhuǎn)而使上述滑塊沿該徑向?qū)蚣驈较虻耐鈧?cè)和內(nèi)側(cè)移 動(dòng)的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?br> 由此，在旋轉(zhuǎn)了旋轉(zhuǎn)環(huán)時(shí)，通過(guò)徑向?qū)蚣托D(zhuǎn)方向?qū)蚣淖饔?，?旋轉(zhuǎn)環(huán)的旋轉(zhuǎn)力轉(zhuǎn)換為旋轉(zhuǎn)軸的徑向的移動(dòng)力，可以使滑塊向徑向的外側(cè)或內(nèi) 側(cè)移動(dòng)。
因而，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)通過(guò)將滑塊向徑向的內(nèi)側(cè)移動(dòng)，能夠使該滑塊與旋轉(zhuǎn) 軸的配合部配合而固定旋轉(zhuǎn)軸。而且，通過(guò)將滑塊向徑向的外側(cè)移動(dòng)，可以使 該滑塊從旋轉(zhuǎn)軸的配合部分離而使旋轉(zhuǎn)軸可以旋轉(zhuǎn)。
(4) 根據(jù)本發(fā)明，上述固定環(huán)和旋轉(zhuǎn)環(huán)位于上述氣動(dòng)馬達(dá)的前側(cè)并互相 相對(duì)配置，在上述固定環(huán)的相對(duì)面上沿徑向延伸設(shè)置上述徑向?qū)蚣?，在上?旋轉(zhuǎn)環(huán)的相對(duì)面上設(shè)置由沿旋轉(zhuǎn)方向延伸并沿徑向變位的圓弧狀的凹槽構(gòu)成 的上述旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣鲜龌瑝K可與上述徑向?qū)蚣托D(zhuǎn)方向?qū)蚣碾p 方配合。
由此，滑塊與設(shè)在固定環(huán)的相對(duì)面上的徑向?qū)蚣貜较蚩梢苿?dòng)地配合， 并與設(shè)在旋轉(zhuǎn)環(huán)的相對(duì)面上的由圓弧狀的凹槽構(gòu)成的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣浜稀Ｒ?而，在旋轉(zhuǎn)了旋轉(zhuǎn)環(huán)時(shí)，通過(guò)徑向?qū)蚣挂苿?dòng)方向限制在徑向上的滑塊，利 用由沿徑向變位的凹槽構(gòu)成的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?，可以向徑向的?nèi)側(cè)或外側(cè)移 動(dòng)。
而且，滑塊可以利用旋轉(zhuǎn)環(huán)在從外部看不見(jiàn)的位置隱藏而配置。由此，可 以將外觀做成沒(méi)有凹凸的光滑的形狀，因此涂料難以附著，而且能夠使外觀上 的美觀變得良好。
還有，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣纬蔀閳A弧狀的凹槽，因此總能保持防止所配合的 滑塊不小心移動(dòng)的狀況。由此，例如可以將滑塊與旋轉(zhuǎn)中的旋轉(zhuǎn)軸接觸之類的
情況防范于未然，并能提高可靠性。
(5) 根據(jù)本發(fā)明，上述旋轉(zhuǎn)環(huán)以從外周側(cè)包圍上述固定環(huán)的方式配置， 在上述固定環(huán)上設(shè)置在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)的內(nèi)側(cè)位置沿徑向延伸的上述徑向?qū)蚣?在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)的內(nèi)周側(cè)設(shè)置由沿旋轉(zhuǎn)方向延伸且底面的深度尺寸變位的凹槽 構(gòu)成的上述旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?，上述滑塊可與上述徑向?qū)蚣托D(zhuǎn)方向?qū)蚣?的雙方配合。
由此，滑塊與設(shè)在固定環(huán)上的徑向?qū)蚣貜较蚩苫瑒?dòng)地配合，并與由設(shè) 在旋轉(zhuǎn)環(huán)的內(nèi)周側(cè)且底面的深度尺寸變位的凹槽構(gòu)成的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣浜稀?從而，在旋轉(zhuǎn)了旋轉(zhuǎn)環(huán)時(shí)，滑塊通過(guò)徑向?qū)蚣H被允許徑向的移動(dòng)，因此可 以使該滑塊沿旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣牡酌嫦驈较虻膬?nèi)側(cè)或外側(cè)移動(dòng)。
而且，滑塊可以利用旋轉(zhuǎn)環(huán)在從外部看不見(jiàn)的位置隱藏而配置。由此，可 以將外觀做成沒(méi)有凹凸的光滑的形狀，因此涂料難以附著，而且能夠使外觀上 的美觀變得良好。
(6) 根據(jù)本發(fā)明，上述固定環(huán)和旋轉(zhuǎn)環(huán)構(gòu)成向上述旋轉(zhuǎn)霧化頭噴出成形
空氣的成形空氣環(huán)。
由此，由于由固定環(huán)和旋轉(zhuǎn)環(huán)構(gòu)成成形空氣環(huán)，因此可以用固定環(huán)、旋轉(zhuǎn) 環(huán)和成形空氣環(huán)使部件共用化，通過(guò)部件件數(shù)的減少能夠緊湊地形成涂裝機(jī)。
(7) 根據(jù)本發(fā)明，在上述固定環(huán)與旋轉(zhuǎn)環(huán)之間，設(shè)置將上述滑塊定位在 與上述配合部配合的配合位置和從配合部分離的分離位置上的定位構(gòu)件。
由此，在利用定位構(gòu)件的分離位置，通過(guò)使滑塊從旋轉(zhuǎn)軸的配合部分離， 能夠可旋轉(zhuǎn)地保持旋轉(zhuǎn)軸。另一方面，在利用定位構(gòu)件的配合位置，通過(guò)使滑 塊與旋轉(zhuǎn)軸的配合部配合，能夠以固定旋轉(zhuǎn)軸的旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)保持。
因而，在手從旋轉(zhuǎn)環(huán)離開(kāi)了時(shí)也能保持固定旋轉(zhuǎn)軸的狀態(tài)。由此，能更進(jìn) 一步簡(jiǎn)單地進(jìn)行旋轉(zhuǎn)霧化頭的安裝作業(yè)、拆卸作業(yè)。


圖1是表示應(yīng)用于本發(fā)明第一實(shí)施方式的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的縱剖視圖。
圖2是放大表示圖1中的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部分的主要部分放大 縱剖視圖。
圖3是從圖4中的箭頭ni - m方向看到旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部分的 主要部分放大縱剖^見(jiàn)圖。
圖4是從圖2中的箭頭IV - IV方向看到旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部分的
主要部分放大橫剖視圖。
圖5是從與圖4相同的位置看到用兩個(gè)滑動(dòng)板固定旋轉(zhuǎn)軸的狀態(tài)的主要部 分放大橫剖視圖。
圖6是將固定環(huán)、旋轉(zhuǎn)環(huán)和滑動(dòng)板以分解的狀態(tài)表示的分解立體圖。 圖7是將固定環(huán)以單體從前側(cè)看到的左視圖。 圖8是將旋轉(zhuǎn)環(huán)以單體從后側(cè)看到的右視圖。
圖9是表示涉及本發(fā)明的第二實(shí)施方式的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部 分的主要部分放大縱剖視圖。
圖IO是從圖11中的箭頭X - X方向看到旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部分 的主要部分放大縱剖視圖。
圖11是從圖9中的箭頭XI-XI方向看到旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)的前側(cè)部分 的主要部分放大橫剖視圖。
圖12是從與圖ll相同的位置看到用兩個(gè)滑動(dòng)銷固定旋轉(zhuǎn)軸的狀態(tài)的主要 部分放大橫剖視圖。
圖13是將固定環(huán)以單體表示的主視圖。
圖14是放大表示克服環(huán)加力部件將旋轉(zhuǎn)環(huán)按壓移動(dòng)的狀態(tài)的動(dòng)作說(shuō)明圖。
具體實(shí)施例方式
以下，按照附圖詳細(xì)說(shuō)明涉及本發(fā)明的實(shí)施方式的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)。 首先，圖1至圖8表示本發(fā)明的第一實(shí)施方式。
在圖1中，標(biāo)記1表示第一實(shí)施方式的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)。該涂裝機(jī)l 安裝在例如涂裝用機(jī)器人、往復(fù)機(jī)構(gòu)等的臂(未圖示)的前端。而且，旋轉(zhuǎn)霧 化頭式涂裝機(jī)1大致包括后述的殼體2、氣動(dòng)馬達(dá)5、旋轉(zhuǎn)軸6、配合部7、旋 轉(zhuǎn)霧化頭8、送料管ll、成形空氣環(huán)12等。
標(biāo)記2是形成涂裝機(jī)1的外形的殼體。該殼體2由內(nèi)側(cè)的殼體主體3和外 側(cè)的蓋4構(gòu)成。在這里，殼體主體3其前側(cè)為圓筒狀的筒部3A，該筒部3A
內(nèi)是以嵌合狀態(tài)容納氣動(dòng)馬達(dá)5的馬達(dá)容納部3B。而且，在殼體主體3的外 周側(cè)，設(shè)有向后述的成形空氣環(huán)12流通壓縮空氣的多條空氣通道3C。另一方 面，蓋4形成為覆蓋殼體主體3的圓筒體，其外周面4A的前端側(cè)形成為向前 側(cè)逐漸縮小直徑的錐狀。
標(biāo)記5是固定在殼體2內(nèi)的氣動(dòng)馬達(dá)，該氣動(dòng)馬達(dá)5以壓縮空氣為動(dòng)力使 旋轉(zhuǎn)霧化頭8例如以3000~ 100000rpm的高速旋轉(zhuǎn)。而且，氣動(dòng)馬達(dá)5大致 包括容納在殼體主體3的馬達(dá)容納部3B內(nèi)的帶階梯圓筒狀的馬達(dá)殼5A、 靠近該馬達(dá)殼5A的后側(cè)所設(shè)置的渦輪5B、設(shè)在上述馬達(dá)殼5A上并可旋轉(zhuǎn)地 支撐后述的旋轉(zhuǎn)軸6的空氣軸承5C、以及可旋轉(zhuǎn)地支撐于該空氣軸承5C上的 后述的旋轉(zhuǎn)軸6等。
另夕卜，在馬達(dá)殼5A的前端側(cè)的外周，刻有后述的固定環(huán)13的內(nèi)螺紋13C 螺合的外螺紋5D。而且，在馬達(dá)殼5A的前側(cè)，設(shè)有用于排出為旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)渦 輪5B而供給的壓縮空氣的排氣空氣通道5E。
標(biāo)記6是構(gòu)成氣動(dòng)馬達(dá)5的圓筒狀的旋轉(zhuǎn)軸，該旋轉(zhuǎn)軸6以軸線01 _ Ol 為中心通過(guò)氣動(dòng)馬達(dá)5高速旋轉(zhuǎn)。而且，旋轉(zhuǎn)軸6在馬達(dá)殼5A內(nèi)殼可旋轉(zhuǎn)地 支撐于空氣軸承5C上，其后部安裝在渦輪5B上。另一方面，旋轉(zhuǎn)軸6的前 側(cè)如圖2、圖3所示，從馬達(dá)殼5A向前側(cè)突出，在其前部刻有外螺紋6A，該 外螺紋6A與后述的霧化頭主體9的內(nèi)螺紋9B螺合。還有，在旋轉(zhuǎn)軸6的突 出部分，設(shè)有利用后述的滑動(dòng)板16夾持的配合部7。
即，標(biāo)記7表示設(shè)在旋轉(zhuǎn)軸6上的多個(gè)例如兩個(gè)配合部。這兩個(gè)配合部7 位于氣動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)與后述的旋轉(zhuǎn)霧化頭8的后側(cè)之間并配置在旋轉(zhuǎn)軸6 的同一圓周面上。而且，各配合部7如圖4、圖5所示，通過(guò)將旋轉(zhuǎn)軸6的外 周側(cè)切割成斷面T字形而形成。還有，各配合部7以各自的底面互相大致平 行的方式隔著旋轉(zhuǎn)軸6的軸線01-Ol形成于徑向的相反側(cè)。而且，各配合部 7如圖5所示，被后述的兩個(gè)滑動(dòng)板16夾住，并與這些滑動(dòng)板16配合而固定 旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)。
標(biāo)記8表示安裝在旋轉(zhuǎn)軸6的前部的旋轉(zhuǎn)霧化頭。該旋轉(zhuǎn)霧化頭8在通過(guò) 氣動(dòng)馬達(dá)5高速旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)下從后述的送料管11供給涂料，從而將該涂料利 用離心力以微?；臒o(wú)數(shù)個(gè)涂料粒子進(jìn)行噴霧。而且，如圖2所示，旋轉(zhuǎn)霧化
頭8包括形成為從后部側(cè)向前部側(cè)擴(kuò)展開(kāi)的鐘形或杯形的霧化頭主體9、和設(shè)
在該霧化頭主體9的前面?zhèn)鹊妮啍湶考?0。
在這里，霧化頭主體9其后部側(cè)是圓筒狀的旋轉(zhuǎn)軸安裝部9A，在該旋轉(zhuǎn) 軸安裝部9A的內(nèi)周側(cè)刻有內(nèi)螺紋9B。另 一方面，霧化頭主體9的前面?zhèn)瘸?為以圓盤(pán)狀擴(kuò)展開(kāi)的涂料薄膜化面9C,該涂料薄膜化面9C的外周邊緣成為將 涂料進(jìn)行微?；婌F的放出端邊緣9D。
另外，輪轂部件IO形成為大致圓板狀，在其外周側(cè)排列設(shè)置多個(gè)(僅圖 示兩個(gè))使從后述的送料管11供給的涂料向涂料薄膜化面9C側(cè)流出的涂料 流出孔IOA，在中央側(cè)設(shè)有多個(gè)(僅圖示兩個(gè))使從送料管11供給的洗凈流 體向前面?zhèn)攘鞒龅南磧袅黧w流出孔1OB。
標(biāo)記11是在旋轉(zhuǎn)軸6內(nèi)插通而設(shè)置的送料管，該送料管11的前端側(cè)從旋 轉(zhuǎn)軸6的前端突出并向旋轉(zhuǎn)霧化頭8內(nèi)延伸。而且，送料管11的基端側(cè)與通 過(guò)齒輪泵等選擇性地供給多色的涂料和洗凈流體的換色閥裝置(都未圖示)連 接。還有，送料管11的前端部IIA將從換色閥裝置供給的涂料或洗凈流體向 旋轉(zhuǎn)霧化頭8排出。
接著，標(biāo)記12表示設(shè)在殼體2的前側(cè)的成形空氣環(huán)。該成形空氣環(huán)12 配置在包圍各配合部7的位置、即氣動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)與旋轉(zhuǎn)霧化頭8的背面之 間。而且，成形空氣環(huán)12將用于調(diào)整從旋轉(zhuǎn)霧化頭8噴霧的涂料的噴霧圖形 的成形空氣向作為旋轉(zhuǎn)霧化頭8的外周側(cè)的放出端邊緣9A噴出。
在這里，為防止在旋轉(zhuǎn)軸6上安裝或拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8時(shí)該旋轉(zhuǎn)軸6與旋 轉(zhuǎn)霧化頭8—起旋轉(zhuǎn)，成形空氣環(huán)12具備固定(鎖定)該旋轉(zhuǎn)的功能。為具 備該旋轉(zhuǎn)軸6的固定功能，成形空氣環(huán)12大致包括后述的固定環(huán)13、旋轉(zhuǎn)環(huán) 14等。
標(biāo)記13是構(gòu)成成形空氣環(huán)12的固定環(huán)，該固定環(huán)13固定設(shè)置在包圍各 配合部7的位置即氣動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)。而且，固定環(huán)13通過(guò)外周側(cè)的筒部13A 和從該筒部13A向徑向的內(nèi)方向伸出的縮徑部13B形成為帶階梯圓筒狀。另 外，在筒部13A的內(nèi)周側(cè)，與設(shè)在氣動(dòng)馬達(dá)5A前側(cè)的外周上的外螺紋5D螺 合的內(nèi)螺紋13C位于比縮徑部13B靠后側(cè)的位置而刻設(shè)。而且，縮徑部13B 的前側(cè)成為與后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)14的相對(duì)面14A面對(duì)的相對(duì)面13D。另一方面，在固定環(huán)13上如圖6、圖7等所示，在縮徑部13B的相對(duì)面 13D上設(shè)有兩個(gè)徑向?qū)蚣?3E。這兩個(gè)徑向?qū)蚣?3E隔著軸線01 - Ol在 相反側(cè)、即沿圓周方向旋轉(zhuǎn)180度的位置以一直線狀延伸。而且，各徑向?qū)?件13E與后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C共同構(gòu)成滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17， 在旋轉(zhuǎn)軸6的半徑方向上可移動(dòng)地引導(dǎo)后述的滑動(dòng)板16。而且，各徑向?qū)?件13E形成為具有比滑動(dòng)板16的滑動(dòng)部16A的厚度尺寸稍微大的深度尺寸的 寬幅的方形槽。
另夕卜，如圖3所示，在固定環(huán)13上設(shè)有位于筒部13A的前側(cè)并沿徑向(放 射方向)延伸的多個(gè)銷安裝孔13F。該銷安裝孔13F在圓周方向上大致以等間 隔設(shè)置2 6個(gè)左右(在實(shí)施方式中舉例說(shuō)明配置在4處的情況)。而且，銷安 裝孔13F在將后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)14安裝于固定環(huán)13上的狀態(tài)下，形成于與其環(huán)狀 槽14B對(duì)應(yīng)的軸向位置上。
另外，在筒部13A的外周側(cè)，環(huán)狀地排列設(shè)置多個(gè)成形空氣通道13G, 該各成形空氣通道13G與殼體主體3的空氣通道3C連通。而且，在比各成形 空氣通道13G靠?jī)?nèi)周側(cè)的位置，環(huán)狀地排列設(shè)置多個(gè)輔助空氣通道13H,該 各輔助空氣通道13H與氣動(dòng)馬達(dá)5的排氣空氣通道5E連通。
還有，在筒部13的外周側(cè)，位于比各成形空氣通道13G還靠外周側(cè)的位 置設(shè)有擋塊容納孔13J。該擋塊容納孔13J在內(nèi)周面形成內(nèi)螺紋，并且容納后 述的定位機(jī)構(gòu)18的擋塊19。
標(biāo)記14表示與固定環(huán)13的前側(cè)相對(duì)而安裝的旋轉(zhuǎn)環(huán)。該旋轉(zhuǎn)環(huán)14與固 定環(huán)13同軸配置，并且相對(duì)該固定環(huán)13可旋轉(zhuǎn)地安裝。而且，旋轉(zhuǎn)環(huán)14形 成為具有山形狀的斷面形狀的環(huán)狀部件，其靠中央的后側(cè)成為與固定環(huán)13的 相對(duì)面13D面對(duì)的相對(duì)面14A。另外，在相對(duì)面14A側(cè)的外周，向徑向的外 方向開(kāi)口而形成環(huán)狀槽14B。該環(huán)狀槽14B沿圓周方向可移動(dòng)地嵌合后述的防 脫銷15的前端。
另外，在旋轉(zhuǎn)環(huán)14的相對(duì)面14A上，向后方向開(kāi)口而設(shè)置兩個(gè)旋轉(zhuǎn)方向 導(dǎo)向件14C。該旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C與上述固定環(huán)13的徑向?qū)蚣?3E共同 構(gòu)成后述的滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17。而且，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C用于使后述的滑動(dòng) 板16向旋轉(zhuǎn)軸6的徑向移動(dòng)，并且可滑動(dòng)地配合(插入嵌合)該滑動(dòng)板16的配合突起16B。另外，兩個(gè)旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C分別與徑向?qū)蚣?3E成 對(duì)(對(duì))，并且以與該各徑向?qū)蚣?3E對(duì)應(yīng)的方式在圓周方向上配置于旋轉(zhuǎn) 180度的位置上。
而且，如圖8所示，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C形成為沿旋轉(zhuǎn)方向延伸并沿徑 向變位的圓弧狀，具體來(lái)講，形成為圓弧狀彎曲的眉形的凹槽。由此，旋轉(zhuǎn)方 向?qū)蚣?4C的一端部14C1位于相對(duì)面14A的外周側(cè)(徑向的外側(cè))，從該 一端部大致旋轉(zhuǎn)了 90度的另一端部14C2位于相對(duì)面14A的內(nèi)周側(cè)(徑向的 內(nèi)側(cè))。
另一方面，在旋轉(zhuǎn)環(huán)14的前側(cè)，位于外周側(cè)且環(huán)狀地排列設(shè)置多個(gè)成形 空氣噴出孔14D,該各成形空氣噴出孔14D與固定環(huán)13的成形空氣通道13G 連通。而且，在比各成形空氣噴出孔14D還靠?jī)?nèi)周側(cè)的位置，環(huán)狀地排列設(shè) 置多個(gè)輔助空氣噴出孔14E，該各輔助空氣噴出孔14E與固定環(huán)13的輔助空 氣通道13H連通。
另外，在旋轉(zhuǎn)環(huán)14的后面?zhèn)龋挥谕庵軅?cè)設(shè)有例如兩個(gè)定位凹部14F、 14G。這些定位凹部14F、 14G用于配合構(gòu)成固定環(huán)13側(cè)的定位機(jī)構(gòu)18的擋 塊19的球體19A。而且，定位凹部14F用于將后述的滑動(dòng)板16固定在旋轉(zhuǎn)方 向?qū)蚣?4C的一端部14C1的位置，定位凹部14G用于將滑動(dòng)板16固定在 另一端部14C2的位置。另外，各定位凹部14F、 14G在與擋塊容納孔13J對(duì) 應(yīng)的徑向位置上以大致9 0度的間隔配置。
還有，構(gòu)成旋轉(zhuǎn)環(huán)14的外形的外周面14H位于殼體2的蓋4的前側(cè)并向 外部露出。在這里，如圖2、圖3所示，旋轉(zhuǎn)環(huán)14的外周面14H以與蓋4的 外周面4A連續(xù)的方式，形成為向前側(cè)逐漸縮小直徑的錐狀。由此，可以將從 蓋4與旋轉(zhuǎn)環(huán)14之間光滑地連續(xù)，因此可以將涂裝機(jī)1的外周做成沒(méi)有凹凸 的形狀。
標(biāo)記15是分別安裝在固定環(huán)13的各銷安裝孔13F內(nèi)的多根(實(shí)施方式的 情況下為4根)防脫銷(參照?qǐng)D3 )。這些各防脫銷15通過(guò)螺合在銷安裝孔13F 內(nèi)，將其前端部與旋轉(zhuǎn)環(huán)14的環(huán)狀槽14B配合。由此，防脫銷15將旋轉(zhuǎn)環(huán) 14以防脫狀態(tài)相對(duì)于固定環(huán)13可旋轉(zhuǎn)地支撐。另外，在銷安裝孔13F內(nèi)插入 防脫銷15之后，銷安裝孔13F、防脫銷15可以用蓋4覆蓋，從而能夠阻止涂
料的進(jìn)入。
標(biāo)記16是設(shè)在固定環(huán)13與旋轉(zhuǎn)環(huán)14之間的多個(gè)例如兩個(gè)作為滑塊的滑 動(dòng)板。這兩個(gè)滑動(dòng)板16在隔著軸線01-01的位置互相相對(duì)地設(shè)置。由此， 兩個(gè)滑動(dòng)板16通過(guò)朝向i走轉(zhuǎn)軸6向徑向的內(nèi)側(cè)移動(dòng)，以均等地夾住各配合部 的狀態(tài)配合，并固定旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)。
另外，如圖2、圖4、圖6等所示，各滑動(dòng)板16包括形成為薄壁的長(zhǎng)方 體且前端與配合部7配合的滑動(dòng)部16A、和設(shè)在該滑動(dòng)部16A中的旋轉(zhuǎn)環(huán)14 側(cè)的面上且向該旋轉(zhuǎn)環(huán)14突出的圓柱狀的配合突起16B。而且，滑動(dòng)板16將 滑動(dòng)部16A可滑動(dòng)地配合在固定環(huán)13的徑向?qū)蚣?3E內(nèi)，并將配合突起16B 可滑動(dòng)地配合在旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C內(nèi)。
標(biāo)記17表示設(shè)在固定環(huán)13和旋轉(zhuǎn)環(huán)14上的滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)。該滑塊移動(dòng)
構(gòu)成。而且，在構(gòu)成滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17的徑向?qū)蚣?3E，沿徑向可移動(dòng)地配 合滑動(dòng)板16的滑動(dòng)部16A，在旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C上配合滑動(dòng)板16的配合 突起16B。
在這里，如圖4所示，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17在滑動(dòng)板16的配合突起16B位 于旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C的一端部14C1的位置的狀態(tài)下，使滑動(dòng)部16A從旋轉(zhuǎn) 軸6的配合部7向徑向外側(cè)分離，從而使旋轉(zhuǎn)軸6可以旋轉(zhuǎn)。
而且，若使旋轉(zhuǎn)環(huán)14向右方向(順時(shí)針?lè)较?大致旋轉(zhuǎn)90度，則滑動(dòng)板 16被徑向?qū)蚣?3E向徑向引導(dǎo)，并通過(guò)旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C向徑向的內(nèi)側(cè) 移動(dòng)。由此，如圖5所示，在滑動(dòng)板16的配合突起16B位于旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?14C的另一端部14C2的位置時(shí)，可以用滑動(dòng)部16A的前端夾持各配合部7而 固定旋轉(zhuǎn)環(huán)6的旋轉(zhuǎn)。
自的作用，將旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)力轉(zhuǎn)換為旋轉(zhuǎn)軸6的徑向的移動(dòng)力，可以將滑 動(dòng)板16向徑向的外側(cè)或內(nèi)側(cè)移動(dòng)。
由此，如圖4所示，各滑動(dòng)板16在配合突起16B配置于旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?14C的一端部14C1的狀態(tài)下，將滑動(dòng)部16A配置在外周側(cè)從而使旋轉(zhuǎn)軸6旋 轉(zhuǎn)自如。另一方面，如圖5所示，滑動(dòng)板16在配合突起16B配置于旋轉(zhuǎn)方向
導(dǎo)向件14C的另一端部14C2的狀態(tài)下，用滑動(dòng)部16A的前端夾持各配合部7 而限制旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)。
標(biāo)記18是設(shè)在固定環(huán)13與旋轉(zhuǎn)環(huán)14之間的作為定位構(gòu)件的定位機(jī)構(gòu)(參 照?qǐng)D1、圖2)。該定位機(jī)構(gòu)18用于將滑動(dòng)板16定位在后述的配合位置和分離 位置。而且，定位機(jī)構(gòu)18包括后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)14的定位凹部14F、 14G和后述 的擋塊19。
標(biāo)記19是容納在固定環(huán)13的擋塊容納孔13J內(nèi)的定位機(jī)構(gòu)18的擋塊。 該擋塊19與旋轉(zhuǎn)環(huán)14的各定位凹部14F、 14G —起構(gòu)成定位^/L構(gòu)18。在這里， 擋塊19包括朝向上述各定位凹部14F、 14G嵌合一部分的球體19A、螺合 在擋塊容納孔13J內(nèi)的外螺紋19B、以及設(shè)在該外螺紋19B與球體19A之間 且將該球體19A向定位凹部14F、 14G加力的彈簧19C。而且，彈簧19C按照 旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)而使球體19A的一部分從擋塊容納孔13J向定位凹部14F、 14G突出，而且允許球體19A返回到擋塊容納孔13J內(nèi)。
另外，如圖2、圖4所示，在各滑動(dòng)板16配置在外周側(cè)的狀態(tài)下，通過(guò) 擋塊19的球體19A與旋轉(zhuǎn)環(huán)14的一個(gè)定位凹部14F嵌合，定位機(jī)構(gòu)18可以 將各滑動(dòng)板16定位在從配合部7分離的分離位置上。
另一方面，使旋轉(zhuǎn)環(huán)14大致旋轉(zhuǎn)90度，如圖5所示，通過(guò)擋塊19的球 體19A與旋轉(zhuǎn)環(huán)14的定位凹部14G嵌合，定位機(jī)構(gòu)18可以將各滑動(dòng)板16定 位在夾住旋轉(zhuǎn)軸6的配合部7配合的配合位置上。
這樣，定位機(jī)構(gòu)18可以將各滑動(dòng)板16 (旋轉(zhuǎn)環(huán)14)定位在分離位置和配 合位置這兩個(gè)位置上，因此能夠防止旋轉(zhuǎn)環(huán)14不小心旋轉(zhuǎn)而使滑動(dòng)板16移動(dòng) 的情況。
根據(jù)第一實(shí)施方式的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)1具有如上所述的結(jié)構(gòu)，接著， 對(duì)使用該旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)1進(jìn)行涂裝作業(yè)時(shí)的動(dòng)作進(jìn)行說(shuō)明。
首先，向氣動(dòng)馬達(dá)5的渦輪5B供給壓縮空氣進(jìn)行旋轉(zhuǎn)驅(qū)動(dòng)，與旋轉(zhuǎn)軸6 一起高速旋轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)霧化頭8。在該狀態(tài)下，通過(guò)將用換色閥裝置選擇的涂料從 送料管11向旋轉(zhuǎn)霧化頭8排出，可以將該涂料從旋轉(zhuǎn)霧化頭8作為微粒化的 涂料粒子進(jìn)行噴霧。
此時(shí)，通過(guò)設(shè)在構(gòu)成成形空氣環(huán)12的旋轉(zhuǎn)環(huán)14上的各成形空氣噴出孔
14D噴出成形空氣，可以在調(diào)整從旋轉(zhuǎn)霧化頭8噴霧的涂料的噴霧圖形的同時(shí)，
向被涂物噴射涂料。
接著，說(shuō)明相對(duì)固定環(huán)13旋轉(zhuǎn)了旋轉(zhuǎn)環(huán)14時(shí)的各滑動(dòng)板16的動(dòng)作。 首先，在進(jìn)行涂裝作業(yè)的場(chǎng)合，從前側(cè)看使旋轉(zhuǎn)環(huán)14向左方向(逆時(shí)針 方向)旋轉(zhuǎn)至停止。由此，如圖4所示，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17將兩個(gè)滑動(dòng)板16 利用旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C向徑向的外側(cè)移動(dòng)，因此，可以將各滑 動(dòng)板16的旋轉(zhuǎn)軸16分離而使旋轉(zhuǎn)軸6可以旋轉(zhuǎn)。
在該場(chǎng)合，在使旋轉(zhuǎn)環(huán)14向左方向旋轉(zhuǎn)至停止時(shí)，構(gòu)成定位機(jī)構(gòu)18的擋 塊19的球體19A與定位凹部14F嵌合，因此可以將旋轉(zhuǎn)環(huán)14定位在分離位 置上。由此，可以將在進(jìn)行涂裝作業(yè)時(shí)滑動(dòng)板16向下不小心移動(dòng)之類的狀況 防范于未然。
然后，在仔細(xì)洗凈附著在旋轉(zhuǎn)霧化頭8上的涂料的場(chǎng)合，將該旋轉(zhuǎn)霧化頭 8從旋轉(zhuǎn)軸6拆卸之后進(jìn)行洗凈作業(yè)。在進(jìn)行該洗凈作業(yè)的場(chǎng)合，從前側(cè)看使 旋轉(zhuǎn)環(huán)14向右方向(順時(shí)針?lè)较?旋轉(zhuǎn)。由此，如圖5所示，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu) 17將兩個(gè)滑動(dòng)板16利用旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C向徑向的內(nèi)側(cè)移動(dòng)， 因此可以將各滑動(dòng)板16以?shī)A持各配合部7的方式配合而固定旋轉(zhuǎn)軸6。
這樣，在使旋轉(zhuǎn)環(huán)14向右方向旋轉(zhuǎn)至停止時(shí)，擋塊19的球體19A也與 定位凹部14G嵌合，因此可以將旋轉(zhuǎn)環(huán)14定位在配合位置上。由此，即使在 手離開(kāi)旋轉(zhuǎn)環(huán)14的狀態(tài)下，也能將旋轉(zhuǎn)軸6保持在固定狀態(tài)。因而，操作員 通過(guò)抓住旋轉(zhuǎn)霧化頭8向松開(kāi)側(cè)旋轉(zhuǎn)， 一般能固定旋轉(zhuǎn)自如的旋轉(zhuǎn)軸6，擯棄 可以從該旋轉(zhuǎn)軸6拆卸萬(wàn)走轉(zhuǎn)霧化頭8。
如上所述，根據(jù)第一實(shí)施方式，在旋轉(zhuǎn)軸6的同一圓周面上設(shè)置兩個(gè)配合 部7，在氣動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)安裝固定環(huán)13,在該固定環(huán)13上可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置旋 轉(zhuǎn)環(huán)14,在上述固定環(huán)13上沿旋轉(zhuǎn)軸6的徑向可移動(dòng)地設(shè)置兩個(gè)滑動(dòng)板16。 而且，在固定環(huán)13與旋轉(zhuǎn)環(huán)14之間設(shè)置滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17，該滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu) 17按照旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)而使上述各滑動(dòng)板16沿徑向移動(dòng)，并使上述各滑動(dòng) 板16與各配合部7配合、分離。
因而，例如從旋轉(zhuǎn)軸6拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8的場(chǎng)合，操作員用單手抓住旋轉(zhuǎn) 環(huán)14向右方向旋轉(zhuǎn)。由此，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)力轉(zhuǎn)換
成旋轉(zhuǎn)軸6的徑向的移動(dòng)力，可以使各滑動(dòng)板16朝向旋轉(zhuǎn)軸16向徑向的內(nèi)側(cè) 移動(dòng)，并與各配合部7配合。這樣，在使滑動(dòng)板16與配合部7配合的狀態(tài)下， 能夠固定旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)，因此可以相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸6僅使旋轉(zhuǎn)霧化頭8旋轉(zhuǎn)，可 以從旋轉(zhuǎn)軸6拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8。而且，還可以在旋轉(zhuǎn)軸6上安裝旋轉(zhuǎn)霧化頭 8。
另一方面，通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)14向左方向旋轉(zhuǎn)，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17可以使滑動(dòng) 板16的配合部7分離，該滑動(dòng)板16和旋轉(zhuǎn)軸6的配合被解除，可以使旋轉(zhuǎn)軸 6處于可旋轉(zhuǎn)的狀態(tài)。
其結(jié)果，可以用僅將旋轉(zhuǎn)環(huán)14向右方向旋轉(zhuǎn)90度左右的一次操作固定旋 轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)。由此，旋轉(zhuǎn)霧化頭8相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸6可以簡(jiǎn)單地進(jìn)行安裝、拆卸， 因此容易進(jìn)行例如旋轉(zhuǎn)霧化頭8的洗凈作業(yè)、組裝作業(yè)、更換作業(yè)等，能夠提 高生產(chǎn)率、維修性等。
另外，配合部7隔著旋轉(zhuǎn)軸6的軸線01-01互相相對(duì)設(shè)置兩個(gè)，另一方 面，滑動(dòng)板16在隔著軸線01-Ol的位置以互相相對(duì)的方式"i殳置兩個(gè)。該場(chǎng) 合，兩個(gè)滑動(dòng)板16可以從徑向的兩側(cè)夾住旋轉(zhuǎn)軸6的各配合部7。
由此，即使在安裝和拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8時(shí)對(duì)旋轉(zhuǎn)軸6作用了旋轉(zhuǎn)力的場(chǎng)合， 兩個(gè)配合部7、兩個(gè)滑動(dòng)板16也不會(huì)偏離軸線01 - Ol并可固定旋轉(zhuǎn)軸6。而 且，在安裝、拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8時(shí)，不會(huì)對(duì)旋轉(zhuǎn)軸6、氣動(dòng)馬達(dá)5等沿徑向施 加過(guò)度的負(fù)載，因此能夠防止氣動(dòng)馬達(dá)5的渦輪5B、空氣軸承5C等的損傷所 引起的旋轉(zhuǎn)不良。因而，能夠延長(zhǎng)氣動(dòng)馬達(dá)5、旋轉(zhuǎn)軸6的壽命，并能提高涂
裝質(zhì)量、可靠性等。
另一方面，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17包括將固定環(huán)13的相對(duì)面13D沿徑向延 伸的徑向?qū)蚣?3E、和將^:轉(zhuǎn)環(huán)14的相對(duì)面14A沿^:轉(zhuǎn)方向延伸且沿徑向 變位的由圓弧狀的凹槽構(gòu)成的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C。由此，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17 可以用簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)將旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)力轉(zhuǎn)換為旋轉(zhuǎn)軸6的徑向的移動(dòng)力，能 容易進(jìn)行處理。
而且，構(gòu)成滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)17的旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C形成為 沿旋轉(zhuǎn)方向延伸且沿徑向變位的圓弧狀的凹槽。因而，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C 總是能保持防止所配合的滑動(dòng)板16不小心移動(dòng)的狀態(tài)。由此，可以將旋轉(zhuǎn)軸
6與滑動(dòng)板16的不小心的接觸防范于未然，并能提高可靠性。
另外，由于固定環(huán)13和旋轉(zhuǎn)環(huán)14位于氣動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)互相相對(duì)配置， 因此前側(cè)的旋轉(zhuǎn)環(huán)14可以隱藏各滑動(dòng)板16使其從外部看不見(jiàn)。由此，可以將 外觀做成沒(méi)有凹凸的光滑的形狀，能夠抑制涂料的附著。而且，使蓋4和旋轉(zhuǎn) 環(huán)14的連接變得光滑，能夠使外觀上的美觀變得良好。
而且，固定環(huán)13和旋轉(zhuǎn)環(huán)14構(gòu)成向霧化頭8的外周側(cè)噴出成形空氣的成 形空氣環(huán)12。由此，可以用固定環(huán)13、旋轉(zhuǎn)環(huán)14和成形空氣環(huán)12使部件共 用化。而且，無(wú)需另外設(shè)置固定旋轉(zhuǎn)軸6的止轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)。由此，能夠削減部件件 數(shù)而緊湊地形成旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)1。
還有，在固定環(huán)13與旋轉(zhuǎn)環(huán)14之間設(shè)置定位機(jī)構(gòu)18，該定位機(jī)構(gòu)18包 括旋轉(zhuǎn)環(huán)14的兩個(gè)定位凹部14F、 14G,和容納在固定環(huán)13的各擋塊容納孔 13J的擋塊19。該定位機(jī)構(gòu)18可以將各滑動(dòng)板16定位在與各配合部7配合的 配合位置(圖5所示的位置)和從配合部7分離的分離位置(圖2、圖4所示 的位置)。由此，在利用定位機(jī)構(gòu)18的分離位置，能夠使各滑動(dòng)板16從旋轉(zhuǎn) 軸6分離而使該旋轉(zhuǎn)軸6自由旋轉(zhuǎn)。而且，在利用定位機(jī)構(gòu)18的配合位置， 使各滑動(dòng)板16與旋轉(zhuǎn)軸6配合而能夠?qū)⒃撔D(zhuǎn)軸6保持在固定狀態(tài)，因此能 夠更進(jìn)一步提高旋轉(zhuǎn)霧化頭8的安裝作業(yè)、拆卸作業(yè)的操作性。
接著，圖9至圖14表示本發(fā)明的第二實(shí)施方式。本實(shí)施方式的特征在于， 在旋轉(zhuǎn)環(huán)的內(nèi)周側(cè)，設(shè)置由沿旋轉(zhuǎn)方向延伸且底面的深度尺寸變位的凹槽構(gòu)成 的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣６?，在第二?shí)施方式中，對(duì)與上述第一實(shí)施方式相同的 結(jié)構(gòu)要素上標(biāo)注相同的符號(hào)，并省略其詳細(xì)說(shuō)明。
在圖9中，標(biāo)記21表示設(shè)在旋轉(zhuǎn)軸6的前側(cè)的第二實(shí)施方式的兩個(gè)配合 部。這兩個(gè)配合部21形成為有底狀的圓孔。而且，如圖12所示，各配合部 21筒被后述的各滑動(dòng)銷28夾住，與該各滑動(dòng)銷28配合而將旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn) 固定在軸線Ol - 01上。
接著，標(biāo)記22表示設(shè)在殼體2的前側(cè)的第二實(shí)施方式的成形空氣環(huán)。該 成形空氣環(huán)22與第一實(shí)施方式的成形空氣環(huán)12大致同樣，噴出用于調(diào)整從旋 轉(zhuǎn)霧化頭8噴霧的涂料的噴霧圖形的成形空氣。而且，成形空氣環(huán)22還具備 在安裝或拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8時(shí)為防止旋轉(zhuǎn)軸6 —起旋轉(zhuǎn)而夾持固定的功能。
而且，第二實(shí)施方式的成形空氣環(huán)22由后述的固定環(huán)23、旋轉(zhuǎn)環(huán)27構(gòu) 成，在這一點(diǎn)上與第一實(shí)施方式的成形空氣環(huán)12相同。
即，標(biāo)記23是構(gòu)成成形空氣環(huán)22的固定環(huán)，該固定環(huán)23固定設(shè)置在氣 動(dòng)馬達(dá)5的前側(cè)。而且，固定環(huán)23的外周側(cè)由位于后側(cè)的大徑外周面23A、 和位于該大徑外周面23A前側(cè)的部分并縮小直徑的小徑外周面23B構(gòu)成。另 外，在固定環(huán)23的內(nèi)周側(cè)形成有向徑向的內(nèi)側(cè)突出的向內(nèi)突出部23C。而且， 在固定環(huán)23的內(nèi)周側(cè)，刻有位于比向內(nèi)突出部23C還靠后側(cè)的位置且與氣動(dòng) 馬達(dá)5A的外螺紋5D螺合的內(nèi)螺紋23D。
另一方面，如圖9、圖11等所示，在固定環(huán)23上設(shè)有通過(guò)小徑外周面23B 和向內(nèi)突出部23C沿徑向延伸的由貫通圓孔構(gòu)成的兩個(gè)徑向?qū)蚣?3E。這兩 個(gè)徑向?qū)蚣?3E隔著軸線01 -Ol在相反側(cè)即沿圓周方向旋轉(zhuǎn)了 180度的位 置以一直線狀延伸。另外，各徑向?qū)蚣?3E用于沿旋轉(zhuǎn)軸6的徑向可移動(dòng) 地引導(dǎo)后述的滑動(dòng)銷28。而且，各徑向?qū)蚣?3E與后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)27的旋轉(zhuǎn) 方向?qū)蚣?7C共同構(gòu)成滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30。
另外，如圖10、圖11等所示，在固定環(huán)23上環(huán)狀地排列設(shè)置多個(gè)成形 空氣通道23F,在比該成形空氣通道23F還靠?jī)?nèi)徑側(cè)的位置，環(huán)狀地排列設(shè)置 輔助空氣通道23G。
而且，在固定環(huán)23的大徑外周面23A上，在徑向相對(duì)的位置上設(shè)有兩個(gè) 環(huán)加力部件容納孔23H。這些各環(huán)加力部件容納孔23H用于容納后述的環(huán)加 力部件23，并且在內(nèi)周面具有內(nèi)螺紋且沿軸向延伸而形成。還有，在固定環(huán) 23的外周面上，形成有構(gòu)成定位構(gòu)件的一部分的后述的導(dǎo)向槽26。
標(biāo)記24是構(gòu)成固定環(huán)23的一部分的空氣噴出部，該空氣噴出部24在固 定環(huán)23的前側(cè)利用多根螺栓25安裝成一體。在該空氣噴出部24的外周側(cè)， 環(huán)狀的地排列設(shè)置多個(gè)成形空氣噴出孔24A，在內(nèi)周側(cè)環(huán)狀地排列設(shè)置多個(gè)輔 助空氣噴出孔24B。而且，在空氣噴出部24的外周側(cè)，設(shè)有以凹槽狀洼下并 與固定環(huán)23的小徑外周面23B連續(xù)的外周面24C、和位于該外周面24C的前 部并環(huán)狀突出的環(huán)狀突部24D。該環(huán)狀突部24D作為利用后述的環(huán)加力部件 33將旋轉(zhuǎn)環(huán)27向前側(cè)加力了時(shí)抵接的軸向的擋塊起作用。
標(biāo)記26是設(shè)在固定環(huán)23的小徑外周面23B上的兩個(gè)導(dǎo)向槽。該兩個(gè)導(dǎo)
向槽26與后述的銷32、環(huán)加力部件33共同構(gòu)成定位機(jī)構(gòu)31,配置在沿圓周 方向旋轉(zhuǎn)了 180度的徑向的相反位置上。而且，如圖13所示，導(dǎo)向槽26通過(guò) 沿軸向延伸的短尺寸的軸向槽部26A和從該軸向槽部26A的最深部沿圓周方 向延伸的長(zhǎng)尺寸的周向槽部26B而形成為L(zhǎng)字形。而且，周向槽部26B形成 為具有與后述的旋轉(zhuǎn)環(huán)27的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C的角度大致相同的角度范 圍。
標(biāo)記27表示以從外周側(cè)包圍固定環(huán)23的方式可旋轉(zhuǎn)地安裝在該固定環(huán) 23上的旋轉(zhuǎn)環(huán)。該旋轉(zhuǎn)環(huán)27相對(duì)固定環(huán)23的小徑外周面23B和噴出部24的 外周面24C,在軸向(前后方向)和圓周方向(旋轉(zhuǎn)方向)上可移動(dòng)地外嵌。 而且，旋轉(zhuǎn)環(huán)27的外周面27A通過(guò)與空氣噴出部24的環(huán)狀突部24D和蓋4 的外周面4A連續(xù)，將它們之間以光滑的外周形狀連接。
另一方面，在旋轉(zhuǎn)環(huán)27的內(nèi)周面27B上，位于徑向?qū)蚣?3E的外側(cè)設(shè) 置兩個(gè)旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C。該旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C與固定環(huán)23的徑向?qū)?件23E共同構(gòu)成后述的滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30。而且，如圖ll所示，旋轉(zhuǎn)方向?qū)?件27C形成為沿旋轉(zhuǎn)方向延伸且底面27C1的深度尺寸變位的凹槽。
即，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C的底面27C1以較大的深度尺寸形成為圓弧狀， 該一端部27C2急劇上升并與內(nèi)周面27B連接，另 一端部27C3在緩慢上升之 后與內(nèi)周面27B連續(xù)地連接。由此，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C在底面27C1的一端 部27C2與另一端部27C3之間，可以使滑動(dòng)銷28向徑向的外側(cè)突出，并且在 內(nèi)周面27B的位置，將滑動(dòng)銷28向徑向的內(nèi)側(cè)壓入。
在這里，旋轉(zhuǎn)環(huán)27在與空氣噴出部24的環(huán)狀突部24D抵接的狀態(tài)下， 與固定環(huán)23的大徑外周面23A在軸向上分離規(guī)定尺寸。由此，旋轉(zhuǎn)環(huán)27可 以沿著導(dǎo)向槽26的軸向槽部26A在軸向移動(dòng)。而且，在該旋轉(zhuǎn)環(huán)27移動(dòng)到 大徑外周面23A的位置時(shí)，銷32與導(dǎo)向槽26的周向槽部26B嵌合，可以對(duì) 該旋轉(zhuǎn)環(huán)27進(jìn)行旋轉(zhuǎn)操作。
接著，標(biāo)記28表示設(shè)在固定環(huán)23與旋轉(zhuǎn)環(huán)27之間的多個(gè)例如兩個(gè)作為 滑塊的滑動(dòng)銷。這兩個(gè)滑動(dòng)銷28在隔著軸向01 - Ol的位置互相相對(duì)設(shè)置。 而且，各滑動(dòng)銷28沿徑向可移動(dòng)地容納在固定環(huán)23的徑向?qū)蚣?3E內(nèi)。 另外，各滑動(dòng)銷28在相對(duì)固定環(huán)23旋轉(zhuǎn)操作了旋轉(zhuǎn)環(huán)27時(shí)，朝向旋轉(zhuǎn)軸6
向徑向的內(nèi)側(cè)移動(dòng)，并通過(guò)使其前端與配合部21配合而固定旋轉(zhuǎn)軸6。而且， 滑動(dòng)銷28通過(guò)后述的彈簧部件29的作用力，其基端部可滑動(dòng)地與旋轉(zhuǎn)環(huán)27 的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C的底面27C1等抵接。
標(biāo)記29是設(shè)在固定環(huán)23的徑向?qū)蚣?3E內(nèi)的彈簧部件。該彈簧部件 29為了使滑動(dòng)銷28的基端部總是與旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7的底面27C1抵接，而 將該滑動(dòng)銷28總是向徑向的外側(cè)加力。
標(biāo)記30表示設(shè)在固定環(huán)23和旋轉(zhuǎn)環(huán)27上的滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)。該滑塊移動(dòng) 機(jī)構(gòu)30由上述固定環(huán)23的徑向?qū)蚣?3E和旋轉(zhuǎn)環(huán)27的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C 構(gòu)成。而且，在構(gòu)成滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30的徑向?qū)蚣?3E上，沿徑向可移動(dòng)地 配合滑動(dòng)銷28,在旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C上配合滑動(dòng)銷28的基端部。
在這里，如圖11所示，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30在將旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C的底 面27C1的一端部27C2側(cè)配置在滑動(dòng)銷28的位置的狀態(tài)下，將該滑動(dòng)銷28 配置在外周側(cè)使旋轉(zhuǎn)軸6旋轉(zhuǎn)自如。另一方面，若使旋轉(zhuǎn)環(huán)27向右方向(順 時(shí)針?lè)较?旋轉(zhuǎn)30 ~ 90度例如60度左右，則滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30使通過(guò)徑向?qū)?向件23E可僅沿徑向移動(dòng)的滑動(dòng)銷28通過(guò)旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?7C向徑向的內(nèi)側(cè) 移動(dòng)。由此，如圖12所示，可以用各滑動(dòng)銷28的前端夾持各配合部21并固 定旋轉(zhuǎn)軸6的旋轉(zhuǎn)。
自的作用，在旋轉(zhuǎn)了旋轉(zhuǎn)環(huán)27時(shí)，可以將滑動(dòng)銷28向徑向的外側(cè)或內(nèi)側(cè)移動(dòng)。
標(biāo)記31是設(shè)在固定環(huán)23與旋轉(zhuǎn)環(huán)27之間的作為定位構(gòu)件的定位機(jī)構(gòu)。 該定位機(jī)構(gòu)31用于將滑動(dòng)銷28定位在后述的配合位置和分離位置上。而且， 定位機(jī)構(gòu)31由上述固定環(huán)23的導(dǎo)向槽26和后述的銷32、環(huán)加力部件33構(gòu) 成。
標(biāo)記32是設(shè)在旋轉(zhuǎn)環(huán)27上的兩根銷，該各銷32與上述導(dǎo)向槽26、后述 的環(huán)加力部件33共同構(gòu)成定位機(jī)構(gòu)31。而且，各銷32配置在從旋轉(zhuǎn)方向?qū)?向件27C的一端部27C2大致90度的角度位置上，前端從內(nèi)周面27B突出并 配合在導(dǎo)向槽26內(nèi)。
標(biāo)記33是設(shè)在固定環(huán)23的各環(huán)加力部件容納孔23H上的兩個(gè)環(huán)加力部 件，該各環(huán)加力部件33包括向旋轉(zhuǎn)環(huán)27突出的桿33A、與環(huán)加力部件容納
孔23H螺合的外螺紋33B、以及設(shè)在該外螺紋33B與桿33A之間且將該桿33A 向旋轉(zhuǎn)環(huán)27加力的彈簧33C。由此，各環(huán)加力部件33通過(guò)桿33A將旋轉(zhuǎn)環(huán) 27總是向前側(cè)加力。
在這里，對(duì)構(gòu)成定位機(jī)構(gòu)31的導(dǎo)向槽26、銷32、環(huán)加力部件33的動(dòng)作 進(jìn)行說(shuō)明。首先，如圖10、圖ll所示，在銷32配置在導(dǎo)向槽26的軸向槽部 26A的狀態(tài)下，被環(huán)加力部件33加力的旋轉(zhuǎn)環(huán)27與空氣噴出部24的環(huán)狀突 部24D抵接。此時(shí)，由于銷32配置在軸向槽部26A，因此能夠限制旋轉(zhuǎn)環(huán)27 的旋轉(zhuǎn)而將各滑動(dòng)銷28定位在分離位置上。
然后，在使旋轉(zhuǎn)環(huán)27旋轉(zhuǎn)的場(chǎng)合，如圖14所示，克服環(huán)加力部件33而 將旋轉(zhuǎn)環(huán)27向箭頭A的方向按壓移動(dòng)，使銷32移動(dòng)至軸向槽部26A的最深 部，并與周向槽部26B連接。在該狀態(tài)下，由于可以將旋轉(zhuǎn)環(huán)27向周向槽部 26B側(cè)(順時(shí)針?lè)较騻?cè))旋轉(zhuǎn)，因此將銷32沿周向槽部26B移動(dòng)。而且，在 將銷32沿周向槽部26B移動(dòng)的狀態(tài)下，如圖12所示，可以使各滑動(dòng)銷28與 旋轉(zhuǎn)軸6的配合部21配合。
此時(shí)，環(huán)加力部件33通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)27的銷32向周向槽部26B按壓，可 以將各滑動(dòng)銷28定位在配合位置上。這樣，由于定位機(jī)構(gòu)31的導(dǎo)向槽26、 銷32、環(huán)加力部件33可以將各滑動(dòng)銷28 (旋轉(zhuǎn)環(huán)27)定位的分離位置和配 合位置這兩個(gè)位置上，因此能夠防止旋轉(zhuǎn)環(huán)27不小心旋轉(zhuǎn)而使滑動(dòng)銷28移動(dòng)。
接著，說(shuō)明相對(duì)第二實(shí)施方式的固定環(huán)23對(duì)旋轉(zhuǎn)環(huán)27進(jìn)行了旋轉(zhuǎn)操作時(shí) 的各滑動(dòng)銷28的動(dòng)作。
首先，在進(jìn)行涂裝作業(yè)的場(chǎng)合，如圖10、圖11所示，通過(guò)將旋轉(zhuǎn)環(huán)27 的銷32配置在導(dǎo)向槽26的軸向槽部26A上，能夠限制旋轉(zhuǎn)環(huán)27的旋轉(zhuǎn)并且 將各滑動(dòng)銷28定位在分離位置上。由此，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30用彈簧部件29的 作用力使各滑動(dòng)銷28向外周側(cè)移動(dòng)，因此可以使旋轉(zhuǎn)軸6可以轉(zhuǎn)動(dòng)。
接著，對(duì)從旋轉(zhuǎn)軸6拆卸旋轉(zhuǎn)霧化頭8時(shí)的作業(yè)進(jìn)行說(shuō)明。首先，將通過(guò) 導(dǎo)向槽26的軸向槽部26A限制了旋轉(zhuǎn)操作的旋轉(zhuǎn)環(huán)27,如圖14所示，克服 環(huán)加力部件33向箭頭A方向按壓移動(dòng)。由此，設(shè)在旋轉(zhuǎn)環(huán)27上的銷32到達(dá) 周向槽部26B，因此該旋轉(zhuǎn)環(huán)27可以沿周向槽部26B向右方向(順時(shí)針?lè)较? 旋轉(zhuǎn)。而且，在將旋轉(zhuǎn)環(huán)27向右側(cè)旋轉(zhuǎn)了時(shí)，滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)30將各滑動(dòng)銷
28向徑向的內(nèi)側(cè)移動(dòng)，因此可以將該各滑動(dòng)銷28與各配合部21配合而固定 旋轉(zhuǎn)軸6。
如此，在這樣構(gòu)成的第二實(shí)施方式中，也能得到與上述第一實(shí)施方式大致 同樣的作用效果。尤其是，根據(jù)第二實(shí)施方式，由于旋轉(zhuǎn)環(huán)27與成形空氣等 的路徑另行設(shè)置，因此，能夠緊湊地形成旋轉(zhuǎn)環(huán)27，并能夠用較輕的力旋轉(zhuǎn)。
另外，在第一實(shí)施方式中，舉例說(shuō)明了將旋轉(zhuǎn)軸6的配合部7、固定環(huán)13 的徑向?qū)蚣?3E、旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C、滑動(dòng)板16隔著軸線 Ol-01在相反側(cè)各設(shè)置兩個(gè)的情況。但是，本發(fā)明不局限于此，也可以是將 旋轉(zhuǎn)軸6的配合部7、固定環(huán)13的徑向?qū)蚣?3E、旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)?向件14C、滑動(dòng)板16分別只設(shè)置一個(gè)的結(jié)構(gòu)。而且，也可以是將旋轉(zhuǎn)軸6的 配合部7、固定環(huán)13的徑向?qū)蚣?3E、旋轉(zhuǎn)環(huán)14的旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?4C、 滑動(dòng)板16沿旋轉(zhuǎn)方向以60度間隔各設(shè)置3個(gè)的結(jié)構(gòu)。這些結(jié)構(gòu)同樣能夠應(yīng)用 于第二實(shí)施方式。
另外，從組裝、加工等的方便考慮，構(gòu)成固定環(huán)23的一部分的空氣噴出 部24做成與該固定環(huán)23另外的部件，并用螺栓25固定，但是也可以將兩者 作為單一物形成為一體。
權(quán)利要求
1. 一種旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，具備使旋轉(zhuǎn)軸(6)旋轉(zhuǎn)的氣動(dòng)馬達(dá)(5)、和螺合安裝在該氣動(dòng)馬達(dá)(5)的旋轉(zhuǎn)軸(6)的前部并將通過(guò)該氣動(dòng)馬達(dá)(5)旋轉(zhuǎn)而供給的涂料進(jìn)行噴霧的旋轉(zhuǎn)霧化頭(8)而成，其特征在于，在上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的外周側(cè)位于上述氣動(dòng)馬達(dá)(5)與旋轉(zhuǎn)霧化頭(8)之間設(shè)置配合部(7、21)，在上述氣動(dòng)馬達(dá)(5)上在包圍上述配合部(7、21)的位置設(shè)置固定環(huán)(13、23)，在上述固定環(huán)(13、23)上可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、27)，在上述固定環(huán)(13、23)與旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、27)之間設(shè)置滑塊(16、28)，該滑塊沿上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的徑向可移動(dòng)，在上述固定環(huán)(13、23)和旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、27)上設(shè)置滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)(17、30)，該滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)按照上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、27)的旋轉(zhuǎn)而使上述滑塊(16、28)向上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的徑向移動(dòng)，并使上述滑塊(16、28)與上述配合部(7、21)配合、分離，在利用該滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)(17、30)使上述滑塊(16、28)與配合部(7、21)配合了時(shí)固定上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的旋轉(zhuǎn)，在上述滑塊(16、28)從配合部(7、21)分離了時(shí)使上述旋轉(zhuǎn)軸(6)可以旋轉(zhuǎn)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于， 上述配合部(7、 21)在上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的同一圓周面上設(shè)置多個(gè)，上述滑塊(16、 28)與上述各配合部(7、 21)對(duì)應(yīng)而設(shè)置多個(gè)。
3. 根據(jù)權(quán)利要求1所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于， 上述滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)(17、 30)包括徑向?qū)蚣3E、 23E)，設(shè)在上述固定環(huán)(13、 23)上并引導(dǎo)上述滑塊 (16、 28)向上述旋轉(zhuǎn)軸(6)的徑向可移動(dòng)；以及，旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?14C、 27C),設(shè)在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、 27)上并按照上述 旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、 27 )的旋轉(zhuǎn)而使上述滑塊(16、 28 )沿該徑向?qū)蚣?13E、 23E ) 向徑向的外側(cè)和內(nèi)側(cè)移動(dòng)。
4. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于， 上述固定環(huán)(13 )和旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)位于上述氣動(dòng)馬達(dá)(5)的前側(cè)并互相相對(duì)配置，在上述固定環(huán)(13)的相對(duì)面(13D)上沿徑向延伸設(shè)置上述徑向?qū)蚣?(13E)，在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)的相對(duì)面(14A)上設(shè)置由沿旋轉(zhuǎn)方向延伸并且沿徑 向變位的圓弧狀的凹槽構(gòu)成的上述旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?14C)，上述滑塊(16)與上述徑向?qū)蚣?13E)和旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?14C)的 雙方配合。
5. 根據(jù)權(quán)利要求3所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于， 上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(27)以從外周側(cè)包圍上述固定環(huán)(23)的方式配置， 在上述固定環(huán)(23)上設(shè)置在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(27)的內(nèi)側(cè)位置沿徑向延伸的上述徑向?qū)蚣?23E),在上述旋轉(zhuǎn)環(huán)(27 )的內(nèi)周側(cè)設(shè)置由沿旋轉(zhuǎn)方向延伸并且底面的深度尺寸 變位的凹槽構(gòu)成的上述旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?27C)，上述滑塊(28)與上述徑向?qū)蚣?23E)和旋轉(zhuǎn)方向?qū)蚣?27C)的 雙方配合。
6. 根據(jù)權(quán)利要求l、 2、 3、 4或5所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于，上述固定環(huán)(13、 23)和旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、 27)構(gòu)成向上述旋轉(zhuǎn)霧化頭(8) 噴出成形空氣的成形空氣環(huán)(12、 22)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求I、 2、 3、 4或5所述的旋轉(zhuǎn)霧化頭式涂裝機(jī)，其特征在于，在上述固定環(huán)(13、 23 )與旋轉(zhuǎn)環(huán)(14、 27)之間，設(shè)置將上述滑塊(16、 28)定位在與上述配合部(7、 21 )配合的配合位置和從配合部(7、 21 )分離 的分離位置上的定位構(gòu)件(18、 31)。
全文摘要
在旋轉(zhuǎn)軸(6)的外周側(cè)設(shè)置兩個(gè)配合部(7)，在氣動(dòng)馬達(dá)(5)的前側(cè)安裝固定環(huán)(13)，在固定環(huán)(13)上可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)，在固定環(huán)(13)與旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)之間沿旋轉(zhuǎn)軸(6)的徑向可移動(dòng)地設(shè)置兩個(gè)滑動(dòng)板(16)。而且，在固定環(huán)(13)和旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)上設(shè)置按照旋轉(zhuǎn)環(huán)(14)的旋轉(zhuǎn)而使各滑動(dòng)板(16)與各配合部(7)配合、分離的滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)(17)。因而，操作員僅需用單手抓住旋轉(zhuǎn)環(huán)14進(jìn)行旋轉(zhuǎn)，就可以利用滑塊移動(dòng)機(jī)構(gòu)(17)使各滑動(dòng)板(16)與配合部(7)配合而固定旋轉(zhuǎn)軸(6)。在該狀態(tài)下，可以相對(duì)旋轉(zhuǎn)軸(6)轉(zhuǎn)動(dòng)旋轉(zhuǎn)霧化頭(8)，并能安裝、拆卸。
文檔編號(hào)B05B5/04GK101394933SQ20078000807
公開(kāi)日2009年3月25日 申請(qǐng)日期2007年7月6日 優(yōu)先權(quán)日2006年7月19日
發(fā)明者安田真一, 松浦利文 申請(qǐng)人:Abb株式會(huì)社