專利名稱：具有3維光學(xué)效果的車輛信號設(shè)備的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及信號設(shè)備，尤其涉及為機(jī)動車輛所設(shè)計(jì)的信號設(shè)備。本發(fā)明例如涉及 布置到車輛的前部或后部的信號燈、閃光燈、或停車燈或剎車燈。
背景技術(shù)：
更具體地，本發(fā)明涉及由于特定光學(xué)設(shè)備而產(chǎn)生三維深度效果的信號設(shè)備。由專 利文獻(xiàn)EP 1916471A1可已知這種設(shè)備。此文獻(xiàn)描述了包括由反射器和遠(yuǎn)離反射器布置的 屏(screen)形成的腔體的側(cè)燈。所述屏具有為半反射的特定特征，即，遇到該屏的一些光 線被反射，而其它光線被透射。該腔體提供如下具體特征構(gòu)成腔體的反射器和屏的表面中 的一個的是凸起的。場致發(fā)光二極管類型的多個光源布置在反射器的周邊處，并且被引導(dǎo) 以大致朝向屏發(fā)射光。給定其半反射性質(zhì)，一些光線被直接透射，而一些光線朝向反射器反 射。反射器然后朝向屏反射這些射線，且間隙指向反射器的中心。被反射器反射的這些光 線再次遇到屏。一些光線類似于直接源自光源的光線而被屏透射，而一些光線被朝向反射 器反射，以此類推。這些多重部分透射和部分反射產(chǎn)生三維深度光學(xué)效果。所發(fā)射的光線 的照明或照亮功率隨著在腔體中的反射而逐漸降低。由于這種光學(xué)效果能夠使側(cè)燈適合于 引起其它駕駛員的注意，這種光學(xué)效果是令人感興趣的。所述光學(xué)效果還允許側(cè)燈隱藏在 諸如保險杠或機(jī)動車輛翼板等車體元件內(nèi)。所述光學(xué)效果還允許相對于所產(chǎn)生的深度效果 實(shí)現(xiàn)總尺寸小的細(xì)長信號設(shè)備。實(shí)際上，屏的半反射性質(zhì)可通過涂覆金屬涂層來獲得，所述 金屬涂層可以賦予所述屏類似于車體元件的金屬化外觀的金屬化外觀。然而，此文獻(xiàn)的教 導(dǎo)存在一個主要的缺點(diǎn)，即，對用于使屏形成半反射的屏的處理。涂覆在屏上的金屬層具有 使源自光源的一些射線被透射(在不計(jì)算屏的材料中的內(nèi)在損失的情況下)的結(jié)果。反射 率和透射率可以變化，并且將直接取決于金屬層的涂覆。從生產(chǎn)過程的角度來看，很難確保 反射率和透射率在窄的容許范圍內(nèi)。結(jié)果是在沒有高成本的屏處理過程的情況下，配備有 標(biāo)準(zhǔn)功率的光源的側(cè)燈可能不能滿足信號功能的法規(guī)所需的光度測定條件，并且還可能使 車輛的左側(cè)停車燈和右側(cè)停車燈看起來不同。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是提供一種可簡單并且便宜實(shí)現(xiàn)同時滿足合法的光度測定要求的 信號設(shè)備。本發(fā)明包括一種發(fā)光信號設(shè)備，尤其是被設(shè)計(jì)成用于機(jī)動車輛的發(fā)光信號設(shè)備， 所述發(fā)光信號設(shè)備適于照亮一空間，且所述信號設(shè)備具有主照明軸線，發(fā)光信號設(shè)備包 括-具有反射表面的反射器，所述反射表面設(shè)置成面向?qū)⒈徽彰鞯脑摽臻g；-被布置成與所述反射器相對的屏，所述屏位于所述反射器與將被照明的所述空 間之間，所述屏包括半反射區(qū)域，所述屏被布置成遠(yuǎn)離所述反射器并與所述反射器一起形 成腔體，并且由所述屏或所述反射器形成的表面中的至少一個是凸面的；
-光源支撐件，所述光源支撐件被構(gòu)造成使得所述光源的光線沿著指向?qū)⒈徽彰?的所述空間的主方向穿透所述腔體，并且所述光線中的一些遇到所述半反射區(qū)域，這些光 線中的一些被所述半反射區(qū)域透射，而這些光線中的其它光線被所述半反射區(qū)域所反射， 然后被所述反射器反射進(jìn)入到所述腔體，從而產(chǎn)生重復(fù)的(I^petitive)視覺深度效果，-這些光線是由所述光源發(fā)射的光線的第一部分，所述屏被相對于所述光源的發(fā) 射方向而構(gòu)造和布置，使得由所述光源發(fā)射的光線的第二部分在沒有遇到所述半反射區(qū)域 的情況下在所述屏的水平位置處離開所述腔體。這種方法可以利用沒有遇到屏的部分反射和部分透射部分(即，半反射)的光線 產(chǎn)生光圖像，適于確保所述設(shè)備的光度測定功能，同時允許光線的另一部分(基本上是其 余部分)在部分透射(沒有損失)和部分反射的間隙中來回經(jīng)過，這將產(chǎn)生類似于主圖像 但尺寸越來越小的重復(fù)圖像。因此，本發(fā)明可以非常簡單地產(chǎn)生從光度測定點(diǎn)的角度來看 用于發(fā)信號的第一光圖像，和具有確保所述設(shè)備被定制化的3D效果的一系列相應(yīng)的圖像。 所需的光源的功率水平保持合理，并且與屏的處理有關(guān)的容許度在使該屏形成為半反射的 情況下可以保持寬范圍。根據(jù)一種實(shí)施方式，到達(dá)半反射區(qū)域的光線中20% -60%的光線被反射。根據(jù)本發(fā)明的一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述屏包括基本上透明的區(qū)域，所述光線的 第二部分穿過所述基本上透明的區(qū)域。根據(jù)本發(fā)明的另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述基本上透明的區(qū)域的透明度使得所述 光線中至少80%的光線被透射。所述基本上透明的區(qū)域以小于半發(fā)射區(qū)域的程度反射光 線。優(yōu)選地，進(jìn)入此區(qū)域的光線中的小于4%的光線被反射。根據(jù)本發(fā)明的另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述屏的所述基本上透明的區(qū)域位于穿透 所述腔體的光線中的至少一些光線的右側(cè)。先驗(yàn)地，這涉及到本發(fā)明的最簡單的結(jié)構(gòu)。根據(jù)本發(fā)明的另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述屏包括在所述屏的表面中的至少一個 表面上的部分反射涂層，而所述屏的所述基本上透明的區(qū)域沒有所述涂層。這種方法實(shí)際 上可非常簡單地實(shí)現(xiàn)。一種優(yōu)選方式是通過在金屬化之前掩蓋屏的非金屬化部分來實(shí)現(xiàn)的 方法。優(yōu)選地，金屬化可由在真空下進(jìn)行蒸發(fā)來代替。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，上述方法包括以下步驟將涂層涂覆到所述屏，然后 優(yōu)選地通過應(yīng)用激光射線移除在期望是透明的部分上的該涂層。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述屏被構(gòu)造成使得該屏沒有延伸到穿透所述腔體 的光線中的至少一些光線的右側(cè)。在這種情況下，所述屏的尺寸較小。這種設(shè)計(jì)可以被建 立得甚至更簡單，并且成本更低。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，穿透所述腔體的光線散布在一表面上，使得被所述 屏部分反射和透射的光線和在所述腔體中被所述反射器反射的光線的一部分被大致朝向 所述表面的中心反射。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述信號設(shè)備包括至少一個光導(dǎo)，所述光導(dǎo)適于將 一個或更多個光源的光線的第二部分透射通過所述腔體的至少一部分，并且使得所述光線 的第二部分在所述半反射區(qū)域外的所述屏的高度處通到所述腔體外部。光導(dǎo)的使用根據(jù)所 述設(shè)備的尺寸而給出一定的自由度和靈活性。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述光導(dǎo)包括形狀大致為環(huán)形的部分，所述部分優(yōu)選地是閉合的，所述部分圍繞所述反射器布置。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述光源支撐件遠(yuǎn)離所述腔體，并且所述信號設(shè)備 包括引導(dǎo)由所述光源發(fā)射的光線到所述腔體的裝置(means)。根據(jù)另一種優(yōu)選的實(shí)施方式，所述信號設(shè)備是車輛信號設(shè)備，所述屏和所述光源 的結(jié)構(gòu)被形成為使得所述光線的所述第二部分可以滿足實(shí)現(xiàn)機(jī)動車輛信號功能所需要的 光度測定條件。


本發(fā)明的其它特征和優(yōu)點(diǎn)通過說明書和附圖的將被更好地理解，其中圖1是根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施例的信號設(shè)備的截面圖；圖2是根據(jù)圖1的軸線A-A截得的截面圖；圖3是當(dāng)圖1的設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)時該設(shè)備的正視圖，其中示出了當(dāng)此信號設(shè)備被照亮?xí)r 的外觀和相關(guān)的光學(xué)效果；圖4是根據(jù)本發(fā)明的第二實(shí)施例的信號設(shè)備的截面圖；圖5是根據(jù)圖4的軸線B-B截得的截面圖；圖6是當(dāng)圖4的設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)時該設(shè)備的正視圖，其中示出了當(dāng)此信號設(shè)備被照亮?xí)r 的外觀和相關(guān)的光學(xué)效果；圖7是根據(jù)本發(fā)明的第三實(shí)施例的信號設(shè)備的截面圖；圖8是當(dāng)圖1的設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)時該設(shè)備的正視圖，其中示出了當(dāng)此信號設(shè)備被照亮?xí)r 的外觀和相關(guān)的光學(xué)效果；圖9顯示當(dāng)此信號設(shè)備被照亮?xí)r的外觀和相關(guān)光學(xué)效果的第二可選形式；以及圖10顯示當(dāng)此信號設(shè)備被照亮?xí)r的外觀和相關(guān)光學(xué)效果的第三可選形狀。在本申請的附圖中說明了不同的實(shí)施例，這將在以下進(jìn)行描述。附圖的這些表示 是示意性的，并且在展示本發(fā)明時為了清楚起見對這些表示有意進(jìn)行了簡化。
具體實(shí)施例方式圖1中示出了根據(jù)本發(fā)明的第一實(shí)施例的信號設(shè)備2。信號設(shè)備2用于沿著方向X 朝向布置在該設(shè)備上方的空間發(fā)射光束。此表達(dá)“在……上方”與設(shè)備在圖上的方位有關(guān)， 并且被相對解釋為取決于所述設(shè)備在操作時的方位。實(shí)際上，所述設(shè)備被大致安裝以沿著 根據(jù)設(shè)備裝配在車輛的前部或后部而指向車輛的前部或后部的大致水平方向發(fā)射其光束。 然而，應(yīng)該注意的是可以根據(jù)所述信號設(shè)備的信號功能設(shè)計(jì)其它方位。這種說明適用于所 示的不同實(shí)施例。信號設(shè)備2包括殼體4，所述殼體4本身包括用于多個局部光源14的支撐件16。 這些光源可以是場致發(fā)光二極管類型的光源或任意其它已知類型的光源。這些局部光源14 分布在支撐件16上以形成大致矩形形狀。這些局部光源14被布置成使得該局部光源的光 線主軸線近似沿著由圖1的箭頭所示的方向，即主光線方向，被定向。該信號設(shè)備還包括反射器10，反射器10布置在支撐件16上方，或甚至布置在支撐 件16與該信號設(shè)備發(fā)射其光束所朝向的空間之間。所述反射器包括多個孔12，所述孔12 根據(jù)光源14的光線主軸線布置到光源14的右側(cè)。所述反射器提供朝向?qū)⒈徽彰鞯目臻g指向的反射表面。設(shè)備2還包括在距離反射器的一定距離處布置在反射器10上方(根據(jù)圖1的方 位)或者甚至布置在反射器10與將被照明的空間之間的屏7。屏7和反射器10形成腔體 5，該腔體基本上由反射器10的反射表面和屏7的內(nèi)表面限定。在該實(shí)施方式中，該內(nèi)表面 是大致平坦的。所述屏包括中心半反射部分6和透明的周邊部分8。由光源發(fā)射的一些光線通過屏7的此透明部分8被朝向?qū)⒈徽彰鞯目臻g直接透 射，而另一部分(基本上是其余部分)通過屏7的被布置成靠近屏的透明部分8的半反射 部分6被部分地反射。光線被反射的部分然后遇到反射器10的反射表面并因此實(shí)際上全 部被反射；這些反射光線中的一些然后將被透射，而其它反射光線將被所述屏的半反射部 分6再次反射，以此類推。這種機(jī)制意味著被透明部分8透射的光線僅有非常少的損失，甚 至沒有損失。經(jīng)過部分反射和透射的間隙的這部分光線將產(chǎn)生光學(xué)深度效果。在圖1中由右側(cè)的光源示出了這種光學(xué)機(jī)制。由光源直接發(fā)射的光線幾乎沒有損 失地穿過屏。所述光線由虛線以附圖標(biāo)記18示出。在由光源14直接發(fā)出的光線束中，這 些光線中的一些遇到屏的半反射部分6。例如，所述屏朝向反射器反射遇到半反射部分的一 些光線20，優(yōu)選地反射遇到該表面的光線的超過4%的比例。反射表面然后全部或幾乎全 部朝向該屏反射此被反射的部分。對于先前的光線來說，這些光線中的一些通過半反射屏 透射，而其它光線再次被朝向反射器反射。朝向腔體的中心反射和移動的這種間隙由反射 器的凸面性質(zhì)來確保。應(yīng)該注意的是，作為可選方案，反射器的表面可以是大致平坦的，并 且用于限定腔體的屏的內(nèi)表面則可以是凸面的。還可以設(shè)計(jì)考慮在屏和反射器的水平位置 處的凸面的組合。圖2中示出了反射器10，其中示出了根據(jù)圖1的軸線A-A截得的截面圖?？梢杂^ 察到所述多個孔12根據(jù)大致對應(yīng)于矩形的輪廓布置而成，在本示例中，作為場致發(fā)光二極 管的光源14在這些孔的右側(cè)。圖3是設(shè)備在操作中的正視圖，其中示出了由信號設(shè)備發(fā)射的光線的圖像。通過 所述屏的透明部分直接透射的光線沿著外輪廓(由虛線表示)形成多個點(diǎn)對。這些光線， 從光度測定角度來看，用于所述設(shè)備的信號功能。實(shí)際上，這些光線直接源自由光源發(fā)射的 光線的大部分(優(yōu)選地超過50%)，并且在幾乎沒有任何損失的情況下被透射。通過半反 射部分透射的光線形成類似但更小的幾何形狀，并且朝向設(shè)備的中心重復(fù)呈現(xiàn)。這些光線 確?？梢曂庥^并因此確保所述設(shè)備的信號功能，從而賦予該設(shè)備以獨(dú)特的特征。由該部分 確保的照明度由于光線所通過的透鏡的半反射性質(zhì)而顯著降低。越靠近設(shè)備的中心，光線在離開屏之前在屏與反射器之間受到的多重反射越多。 光線量也越少。隨后由屏的周邊輪廓產(chǎn)生的外觀(這里為在圓內(nèi)布置的一組點(diǎn)24)重復(fù)多 次，同時靠近中心，但是強(qiáng)度和尺寸朝向中心降低，因此賦予設(shè)備以深度幻覺。在點(diǎn)M的這 種情況下，每一重復(fù)的外觀26是產(chǎn)生光學(xué)功能的區(qū)域的外觀圖像。這還可以增強(qiáng)感知所發(fā) 送的信號的可能性。其它駕駛員將因此能更快地對所發(fā)送的信號進(jìn)行反應(yīng)。所述屏可以利用當(dāng)前使用的透明材料(例如，某些塑料或玻璃)完成。該屏的表 面中的一個，外表面或內(nèi)表面，通過涂覆常見的部分反射涂層而形成為半反射的。該涂層通 常是通過以蒸汽相在真空下應(yīng)用技術(shù)所涂覆的諸如鋁或不銹鋼的金屬涂層?？梢允褂帽绢I(lǐng) 域技術(shù)人員所公知的涂覆涂層的不同方法。涂層的反射率例如在20%與60%之間。屏7的透明部分8沒有被涂覆涂層。形成所述屏的透明部分的一種特許方式是通過應(yīng)用激光光線局部移除先前涂覆 在所述屏上的涂層。圖4-6示出了本發(fā)明的第二實(shí)施例。該實(shí)施例與第一實(shí)施例不同之處在于，使用 光導(dǎo)115代替第一實(shí)施例的多個光源。光源114被布置成靠近光導(dǎo)115以為所述光導(dǎo)饋送 光線。在說明本發(fā)明中，為了清楚起見，已經(jīng)表示出單個光源。然而，應(yīng)當(dāng)理解，可以根據(jù)設(shè) 備的尺寸的各種參數(shù)來使用多個光源。一個或多個更光源可以是不同的類型場致發(fā)光二 極管、經(jīng)典的白熾燈等。光導(dǎo)115提供與形成在反射器110中的相應(yīng)的開口環(huán)112相對布置 的擴(kuò)散環(huán)。光導(dǎo)115然后將沿著屏107的方向?qū)⒃醋怨庠?14的光線發(fā)射到腔體105中。圖5中可容易地看到在反射器100的水平位置處的環(huán)狀開口，其中圖5是根據(jù)圖 4的軸線B-B截得的截面圖。與產(chǎn)生的圖像不同，該光學(xué)現(xiàn)象類似于第一實(shí)施例的光學(xué)現(xiàn)象。圖6中示出了所 述設(shè)備的照明的圖像，其中圖6是當(dāng)圖4的設(shè)備在操作中時該設(shè)備的正視圖?？梢宰⒁獾?， 直接源自所述光導(dǎo)的光線形成適于確保所述設(shè)備的光度測定功能的照明或照亮的功率水 平的連續(xù)輪廓124。這種圖像124通過輪廓126被再現(xiàn)多次，所述輪廓126隨著它們靠近設(shè) 備的中心而逐漸變小。這些圖像126確保所述設(shè)備的特征標(biāo)志或獨(dú)特性的功能。圖7和圖8示出了第三實(shí)施例。第三實(shí)施例與第二實(shí)施例的不同之處在于，光導(dǎo) 1015被構(gòu)造成超出反射器1010并且提供傾斜的終止表面。光源1014的光通過光導(dǎo)的下側(cè) 進(jìn)入所述光導(dǎo)。當(dāng)光導(dǎo)在其上側(cè)上設(shè)置有指向下的錐形凹部時，光線在光導(dǎo)的厚度中被橫 向地反射并通過內(nèi)部反射被傳播，直到傾斜的終止表面。通過在所述傾斜的表面上進(jìn)行反 射，光線被射向腔體并離開光導(dǎo)。反射器不存在任何另外的孔或開口，而是簡單地布置在光 導(dǎo)上。反射器確保源自一個或更多個光源的光朝向腔體透射。由于光導(dǎo)可確保光線朝向腔 體透射，所述一個或更多個光源可以遠(yuǎn)離腔體1005布置。該光學(xué)現(xiàn)象與第二實(shí)施例的光學(xué)現(xiàn)象一致。照明圖像類似于第二實(shí)施例的照明圖 像?？梢杂^察到，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備可以產(chǎn)生不同形狀的圖像。再次根據(jù)本發(fā)明的原理，圖9和圖10中示出了可能的圖像。如在其它實(shí)施例中， 外輪廓24的亮度水平明顯大于內(nèi)輪廓26的亮度水平。因此，光源和/或光導(dǎo)和屏的布置 被形成為產(chǎn)生朝向中心重復(fù)的卵形外觀(圖9)、和朝向中心重復(fù)的三角形外觀(圖10)。在所示的不同實(shí)施例中，隨著信號24、124和1024靠近中心，它們的形狀重復(fù)多 次，但所述信號的強(qiáng)度和尺寸朝向中心逐漸降低，從而給出所述設(shè)備的深度幻覺。每一重復(fù) 26、126、1026位于產(chǎn)生信號24、124和1024的形狀的區(qū)域的外觀的圖像處，從而也可以增強(qiáng) 感知所發(fā)送的信號的可能性。根據(jù)實(shí)施例的一個變形，這種信號設(shè)備可以是剎車燈。有利地，該設(shè)備可以被制成 為使得光源的光強(qiáng)度與制動強(qiáng)度成比例。在這種情況下，根據(jù)制動強(qiáng)度，具有或多或少的高 數(shù)量的多重反射。因此，制動強(qiáng)度越大，信號圖案越朝向中心重復(fù)，并且信號的重復(fù)越深。制 動信息因此越能更好地傳遞給其它駕駛員。該設(shè)備也可以是停車燈或閃光燈。一般而言，應(yīng)該注意的是，可以設(shè)計(jì)成以不設(shè)置任何材料的方式來代替上述方案 中的所述屏的透明部分，以確保在最小損失的情況下進(jìn)行透射。在任何情況下，本發(fā)明的原理將使得穿透腔體的光線的右側(cè)具有類似于沒有屏材料的情況下的作用。類似地，可以設(shè) 計(jì)將不同于屏的透明材料的透明材料布置到穿透腔體的光線的右側(cè)。一般而言，類似的是可以使用不同類型的光導(dǎo)以將來自一個或更多個光源的光線 朝向所述腔體引導(dǎo)。第二和第三實(shí)施例僅僅是示例，并且具有多種可能的變形。一般而言，還要注意的是，穿透所述腔體的光線沒有必要形成連續(xù)輪廓，也沒有必 要形成閉合輪廓。實(shí)際上，局部的光束或會聚在輪廓的某一點(diǎn)處的光束可以形成為獲得根 據(jù)本發(fā)明的效果的組合。以示例的方式，所述輪廓可以被開口成U形形狀。該輪廓還可以 由與較低照明強(qiáng)度的連續(xù)輪廓有關(guān)的多個更強(qiáng)亮度的點(diǎn)構(gòu)成。
權(quán)利要求
1.一種發(fā)光信號設(shè)備O ；102 ；1002)，尤其是用于機(jī)動車輛的發(fā)光信號設(shè)備，所述發(fā)光 信號設(shè)備適于照亮一空間，且所述信號設(shè)備具有主照明軸線，包括具有反射表面的反射器(10 ；110 ；1010)，所述反光表面被定向成面向?qū)⒈徽彰鞯乃?空間；與所述反射器相對布置的屏(7 ；107 ；1007)，所述屏位于所述反射器與將被照明的所 述空間之間，所述屏包括半反射區(qū)域，所述屏被布置成遠(yuǎn)離所述反射器并與所述反射器一 起形成腔體(5 ；105 ；1005)，由所述屏或所述反射器形成的表面中的至少一個是凸面的；光源(14 ；114 ；1014)的支撐件(16 ；116 ； 1016)，所述支撐件被構(gòu)造成使得所述光源的 光線沿著朝向?qū)⒈徽彰鞯乃隹臻g被引導(dǎo)的主方向穿透所述腔體，所述光線中的一些遇到 所述半反射區(qū)域，這些光線中的一些被所述半反射區(qū)域透射，而這些光線中的其它光線被 所述半反射區(qū)域反射，然后被所述反射器反射進(jìn)入到所述腔體，使得產(chǎn)生重復(fù)的深度視覺 效果，其特征在于這些光線是由所述光源發(fā)射的光線的第一部分；所述屏(7 ；107 ； 1007)相對于所述光源的發(fā)射方向被構(gòu)造和布置成，使得由所述光源 發(fā)射的光線的第二部分在沒有遇到所述半反射區(qū)域的情況下在所述屏的水平位置處離開 所述腔體。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述屏包括基本上透明的區(qū)域，所述 光線的第二部分穿過所述基本上透明的區(qū)域。
3.根據(jù)權(quán)利要求1或2所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述基本上透明的區(qū)域的透明度 使得到達(dá)該區(qū)域的光線中低于4%的光線被反射。
4.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述屏(7；107 ；1007)的基 本上透明的區(qū)域位于穿透所述腔體(5;105;1005)的光線中的至少一些光線的右側(cè)。
5.根據(jù)權(quán)利要求2-4中任一項(xiàng)所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述屏(7；107 ；1007)包 括在所述屏的表面中的至少一個表面上的部分反射涂層，所述屏(7;107;1007)的基本上 透明的區(qū)域沒有所述涂層。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述屏(7；107 ； 1007)被構(gòu)造成使得 沒有延伸到穿透所述腔體(5 ；105 ；1005)的光線中的至少一些光線的右側(cè)。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的信號設(shè)備，其特征在于，穿透所述腔體(5；105 ； 1005)的光線散布在一表面上，使得所述光線被所述屏(7 ；107 ； 1007)部分反射和透射的和 在所述腔體中被所述反射器(10 ；110 ；1010)反射的所述部分被大致朝向所述表面的中心 反射。
8.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述信號設(shè)備包括至少一 個光導(dǎo)(115 ;1015)，所述光導(dǎo)適于將一個或更多個光源的光線的第二部分透射通過所述 腔體的至少一部分，并且使得所述光線的第二部分穿過所述屏(7 ；107 ； 1007)在所述半反 射區(qū)域外的高度。
9.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述光導(dǎo)(101 包括形狀 大致為環(huán)形的部分，所述大致為環(huán)形的部分優(yōu)選地是閉合的，且圍繞所述反射器布置。
10.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述光源支撐件(16; 116 ；1016)遠(yuǎn)離所述腔體(5 ；105 ；1005)，并且所述信號設(shè)備包括將由所述光源發(fā)射的光線引導(dǎo)到所述腔體的裝置(115 ；1015).
11.根據(jù)前述任一項(xiàng)權(quán)利要求所述的信號設(shè)備，其特征在于，所述信號設(shè)備是車輛信號 設(shè)備，所述屏和所述光源的結(jié)構(gòu)被形成為使得所述光線的所述第二部分能夠滿足實(shí)現(xiàn)機(jī)動 車輛信號功能所需要的光度測定條件。
全文摘要
本發(fā)明公開了一種具有3維光學(xué)效果的車輛信號設(shè)備，包括具有反射表面的反射器(10)；屏(7)，所述屏被布置成與所述反射器相對并包括半反射區(qū)域，所述屏被布置成遠(yuǎn)離所述反射器并與所述反射器一起形成腔體(5)。所述光源的光線穿透所述腔體；這些光線中的一些被所述半反射區(qū)域透射，而這些光線中的其它光線被所述半反射區(qū)域反射，然后被所述反射器反射進(jìn)入到所述腔體，使得產(chǎn)生重復(fù)的深度視覺效果。所述屏(7)相對于所述光源的發(fā)射方向被構(gòu)造和布置成，使得光線的另一部分在沒有遇到所述半反射區(qū)域的情況下在所述屏的水平位置處離開所述腔體。
文檔編號F21S8/12GK102121655SQ20101060284
公開日2011年7月13日 申請日期2010年12月21日 優(yōu)先權(quán)日2009年12月21日
發(fā)明者克里斯托夫·杜伯斯 申請人:法雷奧照明公司