專利名稱：壓印機用的壓印輥的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種供壓印機用的壓印輥，它有一個中央支承輥和沿周向互相隔開距離的壓印模，在支承輥上至少固定一個印模環(huán)，印模環(huán)的兩個沿軸向互相隔開距離的邊緣部分設(shè)計有定距環(huán)，用于與至少一個有關(guān)的加壓輥明確地接觸，以及，印模環(huán)在兩個定距環(huán)之間設(shè)計有壓印模。
由WO94/13487A1已知一種壓印輥，其中，對于要壓印的不同的基質(zhì)按使用分類需要各自的壓印輥。這意味著，一個這種已知的壓印輥只適用于壓印大的印數(shù)，因為這些壓印輥昂貴并似乎不具有任何靈活性。此外，當這種已知的壓印輥尺寸大時，由于最小量的偏離理想的圃柱形，例如由于溫度可能引起這種偏離，會導致壓印過程亦即從壓箔到基質(zhì)上裝飾轉(zhuǎn)印的嚴重的質(zhì)量問題，因為壓向壓印輥的加壓輥只能對上述相對壓印輥理想圓柱形的偏離提供有限的補償或誤差補償。
由DE-PS233239已知一種供壓印機用的壓印輥，它有一個中央支承輥和沿周向互相隔開距離的壓印模，在支承輥上固定了一些緊鄰的印模環(huán)。印模環(huán)設(shè)在兩個側(cè)面的定距環(huán)之間。這兩個側(cè)面的定距環(huán)在那里并不是用作與有關(guān)的加壓輥明確地接觸，而是用于貫穿和固定固定桿，以便將緊鄰地設(shè)置的印模環(huán)連接在一起。
DE2753296C2介紹了一種重影環(huán)裝置，用于在旋轉(zhuǎn)印刷機構(gòu)的兩個印版滾筒之間獲得一個確定的軸間距，此旋轉(zhuǎn)印刷機構(gòu)有兩個分別裝在兩個印版滾筒端面的重影環(huán)，它們隨印版滾筒旋轉(zhuǎn)并在預(yù)壓力和互相持續(xù)接觸的情況下可以相對滾動，至少其中之一通過其中心孔固定在所屬的印版滾筒的軸上。為避免重影環(huán)磨損，在那里建議，對于固定在印版滾筒軸上的那個重影環(huán)，在印版滾筒軸上的支承面是凸的，而在重影環(huán)中心孔內(nèi)的支承面是凹形彎曲的。
由DE8518933U1已知一種壓印輥，它有一個可加熱的輥芯和一個支承在輥芯上且其圓周面經(jīng)雕刻的輥套，輥芯至少在其支承輥套的區(qū)域用一種熱脹系數(shù)大于輥套的材料制成。
本發(fā)明的目的是提供一種前言所述類型的壓印輥，其中可按需改變壓印模的布局，并可通過簡單的措施補償相對于壓印輥理想的圓柱形及其旋轉(zhuǎn)運動的誤差或可能的偏離。
按本發(fā)明此目的在前言所述類型的壓印輥中這樣來達到，即，一個/每一個印模環(huán)在尺寸和材料方面與支承輥匹配成，使得在室溫下一個/每一個印模環(huán)可在支承輥上移動，而在壓印輥處于提高了的壓印溫度或工作溫度時，熱膨脹將此/每一個印模環(huán)固定在支承輥上；此/每一個印模環(huán)在兩個側(cè)面的定距環(huán)之間和相鄰的壓印模之間有隔熱件；以及，護罩與此/每一個印模環(huán)側(cè)面連接。
在這里，壓印模最好等間距地沿印模環(huán)周向設(shè)置。在中央支承輥上可固定一個印模環(huán)；不過最好在中央支承輥上固定多個印模環(huán)。通過將壓印模設(shè)在印模環(huán)上，便有可能按需在中央支承輥上布置適當數(shù)量的印模環(huán)。其中，相鄰印模環(huán)之間的軸向距離可按要求方便地調(diào)整。通過選擇恰當?shù)挠∧－h(huán)例如也可以按要求選擇壓印模沿壓印輥周向的間距。通過使相關(guān)的加壓輥明確地貼靠在兩個其間設(shè)有壓印模的側(cè)面定位環(huán)上，帶來的優(yōu)點是用簡便的方法補償了壓印輥相對于精確圓柱形的誤差或偏離，并因而補償了對壓印輥精確的旋轉(zhuǎn)運動的偏離。顯然，在相應(yīng)的印模環(huán)上也可以不僅僅貼靠一個加壓輥而是一些加壓輥，類似于在DE3210551C2中公開的壓印機的設(shè)計。
在普通的室溫下，在各印模環(huán)與中央支承輥之間存在一種滑動配合，所以各印模環(huán)可按需沿中央支承輥的軸向移動。應(yīng)這樣選擇印模環(huán)和中央支承輥的材料，即，當壓印輥處于提高了的工作溫度和壓印溫度時，中央支承輥的膨脹量大于此/每一個印模環(huán)，所以在壓印輥的壓印或工作溫度下，在中央支承輥與此/每一個印模環(huán)之間產(chǎn)生壓配合，因此，此/每一個印模環(huán)固定在中央支承輥上。
合乎目的做法是此/每一個印模環(huán)設(shè)有一個加熱器。加熱器可以是一種電加熱器。借助于這種加熱器可以準確地調(diào)整各印模環(huán)的壓印模溫度，尤其是可以準確地調(diào)整各壓印模正面或模壓面的溫度。為了準確地調(diào)整此/每一個印模環(huán)的各壓印模的溫度，各印模環(huán)最好設(shè)測溫傳感器，它們與一個恰當作用于上述加熱器的調(diào)節(jié)器相連。
通過按本發(fā)明此/每一個印模環(huán)在兩個側(cè)面的定距環(huán)之間和在相鄰的壓印模之間有隔熱件，使得壓印?；蚱湔嬉嗉礄M壓面之間隔熱。這些隔熱件最好有一個外表面，這一外表面與壓印輥的外表面相對應(yīng)。由此帶來的優(yōu)點是，在要壓印的基質(zhì)上和在與基質(zhì)同時引入壓印輥與至少一個相關(guān)的加壓輥之間的壓箔上，在相鄰壓印模之間的空腔內(nèi)，不會形成任何不希望有的損害壓印質(zhì)量的褶皺。上述隔熱件有這樣的隔熱性能，即，隔熱件的表面溫度對壓箔沒有施加任何作用，亦即無任何影響，所以采用隔熱件不產(chǎn)生任何不希望有的膠粘層的預(yù)先活化作用和/或壓箔載體的膨脹。
當壓印輥如上面曾提及的DE3210551C2中所公開的那樣是光滑的時，加壓輥均勻和連續(xù)地在圓柱形外表面上滾動，而對于一個具有互相隔開距離的一個個壓印模的壓印輥，相應(yīng)地，滾動過程是不連續(xù)的。這意味著，在為了實施壓印過程所需要的加壓時，加壓輥會移入相鄰壓印模之間的空腔內(nèi)。在相鄰壓印模之間所設(shè)的隔熱件不適合于施加必要的抵抗力；也就是說由于所使用的材料，它們會產(chǎn)生小量的彎曲。尤其在壓印輥發(fā)生所謂的變形時，例如由于溫度引起的這種變形往往不能可靠地排除，會產(chǎn)生更加嚴重的問題。本發(fā)明采用簡單的方法提供了可靠的補救措施，即，在互相隔開距離的壓印模側(cè)旁設(shè)兩個定距環(huán)，壓印機至少一個相關(guān)的加壓輥壓靠在此定距環(huán)上。當要壓印的基質(zhì)是敏感的和/或在壓印輥與至少一個加壓輥之間有高的線壓力時，定距環(huán)可能在壓印后的基質(zhì)上留下明顯的壓痕，這些壓痕便會限制可套印性。為了補救這一缺點，在按本發(fā)明的壓印輥中，此/每一個印模環(huán)的兩個定距環(huán)可以設(shè)計有斜面。通過將每一對定距環(huán)設(shè)計為具有這種斜面，帶來的優(yōu)點是可套印性不受限制。
在按本發(fā)明的壓印輥中，護罩可用金屬薄板制成。它們不僅用于提供壓印滾筒恰當?shù)男螤?，此外還用于中央支承輥對外的隔熱。也就是說，支承輥最好同樣設(shè)有加熱器。此加熱器例如可由市場上可買到的電熱器構(gòu)成。
業(yè)已證明合乎目的的做法是，從按本發(fā)明的壓印輥，亦即從其中央支承輥的外圓周面，至少伸出一個細長的板條，它定向為沿支承輥的軸向，以及在至少一個印模環(huán)的側(cè)旁設(shè)計有抽吸孔。借助于這些可通過適當?shù)能浌芗柏搲涸戳黧w連通的抽吸孔，可以可靠地將要壓印的基質(zhì)固定在壓印輥上。在壓印所謂連續(xù)的基質(zhì)時，基質(zhì)的送進運動主要通過在此/每一個印模環(huán)與相關(guān)的加壓輥之間適當?shù)膴A緊來保證。在壓印單張的亦即印張式的基質(zhì)時，基質(zhì)的輸送主要由細長的板條通過其抽吸孔承擔。借助于上述抽吸孔理想地明確承接住紙端或印張的始端。在這種情況下，印張或紙張例如被設(shè)在壓印臺前面的承片輥移到至少一個的板條上。為了準確和確定地限定此送進運動，對于上述類型的壓印輥，最好此至少一個的板條有擋肋，它們設(shè)在至少一個印模環(huán)的側(cè)旁，沿徑向從至少一個印模環(huán)凸出。當時要壓印的紙張以其前緣準確和確定地擋靠在此擋肋上，并通過制在細長板條上的抽吸孔吸在板條上并因而吸在壓印輥上。在實施了相應(yīng)的壓印過程后撤消負壓。然后，可通過上述抽吸孔吹出壓縮空氣，因此將壓印好的基質(zhì)片或基質(zhì)印張從擋肋或從壓印輥推落并例如被傳送帶承接。
按本發(fā)明的壓印輥有下列的許多優(yōu)點，諸如；可省時地用另一個具有所需壓印模形狀和間距的印模環(huán)更換一個完整的印模環(huán)；在一定的范圍內(nèi)改變壓印輥的直徑和周長；通過分別加熱支承輥和至少一個印模環(huán)快速達到穩(wěn)定的工作溫度；在提高了的壓印輥工作溫度下通過壓配合將至少一個印模環(huán)可靠和安全地固定和安裝在中央支承輥上；無論是連續(xù)的基質(zhì)材料還是單張或印張狀的基質(zhì)材料，均能實施可靠和安全的基質(zhì)輸送，因為夾緊直接在各模壓面或壓印模的側(cè)旁進行；壓印輥的變形不帶來任何問題；可以沒有困難地壓印不同厚度的基質(zhì)，因為就在各壓印模旁設(shè)有相關(guān)的定距環(huán)，所以不僅在壓印輥的外邊緣，而且各壓印模直接的側(cè)旁均提供了明確的條件；以及，在壓印溫度改變和因而壓印輥直徑變化時避免了印刷圖象中不希望的改變。
按本發(fā)明壓印輥的其它優(yōu)點在于，壓印模正面或模壓面處的溫度可以非常準確和方便地調(diào)整；以及，在上述壓印模的壓印面與壓印模之間不參加壓印的空腔之間，可借助于隔熱件方便地實現(xiàn)熱隔離。隔熱件應(yīng)具有圓柱形，以保持被引出的箔的長度與印張的長度一致，因為若沒有這種隔熱件，箔從一個壓印模到另一個壓印模會成為多邊形。其結(jié)果是箔的引出長度將短于滾筒上壓印模的間距或在要壓印的紙張或類似物上的印制間距。因此嚴重損害了可調(diào)性。采用隔熱件以簡單的方法消除了上述缺陷。
由以下對附圖所表示的按本發(fā)明的壓印輥實施例的說明，給出其它的細節(jié)、特征和優(yōu)點。其中

圖1有四個印模環(huán)的壓印輥實施形式，其中大部分剖切表示；圖2通過按圖1的壓印輥的橫截面；圖3按圖1的壓印輥一個印模環(huán)的側(cè)視圖；圖4通過按圖3的印模環(huán)的沿折角線的剖視圖；以及圖5印模環(huán)和相關(guān)加壓輥局部的未按比例和嚴重失真的剖視圖。
圖1表示供壓印機用的具有中央支承輥12的壓印輥10的結(jié)構(gòu)，支承輥設(shè)計為管狀套筒。在中央支承輥12兩個軸向端的每一個上固定一個法蘭14、16。法蘭14是驅(qū)動端的法蘭。通過它驅(qū)動壓印輥10。驅(qū)動通過在圖1中沒有表示的傳扭的可分離的離合器實現(xiàn)。采用這種具有可分離的離合器的設(shè)計帶來的優(yōu)點是，壓印輥10可以快速更換。
在壓印輥10的兩個軸向端上或在法蘭14、16上固定有定距環(huán)或重影環(huán)18，它們確定壓印輥10的直徑。這些定距環(huán)或重影環(huán)用于支承一個(圖中未表示的)壓印機的加壓輥架。
在管狀的中央支承輥12上固定了四個印模環(huán)20，其中之一在圖3和4中分別表示了其側(cè)視圖和剖視圖。印模環(huán)20沿軸向互相隔開距離并在尺寸和材料方面這樣與中央支承輥12匹配，即，在室溫下每個印模環(huán)20可以在中央支承輥12上調(diào)整或移動，在壓印輥10提高了的壓印或工作溫度下，熱膨脹使各印模環(huán)20固定在中央支承輥12上。因此，中央支承輥12用一種其熱膨脹系數(shù)比用于印模環(huán)20的材料大的材料制成。
每個印模環(huán)20設(shè)有一個加熱器22。此加熱器合乎目的的是電阻加熱器。它的功率應(yīng)設(shè)計為能提供全部過程熱。每一個印模環(huán)20有自己的一個電調(diào)節(jié)回路，因此各個印模環(huán)不僅可以沒有困難地更換，而且可以互相獨立地按需調(diào)整。
由圖1和3可見，每個印模環(huán)20設(shè)計有一排壓印模24，它們互相隔開距離。此/每一個印模環(huán)20在壓印模24的側(cè)旁設(shè)計有定距環(huán)26，各相關(guān)的加壓輥28貼靠在定距環(huán)26上(見圖5)。在兩個定距環(huán)26的每一個側(cè)面整體式地連接一個側(cè)段30。兩個側(cè)段30的每一個上制有一個圓環(huán)形的槽32，此槽32規(guī)定用于固定一個相關(guān)的側(cè)面護罩34。
在相鄰的壓印模24之間和兩個側(cè)面定距環(huán)26之間設(shè)有隔熱件36。圖3中用陰影線表示了其中一個隔熱件36。隔熱件36例如用螺釘固定在兩個定距環(huán)26之間，圖中用符號38表示。
由圖5可見，相應(yīng)的印模環(huán)20的兩個定距環(huán)26制有斜面40。
由圖2可見，從壓印輥10中央支承輥12的外圓周面42伸出四個細長的板條44，它們在印模環(huán)20的側(cè)旁制有抽吸孔46，如圖1所示。此外，細長的板條44有擋肋48(見圖2)，它們設(shè)在印模環(huán)20的側(cè)旁并沿徑向伸出印模環(huán)20。擋肋48用于準確和確定地擋靠要壓印的單張或印張狀基質(zhì)有關(guān)前緣。
權(quán)利要求
1.供壓印機用的壓印輥(10)，它有一個中央支承輥(12)和沿周向互相隔開距離的壓印模(24)，在支承輥(12)上至少固定一個印模環(huán)(20)，印模環(huán)的兩個沿軸向互相隔開距離的邊緣部分設(shè)計有定距環(huán)(26)，用于與至少一個有關(guān)的加壓輥(28)明確地接觸，以及，印模環(huán)(20)在兩個定距環(huán)(26)之間設(shè)計有壓印模(24)，其特征為此印模環(huán)(20)或每一個印模環(huán)(20)在尺寸和材料方面與支承輥(12)匹配成這樣，即，在室溫下此/每一個印模環(huán)(20)可在支承輥(12)上移動，而在壓印輥(10)處于提高了的壓印或工作溫度時，熱膨脹將此/每一個印模環(huán)(20)固定在支承輥(12)上；此/每一個印模環(huán)(20)在兩個側(cè)面的定距環(huán)(26)之間和相鄰的壓印模(24)之間有隔熱件(36)；以及，護罩(34)與此/每一個印模環(huán)(20)側(cè)面連接。
2.按照權(quán)利要求1所述的壓印輥，其特征為此/每一個印模環(huán)(20)設(shè)有一個加熱器(22)。
3.按照權(quán)利要求1或2所述的壓印輥，其特征為此/每一個印模環(huán)(20)的兩個定距環(huán)(26)制有斜面(40)。
4.按照前列諸權(quán)利要求之一所述的壓印輥，其特征為從支承輥(12)的外圓周面(42)至少伸出一個細長的板條(44)，它定向為沿支承輥(12)的軸向，它在至少一個印模環(huán)(20)的側(cè)旁設(shè)計有抽吸孔(46)。
5.按照權(quán)利要求4所述的壓印輥，其特征為至少一個板條(44)有擋肋(48)，它們設(shè)在至少一個印模環(huán)(20)的側(cè)旁，沿徑向從至少一個印模環(huán)(20)凸出。
全文摘要
介紹了一種供壓印機用的壓印輥(10),它有一個中央支承輥(12)和沿周向互相隔開距離的壓印模(24),在支承輥上至少固定一個印模環(huán),印模環(huán)的兩個沿軸向互相隔開距離的邊緣部分設(shè)計有定距環(huán)(26),用于與至少一個有關(guān)的加壓輥(28)明確地接觸,以及,印模環(huán)(20)在兩個定距環(huán)(26)之間設(shè)計有壓印模(24)。此/每一個印模環(huán)(20)在尺寸和材料方面與支承輥(12)匹配成這樣,即,在室溫下此/每一個印模環(huán)(20)可在支承輥(12)上移動,而在壓印輥(10)處于提高了的壓印或工作溫度時,熱膨脹將此/每一個印模環(huán)(20)固定在支承輥(12)上。此/每一個印模環(huán)(20)在兩個側(cè)面的定距環(huán)(26)之間和相鄰的壓印模(24)之間有隔熱件(36)。護罩(34)與此/每一個印模環(huán)(20)側(cè)面連接。
文檔編號B44B5/02GK1189128SQ96195130
公開日1998年7月29日 申請日期1996年4月6日 優(yōu)先權(quán)日1995年6月28日
發(fā)明者賴因瓦爾德·米特薩姆, 約翰內(nèi)斯·G·謝德 申請人:雷恩哈德庫茲有限公司, 柯尼希及鮑爾－阿爾貝特股份公司