回墨印章的制作方法
【技術領域】
[0001]本發(fā)明涉及一種回墨印章，其具有一個印章外殼，在所述印章外殼中，通過翻轉軸構件與操作弓形件耦聯(lián)的字頭總成可在一個上面的貼靠在一個墨墊上的著墨位置和一個下面的、借助一個翻轉機構翻轉180°的印刷位置之間運動地設置，所述操作弓形件可相對于印章外殼上下移動，其中，字頭總成具有兩個相互嵌套設置的字頭總成部分，一個外字頭總成部分和一個內字頭總成部分，其中內字頭總成部分與外面的、弓形件狀的字頭總成部分可松開地連接。
【背景技術】
[0002]這種回墨印章，亦即具有一個所謂的上碰撞著墨手動印章，例如從WO2006/079129 Al中已知。在該回墨印章中設置的字頭總成具有一個第一字頭總成部分，簡稱為基礎部分，它載有一個具有固定的文字字頭的文字板。在該基礎部分的兩個側面的外側臂之間設置一個用于一個第二的、內字頭總成部分的容納室，該內字頭總成部分在所示例子中具有一個支撐部分，該支撐部分具有一個用于多個字頭帶的支撐板條，所述字頭帶圍繞具有與之不能相對轉動地連接的調整輪的驅動輪纏繞成環(huán)形的回路。因此產生的可變的印章字頭例如是日期字頭，并且該第二字頭總成部分因此也稱為“日期籃”。這種具有日期籃的字頭總成是具有固定的和可變的字頭或者更一般說具有外和內字頭總成部分的字頭總成的一種常見的形式。另外的可能性例如是一個具有一般的企業(yè)名稱的外字頭總成部分和一個內字頭總成部分，其根據(jù)企業(yè)內的部門選擇并且相應改變。作為翻轉軸構件在該已知的回墨印章中設置一個從一個弓形件側臂通過字頭總成向另一個弓形件側臂延伸的一體的翻轉軸，它通常用鋼制成。在這種情況下該翻轉軸穿過兩個字頭總成部分延伸并且具有任務:在產生一個印章印樣的情況下，當操作弓形件相對于印章外殼向下運動時，使整個字頭總成向下移動并且在這種情況下與一個在印章外殼內設置的例如具有可擺動的控制連桿的翻轉機構部分合作控制字頭總成的180°翻轉。就此而言翻轉軸也經常稱為“控制軸”。該結構已經最好地經受過考驗，并且僅提出各種為在端側將翻轉軸鎖定在操作弓形件上的建議，例如借助套管形的軸鎖定部件，在上述W02006/079129 Al之外另外特別還參見WO 2006/079130 Al。一種稍微簡單的軸鎖定另外在WO 00/21759 Al中公開。
[0003]另外公知具有用于字頭帶嵌件的支架的字頭總成，其中在側面的壁部分上形成外面的軸銷，其與一個外面的操作弓形件耦聯(lián)并且接合到一個所屬的回墨印章的印章外殼內的導縫中；例如參見 WO 00/47420 A，還參見 TO 2007/128012 AU DE 203 09 613U1、WO96/16817 A 和 CN 2 908 157 Y。
[0004]從AT 6470 Ul和US 6,626, 105 BI中還知曉簡單的、具有側面形成的軸端的印章板單元(無字頭帶)，軸銷在印章外殼中的縫中引導并且與一個操作弓形件耦聯(lián)。
[0005]現(xiàn)在已經表明，在上述類型的具有一個多部分式的字頭總成的回墨印章中，經常希望或者需要更換內字頭總成部分特別是日期籃，例如為修理或者維護的目的或者還為把該字頭總成部分更換為另一個具有另外的印刷字頭的字頭總成部分。當在該已知的回墨印章中要進行內字頭總成部分的這種拆卸時，需要拆卸連續(xù)的翻轉軸，其中為此必須借助專門的工具把端側的軸鎖定裝置從它的卡鎖或者鎖定位置松開。之后把完整的字頭總成從印章外殼內取出，并且通常借助螺紋件與外面的字頭總成部分連接的內字頭總成部分可以通過松開螺紋件被拆卸，以便然后通過安裝一個新的或者另外的內字頭總成部分結束該更換。然后必須再次把完整的字頭總成導入印章外殼內，連續(xù)的翻轉軸必須貫穿引導，為此字頭總成內的貫通鉆孔與印章外殼內的縫狀開口以及與操作弓形件的側臂內的開口必須正確地對準。

【發(fā)明內容】

[0006]現(xiàn)在本發(fā)明的任務是，建議一種能夠更簡單而且更快速地執(zhí)行內字頭總成部分特別是日期籃的更換的解決方案。特別是該拆卸或者更換還應該能夠不用專門的工具進行。
[0007]為解決該任務本發(fā)明提供一種具有在權利要求1中表征的特征的回墨印章。有利的實施方式和擴展方案在從屬權利要求中說明。
[0008]因此在本回墨印章中首先建議，翻轉軸構件具有兩個分開的外面的軸元件，所述軸元件各自從操作弓形件的一個側臂通過該側臂中的一個開口、通過印章外殼中的一條縫朝向外字頭總成部分延伸且延伸到外字頭總成部分內并且與外字頭總成部分連接，并且空出(freilassen)用于內字頭總成部分的一個內容納室。
[0009]通過代替一根連續(xù)的翻轉軸僅存在兩個外面的軸元件，所述軸元件在操作弓形件上可轉動地支撐外字頭總成部分，內字頭總成部分對于翻轉軸構件被釋放(freigesetzt)，也就是說內字頭總成部分例如僅通過普通的螺紋件與外字頭總成部分連接，并且這樣能夠簡單地從外字頭總成部分松開，而不必拆卸翻轉軸。在這種情況下內字頭總成部分的拆卸能夠簡單地通過松開螺紋件進行，更確切說，在回墨印章的休憩位置，從印章外殼的下側開始，所述螺紋件將內字頭總成部分例如日期籃與外字頭總成部分、特別是與固定的文字板連接。
[0010]為在通過操作弓形件內的一個開口以及外字頭總成部分內的支撐開口貫通插入軸元件的情況下從外面簡單地安裝軸元件，有利的是，軸元件、至少一個軸元件具有一個徑向外部的止擋突起，通過該止擋突起，(各)軸元件在外面貼靠在操作弓形件側臂上。在這種情況下該止擋突起可以簡單地通過軸元件上的一個凸緣構成。
[0011]另一方面為簡單地安裝一個或者多個軸元件，有利的是，至少一個軸元件、優(yōu)選兩個軸元件中的每一個在它的內端部的區(qū)域內與外字頭總成部分卡鎖。另外特別有利的是，為鎖定一個或者多個軸元件，該軸元件或者每一個軸元件在它的內端部的區(qū)域內借助一個在軸元件中的一個環(huán)槽內容納的在外字頭總成部分上在內部貼靠的鎖定片在外字頭總成部分上鎖定。
[0012]通過上述卡鎖連接或者借助鎖定片的鎖定實現(xiàn)各軸元件在運行位置的可松開的固定，其中為此需要很少的位置并且這樣為容納內字頭總成部分可靠地保留足夠的空間。
[0013]另一方面還具有優(yōu)點的是，至少一個軸元件在它的內端部具有一個徑向的止擋突起，所述止擋突起貼靠在外字頭總成部分的內側上；在這種情況下這里該止擋突起也可以簡單地通過一個環(huán)形的凸緣構成。在這種情況下該止擋突起或者凸緣可以在外字頭總成部分的本體內的一個凹部內容納，以便為容納內字頭總成部分保留足夠的位置。
[0014]特別在最后提到的一個或者多個軸元件在外字頭總成部分的內側上借助止擋突起或者凸緣貼靠的情況下另外適宜的是，為了軸鎖定，至少一個軸元件在它的外面的端部上借助一個外面在操作弓形件的側臂上貼靠的、在軸元件中的一個環(huán)槽內容納的鎖定環(huán)鎖定。在這種情況下該鎖定環(huán)也結合一個支撐套管為這個或者每一個軸元件設置，正如從開始時提到的文獻中獲知的那樣。
[0015]如上所述，外字頭總成部分可以具有固定的印刷字頭，特別是文字數(shù)據(jù)，例如
“于......到達”;另一方面，內字頭總成部分如上述優(yōu)選涉及日期籃，也就是說是一個具有至少一個可調整的字頭帶尤其具有多個可調整的字頭帶的字頭總成部分，特別是在一個具有四個可調整的字頭帶的日期印章的情況下，如所已知的那樣。
【附圖說明】
[0016]下面根據(jù)特別優(yōu)選的實施例并且參照附圖更進一步說明本發(fā)明，然而本發(fā)明不限于這些實施例。附圖中:
[0017]圖1和2從兩個不同的側面示出具有一個字頭總成的回墨印章的圖解視圖，所述字頭總成具有多個字頭帶；
[0018]圖3示出該回墨印章的一個側視圖；
[0019]圖4示出一個字頭總成的例子的圖解視圖，其可以在根據(jù)圖1到3這樣的回墨印章中使用；
[0020]圖5示出一個類似的回墨印章大體根