專利名稱：用于家用電器的控制界面的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及用戶交互界面，尤其涉及用于家用電器的可編程控制界面。
背景技術(shù)：
用于家用電器的不同類型的用戶界面已經(jīng)存在數(shù)年。近年來電子用戶界面已變得更加流行。例如，具有觸摸屏的用戶界面，或者具有顯示屏和一些分開的按鈕和旋鈕的用戶界面，用戶能夠使用該分開的按鈕和旋鈕以便輸入程序選擇。用戶界面的功能當(dāng)然取決于用戶界面集成在什么類型的家用電器中，還取決于其使用的環(huán)境。例如，洗衣機(jī)可具有預(yù)編程的操作程序，該預(yù)編程的操作程序具有特定的溫度設(shè)定，而對于廚房電器而言，同樣也可以改變預(yù)編程的操作程序的特定溫度。當(dāng)用戶通過用戶界面與家用電器進(jìn)行交互時，對于用戶界面的不同部分的設(shè)置是很重要的。已知的用戶交互界面的缺點是其落后于新技術(shù)。從而用戶可能發(fā)現(xiàn)難以理解已知的用戶界面的菜單系統(tǒng)。另外，現(xiàn)有的用戶界面還存在一些其他的缺點。例如使用按鈕的用戶界面可能使用戶需要一些時間來弄明白。由于按鈕的功能不容易被識別，因此要理解特定按鈕的功能可能是困難的。這造成對裝置的設(shè)定或編程要花費比必要的時間更長的時間。

發(fā)明內(nèi)容
因此本發(fā)明的一個目的是提供一種改進(jìn)的用戶界面。本發(fā)明的另一個目的是提供一種能夠促進(jìn)更快導(dǎo)航的用戶界面。本發(fā)明的進(jìn)一步的目的是提供一種適合于未來一代用戶的用戶界面。上述目的和其他目的通過根據(jù)所附的權(quán)利要求中的特征的用戶界面來實現(xiàn)。根據(jù)發(fā)明的第一方面，上述的目的和優(yōu)點通過提供一種用于家用電器的可編程控制界面來實現(xiàn)，所述可編程控制界面包括設(shè)置在菜單結(jié)構(gòu)中的預(yù)定的操作程序、子操作程序和操作參數(shù)，可編程控制界面包括:用于選擇操作程序的一個或多個水平設(shè)置的選擇按鈕，用于選擇子操作程序或用于選擇操作參數(shù)的一個或多個控制按鈕，用于執(zhí)行選定的選擇的一個執(zhí)行按鈕，用于顯示與選定的選擇相關(guān)聯(lián)的信息的顯示屏，其特征在于，顯示屏顯示菜單結(jié)構(gòu)的至少一部分。另外水平設(shè)置的選擇按鈕在菜單結(jié)構(gòu)中水平地移動顯示部分中的至少一部分，因此用戶能夠容易地將選擇按鈕的位置與菜單結(jié)構(gòu)中的移動相關(guān)聯(lián)。同樣的操作適用于控制按鈕，控制按鈕在菜單結(jié)構(gòu)中豎直地移動菜單結(jié)構(gòu)的所顯示的部分。菜單結(jié)構(gòu)優(yōu)選是二維菜單結(jié)構(gòu)，其中用戶能夠在頂層的操作程序之間導(dǎo)航，并且用戶能夠在每個頂層操作程序中向下導(dǎo)航子操作程序和/或操作參數(shù)的列表。根據(jù)本發(fā)明的用戶界面還能在菜單結(jié)構(gòu)中促進(jìn)從子操作程序?qū)蛹壔虿僮鲄?shù)位置直接切換到操作程序位置。選定的選擇可包括對操作程序的選擇和/或?qū)ψ硬僮鞒绦虻倪x擇和/或?qū)Σ僮鲄?shù)的選擇。顯示屏是如下類型:能夠顯示包括與選定的選擇相關(guān)聯(lián)的文字和圖標(biāo)的信息。另外顯示屏還可以顯示移動的或動態(tài)的圖標(biāo)和圖像。選定的選擇中的至少一部分優(yōu)選居中于顯示屏中和/或豎直地居中于顯示屏中。例如，當(dāng)用戶選擇子操作程序時，用于子操作程序的文字和/或圖標(biāo)近乎豎直地居中于顯示屏中。文字優(yōu)選在顯示屏中的設(shè)想的中心線的稍微上方的位置顯示，或者在顯示屏被分為不同的顯示區(qū)的情況下文字在顯示區(qū)內(nèi)的設(shè)想的中心線的上方顯示。與上述文字類似，用于操作程序的圖標(biāo)或文字也可以豎直地居中，然而，其也可以在顯示屏的另外的位置顯示，從而向用戶指示哪一操作程序已經(jīng)被選定?？刂瓢粹o可以包括可轉(zhuǎn)動的旋鈕，使得用戶能夠通過轉(zhuǎn)動可轉(zhuǎn)動的旋鈕使子操作程序和/或操作參數(shù)滾動?？赊D(zhuǎn)動的旋鈕可進(jìn)一步包括執(zhí)行按鈕，整個可轉(zhuǎn)動的旋鈕能夠被按下，或者可轉(zhuǎn)動的旋鈕的中央部分可以包括執(zhí)行按鈕，以便通過按下可轉(zhuǎn)動的旋鈕的中央部分來按下執(zhí)行按鈕。控制按鈕可以根據(jù)第一實施方式包括兩個豎直設(shè)置的按鈕，使得用戶能夠使子操作程序滾動。菜單結(jié)構(gòu)優(yōu)選是二維菜單結(jié)構(gòu)，其包括水平設(shè)置在菜單結(jié)構(gòu)中的最高層級的操作程序。子操作程序和/或操作參數(shù)根據(jù)列表結(jié)構(gòu)從每個操作程序被豎直地設(shè)置在菜單結(jié)構(gòu)中。顯示屏可以包括彩色顯示屏，其能夠顯示多種顏色。然而，根據(jù)優(yōu)選實施方式只使用兩種顏色。例如，白色和橙色或者白色和綠色。顯示屏能夠被分成兩個顯示區(qū)或更多個顯示區(qū)，一個區(qū)能夠用于顯示信息的被動部分(passive part)而一個區(qū)用于顯示主動部分(active part)。主動部分的意思是用戶通過例如使用控制按鈕和/或選擇按鈕能夠施加影響的信息。由此所顯不的信息可包括一個或多個主動信息和一個或多個被動信息。在操作程序中的一個中，用戶能夠向菜單結(jié)構(gòu)添加附加的子操作程序。因此用戶能夠添加適合于使用戶滿意的特定任務(wù)的新的設(shè)定。當(dāng)用戶已經(jīng)添加這種新的設(shè)定時，該新的設(shè)定會被添加到二維菜單結(jié)構(gòu)中并能夠在此后被相應(yīng)地選擇。為了促進(jìn)用戶的導(dǎo)航，顯示屏還可以顯示與子操作程序和/或操作參數(shù)相關(guān)聯(lián)的菜單結(jié)構(gòu)指示器。通過這個特征使得用戶更容易理解目前顯示屏顯示了結(jié)構(gòu)的哪些部分。為了進(jìn)一步提高信息的圖像性，顯示屏能夠構(gòu)造為增加選定的選擇的亮度。因此當(dāng)與特定子操作程序相關(guān)聯(lián)的文字和/或圖標(biāo)被選定并從而豎直地居中于顯示屏中時，可以增加這種特定的文字和/或圖標(biāo)的亮度。另外顯示屏還可以構(gòu)造為增加選定的選擇的飽和度。分別在選定的子操作程序和/或操作參數(shù)的上方和下方可見的其他子操作程序和/或操作參數(shù)僅僅能夠看到但是具有較低的亮度和/或飽和度。根據(jù)本發(fā)明的操作程序優(yōu)選包括以下類別中的一個或多個:溫度設(shè)定、操作功能、時間設(shè)定、食品探測、喜好設(shè)定、自動烹飪、清洗和設(shè)定。因此用戶能夠容易地在這些類別之間導(dǎo)航。根據(jù)本發(fā)明的第二方面，上述目的和其他目的通過包括根據(jù)本發(fā)明的第一方面的可編程控制界面的烤箱來實現(xiàn)。


圖1示出根據(jù)本發(fā)明的用戶界面的第一實施方式，圖2示出根據(jù)本發(fā)明的用戶界面的第二實施方式，圖3示出根據(jù)本發(fā)明的用戶界面的第三實施方式，圖4示出二維菜單結(jié)構(gòu)，圖5至圖12示出根據(jù)第二實施方式的用戶界面的屏幕截圖，圖13示出包括微型計算機(jī)的用戶界面的背面，圖14至圖21示出根據(jù)第一實施方式的用戶界面的屏幕截圖，圖22示出根據(jù)第一實施方式的用戶界面如何能夠在例如烤箱的家用電器上實施，圖23示出包括根據(jù)第二和第三實施方式的用戶界面的烤箱，圖24至27示出用戶與根據(jù)第一實施方式的用戶界面之間的交互，圖28和29示出用戶與根據(jù)第二實施方式的用戶界面之間的交互，圖30示出用戶與根據(jù)第三實施方式的用戶界面之間的交互。
具體實施例方式根據(jù)本方明的用戶界面是由不同部分組裝到用戶界面1、17、18中而建立的，其能夠被安裝在例如烤箱的家用電器上。用戶界面包括顯示屏5，其可以是彩色顯示屏或者是單色顯示屏。能夠通過使用設(shè)置在顯示屏的后側(cè)的微型計算機(jī)19對顯示屏5進(jìn)行編程和控制。圖1示出根據(jù)本發(fā)明的第一實施方式的用戶界面I。用戶界面I包括顯示屏5、用于選擇操作程序的選擇按鈕3、用于選擇子操作程序或操作參數(shù)的控制按鈕7、開/關(guān)按鈕2和用于執(zhí)行選定的選擇的執(zhí)行按鈕8。顯示屏可在顯示屏的頂端部分顯示圖標(biāo)4，在顯示屏中的右手側(cè)是用于便于對菜單結(jié)構(gòu)進(jìn)行導(dǎo)航的菜單結(jié)構(gòu)指示器9。另外用戶界面I包括返回/主頁按鈕6，返回/主頁按鈕6使菜單結(jié)構(gòu)中所顯示的位置返回到菜單結(jié)構(gòu)中的預(yù)定位置或者使所顯示的位置向上移動一個層級使其到達(dá)操作程序?qū)蛹?。選擇按鈕3設(shè)置在顯示屏5的頂部的附近或者顯示屏5的底部的附近，優(yōu)選在顯示屏5的每一側(cè)各有一個。選擇按鈕3的設(shè)置方式優(yōu)選與顯示屏5中的圖標(biāo)4的位置相關(guān)，因此如果圖標(biāo)4設(shè)置在顯示屏5的頂端部分，則選擇按鈕3也設(shè)置在顯示屏5的頂端部分?？刂瓢粹o7豎直地設(shè)置于顯示屏的右側(cè)。然而控制按鈕7也可以設(shè)置于顯示屏的左側(cè)。執(zhí)行按鈕8設(shè)置在兩個控制按鈕7之間。這樣設(shè)置按鈕的原因是這種設(shè)置方式提供了最短的路徑，因為用戶的移動方式通常是使用選擇按鈕3，之后用戶將其手指移動至控制按鈕7，最后用戶通過按下執(zhí)行按鈕8執(zhí)行其選擇。通過按鈕的該設(shè)置方式，用戶會具有關(guān)于其手的移動距離的最短路徑。圖2示出根據(jù)本發(fā)明的第二實施方式的用戶界面17。與第一實施方式類似，第二實施方式也包括顯示屏5、開/關(guān)按鈕2、用于選擇操作程序的選擇按鈕3和返回/主頁按鈕10，返回/主頁按鈕10使菜單結(jié)構(gòu)中所顯示的位置返回到菜單結(jié)構(gòu)中的預(yù)定位置或者使所顯示的位置向上移動一個層級使其到達(dá)操作程序?qū)蛹?。選擇按鈕3設(shè)置在顯示屏5的外側(cè)并位于顯示屏5的下方。圖標(biāo)4與每個選擇按鈕相關(guān)聯(lián)，使得用戶能夠立刻看到并理解特定按鈕的功能。根據(jù)該實施方式，控制按鈕7設(shè)置于顯示屏的右手側(cè)，控制按鈕包括可轉(zhuǎn)動的旋鈕。執(zhí)行按鈕8也可以設(shè)置于控制按鈕7的中央，但也可以是整個控制按鈕7且能夠被按下，因此在該實施方式中控制按鈕包括兩個控制動作，用于選擇子操作程序或操作參數(shù)的轉(zhuǎn)動動作和用于執(zhí)行選定的選擇的按下動作。圖3示出根據(jù)本方明的第三實施方式的用戶界面。第三實施方式與圖2中的第二實施方式的唯一不同之處在于圖標(biāo)4設(shè)置在選擇按鈕3上，而且改為顯示屏來顯示與按下按鈕相關(guān)聯(lián)的指示器11，使得用戶能夠看到哪個按鈕已被按下。另外，用戶界面18包括狀態(tài)指示器12，狀態(tài)指示器12與家用電器的功能的狀態(tài)相關(guān)聯(lián)。例如，指示器與烤箱中的熱量相關(guān)聯(lián)，使得狀態(tài)指示器12能夠顯示距離達(dá)到選定的溫度還剩下多少。狀態(tài)指示器可以具有圓形的形狀并且隨著溫度上升而被照亮。當(dāng)圓形的照亮部分被關(guān)閉時，意味著達(dá)到了選定的溫度。用戶界面1、17、18優(yōu)選使用LED技術(shù)作為用于照亮按鈕2、3、6、7、8、10和狀態(tài)指
示器12的背景燈光。顯示屏也可以通過LED技術(shù)照亮。優(yōu)選使用白光。圖4示出使用的菜單結(jié)構(gòu)。操作程序13優(yōu)選設(shè)置在最高的層級，每個操作程序13與子操作程序和/或操作參數(shù)14的列表相關(guān)聯(lián)。操作程序為用戶能夠進(jìn)行選擇的類別。類別的示例為:溫度設(shè)定、操作功能、時間設(shè)定、食品探測、喜好設(shè)定、自動烹飪、清洗以及設(shè)定。從而用戶能夠容易地在這些類別之間進(jìn)行導(dǎo)航。上述類別中的每一個都與子操作程序14或操作參數(shù)14相關(guān)聯(lián)。例如溫度設(shè)定類別與從20° C到300° C的溫度等級的操作參數(shù)相關(guān)聯(lián)。而時間設(shè)定類別與子操作程序——例如設(shè)定提醒、設(shè)定并執(zhí)行、顯示持續(xù)時間、設(shè)定延遲和設(shè)定結(jié)束時間等——相關(guān)聯(lián)。圖4中的箭頭示出用戶能夠在操作程序的層級上從右手側(cè)位置直接導(dǎo)航到左手側(cè)位置。相同的方式適用于子操作程序和操作參數(shù)的列表，在此用戶可以能夠在列表中從最低的位置直接導(dǎo)航到最高的位置而不經(jīng)過最低的位置與最高的位置之間的子操作程序和/或操作參數(shù)。然而對于一些子操作程序和/或操作參數(shù)列表而言，不具有這種功能可能是有意義的，這取決于其使用的環(huán)境。圖5示出當(dāng)家用電器被關(guān)閉時的用戶界面17的屏幕截圖。在該狀態(tài)下用戶界面顯示時間，也能夠看到開/關(guān)按鈕2以及選擇按鈕3。圖6示出當(dāng)家用電器已經(jīng)被打開時的用戶界面17的屏幕截圖。在此用戶界面高亮了在顯示屏的左下角的溫度圖標(biāo)并且圖示為風(fēng)扇的圖標(biāo)被顯示。另外操作參數(shù)顯示在顯示屏的左側(cè)。與選定的溫度圖標(biāo)相比，與未被選定的操作程序相關(guān)聯(lián)的圖標(biāo)具有較低的亮度。圖7示出在用戶已經(jīng)按下執(zhí)行按鈕8之后用戶界面17的屏幕截圖。在此能夠看到烤箱開始加溫。目標(biāo)溫度200能夠在右手側(cè)看到而當(dāng)前溫度以不同的顏色顯示在左手側(cè)。當(dāng)前溫度以1° C或5° C的梯度增加直到其達(dá)到200。示出狀態(tài)的狀態(tài)指示器12還能夠在控制旋鈕7的周圍被看到。圖8至圖12示出在用戶已經(jīng)選定其他操作程序使得顯示屏5的底部的不同圖標(biāo)具有增加的亮度之后用戶界面17的屏幕截圖。圖13示出用戶界面1、17、18的顯露出微型計算機(jī)單元19的后側(cè)，通過微型計算機(jī)單元19控制用戶界面。微型計算機(jī)單元19通過未在圖中顯露出的導(dǎo)線聯(lián)接至按鈕并進(jìn)行顯示。另外電源的導(dǎo)線可連接至用戶界面，以便為用戶界面供應(yīng)電能。微型計算機(jī)單元19能夠從按鈕接收輸入信號。此外微型計算機(jī)包括用于存儲預(yù)定的操作程序的存儲器。附加的操作程序或子操作程序能夠輸入到該存儲器中。圖14示出當(dāng)家用電器被關(guān)閉時用戶界面I的屏幕截圖。在這種狀態(tài)下用戶界面顯示時間，也能夠看到開/關(guān)按鈕2、選擇按鈕3、控制按鈕7、主頁按鈕10和執(zhí)行按鈕8。圖15示出當(dāng)家用電器剛被打開后的用戶界面I的屏幕截圖。此時用戶界面照亮在顯示屏5的右上角的溫度圖標(biāo)4并且圖示為風(fēng)扇的第二圖標(biāo)4被顯示。此外，所顯示的操作參數(shù)設(shè)置于顯示屏5的右側(cè)。未被選定的與操作程序13相關(guān)聯(lián)的圖標(biāo)4不如選定的溫度圖標(biāo)4明亮。圖15至圖21示出在用戶已經(jīng)選定了其他操作程序使得顯示屏5的頂部上的不同圖標(biāo)4被照亮之后用戶界面I的屏幕截圖。圖22示出烤箱，其包括根據(jù)本發(fā)明的第一實施方式的用戶界面I。圖23示出烤箱，其包括根據(jù)本發(fā)明的第二和第三實施方式的用戶界面I。圖24示出根據(jù)用戶界面I的第一實施方式的導(dǎo)航。用戶能夠用其手指按下選擇按鈕3。在按下選擇按鈕時顯示屏被編程為在屏幕上滾動圖標(biāo)4。當(dāng)用戶按下左側(cè)的選擇按鈕時，圖標(biāo)在顯示屏上從左向右移動。為了使用戶能夠看到下一個圖標(biāo)是什么，該圖標(biāo)的至少一部分被顯示在顯示器5的左手側(cè)。圖25示出根據(jù)用戶界面I的第一實施方式的導(dǎo)航。與圖24的圖示類似，用戶能夠按下設(shè)置于顯示屏5的右側(cè)的選擇按鈕3。當(dāng)用戶按下該選擇按鈕時，顯示屏被編程為從右向左滾動圖標(biāo)4。圖26示出根據(jù)用戶界面I的第一實施方式的導(dǎo)航。在該附圖中用戶已經(jīng)選定了操作程序13 (類別)，其以附圖中為粗體的圖標(biāo)4示出。這優(yōu)選通過與其他的圖標(biāo)相比選定的圖標(biāo)的增加的亮度來指示。用戶現(xiàn)在能夠通過按下在顯示屏5的右手側(cè)的控制按鈕7中的一個來進(jìn)行選擇子操作程序和/或操作參數(shù)。通過按下控制按鈕7的上方的一個，與子操作程序和/或操作參數(shù)相關(guān)聯(lián)的文字在顯示屏上從頂部向底部移動。如圖所示，選定的文字能夠使用比周圍的文字更大的字體尺寸進(jìn)行顯示，和/或選定的文字還可以以與周圍的文字相比增加的亮度進(jìn)行顯示，和/或選定的文字還可以使用與周圍的文字相比為不同的顏色進(jìn)行顯示，或者以上述的任何組合進(jìn)行顯示。選定的文字優(yōu)選以白色顯示。圖27示出根據(jù)用戶界面I的第一實施方式的導(dǎo)航。與圖26的圖示類似，用戶能夠按下下方的控制按鈕7，當(dāng)進(jìn)行這種操作時，文字在顯示屏上從底部向頂部移動/滾動。通過使用根據(jù)本發(fā)明的導(dǎo)航技術(shù)，用戶能夠體驗顯示在菜單結(jié)構(gòu)上的來回移動。優(yōu)選在顯示屏5上顯示兩級的菜單結(jié)構(gòu)。例如在顯示屏的頂部或底部顯示操作程序圖標(biāo)4而在顯示屏上豎直地顯示子操作程序和/或操作參數(shù)，其中在顯示屏上豎直居中地顯示選擇。圖28示出根據(jù)用戶界面17的第二實施方式的導(dǎo)航。通過按下與顯示屏上的圖標(biāo)4相關(guān)聯(lián)的選擇按鈕3，用戶能夠選擇操作程序(類別)。增加與按下的選擇按鈕3相關(guān)聯(lián)的圖標(biāo)4的亮度、和/或可以改變圖標(biāo)4的尺寸和/或顏色和/或位置，使得用戶能夠看到哪一個按鈕已被按下。另外可以在顯示屏的右手側(cè)顯示放大的圖標(biāo)4。圖29示出在用戶已經(jīng)選定了如圖28示出的操作程序之后的導(dǎo)航。用戶能夠通過轉(zhuǎn)動在右手側(cè)的控制按鈕7來選擇子操作程序和/或操作參數(shù)，使得與子操作程序和/或操作參數(shù)相關(guān)聯(lián)的文字從底部向頂部移動/滾動或者反過來移動/滾動。當(dāng)作出選擇時用戶能夠按下執(zhí)行按鈕，以便執(zhí)行其選擇。圖30示出根據(jù)用戶界面18的第三實施方式的導(dǎo)航。根據(jù)第三實施方式，在選擇按鈕3上顯示的圖標(biāo)4具有背光，使得圖標(biāo)能夠被照亮。按下的按鈕的亮度能夠增加，以便指示哪個操作程序已經(jīng)被用戶選定。為了進(jìn)一步提高清晰度，能夠在顯示屏的與選定的操作程序相關(guān)聯(lián)的按鈕的上方顯示指示器11。對于子操作程序和/或操作參數(shù)的選擇，該導(dǎo)航與圖29示出的導(dǎo)航類似。本發(fā)明還適用于其他家用電器，例如洗碗機(jī)、洗衣機(jī)、冰箱等等。例如，用于冰箱或冷凍機(jī)的根據(jù)本發(fā)明的可編程控制界面可以包括例如模式、設(shè)定腔室溫度和功能接入(feature access)的操作程序。對于操作程序的模式，用戶可以在例如假日/假期、超冷凍、購物和經(jīng)濟(jì)之間選擇。對于操作程序的設(shè)定腔室溫度，如果是多隔室的冰箱或者冷凍機(jī)，則用戶可以例如為每個隔室選擇溫度。對于操作程序的功能接入，用戶可以例如選擇瓶冷卻計時器。在另一個示例中，本發(fā)明也可以適用于洗衣機(jī)。在這種情況下，操作程序可以包括用于特定織物的織物程序、時間管理設(shè)定、溫度、洗衣桶的旋轉(zhuǎn)速度、選項和延遲啟動。對于織物程序，子操作程序或參數(shù)可以包括棉布、合成纖維、輕柔(delicates)、經(jīng)濟(jì)和時間管理。對于溫度操作程序，可以選擇預(yù)期溫度。對于旋轉(zhuǎn)速度，可以選擇不同于默認(rèn)速度的旋轉(zhuǎn)速度。對于選擇操作程序，可選擇例如額外漂洗、預(yù)洗、易熨、烘干等選項。對于延遲操作程序，可選擇在多久之后機(jī)器應(yīng)啟動。如果本發(fā)明用于在咖啡機(jī)上執(zhí)行，則可以是以下操作程序:咖啡類型、口味、蒸煮和選項。對于操作程序的咖啡類型，例如可選擇以下類型:卡布奇諾、濃咖啡、瑪奇雅朵(macciato)、壺、熱水。對于操作程序的口味類型，可選擇咖啡的濃度，例如淡、適中和濃。對于操作程序的選項，可選擇所有的選項，例如設(shè)定語言、設(shè)置時鐘等等。如果本發(fā)明在洗碗機(jī)的環(huán)境下使用，以下可以是有用的操作程序:洗碗程序、時間管理設(shè)定、延時啟動設(shè)定、選擇和喜好。對于洗碗程序，用戶可以例如選擇子操作程序，例如:加強(qiáng)、輕柔、經(jīng)濟(jì)、正?？焖?。對于延時啟動設(shè)定，用戶可選擇幾個小時之后啟動機(jī)器。對于選項，用戶可在例如設(shè)定語言、設(shè)定時鐘等等之間進(jìn)行選擇。對于喜好，用戶可選擇已由用戶定義為喜好的程序(包括設(shè)定)。因此用戶將能夠創(chuàng)建其能夠選擇的喜好程序。 在上文的說明中，詞語“由…組成”不排除其他的元素或步驟，“一”或“一個”不排除多個。

另外，詞語“包括”和“包含”不排除其他的元素或步驟。
權(quán)利要求
1.一種用于家用電器的可編程控制界面，所述可編程控制界面包括設(shè)置在菜單結(jié)構(gòu)中的預(yù)定的操作程序、子操作程序和操作參數(shù)，所述可編程控制界面包括: -用于選擇操作程序的一個或多個水平設(shè)置的選擇按鈕， -用于選擇子操作程序或用于選擇操作參數(shù)的一個或多個控制按鈕， -用于執(zhí)行選定的選擇的一個執(zhí)行按鈕， -用于顯示與所述選定的選擇相關(guān)聯(lián)的信息的顯示屏， 其特征在于，所述顯示屏顯示所述菜單結(jié)構(gòu)的至少一部分。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的可編程控制界面，其中，所述水平設(shè)置的選擇按鈕在所述菜單結(jié)構(gòu)中水平地移動所顯示的部分。
3.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述控制按鈕在所述菜單結(jié)構(gòu)中豎直地移動所顯示的部分。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述菜單結(jié)構(gòu)為二維菜單結(jié)構(gòu)。
5.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述信息包括與所述選定的選擇相關(guān)聯(lián)的文字和圖標(biāo)。
6.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述選定的選擇的至少一部分居中于所述顯示屏中。
7.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述控制按鈕包括可轉(zhuǎn)動的旋鈕。`
8.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述可轉(zhuǎn)動的旋鈕包括所述執(zhí)行按鈕。
9.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述操作程序水平地設(shè)置在所述菜單結(jié)構(gòu)中。
10.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述子操作程序豎直地設(shè)置在所述菜單結(jié)構(gòu)中。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述操作參數(shù)豎直地設(shè)置在所述菜單結(jié)構(gòu)中。
12.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示的信息以兩種顏色顯示。
13.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示的信息包括主動部分和被動部分。
14.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，能夠向所述菜單結(jié)構(gòu)添加附加的子操作程序。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示屏構(gòu)造為顯示移動的圖像。
16.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示屏進(jìn)一步顯示與所述子操作程序相關(guān)聯(lián)的菜單結(jié)構(gòu)指示器。
17.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示屏構(gòu)造為使所述選定的選擇的亮度增加。
18.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述顯示屏構(gòu)造為使所述選定的選擇的飽和度增加。
19.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面，其中，所述操作程序包括以下類別中的一個或多個: -溫度設(shè)定， -操作功能， -時間設(shè)定， -食品探測， -喜好設(shè)定， -自動念飪， -清洗，以及 -設(shè)定。
20.一種烤箱 ，所述烤箱包括根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項所述的可編程控制界面。
全文摘要
一種用于例如烤箱的家用電器的可編程用戶交互控制界面。該用戶界面包括用于顯示文字和圖標(biāo)的顯示屏。該用戶界面進(jìn)一步包括用于在二維菜單結(jié)構(gòu)中進(jìn)行導(dǎo)航的控制按鈕和選擇按鈕。為照亮按鈕以及指示器，使用了LED技術(shù)。
文檔編號D06F33/02GK103210259SQ201180022587
公開日2013年7月17日 申請日期2011年4月11日 優(yōu)先權(quán)日2010年4月12日
發(fā)明者馬蒂亞斯·安德森, 杰羅姆·布拉瑟爾, 彼得·卡爾松 申請人:電氣聯(lián)合股份有限公司, 伊萊克斯家用產(chǎn)品股份有限公司