專利名稱：治療皮膚和皮下組織感染及運動恢復(fù)用的裝置、繃帶和服飾品及其制造方法
技術(shù)領(lǐng)域：
權(quán)利要求2-15中描述了該裝置的其它特征。-圖7是圖6對象的俯視圖，固定繃帶被去掉，上層視作透明； [21-圖8是取下該裝置時其在手臂上的印痕的透視圖； [22-圖9是圍繞病人一腿部安放的裝置在其被去掉時所留下的印痕 的透視圖； 例如用于層5和7的柔性材料可以是密度為50g/n^且在一個方 向具有內(nèi)在彈性的粘性聚酯無紡布。作為變型，該柔性材料可以是在兩個 彼此垂直的方向上的聚氨酯無紡布或多向彈性織物。[35圖2表示泡沫塊在所述兩層其中之一的平面中的彼此相對分布。 泡沫塊基本沿與方向X平行的規(guī)則行列加以排列，但它們的取向相對垂直 于層平面的每個立方塊的對稱軸是不規(guī)則的。[36每個泡沫塊3與第一組的四個直接相鄰泡沫塊11的距離在d/2 到d之間，而與第二組的四個直接相鄰泡沫段13的距離約為2d。泡沫段 3和11基本沿方向X和沿與方向X基本正交的方向X，排列，而泡沫段3 和13在兩個基本上相互間正交的方向Y和Y，上排列，這兩個方向Y和Y， 相對于方向X和X，傾斜約45°。[37可以通過

圖11所示的制造方法得到該裝置。覆有臨時保護片14 并纏繞在供給巻筒15上的第一粘性柔性材料層5在水平且平坦的支撐件 16上展開，并被接收巻筒17拉拽著而水平行進。在支撐件16的上游，保 護片14纏繞在另一巻筒18上。泡沫塊供給區(qū)19在支撐件16的上游端形 成。該供給區(qū)包含多個排列在平行料槽中的泡沫材料帶，這些泡沫材料帶 被截斷器23切割成塊。[38泡沫塊以可調(diào)頻率落下，并且它們的下落高度也是可調(diào)的。下落 頻率決定立方塊在行進的支撐層5上的間距。下落高度決定泡沫塊的取向， 高度越大，泡沫塊的取向越不規(guī)則。[39落下的泡沫塊固定在粘性層5上。從巻筒24展開的第二柔性材9料層7也有粘性，并被片25臨時保護，該片25被回收到巻筒26上。此時 層7通過軋輥27被貼在泡沫塊上。層7擠壓泡沫塊3，在這些泡沫塊之間 粘接于第一支撐層5。
[40在另一實施方式中(圖12)，供給區(qū)在料槽21中包含預(yù)先切割 好的泡沫塊，并且這些泡沫塊通過計量分配器29、例如兩道交替運動的門 30、 31進行分配。
[41上面描述的方法適于制造呈板形的裝置1，例如長度為5米、寬 度30厘米的板，或者制造相同長度并且寬度為IO厘米的帶。
[42在這兩種情況下，被切割成板段或帶的裝置1可以通過固定帶例 如FLEXIDEAI^被保持靠于皮膚，所述固定帶將裝置保持靠著皮膚，或 者通過壓縮繃帶例如BIFLEX⑧被保持靠于皮膚，所述壓縮繃帶除了保持裝 置外，還施加或大或小的壓力，以把裝置壓靠在皮膚上。用于復(fù)原繃帶 (bandage r6ducteur)的剛性或彈性的帶的類型取決于被治療的病理所要 求的壓力。
[43板用于被操作者加以切割，操作者使板與要處理組織的表面相適應(yīng)。
[44圖3中示出貼在手臂上并且沒有明顯壓縮的裝置的使用。裝置1 被圓形網(wǎng)狀包扎帶33保持。這種安裝非?？斓刈饔迷诖蟛糠謺r間很軟的脈 管源水腫以及作用在尤其是液性的淋巴性水腫上。
[45在圖4中示出將同一裝置使用在手臂上并加以擠壓的剖面圖。在 這種情況下，通過壓縮繃帶34保持所述裝置1，壓縮繃帶34在泡沫立方 塊上施加相當大的壓力，從而這些泡沫方式被極大地壓縮。裝置的這種應(yīng) 用在非常纖維化的淋巴性水腫的情況下是非常實用的。
[46帶(圖5)用于實現(xiàn)繞肢體包扎。在呈帶的情況下，制造方法沿 帶設(shè)置兩個沒有泡沫塊的邊緣部35和36。當在肢體上進行包扎時使用這 些邊緣部，如圖6和7所示的。帶的好處是能適于它所產(chǎn)生的體積減小， 并且由于它的簡單性，病人可以自己使用它。邊緣部用于引導(dǎo)不同繃帶圈 的并置。圖6以剖面示出兩個繃帶圏37和38?？噹?7的邊緣部分35 作為繃帶圏38的引導(dǎo)，繃帶圏38的邊緣部分36將支靠在繃帶圏37的鄰 近泡沫塊上。圖7以俯視示意圖表示這樣在手臂上形成的繃帶在泡沫塊的分布方面基本是均勻的。[47也可以固定用服飾品的形式使用裝置1。固定用服飾品的優(yōu)點是 使病人更能承受治療。因此病人更愿意繼續(xù)他的治療，因此得到更大的效 果。[48與裝置1結(jié)合的服飾品的一實施方式示于圖10A-10C:呈切割過 的板段或帶段41形式的裝置1用于被安插在已沿母線43切開的服飾品42 中。板段41被縫接在服飾品內(nèi)需要進行治療處。最后沿母線43重新縫合 服飾品。[49特別是該服飾品可以是短襪、長襪或運動緊身衣，或用于各種用 途的緊身短褲。緊身短褲還可以用于治療蜂窩組織炎。[50在高到膝蓋以上的長襪的情況下(圖9)，應(yīng)注意避免在關(guān)節(jié)區(qū) 域如膝蓋和腋窩44用該裝置覆蓋服飾品的內(nèi)部。[51這類服飾品可以量身定做，有利地由計算機輔助設(shè)計(CAO )加 以設(shè)計，然后切割和縫合，或者借助由軟件操縱的數(shù)控圓形編織機制成此 類服飾品，該軟件可以通過使其適應(yīng)儲存在存儲器中的病人尺寸來計量壓 力。[52裝置靠著皮膚的壓力越大，穿戴它的時間越長以及與其相關(guān)的肌 肉活動性越好，復(fù)原繃帶的效果越好。[53可以通過壓縮安裝和/或通過包扎所涉及的肢體的肌肉活動性來 增加壓力。[54病人攜帶繃帶的時間可以延長，因為該裝置容易忍受并且使用簡 單。病人對裝置的耐受性與繃帶壓縮性小或量身定做的服飾品有關(guān)，所述 耐受性例如能使病人在其睡眠期間攜帶該裝置。[55圖8和9表示取下復(fù)原繃帶后在手臂上(圖8 )和在腿上(圖9 ) 泡沫塊在皮膚上留下的印跡。壓靠在皮膚上的泡沫塊的棱邊通過剪切作用 在皮膚上，并按摩皮膚，這樣可以加速表皮網(wǎng)處的表面微循環(huán)，并且在淋 巴性水肺的情況下，可觸發(fā)皮下成分軟化。該剪切作用在于使組織相互移 動，有利于滑動面以達到皮膚網(wǎng)更深的區(qū)域。由于直接相鄰的泡沫段之間 的距離不同以及由于層5和7的彈性，施加在下層組織上的不同壓力的作 用是打破其硬性和其僵直性。[56因此剪切作用使得將液體向淋巴網(wǎng)的表面的然后更深的收集器 引流的壓力更有效?？梢酝ㄟ^每個泡沫段與第一組相鄰泡沫段之間的較小 距離使這種壓力作用更有效，而通過每個泡沫段與第二組相鄰泡沫段之間 的較大距離以及層5、7的彈性有利于與泡沫塊的移動自由度有關(guān)的剪切作 用。[57因此，符合本發(fā)明的裝置按照雙重的剪切與引流自動按摩效應(yīng)起 作用，這對于皮膚及皮下區(qū)域的循環(huán)是有利的。[58由于制于兩層間的制造方法使病人能很好地忍受治療，從而使這 種重要的雙重作用更為有效。該裝置也能以壓縮小的服飾品或繃帶的形式 在夜間使用，這有利于病人很好地遵守治療。[59在圖14所示的另一實施方式中，每個泡沫段包括兩個由不同泡 沫材料構(gòu)成的疊置元件，即第一元件8和第二元件9，所述第一元件8在 柔性材料層之一5的一側(cè)，由強壓痕硬度的泡沫材料制成，而所述第二元 件9在另一柔性材料層7的一側(cè)，由弱壓痕硬度泡沫材料制成，并粘接在 元件8上。元件8和9可以相互粘接。作為變型，可以通過適當?shù)陌l(fā)泡方 法獲得這樣的泡沫塊，其壓痕硬度從一表面到另 一表面連續(xù)變化。[60該實施方式的優(yōu)點在于改善了固定/壓縮力的分布，該力施加在弱 壓痕硬度的表面上，并且這樣使得泡沫塊對病人皮膚的刺激更小。[61圖13表示另一實施方式，其中泡沫塊從沿方向X的一行到下一 行成梅花形的方式布置，每個泡沫塊通過一泡沫連接件44與其四個最近的 泡沫塊相聯(lián)接。可以通過沖頭在泡沫板中進行切割而得到泡沫塊的這種布 置。[62在這種情況下，每個泡沫塊3具有六個沿三個方向X、 X，和X，， 排列的近的相鄰泡沫段ll、與兩個沿方向X和X"之間的中間方向Y排列 的明顯更遠的相鄰泡沫段13。
權(quán)利要求
1.治療皮膚及皮下組織感染及運動恢復(fù)的裝置，所述裝置包括第一柔性材料層(5)和突起結(jié)構(gòu)，所述突起結(jié)構(gòu)與該第一層連在一起并包括多個離散的突起元件，所述突起元件包括相互隔開并與所述第一層(5)連在一起的泡沫段(3)，該裝置的特征在于，所述泡沫段被壓縮在所述第一層(5)與第二柔性材料層(7)之間，這兩層彼此相粘接在所述突起元件之間。
2. 如權(quán)利要求l所述的裝置，其特征在于，構(gòu)成所述泡沫段(3)的 泡沫材料是具有開放腔的泡沫。
3. 如權(quán)利要求1或2所述的裝置，其特征在于，在所述裝置的表面的 至少一部分上，每個泡沫段(3)與笫二組(13)的直接相鄰泡沫段之間的 距離是所述泡沫段與第一組(11)的直接相鄰泡沫段之間的距離的數(shù)倍。
4. 如權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于，在所述的表面部分中，每 個泡沫段(3)距所述第一組(11)的直接相鄰泡沫段的距離約為d的一 部分或接近d，并且每個泡沫段距所述第二組(13)的直接相鄰泡沫段的 距離約為d的倍數(shù)，d為泡沫段在所述第一層的平面中的平均尺寸。
5. 如權(quán)利要求3或4所述的裝置，其特征在于，所述第一組(ll)的 泡沫段處在第一方向上；并且，所述笫二組(13)的泡沫段處在所述第一 方向之間的至少一第二中間方向上。
6. 如權(quán)利要求5所述的裝置，其特征在于，所述第一方向(X、 X，) 相互間基本正交；并且，所述第二組(13)的泡沫段處在兩個相互間基本 正交的第二方向(Y、 Y，)上。
7. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述泡沫段(3) 為平行六面體。
8. 如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述平行六面體在平面上 具有兩個彼此接近的尺寸。
9. 如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述平行六面體的形狀為 舌片，舌片的其中一尺寸遠大于其它尺寸。
10. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述的一層 或各層(5、 7)由在至少一個方向上具有內(nèi)在彈性的無紡布制成。
11. 如權(quán)利要求1至9中任一項所述的裝置，其特征在于，所述的一 層或各層(5、 7)由彈性織物、特別是多向彈性織物制成。
12. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，構(gòu)成泡沫段 的泡沫材料的壓痕硬度具有約在200N到250N之間的值。
13. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，所述突起元 件相互間通過與這些突起元件形成一體的連接件(44)聯(lián)接。
14. 如上述權(quán)利要求中任一項所述的裝置，其特征在于，每個泡沫段 包括具有強壓痕硬度的第一端面層和具有弱壓痕硬度的第二端面層。
15. 如權(quán)利要求14所述的裝置，其特征在于，每個泡沫段包括兩個由 不同泡沫材料構(gòu)成并相互間連接的疊置元件，即由弱壓痕硬度泡沫材料 制成的第一元件(8)和由強壓痕硬度泡沫材料制成的第二元件(9)。
16. 用于如權(quán)利要求14所述的治療裝置的泡沫段，其特征在于，所述 泡沫段包括具有強壓痕硬度的第一端面層(9 )和具有弱壓痕硬度的第二端 面層(8)。
17. 如權(quán)利要求16所述的泡沫段，其特征在于，所述泡沫段包括兩個 由不同泡沫材料構(gòu)成且相互間連接的疊置元件，即由弱壓痕硬度泡沫材 料制成的第一元件(8)和由強壓痕硬度泡沫材料制成的第二元件(9)。
18. 皮膚及皮下組織感染治療及運動恢復(fù)帶，其特征在于，所述帶包 括符合權(quán)利要求1至15中任一項所述的裝置，所述裝置邊沿設(shè)有兩個沒有 突起元件的邊緣部(31、 33)。
19. 皮膚及皮下組織感染治療及運動恢復(fù)服飾品(42)，其特征在于， 所述服飾品在其內(nèi)表面的至少一部分上包括符合權(quán)利要求1至15中任一項 所述的裝置。
20. 如權(quán)利要求1至12中任一項所述裝置的制造方法，其特征在于， 使所述第一層(5)在基本水平的平面(16)上行進；使泡沫段(3)有規(guī) 律地落下，所述泡沫段固定在行進的所述第一層上；并且把所述第二柔性 材料層(7)貼在所述泡沫段上，以使所述第二層壓縮所述泡沫段并在這些 泡沫段之間粘接于所述第 一層。
21.如權(quán)利要求20所述的制造方法，其特征在于，使泡沫材料帶在通 到供給區(qū)的料槽中前進；并以規(guī)則間距切割所述泡沫材料帶，以形成落在 行進的所述第一層(5)上的泡沫段。
全文摘要
所述裝置(1)包括第一柔性材料層(5)和突起結(jié)構(gòu)，所述突起結(jié)構(gòu)與該第一層連在一起并包括多個離散的突起元件，所述突起元件包括相互隔開并與所述第一層(5)連在一起的泡沫段(3)。所述泡沫段被壓縮在所述第一層(5)與第二柔性材料層(7)之間，這兩層彼此相粘接在所述突起元件之間。所述裝置用于治療各種類型的水腫和過度組織感染以及運動恢復(fù)。
文檔編號A61F13/00GK101309658SQ200680042460
公開日2008年11月19日 申請日期2006年9月22日 優(yōu)先權(quán)日2005年9月22日
發(fā)明者F·庫爾泰, M·沙爾東-布拉 申請人:途安公司