排氣渦輪增壓器的制造方法
【專利摘要】本發(fā)明涉及一種排氣渦輪增壓器(1)，該排氣渦輪增壓器：具有一個(gè)渦輪機(jī)(2)，該渦輪機(jī)配備有一種可變渦輪幾何形狀(18)和／或一個(gè)廢氣門；并且具有一個(gè)致動(dòng)器(11)，該致動(dòng)器經(jīng)由一個(gè)聯(lián)接桿(14)而連接到該可變渦輪幾何形狀(18)和／或該廢氣門上，其中該聯(lián)接桿(14)在其一側(cè)上的多個(gè)末端區(qū)域(21，22)處借助于一個(gè)鎖緊墊圈(25)連接到該致動(dòng)器(11)的一個(gè)銷釘上并且在另一側(cè)借助于一個(gè)鎖緊墊圈(26)連接到該可變渦輪幾何形狀(18)和／或該廢氣門的一個(gè)調(diào)節(jié)軸(5)的一個(gè)銷釘(33)上，其中這些鎖緊墊圈(25，26)被整合在該聯(lián)接桿(14)中。
【專利說明】排氣渦輪增壓器
[0001]本發(fā)明涉及根據(jù)權(quán)利要求1前序部分的一種排氣渦輪增壓器。
[0002]從DElO 2008 053 079A1中已知了所述類型的一種排氣渦輪增壓器。在所述已知的設(shè)計(jì)中，一個(gè)連接桿將該致動(dòng)器(例如，電力致動(dòng)器或氣動(dòng)控制盒)連接到一個(gè)可變渦輪幾何形狀(VTG)的調(diào)節(jié)軸的組件上，該組件也稱為引導(dǎo)柵。在此，該連接桿將該致動(dòng)器產(chǎn)生的移動(dòng)傳輸至VTG。代替VTG或除了 VTG之外，還可能在一個(gè)具有廢氣門的排氣渦輪增壓器的情況下使用聯(lián)接桿，該廢氣門構(gòu)成了一個(gè)渦輪機(jī)旁路。在此，該聯(lián)接桿被安裝在指配給該致動(dòng)器的銷釘上并且被安裝在指配給該調(diào)節(jié)軸的銷釘上并且是通過一個(gè)鎖緊墊圈而固定。然而，已知的鎖緊墊圈具有如下缺點(diǎn):由于困難的安裝過程，在工藝方面不能確保以可靠的方式將其修剪至該銷釘直徑。
[0003]因此，本發(fā)明的一個(gè)目的是提供在權(quán)利要求1的前序部分所指明類型的一種排氣渦輪增壓器，這種排氣渦輪增壓器允許其聯(lián)接桿更簡(jiǎn)單地安裝在致動(dòng)器與可變渦輪幾何形狀(VTG)和/或廢氣門之間。
[0004]所述目的是通過權(quán)利要求1的這些特征來實(shí)現(xiàn)的。
[0005]通過在該聯(lián)接桿的兩端處的鎖緊墊圈是整合在該聯(lián)接桿中的部件這一事實(shí)，本發(fā)明有可能在組裝過程中將該聯(lián)接桿與這些整合的鎖緊墊圈一起在一個(gè)工作步驟中進(jìn)行安裝。
[0006]這些從屬權(quán)利要求涉及本發(fā)明的多個(gè)有利優(yōu)化。
[0007]權(quán)利要求11和12將聯(lián)接桿限定為可以獨(dú)立推向市場(chǎng)的物體。
[0008]從以下基于附圖的一個(gè)示例性實(shí)施例的說明中將顯現(xiàn)出本發(fā)明的進(jìn)一步的細(xì)節(jié)、特征和優(yōu)點(diǎn)，在附圖中:
[0009]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)排氣渦輪增壓器的局部透視截面圖，
[0010]圖2示出了根據(jù)本發(fā)明的聯(lián)接桿的平面視圖，
[0011]圖3示出了穿過根據(jù)本發(fā)明的聯(lián)接桿的一個(gè)縱向截面，
[0012]圖4示出了一個(gè)鎖緊墊圈的透視圖，并且，
[0013]圖5示出了根據(jù)本發(fā)明的聯(lián)接桿在安裝在一個(gè)銷釘上時(shí)的末端區(qū)域。
[0014]圖1示出了根據(jù)本發(fā)明的一個(gè)渦輪增壓器的部分以截面示出的透視圖。該渦輪增壓器I具有一個(gè)渦輪機(jī)殼體2并且具有一個(gè)壓縮機(jī)殼體3，該壓縮機(jī)殼體經(jīng)由一個(gè)軸承殼體20連接到所述渦輪機(jī)殼體上。這些殼體2、3和20是沿著旋轉(zhuǎn)軸線R安排的。該渦輪機(jī)殼體2是部分以截面示出的，以便展示具有一個(gè)葉片支承環(huán)6和由所述葉片支承環(huán)形成的一個(gè)徑向的外部引導(dǎo)柵或一個(gè)可變渦輪幾何形狀18的安排，該可變渦輪幾何形狀具有多個(gè)調(diào)節(jié)葉片7，這些調(diào)節(jié)葉片是圍繞圓周分布的并且具有多個(gè)旋轉(zhuǎn)軸8。以此方式形成了多個(gè)噴嘴截面，這些噴嘴截面根據(jù)這些調(diào)節(jié)葉片7的位置而是較大或較小的、并且將發(fā)動(dòng)機(jī)的一個(gè)較大或較小量的排氣(該排氣是經(jīng)由一個(gè)供氣管道9供應(yīng)的并經(jīng)由一個(gè)中央連接件10而被排出)供應(yīng)至渦輪機(jī)葉輪4，該渦輪機(jī)葉輪位于旋轉(zhuǎn)軸線R的中央，以便通過該渦輪機(jī)葉輪4來驅(qū)動(dòng)位于同一個(gè)軸上的一個(gè)壓縮機(jī)葉輪17。
[0015]為了控制這些調(diào)節(jié)葉片7的移動(dòng)或位置，提供了一個(gè)致動(dòng)裝置或一個(gè)致動(dòng)器11，例如該致動(dòng)裝置或致動(dòng)器可以是處于電力致動(dòng)器或氣動(dòng)控制盒的形式。在所展示的實(shí)施例中，致動(dòng)裝置11具有一個(gè)控制殼體12和一個(gè)聯(lián)接桿14，以便將其移動(dòng)傳輸?shù)轿挥谠撊~片支承環(huán)6背后的一個(gè)調(diào)節(jié)環(huán)5上，從而所述移動(dòng)被轉(zhuǎn)化成所述調(diào)節(jié)環(huán)的一種輕微的旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)。在葉片支承環(huán)6與渦輪機(jī)殼體2的環(huán)狀部15之間形成了用于這些調(diào)節(jié)葉片7的一個(gè)自由空間13。為了能夠保衛(wèi)所述自由空間13，該葉片支承環(huán)6具有多個(gè)隔離件16。用于這些調(diào)節(jié)葉片7的自由空間在向上方向上在這些隔離件16上方被一個(gè)接收盤19界定。
[0016]圖2和3中詳細(xì)展示了在圖1中僅部分可見的該聯(lián)接桿14。當(dāng)一起觀察圖2和3時(shí)清楚的是，該聯(lián)接桿14具有兩個(gè)末端區(qū)域21和22，這兩個(gè)末端區(qū)域通過一個(gè)狹長(zhǎng)的連接區(qū)域23彼此連接。在此，圖2示出了末端區(qū)域21和22具有比中央或連接區(qū)域23更大的覽度。
[0017]這些末端區(qū)域21和22各自對(duì)應(yīng)地配備有通道凹陷23和24。
[0018]尤其在圖3中示出了，所述通道凹陷23和24在各自情況下均被一個(gè)鎖緊墊圈25和26跨過。在此，鎖緊墊圈25和26被嵌入到該聯(lián)接桿14或其末端區(qū)域21和22的材料中。如果聯(lián)接桿14是一個(gè)塑料桿，則在該塑料桿的注射模制過程中，鎖緊墊圈25和26在它們的邊緣區(qū)域處被該塑料材料包覆并且因此整合到該聯(lián)接桿14中。
[0019]如果該聯(lián)接桿14是一個(gè)金屬桿，則鎖緊墊圈25和26的整合可以通過這些邊緣區(qū)域的填隙連接或焊接來實(shí)現(xiàn)。
[0020]還可以從圖3中看出，在所展示的特別優(yōu)選的實(shí)施例中，該聯(lián)接桿14具有帶曲柄的設(shè)計(jì)。即，末端區(qū)域21還有末端區(qū)域22是相對(duì)于該連接區(qū)域23以一個(gè)角度安排的，在該實(shí)例中這個(gè)角度是一個(gè)鈍角，如可以從圖3的圖解說明中詳細(xì)看出。
[0021]圖4示出了這些鎖緊墊圈25和26的設(shè)計(jì)。如圖4所示，這些鎖緊墊圈25、26具有圓形設(shè)計(jì)并且如圖3所示具有拱形設(shè)計(jì)，這樣使得它們具有類似于平板彈簧的形式。這些鎖緊墊圈25、26在各自情況下具有一個(gè)中央貫穿口 27，在圖2和3的組裝狀態(tài)下，該中央貫穿口是與這些通道凹陷23和24對(duì)齊的。
[0022]此外，參照?qǐng)D4，這些鎖緊墊圈25和26的特別優(yōu)選的實(shí)施例具有四個(gè)槽縫28、29、30和31，這些槽縫在鎖緊墊圈25、26的外邊緣32的方向上從該貫穿口 27延伸并且在各自情況下是相對(duì)于彼此以均勻的角度間隔安排的。在圖4所展示的特別優(yōu)選的實(shí)施例中，該角度間隔在各自情況下均是90°。
[0023]圖5示出了該聯(lián)接桿14的組裝狀態(tài)，其中在此以舉例方式展示了末端區(qū)域22及其相關(guān)聯(lián)的鎖緊墊圈26。所述展示代表了另一個(gè)末端區(qū)域21及其鎖緊墊圈25。
[0024]在圖5所展示的安裝狀態(tài)下，一個(gè)銷釘23延伸穿過該鎖緊墊圈26中的貫穿口 27，其中該銷釘23可以是該致動(dòng)器11的銷釘或該VTG18的調(diào)節(jié)軸的銷釘。由于該鎖緊墊圈26整合在該聯(lián)接桿14或其末端區(qū)域22的材料中，該銷釘33的安裝可以在一個(gè)工作步驟中發(fā)生，其中圖5還示出了該鎖緊墊圈26被嵌入該末端區(qū)域22的一個(gè)凹窩19中。
[0025]除本發(fā)明的以上書面披露之外，特此明確地參考在圖1至圖5中對(duì)本發(fā)明的圖解說明。
[0026]參考符號(hào)清單
[0027]I 排氣渦輪增壓器
[0028]2 渦輪機(jī)殼體[0029]3壓縮機(jī)殼體
[0030]4渦輪機(jī)葉輪
[0031]5調(diào)節(jié)環(huán)
[0032]6葉片支承環(huán)
[0033]7可調(diào)葉片
[0034]8旋轉(zhuǎn)軸
[0035]9供應(yīng)管道
[0036]10軸向連接件
[0037]11致動(dòng)裝置/致動(dòng)器
[0038]12控制殼體
[0039]13用于導(dǎo)向葉片7的自由空間
[0040]14聯(lián)接桿
[0041]15渦輪機(jī)殼體2的環(huán)形部分
[0042]16隔離 件/隔離件凸輪
[0043]17壓縮機(jī)葉輪
[0044]18可變渦輪幾何形狀VTG/引導(dǎo)柵
[0045]19凹窩
[0046]20軸承殼體
[0047]21，22末端區(qū)域
[0048]23，24通道凹陷
[0049]23’ 連接區(qū)域
[0050]25，26鎖緊墊圈
[0051]27貫穿口
[0052]28，29，30，31 槽縫
[0053]32邊緣區(qū)域/外邊緣
[0054]33銷釘
[0055]R旋轉(zhuǎn)軸線
【權(quán)利要求】
1.一種排氣渦輪增壓器(I) -具有一個(gè)渦輪機(jī)(2)，該渦輪機(jī)配備有一種可變渦輪幾何形狀(18)和/或一個(gè)廢氣門；并且 -具有一個(gè)致動(dòng)器(11)，該致動(dòng)器經(jīng)由一個(gè)聯(lián)接桿(14)而連接到該可變渦輪幾何形狀(18)和/或該廢氣門上，其中該聯(lián)接桿(14)在其一側(cè)上的多個(gè)末端區(qū)域(21，22)處借助于一個(gè)鎖緊墊圈(25)連接到該致動(dòng)器(11)的一個(gè)銷釘上并且在另一側(cè)借助于一個(gè)鎖緊墊圈(26)連接到該可變渦輪幾何形狀(18)和/或該廢氣門的一個(gè)調(diào)節(jié)軸(5)的一個(gè)銷釘(33)上， 其特征在于 -這些鎖緊墊圈(25，26)被整合在該聯(lián)接桿(14)中。
2.如權(quán)利要求1所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，該聯(lián)接桿(14)的材料為塑料。
3.如權(quán)利要求2所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)在邊緣處通過包覆方式被鑄到該聯(lián)接桿(14)的塑料材料中。
4.如權(quán)利要求1所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，該聯(lián)接桿(14)的材料為金屬。
5.如權(quán)利要求4所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)與該聯(lián)接桿(14)是填隙連接的。
6.如權(quán)利要求4所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)被焊接至該聯(lián)接桿(14)上。
7.如權(quán)利要求1至6之一所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)是圓形的。
8.如權(quán)利要求1至7之一所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)是拱形的。
9.如權(quán)利要求1至8之一所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，這些鎖緊墊圈(25，26)各自具有一個(gè)中央貫穿口(27)。
10.如權(quán)利要求9所述的排氣渦輪增壓器，其特征在于，四個(gè)槽縫(28至31)從該貫穿口(27)在這些鎖緊墊圈(25，26)的外邊緣(32)的方向上延伸。
11.一種排氣渦輪增壓器(I)的聯(lián)接桿(14)，該聯(lián)接桿具有兩個(gè)末端區(qū)域(21，22)，該兩個(gè)末端區(qū)域彼此間隔開并且經(jīng)由一個(gè)長(zhǎng)形連接區(qū)域(23')而彼此連接，其特征在于，在每個(gè)末端區(qū)域(21，22)中整合了一個(gè)鎖緊墊圈(25，26)。
12.如權(quán)利要求11所述的聯(lián)接桿，其特征為權(quán)利要求2至10中的至少一項(xiàng)。
【文檔編號(hào)】F02B39/00GK103649489SQ201280030110
【公開日】2014年3月19日 申請(qǐng)日期:2012年7月24日 優(yōu)先權(quán)日:2011年8月8日
【發(fā)明者】M·施蒂根鮑爾, N·卡諾夫斯基 申請(qǐng)人:博格華納公司