專利名稱：高壓泵及推桿組件的制作方法
技術領域：
本發(fā)明涉及根據(jù)權利要求1的前序部分的用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵及根據(jù)權利要求10的用于高壓泵的推桿組件。
背景技術：
在現(xiàn)有技術中已公知了用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵，它具有一個包括壓入一個推桿體中的滾子靴的推桿組件。在此情況下該推桿組件由高壓泵的一個被旋轉地驅動的驅動軸例如抵抗一個復位彈簧的力驅動成升降運動。在DE 103 45 061 Al中描述了一種具有至少一個推桿組件的高壓泵，該推桿組件又具有一個圓柱形的推桿體及一個在推桿體的縱向軸線方向上插入該推桿體的滾子靴，在滾子靴中可轉動地支承一個滾子。該高壓泵具有至少一個泵部件，該泵部件又具有一個泵活塞，通過該泵活塞限定了一個泵工作室。推桿組件被設置在泵活塞與高壓泵的一個被旋轉地驅動的驅動軸之間，其中驅動軸具有至少一個凸輪或偏心件，在其上運行滾子。推桿體可移動地被導入高壓泵的一個殼體部分的孔中。推桿體用于使驅動軸的旋轉運動轉換成泵活塞的升降運動。在上述的推桿組件中滾子靴被壓入到推桿體中。因為推桿組件必需可靠地接收主要與滾子及驅動軸的旋轉軸線垂直作用的側向力，整個構件必需以很小的制造公差來制造。而當滾子靴被壓入推桿體中時由于推桿組件所必需的公差常常導致傾斜地壓入。 這又導致由滾子靴與推桿體組成的壓合件的不利的或錯誤的壓入力或保持力。因此必需設置一種具有推桿組件的高壓泵，它具有一個堅固的推桿組件壓合體， 其中可保證滾子靴精確地及更好地被壓入推桿體中。

發(fā)明內(nèi)容
根據(jù)本發(fā)明提出了一種用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵，它具有至少一個包括一個限定泵工作室的泵活塞的泵部件，其中在泵活塞與高壓泵的一個被旋轉地驅動的驅動軸之間設有一個包括一個推桿體及壓入推桿體的接收部分中的滾子靴的推桿組件，其中推桿體具有一個用于壓入滾子靴的定中導向部分。通過根據(jù)本發(fā)明的定中導向部分的設置能夠作到滾子靴向推桿體更好的壓入。通過該定中導向部分可達到自動的對中，避免了傾斜地壓入，及由此得到了一個堅固的推桿組件壓合體。此外當推桿體設有定中導向部分時壓入力不會出錯。定中導向部分最好被設置在接收部分的區(qū)域中。根據(jù)另一優(yōu)選的實施形式接收部分是圓柱段形的，其中接收部分具有一個內(nèi)圓周，在該內(nèi)圓周上設置定中導向部分。根據(jù)另一優(yōu)選的實施形式定中導向部分具有一個倒角。接收部分最好具有一個第一端部區(qū)段及一個第二端部區(qū)段，其中在第二端部區(qū)段上設有一個由內(nèi)圓周向內(nèi)伸出的止擋或凸出部分，及其中第一端部區(qū)段位于驅動軸的一個部件、尤其一個凸輪或偏心件的對面。更優(yōu)選的是定中導向部分被設置在第一端部區(qū)段上。根據(jù)另一優(yōu)選的實施形式定中導向部分被設置在第一端部區(qū)段的一個2至IOmm 范圍中的、尤其4mm的高度h上。此外優(yōu)選的是倒角具有一個在0. 1至0.01mm范圍中的深度a，尤其具有一個 0.05mm的深度a，及以一個30°至60°的角度范圍來構成，尤其構有一個45°的角度。通過具有上述措施或上述尺寸范圍的定中導向部分對推桿體的削弱不會對推桿組件壓合體有任何副面影響。在壓入時或壓入后去壓時與無定中導向部分的推桿組件相比在推桿組件上既不會對推桿體與滾子靴之間的軸向距離產(chǎn)生副面影響，具有上面給出的尺寸的定中導向部分也不會對壓入期間及接著的去壓期間推桿體的徑向變形產(chǎn)生副面影響。而鑒于具有定中導向部分的推桿體可得到推桿體的有利變形。滾子靴最好被構有一個圓柱形的擠壓過盈量，尤其該擠壓過盈量具有一個9 μ m
白勺值Pu, nenn°此外根據(jù)本發(fā)明還提出一個用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵的推桿組件，它具有一個推桿體及一個壓入推桿體的接收部分中的滾子靴，其中推桿體具有一個用于壓入滾子靴的定中導向部分。推桿體通過定中導向部分的設置更為堅固及具有上述的優(yōu)點。


以下參照附圖來詳細地描述本發(fā)明的實施例。附圖表示圖1 根據(jù)現(xiàn)有技術的高壓泵的一個縱截面；圖2 圖1的高壓泵的推桿組件的一個區(qū)段；圖3A，3B，3C 在壓入過程前、壓入過程中及壓入過程后的根據(jù)現(xiàn)有技術的推桿組件的一個區(qū)段；圖4A，4B，4C 在壓入過程前、壓入過程中及壓入過程后的根據(jù)一個實施形式的推桿組件的一個區(qū)段；圖5A 圖3A中所示的安裝狀態(tài)的一個細節(jié)圖；圖5B 圖4A中所示的安裝狀態(tài)的一個細節(jié)圖；及圖6 圖5B中所示的安裝狀態(tài)的另一細節(jié)圖。具體實施形式圖1中表示用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的一個高壓泵1。該高壓泵1具有一個殼體2，該殼體由多部分構成及在其中設有被旋轉驅動的驅動軸3。驅動軸3在殼體2中通過兩個在驅動軸3的旋轉軸線4的方向上相互隔開的支承點來支承。這些支承點可被設置在殼體2的不同的殼體部分5，6中。在位于兩個支承點之間的一個區(qū)域中驅動軸3具有至少一個凸輪7或偏心件，其中凸輪7也可被構成多重凸輪。高壓泵1具有至少一個或多個各設置在一個殼體部分8中的并各設有一個泵活塞10的泵部件9，該泵活塞可通過驅動軸3的凸輪7間接地被驅動成在相對驅動軸3的旋轉軸線4的至少近似的徑向上的一個升降運動。泵活塞10在殼體部分8的一個缸孔11中密封地并可移動地被導向及用其背著驅動軸3的端部在缸孔11中限定了一個泵工作室12。
泵工作室12具有通過一個延伸在殼體2中的燃料輸入通道13與一個燃料輸入部分如一個輸送泵的連接。在燃料輸入通道13到泵工作室12的接口處設有一個向著泵工作室12打開的進入閥14，該進入閥具有一個彈簧加載的閥件15。此外泵工作室12具有通過一個延伸在殼體部分8中的燃料排出通道16與一個出口的連接，該出口例如與高壓儲存器 17相連接。一個或尤其多個設置在內(nèi)燃機汽缸上的噴射器18也與高壓儲存器17連接，通過這些噴射器將燃料噴射到內(nèi)燃機的汽缸中。在燃料排出通道16到泵工作室12的接口處設有一個從泵工作室12打開的排出閥19，該排出閥也具有一個彈簧加載的閥件20。對泵部件9配置了一個推桿組件21，泵活塞10通過該推桿組件支撐在驅動軸3的凸輪7上。推桿組件21包括一個圓柱形的推桿體22，該推桿體可在殼體2的一個部分5的孔23中移動地被導向。泵活塞10具有比推桿體22小的直徑及用其背著泵工作室12的端部區(qū)域由缸孔11伸出并伸入到推桿體22中。泵活塞10在其背著泵工作室12的端部上可具有一個在直徑上比它的其余區(qū)域大的活塞腳對。推桿組件21及泵活塞10通過一個預壓彈簧27被壓向驅動軸3的凸輪7。彈簧 27被構成包圍著泵活塞10及伸入推桿體22的螺旋壓簧。彈簧27的一側支撐在泵殼體部分8上及另一側支撐在一個彈簧盤觀上。圖2表示圖1中用II指示的一個根據(jù)現(xiàn)有技術的圖1中高壓泵1的推桿組件21 的區(qū)段。如該圖中可看到的，彈簧盤觀與泵活塞10連接及緊靠在環(huán)形接片四的背著滾子靴沈的一側上。因此彈簧27通過彈簧盤觀既作用在泵活塞10上也作用在推桿體22上。在推桿體22中由它向著驅動軸3的一側朝推桿體22的縱向軸線25的方向插入了一個滾子靴26。在滾子靴沈中在一個圓柱段形的接收部分30上在滾子靴沈向著驅動軸3的凸輪7的一側上可轉動地支承著一個圓柱形的滾子31。滾子靴沈在推桿體22中在向著縱向軸線25的方向上與一個止擋32形成接觸，該止擋例如通過一個由推桿體22徑向向內(nèi)伸出的環(huán)形接片構成。圖3A，3B，3C各表示在壓入過程前、壓入過程中及壓入過程后的根據(jù)現(xiàn)有技術的推桿組件21的一個區(qū)段。圖4A，4B，4C各表示在壓入過程前、壓入過程中及壓入過程后的根據(jù)一個實施形式的推桿組件21的一個區(qū)段，其中推桿體22的接收部分30設有一個下面還要描述的定中導向部分。圖3A表示在實際壓入過程前的一個初始階段，在該初始階段中由上方垂直地或在Y方向上將一個小的力K施加在推桿體22上，以便使該推桿體與滾子靴沈形成接觸。如與在圖4A中涉及一個設有定中導向部分-該定中導向部分在下面將結合圖6來描述-的推桿體22的相應接收階段相比可看到的，在Y方向上施加在推桿體22上相同小的力K的情況下滾子靴26已被插入推桿體22的接收部分30的第一端部區(qū)段33中。與根據(jù)現(xiàn)有技術的涉及無定中導向部分的推桿體22及滾子靴沈的相應初始階段相比在根據(jù)該實施形式的該初始階段中在推桿體22與滾子靴沈之間已具有一個顯著高的壓入力或保持力。圖;3B及圖4B則各表示在實際壓入過程中的一個狀態(tài)，在該狀態(tài)中在Y方向上在推桿體22上施加一個6kN的顯著高的力K。通過該例如幅值為6kN的力K的施加使?jié)L子靴 26沿推桿體22的1接收部分30的內(nèi)圓周34插入或壓入到推桿體中，直到滾子靴沈止動在一個止擋32上，該止擋被設置在接收部分30的第二端部區(qū)段35上。最后在圖3C及4C 中表示一個狀態(tài)，在該狀態(tài)中滾子體沈已被壓入推桿體22的接收部分30中及在Y方向上在推桿體22上不再施加力的作用。圖5A再次表示圖3A中所示的初始階段的一個細節(jié)圖，在該初始階段中推桿體22 與滾子靴沈通過小的力作用形成接觸。在此情況下在接收部分30的第二端部區(qū)段35上的止擋32與第一區(qū)段33之間的距離d為11. 8mm。如圖5B所示地，而在滾子靴沈被壓入一個根據(jù)所述實施形式的設有定中導向部分的推桿體22中的壓入過程的相應初始階段(見圖4A)中該距離d已減小到7. 8mm，這里在推桿體22上施加與圖5A中所示的安裝狀態(tài)中相等的力K。圖6表示圖5B中所示的安裝狀態(tài)的另一細節(jié)圖。在推桿體22的接收部分30的下端部區(qū)段33的內(nèi)圓周34上在接收部分30的4mm的高度h上構有一個定中導向部分37。 設置在內(nèi)圓周；34上的定中導向部分具有一個0. 05mm及45°角的倒角，由此能夠使?jié)L子靴 26在初始階段期間就已在定中導向部分37的高度h上導入接收部分30(見圖4A，5B)?？偟乜磥砜赏ㄟ^定中導向部分37的設置得到一個堅固的推桿組件21或一個堅固的高壓泵1。通過定中導向部分37的尺寸不會引起對推桿體的任何不利的削弱。并且在初始階段、壓入過程本身或接著的去壓階段中推桿體與滾子靴之間涉及它們之間的軸向距離或涉及推桿體的變形的性能與根據(jù)現(xiàn)有技術的無定中導向部分的推桿體-滾子靴壓合件相比未受到副面影響。
權利要求
1.用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵(1)，該高壓泵具有至少一個包括一個限定泵工作室(1 的泵活塞(10)的泵部件(9)，其中，在所述泵活塞(10)與所述高壓泵(1)的被旋轉地驅動的驅動軸( 之間設有推桿組件(21)，該推桿組件包括推桿體0 及壓入該推桿體0 的接收部分(30)中的滾子靴( )，其特征在于所述推桿體0 具有用于壓入所述滾子靴06)的定中導向部分(37)。
2.根據(jù)權利要求1的高壓泵(1)，其特征在于所述定中導向部分(37)設置在所述接收部分(30)的區(qū)域中。
3.根據(jù)權利要求1或2的高壓泵(1)，其特征在于所述接收部分(30)圓柱段形地構成，其中，所述接收部分(30)具有一個內(nèi)圓周(34)，所述定中導向部分(37)設置在該內(nèi)圓周上。
4.根據(jù)權利要求1至3中任一項或多項的高壓泵(1)，其特征在于所述定中導向部分 (37)具有倒角。
5.根據(jù)權利要求1至4中任一項或多項的高壓泵(1)，其特征在于所述接收部分(30) 具有一個第一端部區(qū)段(3 及一個第二端部區(qū)段(35)，其中，在所述第二端部區(qū)段(35)上設有在徑向上由所述內(nèi)圓周(34)向內(nèi)伸出的止擋(32)，所述第一端部區(qū)段(33)位于所述驅動軸(3)的一個部件、尤其一個凸輪(7)或偏心件的對面。
6.根據(jù)權利要求5的高壓泵(1)，其特征在于所述定中導向部分(37)被設置在所述第一端部區(qū)段(3 上。
7.根據(jù)權利要求5或6的高壓泵(1)，其特征在于所述定中導向部分(37)被設置在所述第一端部區(qū)段(33)的在2至IOmm范圍中的、尤其4mm的高度h上。
8.根據(jù)權利要求4至7中任一項或多項的高壓泵(1)，其特征在于所述倒角具有一個在0. 1至0. Olmm范圍中的深度a，尤其具有0. 05mm的深度a，并且所述倒角以30°至60° 的角度范圍、尤其以45°的角度來構成。
9.根據(jù)權利要求1至8中任一項或多項的高壓泵(1)，其特征在于所述滾子靴06)構造有一個圓柱形的擠壓過盈量pu,nam，尤其構造有一個9 μ m的圓柱形的擠壓過盈量Pu,n_。
10.用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵(1)的推桿組件(21)，該推桿組件具有一個推桿體0 及一個壓入該推桿體0 的接收部分(30)中的滾子靴( )，其特征在于所述推桿體0 具有用于壓入所述滾子靴06)的定中導向部分(37)。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵，該高壓泵具有至少一個包括一個限定泵工作室的泵活塞的泵部件，其中，在所述泵活塞與所述高壓泵的被旋轉地驅動的驅動軸之間設有推桿組件，該推桿組件包括推桿體及壓入該推桿體的接收部分中的滾子靴，其中，所述推桿體具有用于壓入所述滾子靴的定中導向部分。本發(fā)明還涉及用于內(nèi)燃機的燃料噴射裝置的高壓泵的推桿組件，具有一個推桿體及一個壓入該推桿體的接收部分中的滾子靴，其中，所述推桿體具有用于壓入所述滾子靴的定中導向部分。
文檔編號F02M59/06GK102356228SQ201080012426
公開日2012年2月15日 申請日期2010年1月20日 優(yōu)先權日2009年3月18日
發(fā)明者G·邁爾, N·卡勞茲馬諾格魯 申請人:羅伯特·博世有限公司