專利名稱：用于麻醉劑計(jì)量器的加注系統(tǒng)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種用于麻醉劑計(jì)量器的加注系統(tǒng)。
背景技術(shù)：
所提到的類型的加注系統(tǒng)從DE 10 2005 061 392 B3中得到公開。構(gòu)造用于與用于液態(tài)的麻醉劑的儲(chǔ)存容器相連接的瓶轉(zhuǎn)接器在構(gòu)造為外部的多邊形曲線(Polygonzug)的形式的轉(zhuǎn)接器頸部上擁有麻醉劑所特有的編碼。在所述麻醉劑揮發(fā)器上的加注裝置上設(shè)置了內(nèi)部的多邊形曲線，該內(nèi)部的多邊形曲線構(gòu)造為與外部的多邊形曲線相一致的結(jié)構(gòu)。對(duì)于從US 6，585，016 BI中公開的加注裝置來說，需要瓶轉(zhuǎn)接器，該瓶轉(zhuǎn)接器在用于液態(tài)的麻醉劑的儲(chǔ)存容器與麻醉劑揮發(fā)器上的加注裝置之間建立連接。在所述瓶轉(zhuǎn)接器的瓶側(cè)的端部上設(shè)置了螺旋套筒，該螺旋套筒具有兩條用于接納安裝在所述儲(chǔ)存容器的頸部上的索引凸緣的槽。所述索引凸緣擁有麻醉劑所特有的特點(diǎn)，從而只能將與所述儲(chǔ)存容器相匹配的瓶轉(zhuǎn)接器旋緊到瓶螺紋上。在所述瓶轉(zhuǎn)接器的轉(zhuǎn)接器頸部上，同樣設(shè)置了構(gòu)造為兩個(gè)相對(duì)于彼此以一定角度偏移地布置的凸起的形式的麻醉劑所特有的編碼，所述凸起嚙合到所述加注裝置的注入管接頭上的相應(yīng)的空隙中。所述瓶轉(zhuǎn)接器的排出管接頭借助于受到彈簧負(fù)荷的轉(zhuǎn)接器閥來封閉，從而不會(huì)有麻醉劑蒸汽到達(dá)環(huán)境中。相應(yīng)的加注閥設(shè)置在所述加注裝置上。在所述加注裝置的注入管接頭的中心處有一根固定的桿， 從長(zhǎng)度方面來如此設(shè)計(jì)這根桿的尺寸，從而在將轉(zhuǎn)接器頸部插入到所述加注裝置的注入管接頭中時(shí)可以打開所述轉(zhuǎn)接器閥。如此構(gòu)成瓶轉(zhuǎn)接器與加注裝置的共同作用，使得首先所述加注閥打開并且接著所述轉(zhuǎn)接器閥打開。而后液態(tài)的麻醉劑可以從所述儲(chǔ)存容器流到所述麻醉劑揮發(fā)器的儲(chǔ)罐中。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的任務(wù)是，說明一種用于開頭提到的類型的加注系統(tǒng)并且用于瓶轉(zhuǎn)接器的得到改進(jìn)的麻醉劑所特有的編碼。用于所述加注系統(tǒng)的任務(wù)的解決用權(quán)利要求1所述特征來進(jìn)行。用于所述瓶轉(zhuǎn)接器的任務(wù)的解決方案從權(quán)利要求8所述特征中獲得。本發(fā)明的有利的設(shè)計(jì)方案從從屬權(quán)利要求中獲得。所述麻醉劑所特有的編碼如此構(gòu)成，從而在所述瓶轉(zhuǎn)接器的轉(zhuǎn)接器頸部上存在著以多邊形的方式布置的外表面并且所述加注裝置擁有與所述外表面相一致地構(gòu)成的以多邊形的方式構(gòu)成的內(nèi)表面。在這種情況下，所述內(nèi)表面中的至少一個(gè)內(nèi)表面設(shè)有構(gòu)造為凸耳或者凸出的輪廓的形式的凸起并且所述外表面中的至少一個(gè)外表面擁有與所述凸起相匹配的凹洼。這種凹洼如此構(gòu)成，從而在所述至少一個(gè)內(nèi)表面抵靠在所述至少一個(gè)外表面上時(shí)可以將所述瓶轉(zhuǎn)接器插入到所述加注裝置中。所述內(nèi)表面中的每個(gè)內(nèi)表面具有一個(gè)凸起并且所述外表面中的每個(gè)外表面擁有一個(gè)與所述凸起相一致地構(gòu)成的凹洼或者隘口，這種安排屬于本發(fā)明的范圍。對(duì)于這種情況來說，為了將所述瓶轉(zhuǎn)接器插入到所述加注裝置中不必遵守特殊的優(yōu)先位置，而是可以通過所述瓶轉(zhuǎn)接器的較小幅度的旋轉(zhuǎn)來找到插入位置。所述凸出的輪廓特別有利地構(gòu)造為凸出的拱形。所述外表面和內(nèi)表面的多邊形方式的布置優(yōu)選以有規(guī)律的η角的形式來進(jìn)行。因此將五邊形用于七氟醚，將六邊形用于異氟醚并且將八邊形用于氟烷。所述內(nèi)表面和外表面上的凸出的輪廓如此構(gòu)成，使得其是沿所述多邊形的徑向的方向的彎曲并且在與所述多邊形的徑向的方向垂直的方向上不存在著彎曲。具有按本發(fā)明的編碼的瓶轉(zhuǎn)接器明確地為保護(hù)范圍所包括。所述瓶轉(zhuǎn)接器在此可以旋緊到所述儲(chǔ)存容器上，或者特別優(yōu)選固定地與用于液態(tài)的麻醉劑的儲(chǔ)存容器相連接或者所述瓶轉(zhuǎn)接器借助于法蘭連接固定在所述儲(chǔ)存容器上。


本發(fā)明的一種實(shí)施例在附圖中示出并且下面進(jìn)行詳細(xì)解釋。附圖示出如下:
圖1是瓶轉(zhuǎn)接器的透視 圖2是按圖1的瓶轉(zhuǎn)接器的縱剖面； 圖3是加注裝置的透視 圖4是按圖3的加注裝置的縱剖面；
圖5是第一編碼的不意 圖6是第二編碼的示意圖；并且 圖7是第二編碼的不意圖。
具體實(shí)施例方式圖1以透視圖示出了瓶轉(zhuǎn)接器1，該瓶轉(zhuǎn)接器在其下側(cè)面上擁有用于旋緊到在圖1中未詳細(xì)示出的用于液態(tài)的麻醉劑的儲(chǔ)存容器上的螺旋套筒2。所述儲(chǔ)存容器在其瓶子凸緣上具有麻醉劑所特有的索引凸緣，該索引凸緣插入到所述螺旋套筒2的接納槽3中。由此只能將屬于麻醉劑的瓶轉(zhuǎn)接器I旋緊到所述儲(chǔ)存容器上。所述旋緊運(yùn)動(dòng)在此通過所述螺旋套筒2上方的把手凹槽4而變得容易。在所述瓶轉(zhuǎn)接器I的上面的端部上，有一個(gè)擁有O形密封圈6的轉(zhuǎn)接器頸部5和用于進(jìn)行麻醉劑所特有的編碼的以多邊形的方式布置的外表面7以及一個(gè)擁有徑向伸展的縫隙9的排出管接頭8。所述管接頭上側(cè)面10構(gòu)造為星形體11。在圖1中示出的具有平坦的外表面7的編碼相應(yīng)于現(xiàn)有技術(shù)。圖2以縱剖面示出了按圖1的瓶轉(zhuǎn)接器I。相同的組件用圖1的相同的附圖標(biāo)記來表示。在所述瓶轉(zhuǎn)接器I的內(nèi)部有一個(gè)截止閥12，該截止閥具有閥活塞13、設(shè)置在所述閥活塞13的上側(cè)面上的環(huán)形體14以及閥彈簧15，所述閥彈簧借助于支撐板16來預(yù)張緊并且將所述閥活塞13朝密封面131擠壓。所述支撐板16由支撐架17保持在瓶轉(zhuǎn)接器I的內(nèi)部。在所述支撐架17的下側(cè)面上固定了密封圈18，該密封圈安放在所述在附圖中未示出的儲(chǔ)存容器的瓶頸上。所述支撐板16包含孔19，通過所述孔進(jìn)行氣體及液體交換。所述多邊形曲線7具有麻醉劑所特有的特點(diǎn)。因此將五邊形用于七氟醚，將六邊形用于異氟醚并且將八邊形用于氟烷。圖3以透視圖示出了麻醉劑計(jì)量器21上的用于麻醉劑的加注裝置20。該加注裝置擁有一個(gè)設(shè)有圓筒形的密封面23的注入管接頭22、一個(gè)設(shè)置在所述注入管接頭22的上面的部分上的處于里面的插入斜面24、一個(gè)擁有徑向向里指向的桿26的輻條輪25、以多邊形的方式布置的用于進(jìn)行麻醉劑所特有的編碼的內(nèi)表面27以及一個(gè)加注閥28。在圖3中示出了相應(yīng)于現(xiàn)有技術(shù)的平坦的內(nèi)表面27。圖4以縱剖面示出了所述加注裝置20。相同的組件用圖3的相同的附圖標(biāo)記來表示。所述加注閥28由閥導(dǎo)桿30上的閥板29構(gòu)成，所述閥導(dǎo)桿以能夠往復(fù)運(yùn)動(dòng)的方式(Hubbeweglich)接納在計(jì)量器殼體32的孔31中。所述閥板29的上側(cè)面35借助于閥彈簧34朝所述加注閥28的密封凹坑35擠壓。導(dǎo)環(huán)36與所述閥板29相連接并且能夠與所述閥板29 —起移動(dòng)。所述加注系統(tǒng)以如下方式工作:
在將所述瓶轉(zhuǎn)接器I插入到所述加注裝置20中時(shí)，首先所述O型圈6通過所述插入斜面24來滑動(dòng)并且抵靠在所述注入管接頭22的密封面23上。在接下來的進(jìn)程中，所述外表面7與所述內(nèi)表面27相嚙合并且所述瓶轉(zhuǎn)接器I由此相對(duì)于所述加注裝置20定心。所述桿26而后處于所述排出 管接頭8的縫隙9中并且所述排出管接頭8到達(dá)所述導(dǎo)環(huán)36的區(qū)域中。通過作用于所述瓶轉(zhuǎn)接器I的壓力，所述瓶轉(zhuǎn)接器的管接頭上側(cè)面10抵靠在所述導(dǎo)環(huán)36的上側(cè)面37上并且所述加注閥28打開。所述轉(zhuǎn)接器閥12依然關(guān)閉。如果進(jìn)一步提高作用于所述瓶轉(zhuǎn)接器I的壓力，那么所述閥板29就克服所述閥彈簧34的力進(jìn)一步向下移動(dòng)并且所述桿26觸碰到所述閥體13的環(huán)形體14，由此所述轉(zhuǎn)接器閥12打開?，F(xiàn)在麻醉劑從所述儲(chǔ)存容器通過所述支撐板16中的孔19流到所述麻醉劑計(jì)量器21的儲(chǔ)罐中并且像在相通的容器上一樣來自所述儲(chǔ)罐的氣體通過所述孔19流回到所述儲(chǔ)存容器中。在結(jié)束加注過程時(shí)，首先所述轉(zhuǎn)接器閥12關(guān)閉，使得所述注入管接頭22內(nèi)部的麻醉劑的可能的剩余量可以流到所述麻醉劑計(jì)量器2的儲(chǔ)罐中。而后所述加注閥28關(guān)閉并且所述瓶轉(zhuǎn)接器I可以從所述注入管接頭22上移走。在圖5中示意性地示出了所述按本發(fā)明的編碼的第一種實(shí)施方式100，其中僅僅示出了所述瓶轉(zhuǎn)接器I上的以多邊形的方式布置的外表面7與所述加注裝置20上的以多邊形的方式構(gòu)成的內(nèi)表面27的共同作用。第一外表面71作為所述外表面7的部分表面擁有向里指向的拱形72并且與其相一致地構(gòu)成的第一內(nèi)表面271擁有凸出的拱形272。如果所述第一外表面71與所述第一內(nèi)表面271對(duì)齊地伸展，那么所述瓶轉(zhuǎn)接器I就可以插入到所述加注裝置20中。在圖6所示的第二種實(shí)施方式200中，相對(duì)于按圖5的第一種實(shí)施方式，在所述第一內(nèi)表面271上存在著一個(gè)銷釘狀的構(gòu)件273并且所述第一外表面71擁有與所述銷釘狀的構(gòu)件273相一致地構(gòu)成的槽73。在按圖7的第三種實(shí)施方式300中，所有內(nèi)表面27都擁有凸出的拱形272并且所有外表面7都設(shè)有向里指向的拱形72。相對(duì)于具有拱起的部分表面的第一種實(shí)施方式100,在第三種實(shí)施方式300中為了將所述瓶轉(zhuǎn)接器I插入到所述加注裝置20中不需要特殊的優(yōu)先位置。附圖標(biāo)記列表:1瓶轉(zhuǎn)接器2螺旋套筒
3接納槽
4把手凹槽
5轉(zhuǎn)接器頸部
6O型圈
7外表面
8排出管接頭
9縫隙
10管接頭上側(cè)面
11星形體
12截止閥
13閥活塞
14環(huán)形體
15閥彈簧
16支撐板
17支撐架
18密封圈
19孔
20加注裝置
21麻醉劑計(jì)量器
22注入管接頭
23密封面
24插入斜面
25輻條輪
26桿
27內(nèi)表面
28加注閥
29閥板
30閥導(dǎo)桿
31孔
32計(jì)量器殼體
33上側(cè)面
34閥彈簧
35密封凹坑
36導(dǎo)環(huán)
71第一外表面
72拱形
73槽
100第一種實(shí)施方式131密封面
200第二種實(shí)施方式
271第一內(nèi)表面
272凸出的拱形
273銷釘狀的構(gòu)件
300 第三種實(shí) 施方式。
權(quán)利要求
1.用于麻醉劑計(jì)量器的加注系統(tǒng)，包括 -設(shè)置在用于液態(tài)的麻醉劑的儲(chǔ)存容器上的瓶轉(zhuǎn)接器(1)，該瓶轉(zhuǎn)接器擁有轉(zhuǎn)接器頸部(5)， -作為所述瓶轉(zhuǎn)接器(I)上的麻醉劑所特有的編碼的在所述轉(zhuǎn)接器頸部(5)上的以多邊形的方式布置的外表面(7、71), -設(shè)置在所述麻醉劑計(jì)量器(21)上的用于麻醉劑的具有用于接納轉(zhuǎn)接器頸部(5 )的注入管接頭(22)的加注裝置(20), -作為所述注入管接頭(22)上的麻醉劑所特有的編碼的以多邊形的方式布置的內(nèi)表面(27、271)，所述內(nèi)表面構(gòu)造為與所述外表面(7、71)相一致的結(jié)構(gòu)，其中至少一個(gè)內(nèi)表面(271)具有從所述內(nèi)表面中伸出的凸起(272)并且至少一個(gè)外表面(71)擁有與所述凸起(272)相一致地構(gòu)成的凹洼(72、73)。
2.按權(quán)利要求1所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，所述多邊形曲線(7、27)構(gòu)造為有規(guī)律的η角。
3.按權(quán)利要求1或2所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，作為多邊形曲線(7、27)設(shè)置了六角形、五角形、七角形或者八角形。
4.按權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，所述至少一個(gè)內(nèi)表面(271)的凸起構(gòu)造為銷釘狀的構(gòu)件(273)并且所述至少一個(gè)外表面(71)上的凹洼是與所述銷釘狀的構(gòu)件(273)相一致地構(gòu)成的槽。`
5.按權(quán)利要求1到3中任一項(xiàng)所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，所述至少一個(gè)內(nèi)表面(271)的凸起是凸出的輪廓(272)并且所述至少一個(gè)外表面(71)具有與所述凸出的輪廓相一致地構(gòu)成的向里指向的輪廓(72 )。
6.按權(quán)利要求5所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，所有內(nèi)表面(27)都擁有凸出的輪廓(272)并且所有外表面(7)都擁有與所述凸出的輪廓相一致地構(gòu)成的向里指向的輪廓(72)。
7.按權(quán)利要求5或6中任一項(xiàng)所述的加注系統(tǒng)，其特征在于，所述輪廓(72、272)構(gòu)造為沿所述多邊形的徑向的方向的彎曲并且在與所述多邊形的徑向的方向垂直的方向上不存在彎曲。
8.用于給麻醉劑計(jì)量器進(jìn)行裝填的瓶轉(zhuǎn)接器，包括: -轉(zhuǎn)接器頸部(5)， -作為所述瓶轉(zhuǎn)接器(I)的麻醉劑所特有的編碼的在轉(zhuǎn)接器頸部(5)上的以多邊形的方式布置的外表面(7、71),其中至少一個(gè)外表面(71)擁有向里指向的輪廓(72)。
9.按權(quán)利要求7所述的瓶轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所有外表面(7)都擁有向里指向的輪廓(72)。
10.按權(quán)利要求8或9中任一項(xiàng)所述的瓶轉(zhuǎn)接器，其特征在于，所述輪廓(72、272)構(gòu)造為沿所述多邊形的徑向的方向的彎曲并且與所述多邊形的徑向的方向垂直的方向上不存在彎曲。
全文摘要
一種用于麻醉劑計(jì)量器的加注系統(tǒng)應(yīng)該在麻醉劑所特有的編碼方面得到改進(jìn)。為了解決這個(gè)任務(wù)，在此規(guī)定，瓶轉(zhuǎn)接器的轉(zhuǎn)接器頸部作為麻醉劑所特有的編碼擁有以多邊形的方式布置的外表面(7、71)并且所述麻醉劑計(jì)量器上的用于麻醉劑的加注裝置擁有用于接納轉(zhuǎn)接器頸部的注入管接頭并且作為所述注入管接頭上的麻醉劑所特有的編碼擁有以多邊形的方式布置的內(nèi)表面(27、271)，所述內(nèi)表面構(gòu)造為與所述外表面(7、71)相一致的結(jié)構(gòu)，其中至少一個(gè)內(nèi)表面(271)具有一個(gè)從所述內(nèi)表面中伸出的凸起(272)并且至少一個(gè)外表面(71)擁有與所述凸起(272)相一致地構(gòu)成的凹洼(72)。
文檔編號(hào)B65B3/04GK103241398SQ20131004229
公開日2013年8月14日 申請(qǐng)日期2013年2月4日 優(yōu)先權(quán)日2012年2月2日
發(fā)明者F.邁爾, T.盧特, M.海德施密特 申請(qǐng)人:德爾格醫(yī)療有限責(zé)任公司