專利名稱：使擦拭器臂的端部側(cè)向安裝在擦拭器刷上的擦拭器機(jī)構(gòu)連接器的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明提出用于使U形鉤式擦拭器臂與“平葉片”式擦拭器刷的連接構(gòu)件相連接的連接器。
本發(fā)明尤其提出用于使擦拭器刷圍繞一橫向軸線安裝和鉸接在擦拭器臂的前縱向端部的連接器，所述擦拭器臂的前端部彎曲成朝后開(kāi)口的U形，且具有兩個(gè)平行的上位縱向分支部和下位縱向分支部，這兩個(gè)分支部由一朝前凸起的彎曲區(qū)段加以連接，其中
連接器通過(guò)朝右的橫向移動(dòng)安裝在擦拭器刷的一連接構(gòu)件上，支承在所述連接構(gòu)件的一左側(cè)端部縱向垂直表面上，
連接器通過(guò)一橫桿與連接構(gòu)件鉸接，所述橫桿的右部區(qū)段接納在所述連接構(gòu)件中，且其左部區(qū)段接納在所述連接器中，
連接器具有一在連接構(gòu)件上橫向鎖定在安裝位置的上位橫桿，
連接器具有一主體，擦拭器臂的U形前端部圍繞所述主體進(jìn)行接合，兩縱向垂直頰面由所述主體連接在一起，所述擦拭器臂的前端部接納在所述兩縱向垂直頰面之間，
連接器通過(guò)互補(bǔ)部件的彈性嵌入和/或配合，可拆卸地與擦拭器臂的前端部連接。
背景技術(shù)：
根據(jù)旨在實(shí)施小高度擦拭器的設(shè)計(jì)，擦拭器刷的支承擦拭板或擦拭片的鉸接結(jié)構(gòu)去除，例如是剛性固定椎或類似于剛性固定椎的結(jié)構(gòu)加強(qiáng)部件連接于撓性擦拭片，以構(gòu)成擦拭器刷本身，其也稱為“平葉片”式擦拭器刷。
擦拭器刷與一驅(qū)動(dòng)臂的端部相鉸接地安裝，以減小擦拭器的總垂直外廓尺寸。
根據(jù)一普遍采用的實(shí)施方式，擦拭器臂由一金屬桿構(gòu)成，其前端部彎曲成朝后開(kāi)口的U形。
這樣，擦拭器臂的前端部的外廓尺寸較大，因此，該實(shí)施方式提出將擦拭器臂側(cè)向安裝在擦拭器刷上。
文獻(xiàn)EP-A-1.323.601提出用于將擦拭器臂的前端部側(cè)向安裝在擦拭器刷上的連接器。
根據(jù)該文獻(xiàn)，連接器具有兩側(cè)向部分，在每一側(cè)安裝擦拭器臂的前端部，所述兩側(cè)向部分用一固定螺釘連接在一起。
這種用一固定螺釘安裝連接器的方法比較復(fù)雜，因?yàn)樾枰褂靡宦葆敳倏v刀具，必須使之相對(duì)于螺釘進(jìn)行定位，然后操作以緊固螺釘。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明旨在提出用于使擦拭器臂的前端側(cè)向安裝在擦拭器刷上的連接器，其中，連接器在擦拭器臂的前端上的固定不需要使用特種工具。
為此，本發(fā)明提出前述類型的連接器，其特征在于，主體(28)和兩縱向垂直頰面(30)形成一單個(gè)的同一部件。
根據(jù)本發(fā)明的其它特征[18]-連接器的主體呈回轉(zhuǎn)圓柱形；當(dāng)擦拭器臂的前端圍繞所述主體接合時(shí)，所述圓柱形主體適于在所述擦拭器臂的前端內(nèi)進(jìn)行樞轉(zhuǎn)；所述側(cè)頰面具有鎖緊部件，其對(duì)所述連接器在所述擦拭器臂的前端內(nèi)的樞轉(zhuǎn)進(jìn)行鎖定；[19]-連接器具有一上位背部，其連接所述側(cè)頰面的上位邊緣的后端部，擦拭器臂的前端部的上位分支部向上支承在所述上位背部的一下位水平表面上；面對(duì)所述頰面的縱向垂直內(nèi)表面具有彈性凸銷，用于使擦拭器臂的前端部的上位分支部鎖定支承在所述背部的下位表面上；[20]-所述背部相對(duì)于主體朝連接器的后部縱向錯(cuò)開(kāi)，且通過(guò)連接橫桿朝右橫向延伸；[21]-所述頰面的縱向前端部通過(guò)至少一前橫梁彼此連接，所述前橫梁形成擦拭器臂的前端部的彎曲區(qū)段的朝前的縱向止擋；[22]-連接器具有一罩蓋，其限定一朝后開(kāi)口的中空座腔，擦拭器臂的前端部、所述連接器的主體和頰面接納在所述中空座腔中；所述罩蓋的一縱向垂直頰面直翼板具有一孔口，該孔口與用于使所述連接器與所述擦拭器臂的前端部進(jìn)行可拆卸連接的桿相配合；[23]-所述孔口具有一縮窄部，使所述桿在所述孔口中鎖定就位；[24]-所述罩蓋具有兩基本上縱向垂直定向的平行側(cè)向翼板，其通過(guò)一朝后彎曲的U形彎曲壁彼此連接；[25]-所述彎曲壁具有一內(nèi)槽，所述內(nèi)槽沿所述彎曲壁的內(nèi)表面延伸，且適于接納擦拭器臂的前端部的一互補(bǔ)部分；[26]-連接器具有一蓋體，所述蓋體圍繞一橫向軸線——該橫向軸線相對(duì)于所述的使擦拭刷與擦拭器臂的前端部鉸接的鉸接軸線朝前和朝下布置——相對(duì)于所述頰面鉸接地安裝在一關(guān)閉位置和一開(kāi)啟位置之間，在所述關(guān)閉位置，所述蓋體使所述擦拭器臂的前端部圍繞所述連接器的主體縱向鎖定在接合位置，在所述開(kāi)啟位置，可使所述擦拭器臂的前端部相對(duì)于所述連接器的主體進(jìn)行縱向運(yùn)動(dòng)；[27]-所述蓋體在一縱向垂直平面的截面上呈倒L形，具有一大翼板和一小翼板，所述大翼板水平地延伸在擦拭器臂的前端部的上位分支部的上面，所述小翼板從所述大翼板的前縱向端部朝下垂直延伸在擦拭器臂的前端部的彎曲區(qū)段的前面；[28]-蓋體的大翼板具有用于使所述蓋體鎖定在關(guān)閉位置的部件，其與擦拭器臂的前端部的上位分支部配合；[29]-所述橫桿從蓋體的大翼板的后縱向端部朝右橫向延伸；[30]-所述主體呈縱向長(zhǎng)橢圓形(oblongue allongée)，與擦拭器臂的前端部互補(bǔ)；[31]-所述桿的左部區(qū)段通過(guò)連接器的主體圍繞所述桿的左部區(qū)段的模制，固定于所述連接器的主體；[32]-連接器通過(guò)塑料材料模制而成一部件。


參照附圖和下面的詳細(xì)說(shuō)明，本發(fā)明的其它特征和優(yōu)越性將得到更好的理解，附圖如下[34]圖1是本發(fā)明的連接器在其安裝到擦拭器臂上和擦拭器刷上之前的立體示意圖；[35]圖2A至2C類似于圖1，示出連接器安裝在驅(qū)動(dòng)臂的端部上的各個(gè)不同的階段；[36]圖3類似于圖1，示出使驅(qū)動(dòng)臂與擦拭器刷相連接的本發(fā)明的連接器；[37]圖4是圖1所示的連接器的水平剖面圖，示出橫桿在所述連接器的主體中的安裝；[38]圖5是圖1所示的連接器的類似視圖，其中，橫桿由擦拭刷的連接構(gòu)件支承；[39]圖6是具有一罩蓋形部分的連接器的另一實(shí)施方式的立體分解示意圖；[40]圖7類似于圖6，示出連接器圍繞擦拭器臂的端部處于安裝位置；[41]圖8是沿圖7所示的連接器的一垂直橫向平面的剖面圖；[42]圖9是具有一罩蓋形部分的連接器的另一實(shí)施方式的立體分解示意圖；以及[43]圖10類似于圖9，示出連接器圍繞擦拭器臂的端部處于安裝位置。
具體實(shí)施例方式為了說(shuō)明本發(fā)明，非限制性地，根據(jù)附圖示出的標(biāo)號(hào)V、L、T，采用垂直方向、縱向方向和橫向方向。
此外，采用由前往后的定向作為縱向方向，并采用如圖1所示的自左向右的方向。
下文中，相同、相似或類似的構(gòu)件用相同的標(biāo)號(hào)標(biāo)示。
圖1示出連接器10，其可使一擦拭器刷12安裝到一擦拭器臂16的前縱向端部14上。此外，連接器10可使擦拭刷12圍繞一橫向軸線A鉸接到擦拭器臂16的前端部14上。
擦拭器刷12是“平葉片”式擦拭刷，為此，具有一與結(jié)構(gòu)件(未示出)相連接的擦拭片18和一連接構(gòu)件20，所述連接構(gòu)件20全部地呈縱向布置在所述擦拭片18的中部，連接器10安裝在其上。
擦拭器臂16的前端部14是一朝后開(kāi)口的U形支座形端部，因而具有兩個(gè)平行的上位縱向分支部22和下位縱向分支部24，所述兩個(gè)分支部通過(guò)一朝前凸起的彎曲前段26彼此連接。
連接器10適于可拆卸地與擦拭器臂16的前端部14相連接，且適于圍繞橫向軸線A相對(duì)于連接構(gòu)件20進(jìn)行鉸接。
為了與擦拭器臂16的前端部14進(jìn)行連接，連接器10具有一主體28，所述擦拭器臂16的前端部14圍繞所述主體28進(jìn)行接合，使所述主體28的前表面28a朝前縱向支承在彎曲區(qū)段26的后橫向表面26b上。
連接器10還具有兩縱向垂直頰面30，其通過(guò)主體28彼此連接，當(dāng)所述連接器10與擦拭器臂16的前端部14連接時(shí)，所述擦拭器臂16的前端部14接納在所述頰面30之間。
為使安裝簡(jiǎn)單和容易，兩縱向垂直側(cè)頰面30和主體28形成一單個(gè)的同一部件。該部件可以是整體的。根據(jù)其它實(shí)施例，主體28固定保持在縱向垂直側(cè)頰面30上。特別是，主體28與縱向垂直側(cè)頰面30用相同的材料制成。
連接器10側(cè)向安裝在連接構(gòu)件20上，這里，安裝在所述連接構(gòu)件20的左側(cè)，以致支承在所述連接構(gòu)件20的一左縱向垂直表面20g上。
連接器10相對(duì)于連接構(gòu)件20的鉸接由一橫桿32實(shí)施，所述橫桿32局部地接納在主體28的一互補(bǔ)的座腔中，和局部地接納在所述連接構(gòu)件20的一互補(bǔ)的座腔34中。
橫桿32是圓柱形的，具有圓形截面，以構(gòu)成鉸接軸線A。尤其是如圖1所示，桿32的左部區(qū)段連接于連接器，所述桿的右部區(qū)段接納在座腔34中。
為此，如圖4所示，桿32的左橫向端部32g與連接器10的連接通過(guò)所述連接器10的主體28圍繞所述桿32的左橫向端部32g的復(fù)合模制實(shí)施，所述桿具有一有槽構(gòu)件36，所述有槽構(gòu)件36實(shí)施成使所述桿32相對(duì)于所述連接器10橫向移動(dòng)地進(jìn)行鎖定。
但是，根據(jù)圖5示出的橫桿32的變型實(shí)施例，所述桿32的右部區(qū)段連接于連接構(gòu)件20，所述桿32的左部區(qū)段樞轉(zhuǎn)地接納在連接器10的主體28的一相關(guān)座腔35中。
連接器10還具有一上位橫桿38，其從平直頰面30朝右橫向延伸，其直橫向自由端38d朝下彎曲。
當(dāng)連接器10安裝在連接構(gòu)件20上時(shí)，橫桿38跨坐著延伸在所述連接構(gòu)件20的上方，以便其平直橫向端部38d支承在所述連接構(gòu)件20的平直端部的縱向垂直表面20d上，以使所述連接器10相對(duì)于所述連接構(gòu)件20朝左橫向移動(dòng)地進(jìn)行鎖定。
最后，連接構(gòu)件20的上位表面20s具有一橫向槽部40，所述槽部40向上連通，且適于局部地接納橫桿38。
如上所述，連接器10具有一主體28和側(cè)頰面30，用于其與擦拭器臂16的前端部14進(jìn)行安裝。
連接器10還具有用于使其與擦拭器臂16的前端部14相連接的部件。
根據(jù)本發(fā)明，連接器10與擦拭器臂16的前端部14相連接的連接部件，包括通過(guò)彈性嵌入的連接部件和通過(guò)互補(bǔ)形狀配合的連接部件。
根據(jù)圖1至5所示的第一實(shí)施方式，連接部件具有凸銷42，所述凸銷42從面對(duì)頰面30的縱向垂直內(nèi)表面30i朝連接器10的內(nèi)部橫向延伸，且縱向布置在主體28的后面。
連接部件還具有一上位背部44，所述上位背部44分別連接頰面30的縱向上位邊緣30s，且縱向布置在凸銷42的上方。
此外，連接器10的主體28呈回轉(zhuǎn)圓柱形，以便當(dāng)擦拭器臂16的前端部14圍繞所述主體28接合時(shí)，所述連接器10相對(duì)于所述擦拭器臂16的前端部14進(jìn)行樞轉(zhuǎn)。
凸銷42和上位背部44限定一座腔，擦拭器臂16的前端部14的上位分支部22局部地接納在所述座腔中，以使連接器10轉(zhuǎn)動(dòng)地鎖定在所述擦拭器臂16的前端部14中。
最后，連接器10相對(duì)于擦拭器臂16的前端部14朝后的縱向移動(dòng)，由一橫梁46加以阻止，所述橫梁46朝后支承在彎曲區(qū)段26的凸起的前表面26a上。
如圖2a所示，連接器10與擦拭器臂16的前端部14的安裝，一方面通過(guò)所述擦拭器臂16的前端部14圍繞所述連接器10的主體28的接合進(jìn)行。為此，必須使連接器10相對(duì)于其安裝位置事先樞轉(zhuǎn)90°。
然后，連接器10相對(duì)于擦拭器臂16的前端部14朝前平移，如箭頭F1所示，主體28接合在所述擦拭器臂16的前端部14的分支部22、24之間，直至所述連接器10的主體28支承在彎曲區(qū)段26的凹入后表面26b上。
然后，如圖2b所示，使連接器10相對(duì)于擦拭器臂16的前端部14樞轉(zhuǎn)，如箭頭F2所示，直至所述前端部14的上位分支部22支承在上位背部44上，如圖2c所示。
凸銷42適于在連接器10樞轉(zhuǎn)時(shí)橫向讓開(kāi)，以使上位分支部22在所述凸銷42之間通過(guò)，然后，在前端部14的上位分支部22支承在上位背部44上時(shí)彈性恢復(fù)到其初始位置，從而使所述前端部14的上位分支部22嵌入在所述上位背部44和所述凸銷42之間。
根據(jù)一變型優(yōu)選實(shí)施方式，上位背部44縱向布置在橫桿38處，以使所述橫桿38朝右橫向延伸所述上位背部44。
根據(jù)一實(shí)施例，連接器適于使擦拭刷12連接于可具有各個(gè)不同尺寸的擦拭器臂16的前端部14，例如，這里，所述擦拭器臂16的前端部14的分支部22、24的厚度“e”可具有兩個(gè)可能的數(shù)值。
為此，如圖4所示，連接器具有兩個(gè)橫梁46，所述橫梁46與主體28相配合，限定兩個(gè)座腔48，每個(gè)座腔48都連接于具有一種尺寸的擦拭器臂16的一前端部14。
圖6至8示出連接器10的另一實(shí)施方式，根據(jù)該實(shí)施方式，主體28、頰面30和橫桿32形成所述連接器10的一第一部分70，擦拭器臂16的前端部14圍繞所述第一部分70接合。
根據(jù)該另一實(shí)施方式，連接器10具有一中空罩蓋形第二部分72，其覆罩擦拭器臂16的前端部14和所述連接器10的第一部分70，實(shí)施所述連接器10與所述擦拭器臂16的前端部14的連接。
罩蓋72具有兩個(gè)縱向垂直側(cè)翼板24，頰面30接納在其間，由一彎曲成U形的彎曲壁76彼此連接，所述彎曲壁76覆蓋擦拭器臂16的前端部14的外表面14e。
罩蓋72的直側(cè)翼板74還具有一縱向孔口78，所述縱向孔口78通到所述翼板74的一后垂直邊緣74a處，當(dāng)所述罩蓋72圍繞擦拭器臂16的前端部14和連接器10的第一部分70安裝時(shí)，橫桿32接合在所述縱向孔口78中。
罩蓋72鎖定在圍繞擦拭器臂16的前端部14和連接器10的第一部分70的安裝位置，是通過(guò)橫桿32嵌入在孔口78中進(jìn)行的。
為此，孔口78具有一縮窄部80，其適于彈性變形，以使橫桿32在安裝罩蓋72時(shí)穿過(guò)所述縮窄部80，以實(shí)施所述橫桿32的朝后的止擋。
因此，縮窄部限定孔口78的一前座腔82，橫桿32彈性嵌入在所述孔口78中，以使罩蓋72從而使連接器10在擦拭器臂16的前端部14上鎖定在安裝位置。
根據(jù)圖8所示的一優(yōu)選實(shí)施方式，罩蓋72的彎曲壁76具有一內(nèi)槽84，所述內(nèi)槽84沿其所述彎曲壁76的內(nèi)表面76i、沿所述彎曲壁76的彎曲型面延伸，且適于接納擦拭器臂16的前端部14的一外部部分。
最后，橫桿38與罩蓋72用相同的材料制成，從彎曲壁76的后上位端部朝右橫向延伸。
圖9和10示出本發(fā)明的連接器10的另一實(shí)施方式，所述連接器10這里具有一第一部分70，所述第一部分70由主體28、頰面30和橫桿32形成，適于通過(guò)朝前的縱向移動(dòng)接合在擦拭器臂16的前端部14中。
連接器10還具有一蓋體96，所述蓋體96相對(duì)于第一部分70樞轉(zhuǎn)地安裝在一第一開(kāi)啟位置和一第二鎖定位置之間，在所述開(kāi)啟位置，所述蓋體96使所述第一部分70接合在擦拭器臂16的前端部14中，在所述鎖定位置，所述第一部分在所述擦拭器臂16的前端部14中鎖定在接合位置。
蓋體96這里包括一“L”形彎曲帶，當(dāng)所述蓋體96處于鎖定位置時(shí)，其大分支部86水平地延伸在擦拭器臂16的前端部14的上位分支部22的上方，其小分支部88垂直地延伸在所述擦拭器臂16的前端部14的彎曲區(qū)段26的前面。
蓋體96圍繞一第二橫向軸線B相對(duì)于連接器10的第一部分70朝前樞轉(zhuǎn)90°進(jìn)行安裝，所述第二橫向軸線B相對(duì)于鉸接軸線A縱向和垂直地錯(cuò)開(kāi)，以便當(dāng)所述蓋體96處于開(kāi)啟位置時(shí)，大分支部86從小分支部向上垂直延伸，如圖9所示。
這里，第二橫向軸線B布置在連接器10的第一部分70的一前下角處。
蓋體96相對(duì)于第一部分70的鉸接，這里通過(guò)小翼板88的自由端88a的橫向指桿90實(shí)施，所述橫向指桿90接納在連接器10的每個(gè)頰面30的互補(bǔ)圓柱形座腔92中。
根據(jù)本發(fā)明，連接器10具有鎖緊部件，使蓋體96鎖緊在第一部分70的鎖定位置，所述第一部分70通過(guò)彈性嵌入處于擦拭器臂16的前端部14中的接合位置。
這里，所述鎖緊部件包括彈性鉤體94，所述彈性鉤體94在蓋體96處于鎖定位置時(shí)，從大翼板86的下位水平表面86i朝下垂直延伸，適于同擦拭器臂16的前端部14的上位分支部22相配合，以便對(duì)所述蓋體96圍繞第二橫向軸線B的樞轉(zhuǎn)進(jìn)行鎖定。
支座94橫向分布在大翼板86的每一側(cè)，以便每個(gè)支座94在擦拭器臂16的前端部14的上位分支部22的一側(cè)延伸。
支座94用彈性材料制成，其彎曲的自由端具有一斜坡形部分，當(dāng)蓋體96朝其鎖緊位置移動(dòng)時(shí)，所述斜坡形部分可使所述支座94挪開(kāi)。
最后，橫桿38與蓋體96實(shí)施為一個(gè)部件，從所述蓋體96的大翼板86的后自由端86a朝右橫向延伸。
權(quán)利要求
1.連接器(10)，其用于使一玻璃擦拭器刷(12)圍繞一橫向軸線(A)安裝和鉸接在一玻璃擦拭器臂(16)的前縱向端部(14)上，所述擦拭器臂(16)的前端部(14)彎曲成朝后開(kāi)口的U形，并具有兩個(gè)平行的縱向分支部——上位縱向分支部(22)和下位縱向分支部(24)，這兩個(gè)分支部由一朝前凸起的彎曲區(qū)段(26)加以連接，其中所述連接器(10)通過(guò)朝右的橫向移動(dòng)安裝在所述擦拭刷(12)的一連接構(gòu)件(20)上，支承在所述連接構(gòu)件(20)的左側(cè)端部的一縱向垂直表面(20g)上，所述連接器(10)通過(guò)一橫桿(32)相對(duì)于所述連接構(gòu)件(20)進(jìn)行鉸接，所述橫桿(32)的一右部區(qū)段接納于所述連接構(gòu)件(20)中，其一左部區(qū)段接納于所述連接器(10)中，所述連接器(10)具有一上位橫桿(38)，該上位橫桿(38)在所述連接構(gòu)件(20)上橫向鎖定在安裝位置，所述連接器(10)具有一主體(28)，所述擦拭器臂(16)的U形前端部(14)圍繞所述主體(28)接合；和兩縱向垂直頰面(30)，所述頰面(30)由所述主體(28)彼此連接，并且所述擦拭器臂(16)的前端部(14)接納在所述頰面(30)之間，所述連接器(10)通過(guò)彈性嵌入和/或互補(bǔ)形狀配合的方式可拆卸地與所述擦拭器臂(16)的前端部(14)進(jìn)行連接，其特征在于，所述主體(28)和所述兩縱向垂直頰面(30)形成一單個(gè)的且同一的機(jī)件。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的連接器(10)，其特征在于，所述連接器(10)的主體(28)呈回轉(zhuǎn)圓柱形；當(dāng)所述擦拭器臂(16)的前端部(14)圍繞所述主體(28)接合時(shí)，所述圓柱形主體(28)適于在所述擦拭器臂(16)的前端部(14)內(nèi)樞轉(zhuǎn)；并且所述側(cè)頰面(30)具有鎖緊部件，該鎖緊部件對(duì)所述連接器(10)在所述擦拭器臂(16)的前端部(14)中的樞轉(zhuǎn)進(jìn)行鎖定。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的連接器(10)，其特征在于，它具有一上位背部(44)，該上位背部連接所述側(cè)頰面(30)的上位邊緣(30s)的后端部，所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的上位分支部(22)向上擋靠在所述上位背部的一下位水平表面上；并且，所述側(cè)頰面(30)的面對(duì)面的縱向垂直內(nèi)表面(30i)具有彈性凸銷(42)，用于使所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的上位分支部(22)鎖定支承在所述背部(44)的下位表面上。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的連接器(10)，其特征在于，所述背部(44)相對(duì)于所述主體(28)朝所述連接器(10)的后部縱向錯(cuò)開(kāi)，且由所述連接橫桿(38)朝右橫向延伸。
5.根據(jù)權(quán)利要求2至4中任一項(xiàng)所述的連接器(10)，其特征在于，所述頰面(30)的前縱向端部由至少一前橫梁(46)彼此連接，所述前橫梁(46)形成用于所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的彎曲區(qū)段(26)的朝前縱向止擋。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的連接器(10)，其特征在于，它具有一罩蓋(72)，其限定一朝后開(kāi)口的中空座腔，所述擦拭器臂(16)的前端部(14)、所述主體(28)和所述連接器(10)的頰面(30)接納在所述中空座腔中；所述罩蓋(72)的一平直的縱向垂直側(cè)翼板(74)具有一孔口(78)，所述孔口(78)與所述桿(32)相配合，用于使所述連接器(10)與所述擦拭器臂(16)的前端部(14)可拆卸地進(jìn)行連接。
7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的連接器(10)，其特征在于，所述孔口(78)具有一縮窄部(80)，以使所述桿(32)在所述孔口(78)中鎖定就位。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的連接器(10)，其特征在于，所述罩蓋(72)具有兩個(gè)平行的基本上縱向垂直定向的側(cè)翼板(74)，所述側(cè)翼板由一朝后彎曲的U形彎曲壁(76)彼此連接。
9.根據(jù)權(quán)利要求8所述的連接器(10)，其特征在于，所述彎曲壁(76)具有一內(nèi)槽(84)，所述內(nèi)槽(84)沿所述彎曲壁(76)的內(nèi)表面(76i)延伸，且適于接納所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的一互補(bǔ)部分。
10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的連接器(10)，其特征在于，它具有一蓋體(96)，所述蓋體圍繞一橫向軸線(B)相對(duì)于所述頰面(30)鉸接地安裝，所述橫向軸線(B)相對(duì)于所述鉸接軸線(A)朝前和朝下布置，所述鉸接軸線(A)使所述擦拭刷(12)相對(duì)于所述擦拭器臂(16)的前端部(14)鉸接，所述蓋體(96)鉸接在一關(guān)閉位置和一開(kāi)啟位置之間，在所述關(guān)閉位置，所述蓋體(96)使所述擦拭器臂(16)的前端部(14)圍繞所述連接器(10)的主體(28)縱向鎖定在接合位置，并且在所述開(kāi)啟位置，可使所述擦拭器臂(16)的前端部(14)相對(duì)于所述連接器(10)的主體(28)縱向移動(dòng)。
11.根據(jù)權(quán)利要求10所述的連接器(10)，其特征在于，所述蓋體(96)在一縱向垂直平面的截面上呈倒L形，且具有一大翼板(86)，其水平地延伸在所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的上位分支部(22)的上方；和一小翼板(88)，其從所述大翼板(86)的前縱向端部朝下垂直地延伸在所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的彎曲區(qū)段(26)的前面。
12.根據(jù)權(quán)利要求11所述的連接器(10)，其特征在于，所述蓋體(96)的大翼板(86)具有用于使所述蓋體(96)鎖定在關(guān)閉位置的部件(94)，所述部件(94)與所述擦拭器臂(16)的前端部(14)的上位分支部(22)相配合。
13.根據(jù)權(quán)利要求11或12所述的連接器(10)，其特征在于，所述橫桿(38)從所述蓋體(96)的大翼板(86)的后縱向端部朝右橫向延伸。
14.根據(jù)權(quán)利要求6至13中任一項(xiàng)所述的連接器(10)，其特征在于，所述主體(28)呈縱向長(zhǎng)橢圓形，與所述擦拭器臂(16)的前端部(14)互補(bǔ)。
15.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的連接器(10)，其特征在于，所述桿的左部區(qū)段通過(guò)所述連接器(10)的主體(28)圍繞所述桿的左部區(qū)段的模制方法固定到所述連接器(10)的主體(28)上。
16.根據(jù)權(quán)利要求1至5中任一項(xiàng)所述的連接器(10)，其特征在于，它由塑料材料模制的一機(jī)件實(shí)施而成。
全文摘要
本發(fā)明涉及用于使一擦拭器刷(12)安裝到一擦拭器臂(16)的前縱向端部(14)上的連接器(10)，其中所述連接器(10)通過(guò)一橫桿(32)側(cè)向安裝在擦拭刷(12)的一連接構(gòu)件(20)上，所述連接器(10)具有一在所述連接構(gòu)件(20)上橫向鎖定在安裝位置的上位橫桿(38)，所述擦拭器臂(16)的前端部(14)彎曲成朝后開(kāi)口的U形，所述連接器(10)具有一主體(28)和兩縱向垂直頰面(30)，所述擦拭器臂(16)的U形前端部(14)圍繞所述主體(28)接合，所述頰面(30)由所述主體(28)彼此連接，所述擦拭器臂(16)的前端部(14)接納在所述頰面(30)之間，所述連接器(10)通過(guò)彈性嵌入和/或互補(bǔ)形狀配合與所述擦拭器臂(16)的前端部(14)可拆卸地進(jìn)行連接，其特征在于，所述主體(28)和所述兩縱向垂直頰面(30)形成一單個(gè)的同一機(jī)件。
文檔編號(hào)B60S1/40GK1964875SQ200580018551
公開(kāi)日2007年5月16日 申請(qǐng)日期2005年4月22日 優(yōu)先權(quán)日2004年4月26日
發(fā)明者讓-克洛德·蒂埃納爾 申請(qǐng)人:瓦萊奧清洗系統(tǒng)公司