專利名稱：用于輥?zhàn)拥轿挥∷⒑碗x位停印的裝置的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一個(gè)用于輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)之輥?zhàn)拥轿挥∷⒑碗x位停印的裝置，其中，該輥?zhàn)拥妮S安置在可偏轉(zhuǎn)的支承杠桿中。
這種類型的裝置已在DE3232171A1中公開。它描述了輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的一個(gè)在支承杠桿的端部偏心可調(diào)節(jié)安置的橡膠輥，其中，分別在側(cè)邊機(jī)架上設(shè)有固定的工作缸，其分別連接在支承杠桿上，以使橡膠輥定位。
在這種公知的配置結(jié)構(gòu)中，可能由于橡膠輥的局限性而導(dǎo)致轉(zhuǎn)換加倍，而且這種缺陷通過在兩側(cè)于支承杠桿上連接的工作缸和由于存在的抖動也不可能避免。
因此，本發(fā)明任務(wù)在于設(shè)置一個(gè)使輥?zhàn)虞S的偏轉(zhuǎn)運(yùn)動同步化的裝置。
這一任務(wù)通過權(quán)利要求1特征部分的方案加以解決。該方案即為軸在其端部上分別具有一個(gè)可使軸置于轉(zhuǎn)動的導(dǎo)引機(jī)構(gòu)。
本發(fā)明的優(yōu)點(diǎn)特別地在于，可偏轉(zhuǎn)輥?zhàn)拥妮S例如一個(gè)橡膠輥或橡膠布輥(膠印輥)的軸和一個(gè)相鄰輥?zhàn)拥妮S例如一個(gè)輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的載有印刷圖案的輥?zhàn)?印版輥)的軸相比的平行度可以保持在一個(gè)狹窄的容差范圍內(nèi)(約0.02mm)。上述公知的，所謂的在一輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)中輥?zhàn)舆M(jìn)行到位印刷和離位停印時(shí)的“轉(zhuǎn)換加倍”問題就可以因此幾乎被避免了并且改善了印刷質(zhì)量。
按照發(fā)明要求作為曲柄傳動機(jī)構(gòu)的軸導(dǎo)引裝置的結(jié)構(gòu)設(shè)置也很簡單和因此使得制造成本低廉。
此外，借助曲柄傳動機(jī)構(gòu)，可以實(shí)現(xiàn)對要調(diào)節(jié)的輥?zhàn)拥妮S進(jìn)行一個(gè)附加的調(diào)節(jié)運(yùn)動，它通過一個(gè)偏心套筒引起，該偏心套筒導(dǎo)致一個(gè)使橡膠輥從印版輥離開的運(yùn)動。
將曲柄傳動機(jī)構(gòu)的關(guān)節(jié)元件(曲柄，操縱桿)配置成相互約90°的夾角φ就可使在關(guān)節(jié)元件中產(chǎn)生的力最小，因此，它們的尺寸可以設(shè)置得較小。
在優(yōu)選的結(jié)構(gòu)方案中，在側(cè)邊機(jī)架的兩側(cè)，每個(gè)支承杠桿各設(shè)置一個(gè)工作缸用于其定位。
而且，通過本發(fā)明同步化裝置，還可能的是，僅在任意一側(cè)設(shè)置一個(gè)工作缸。
下面的附圖中描繪了本發(fā)明的一個(gè)實(shí)施例并加以說明。


圖1是本發(fā)明裝置的示意圖，圖2是用于輥?zhàn)虞S的支承杠桿俯視圖；圖3是沿圖2中剖示線III-III的截面視圖。
一個(gè)輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的印刷機(jī)組1具有一個(gè)印版輥2，一個(gè)與其配合作用的橡膠輥3和一個(gè)印刷輥4。該印刷輥2和印刷輥4是可轉(zhuǎn)動地安置在輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)的側(cè)邊機(jī)架5，6中的。該橡膠輥3可轉(zhuǎn)動地安置在軸7上，它又可轉(zhuǎn)動地安置在兩個(gè)分別在側(cè)邊機(jī)架5，6外邊可圍繞印版輥2的軸8偏轉(zhuǎn)安置的支承杠桿9，11中。通過這一結(jié)構(gòu)配置，橡膠輥3可在印刷到位或離位期間被相對印版輥2調(diào)節(jié)。軸7支承在支承杠桿9，11中分別借助一個(gè)可調(diào)節(jié)的偏心套筒12，13實(shí)現(xiàn)。通過這一措施，該橡膠輥3就可以在印刷輥4印刷停止時(shí)附加地從印版輥2離開。為了調(diào)節(jié)偏心套筒12，13，設(shè)置了工作缸14，16，它們可偏轉(zhuǎn)地安置在支承杠桿9，11上并分別用其活塞桿17；18的一個(gè)端部連接一個(gè)由兩杠桿19，21組成的曲柄關(guān)節(jié)22，23。它們分別用第一杠桿19活節(jié)式安置在支承杠桿9；11上并用第二杠桿21活節(jié)式安置在偏心套筒12；13上。該橡膠輥3的軸7以其兩側(cè)的部24，26無接觸地伸過側(cè)邊機(jī)架5，6并貫穿偏心套筒12，13而且各抗扭地載有一個(gè)曲柄27；28。該曲柄27；28分別可偏轉(zhuǎn)地連接一個(gè)操縱桿29；31，它們可轉(zhuǎn)動地安置在一個(gè)與機(jī)架固定的銷柱32；33上。一個(gè)位于曲柄27；28和操縱桿29；31之間的夾角φ計(jì)為例如約90°。在橡膠輥3從印刷輥4離位停印時(shí)，該支承杠桿9，11，借助其上連接的與機(jī)架固定的工作缸34，36，在本實(shí)施例中被以反時(shí)針方向繞印版輥2的軸8偏轉(zhuǎn)。其為曲柄傳動機(jī)構(gòu)27；29；28，31形式的導(dǎo)引作用就可實(shí)現(xiàn)，在每個(gè)軸端部24，26上，軸7產(chǎn)生一個(gè)和支承杠桿9，11的偏轉(zhuǎn)運(yùn)動同步運(yùn)行的轉(zhuǎn)動運(yùn)動，并同樣為反時(shí)針。依此，實(shí)現(xiàn)了軸7的偏轉(zhuǎn)，并因此，橡膠輥3的軸7作相對軸8或相對印版輥2的軸線平行地偏轉(zhuǎn)。
在離位停印時(shí)，可以借助偏心套筒12，13實(shí)現(xiàn)一個(gè)橡膠輥22從印版輥2的離位，其中，工作缸14，16的活塞桿17，18駛?cè)?，而曲柄關(guān)節(jié)22，23被偏轉(zhuǎn)。
為了印刷到位時(shí)，相類似地采取反向的順序。通過配置本發(fā)明曲柄傳動導(dǎo)引機(jī)構(gòu)27，29；28，31，例如還可能的是，僅僅設(shè)置一個(gè)工作缸34或36。
參考編號1 印刷機(jī)組2 印版輥3 橡膠輥4 印刷輥5 側(cè)邊機(jī)架6 側(cè)邊機(jī)架7 軸(3)8 軸(2)9 支承杠桿1011 支承杠桿12 偏心套筒13 偏心套筒14 工作缸1516 工作缸17 活塞桿18 活塞桿19 杠桿(22，23)2021 杠桿(22，23)22 曲柄關(guān)節(jié)23 曲柄關(guān)節(jié)24 端部(7)2526 端部(7)27 曲柄28 曲柄29 操縱桿(22)3031 操縱桿(23)32 銷柱33 銷柱34 工作缸36 工作缸φ 夾角
權(quán)利要求
1.在輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)使一輥?zhàn)拥轿挥∷⒑碗x位停印的裝置，其中，該輥?zhàn)拥妮S安置在可偏轉(zhuǎn)的支承杠桿中，其特征在于該軸(7)在其端部(24，26)上分別具有一個(gè)可使軸(7)置于轉(zhuǎn)動的導(dǎo)引機(jī)構(gòu)(27，29；28，31)。
2.按權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于該導(dǎo)引機(jī)構(gòu)(27，29；28，31)是一個(gè)曲柄傳動機(jī)構(gòu)。
3.按權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于該曲柄傳動機(jī)構(gòu)具有一個(gè)在軸(7)上抗扭安置的曲柄(27；28)和一個(gè)在其(27；28)上可轉(zhuǎn)動安置的操縱桿(29，31)，其可偏轉(zhuǎn)地安置在側(cè)邊機(jī)架(5，6)上。
4.按權(quán)利要求3所述的裝置，其特征在于該曲柄(27；28)和操縱桿(29；31)相互以一夾角(φ)安置。
5.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于該輥(3)可轉(zhuǎn)動地安置在軸(7)上；該軸(7)借助可調(diào)節(jié)的偏心套筒(12，13)安置在支承杠桿(9，11)中。
6.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于在至少一個(gè)支承杠桿(9；11)上設(shè)置一個(gè)用于其定位的調(diào)節(jié)裝置(34；36)。
7.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于該調(diào)節(jié)裝置(34，36)是一個(gè)與機(jī)架固定安置的工作缸。
8.按前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于該輥?zhàn)?3)是一個(gè)與載有印刷圖案的輥?zhàn)?2)配合作用的橡膠輥。
全文摘要
在一個(gè)輪轉(zhuǎn)印刷機(jī)中用于使輥?zhàn)拥轿挥∷⒑碗x位停印的裝置情況下規(guī)定，要偏轉(zhuǎn)的輥?zhàn)虞S在其端部分別設(shè)有一個(gè)為曲柄傳動結(jié)構(gòu)形式的導(dǎo)引機(jī)構(gòu)，為的是該軸在其作偏轉(zhuǎn)運(yùn)動期間附加實(shí)行一個(gè)轉(zhuǎn)動運(yùn)動。
文檔編號B41F13/28GK1161907SQ97100
公開日1997年10月15日 申請日期1997年1月24日 優(yōu)先權(quán)日1996年1月25日
發(fā)明者卡斯滕·克爾姆 申請人:海德堡印刷機(jī)械股份公司