專利名稱：貯存印刷頭的墨盒和向該墨盒補(bǔ)充墨水的站的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種貯存印刷頭墨盒和向該墨盒補(bǔ)充墨水的站，具體涉及防止?jié)B漏的完善的墨水補(bǔ)充站。
先有技術(shù)的簡要說明從歐洲專利No.605183已知一種類似的裝置，用于貯存噴墨印刷頭的至少一個的墨盒，并向該墨盒補(bǔ)充墨水；該裝置包括一個容器，該容器具有第一室和第二室，前者用于接納要補(bǔ)充墨水的墨盒，該墨盒通過上部孔插入，后者位于第一室的下面，由水平壁與該第一室分開，適合于接納向第一室中墨盒補(bǔ)充墨水的墨水；圓筒形的毛細(xì)管部件由該水平壁支承，其第一端浸入到第二室中的墨水中，而其第二端伸入到第一室中，適合于插入到墨盒中，與海綿接觸，以便將墨水通過毛細(xì)管作用從第二室傳送到墨盒中。
該裝置的缺點(diǎn)是，當(dāng)該容器向一側(cè)翻倒或者顛倒放置時，例如在運(yùn)輸期間，該毛細(xì)管部件仍然與墨水接觸，不僅通過毛細(xì)管作用，而且還通過毛細(xì)管部件上面的墨水柱的壓力將墨水連續(xù)輸送到墨盒，因此使墨盒過度充滿墨水，結(jié)果墨水流出該墨盒。在墨盒沒有放在第一室中時，這一缺點(diǎn)是最明顯的，在這種情況下，很多墨水將滴入到第一室中。
發(fā)明概要本發(fā)明的主要的目的是提供一種貯存印刷頭墨盒和向該墨盒補(bǔ)充墨水的站，而又沒有上述缺點(diǎn)。
本發(fā)明的另一目的是提供一種完善的墨水貯存和補(bǔ)充站，當(dāng)該站處于垂直位置時，放在該站中的墨盒才補(bǔ)充墨水，而當(dāng)該站處于非垂直的其他位置時，便中斷墨水的補(bǔ)充，這樣便可避免墨水通過毛細(xì)管部件滴出和流出。
因此按照本發(fā)明的預(yù)定目的，貯存印刷頭墨盒和補(bǔ)充墨水的站包括容器(4)，該容器適合于在收集室(18)中裝入預(yù)定體積的墨水(17)，該收集室鄰接底壁(6)，該底壁起將容器(4)放在水平面(9)上的支承臺(6a)的作用，由此確定容器(4)的垂直操作位置，該容器(4)還具有墨盒座(10)，該座固定于容器(4)的頂壁(7)，適合于接納穿過頂壁(7)上的孔(12)插入的墨盒(2)。該站(1)還包括墨水補(bǔ)充部件(24、26)，該補(bǔ)充部件在容器(4)位于垂直操作位置時，至少局部地浸泡在預(yù)定量的墨水(17)中，并與墨盒相配合，而將墨水從收集室(18)傳送到墨盒(2)，該裝置的特征在于如主要權(quán)利要求所述。
下面參考附圖中的各個圖，說明作為非限定性例子的優(yōu)選實(shí)施例，由此可以更明顯看出本發(fā)明的這一特征和其他特征。
附圖的簡要說明

圖1是橫切的透視圖，示出本發(fā)明的墨水貯存和補(bǔ)充站；圖2是沿圖1所示站的中線切開的垂直截面圖；圖3是沿圖2的III-III線切開的橫截面圖；圖4是橫截面圖，示出圖2所示站翻倒在一側(cè)；圖5是液體靜壓力補(bǔ)償器的結(jié)構(gòu)細(xì)節(jié)。
優(yōu)選實(shí)施例的詳細(xì)說明本發(fā)明的用于貯存印刷頭墨盒2和向該墨盒補(bǔ)充墨水的示于圖1的站1，包括容器4，該容器4由底壁6、基本上平行該底壁6的頂壁7和至少一個側(cè)壁8構(gòu)成，該側(cè)壁8與其他兩個壁6和7形成一體。
該底壁6起將容器4放在水平面9上支承臺的作用，使容器位于垂直操作位置P1，以便使墨盒2補(bǔ)充墨水，如下面更詳細(xì)說明的。
該容器通常作成為圓筒形狀，或者平行六面體或長方體形狀；在第一種情況下，側(cè)壁8作成為單一的連續(xù)片，基本上形成為圓柱體；在第二種情況下，側(cè)壁8由不同的平的壁，例如4個壁8a、8b、8c和8d構(gòu)成，這些壁連接在一起，并與壁6和7相連接。
大體為平行六面體形狀的墨盒座10配置在容器4中，成一體的連接于頂壁7，使其向底壁的方向伸到容器4中。
該墨盒座10的底部由底壁11封閉，并作成為可以裝入在附圖中未示出的已知類型印刷裝置的墨盒2，該墨盒2通過容器4頂壁7上形成的孔12插入到該墨盒座10中。
一種非限定性的墨盒2可以是這種墨盒，在這種墨盒中噴墨印刷頭與墨盒2形成一體，如例如圖2作為非限定性例子示出的；或者該墨盒2可以不帶印刷頭，在這種情況下，該墨盒可以插入到具有其自身打印頭印刷裝置中的適當(dāng)座子上，對于熟悉這種技術(shù)的技術(shù)人員周知上述兩種類型的墨盒，因此，在此說明中不進(jìn)行詳細(xì)說明。
墨盒2通常包括在制造時便浸透墨水的海綿體14。當(dāng)該墨盒2印刷一段時間，用完其原有的墨水時，必需利用站1使其重復(fù)地補(bǔ)充墨水。
墨水17通常裝在收集室18中，該收集室配置在容器4的底部分，鄰接底壁6。
圖1示出容器4的垂直位置P1，其中容器4的底壁6通常放在水平面9(圖1)上，因此該位置定義為站1的操作位置或者墨水補(bǔ)充位置；按照本發(fā)明，在此位置P1時，收集室18中的墨水相對于底壁6達(dá)到預(yù)定的高度H，該高度對應(yīng)于預(yù)定體積的例如約200ml體積的墨水，這種量的墨水可以若干次完全使墨盒2再充滿墨水。
事實(shí)上，按照本發(fā)明的主要目的，將用完墨水的墨盒2插入到墨盒座上，便可以利用毛細(xì)作用補(bǔ)充墨水，只有當(dāng)站1配置成使容器4的底壁6放在水平面9上，即處于垂直位置P1時，才能利用毛細(xì)作用將墨水17輸送到該墨盒2。
為此，墨盒2在底部裝有下部支架20，在該支架上有孔22，海綿體14通過該孔面向外部。
在收集室18和墨盒2之間通過一種這種技術(shù)中周知的毛細(xì)管部件26補(bǔ)充墨水，該毛細(xì)管部件固定于墨盒座10，并垂直伸入到收集室中。
毛細(xì)管部件26插入到管子24，使得伸到墨盒座10中的上端部27凸出于該管子，而使其下端部28面向容器4的底壁6。
管子24對應(yīng)于墨盒2的孔22裝在墨盒座10的底壁11，并采用例如橡膠套管15固定就位，該套管加壓進(jìn)入到底壁11的孔25中；該管子24垂直伸到容器4的底壁6，與底壁分開約2-5mm的距離。
優(yōu)選實(shí)施例(圖5)的管子24利用堵塞部件29固定于墨盒座10的底壁11，該堵塞部件由顛倒安裝的圓筒蓋構(gòu)成，從而可以封接從墨盒座10底壁11伸出的凸出部32；該圓筒蓋具有孔33，該管子24剛性地牢固地固定于該孔中。
需要利用補(bǔ)償裝置34往復(fù)地補(bǔ)償墨盒2和收集室18中的液體靜壓力，該補(bǔ)償裝置包含在堵塞部件29中。該補(bǔ)償裝置34包括平的彈性薄片閥36，該薄片閥固定地壓在蓋子30的環(huán)形臂部37和底壁11的凸出部32之間。
該薄片36包括軟的中央部分38，該中央部分通過在圖5中未示出的小的徑向腿部分連接于同一薄片的外部環(huán)形部分40；在墨盒2和收集室18之間的液態(tài)靜差壓推壓該中心部分時，該中心部分適合于彈性地占據(jù)兩個位置中的一個或者另一個位置當(dāng)墨盒和收集室18之間沒有差壓時，該中心部分保持在與環(huán)形部分40共面的平衡位置，而當(dāng)墨盒2和收集室18存在差壓時，該中心部分38相對于平衡位置彈性地彎到一側(cè)或者另一側(cè)，使空氣通過孔42從墨盒2流到收集室18或者相反流動，該孔42形成在蓋30上，與收集室18相通(圖1和圖5)。
可以換一種方式，或者與上述的裝置34聯(lián)用，也可以采用在管子20中形成的許多溝槽23(圖2)，補(bǔ)償收集室18和墨盒2之間的壓差。
按照一種結(jié)構(gòu)變型例，可以利用包圍該毛細(xì)部件26的剛性不滲透包套件代替管子24；按照這種變型例，包含毛細(xì)部件26的包套件利用穿孔的彈性橡膠插塞，固定于墨盒座10的底壁11，該插塞穿過底壁11。
該毛細(xì)管部件通常用預(yù)成形的海綿體圓柱體制作，該海綿體具有連通的微孔；該毛細(xì)管部件26或者可以用一束用合成材料或者天然材料作的纖維形成，該一束纖維縱向被壓縮，形成適合于插入到管子24中的圓柱形組合件。
收集室18可以與位于容器頂部的回流室41暢通而連續(xù)地相通，該頂部分鄰接頂壁7，并整個圍繞墨盒座10部分；該回流室45的尺寸定為其體積基本上等于包含在收集室18中上述預(yù)定墨水量18的體積；本發(fā)明的這一方案可以確保，只有在容器4放在支承臺9上的垂直位置時，墨盒2才能通過毛細(xì)管部件26補(bǔ)充墨水，而且還意味著，在容器4位于非垂直的位置時，可以避免墨水流到或者滲透到容器4的外面。
另外，回流室45、收集室18和預(yù)定量的墨水17具有其相應(yīng)的比例體積，使得在容器4處于垂直操作位置P1以外的任何位置時，毛細(xì)管部件保持不與墨水17接觸。
因此在容器4偏倒在一側(cè)，偏轉(zhuǎn)至少90°(圖4的位置P2)時，墨水局部地從收集室18流向回流室45，使得保留在收集室18中的墨水不能達(dá)到與毛細(xì)管部件接觸因而打濕該毛細(xì)管部件的高度，所以在此位置P2，可以消除所有的墨水漏出的危險(xiǎn)。當(dāng)容器4例如顛倒放置時，更是如此，所有收集室18中的墨水均流到回流室45，因此，毛細(xì)管部件26的下端28不與墨水接觸，因而在此位置也可以消除墨水從上端27流到墨盒座10中的所有危險(xiǎn)。
從上述說明中，可以明顯看出與這種技術(shù)中已知的類似方案相比，按本發(fā)明結(jié)構(gòu)的站所具有的優(yōu)點(diǎn)，因?yàn)樯鲜龅恼?只有在容器4位于垂直操作位置P1時，才能向墨盒2輸送墨水，如上所述，所以上述的站可以避免容器2以其側(cè)面放在水平面(見圖4)上時，或者顛倒放置時，墨水流過毛細(xì)管部件26。
事實(shí)上，在容器4位于除垂直位置以外的任何位置時，例如在運(yùn)輸期間，該毛細(xì)管部件26保持與流入回流室45的墨水分開，因此，不會輸送墨水，從而可以避免過分充滿墨盒2，或者在不存在墨盒2時，避免墨水漏入到墨盒座10中。
還應(yīng)當(dāng)明白，對本發(fā)明的貯存和補(bǔ)充墨水站可以進(jìn)行改變，或者替換部件，而不超出本發(fā)明的范圍。
權(quán)利要求
1.一種印刷頭墨盒(2)的貯存和墨水補(bǔ)充站(1)，包括適合于裝入預(yù)定量墨水(17)的容器(4)，該墨水裝在鄰接底壁(6)的收集室(18)中，該底壁起位于水平面(9)上容器(4)的支承臺(6a)的作用，從而形成上述臺(1)的垂直操作位置(P1)，上述容器(4)還具有墨盒座(10)，該墨盒座固定于上述容器(4)的頂壁(7)，適合于接納上述墨盒(2)，上述站(1)還包括墨水補(bǔ)充部件(24、26)，當(dāng)上述站(1)位于上述垂直操作位置(P1)時，該墨水補(bǔ)充部件至少局部浸入到上述預(yù)定量墨水(17)中，并適合于與上述墨盒配合，將上述墨水從上述收集室(18)輸送到上述墨盒(2)，該站的特征在于，形成一個回流室(45)，該回流室包圍上述墨盒座(10)，與上述收集室(18)通暢連通，并在上述站(1)處于除上述垂直操作位置(P1)外的任何位置(P2)時，適合于接收上述墨水(17)。
2.如權(quán)利要求1所述的站，其特征在于，上述回流室(45)的體積至少等于上述預(yù)定量墨水(17)的體積。
3.如權(quán)利要求1或者2所述的站，其特征在于，上述回流室(45)、上述收集室(18)和上述預(yù)定量的墨水(17)具有成比例的相應(yīng)體積，使得上述墨水補(bǔ)充部件(24、26)，在上述容器(1、4)位于除上述垂直操作位置(P1)外的上述任何位置(P2)時，從上述墨水(17)是露出。
4.如權(quán)利要求1或者2或者3所述的站，其特征在于，上述墨水補(bǔ)充部件(24、26)相對于上述底壁(6)配置在中間位置，并且相對于上述容器(4)的側(cè)壁(8a、8b、8c、8d)是對稱的。
5.如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的站，其特征在于，上述墨水補(bǔ)充部件包括細(xì)長的毛細(xì)管部件(26)，該部件穿過上述墨盒座(10)的底壁(11)，其下端部(28)面向上述底壁(6)，而其上端部(27)適合于插入到上述墨盒(2)中，以便經(jīng)毛細(xì)管作用將上述墨水從上述容器(4)輸送到上述墨盒(2)。
6.如權(quán)利要求5所述的站，其特征在于，上述毛細(xì)管部件(26)插入到不滲透的管形部件(24)中，該管形部件固定于上述墨盒座(10)，伸到上述收集室(18)中，垂直于上述底壁(6)，上述管形部件(24)還配置在一個位置，該位置對于上述底壁是居中的，而對于上述容器(4)的側(cè)壁(8a、8b、8c、8d)是對稱的，所以上述毛細(xì)管部件(26)在上述容器(4)側(cè)向傾斜或者顛倒配置時，不接觸上述墨水(17)。
7.如權(quán)利要求6所述的站，其特征在于，上述管形部件(24)由剛性管組成，該剛性管固定于上述墨盒座(10)的上述底壁(11)。
8.如權(quán)利要求6所述的站，其特征在于，上述管形部件(24)由剛性的不滲水的包套件組成，該包套件牢固地固定于上述底壁(11)。
9.如權(quán)利要求5-8中任一項(xiàng)所述的站，其特征在于，上述毛細(xì)管部件(26)的上述下端(28)與上述底壁(6)隔開的距離不大于5cm。
10.如上述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的站，其特征在于，上述容器(4)包括補(bǔ)償裝置(34)，用于平衡上述收集室(18)和上述墨盒(2)之間的液體靜壓差，上述補(bǔ)償裝置包括薄片閥(36)，該薄片閥緊壓在上述墨盒座(10)底壁(11)的凸出部(32)上，上述薄片(36)包括可彎曲部分(38)，當(dāng)上述薄片(36)受到墨盒(2)和收集室(18)之間的液體靜壓差推壓時，上述可彎曲部分適合于彈性占據(jù)相對于靜止位置在相對兩端的兩個位置中的一個位置或另一個位置，或者相反。
11.一種用于貯存印刷頭墨盒(2)和向該墨盒(2)補(bǔ)充墨水的站(1)，該站(1)包括容器(4)，該容器適合于保持預(yù)定量的墨水(17)，該墨水配置在鄰接上述容器(4)底壁(6)的收集室(18)中，上述底壁(6)起位于水平面(9)上容器(4)的支承臺(6a)的作用，從而形成上述站(1)的垂直操作位置(P1)，上述容器(4)還具有墨盒座(10)，該墨盒座固定于上述容器(4)的頂壁(7)，適合于接納上述墨盒(2)，上述站(1)還包括補(bǔ)充墨水部件(24、26)，當(dāng)上述站(1)位于上述垂直操作位置(P1)時，上述補(bǔ)充墨水部件至少局部浸入到上述預(yù)定量的墨水中，該補(bǔ)充墨水部件適合于與上述墨盒(2)配合，將上述墨水從上述收集室(18)輸送到上述墨盒(2)，該站的特征在于，形成一個回流室(45)，該回流室包圍上述墨盒座(10)，并暢通地與上述收集室連通，上述回流室(45)、上述收集室(18)和上述預(yù)定量墨水(17)具有其相應(yīng)的體積比例，該比例使得當(dāng)上述容器(1、4)放在上述水平面(9)上，位于除上述垂直操作位置(P1)以外的任何位置(P2)時，上述墨水(17)將從上述收集室(18)回流到上述回流室(45)，使得上述墨水補(bǔ)充部件(24、26)從上述墨水中露出，從而可以避免經(jīng)上述墨水補(bǔ)充部件漏出任何墨水。
全文摘要
一種貯存印刷頭墨盒(2)和向該墨盒(2)補(bǔ)充墨水的站(1)，該站包括容器(4)，該容器(4)中配置墨盒座(10)，該墨盒座用于接納待補(bǔ)充墨水的墨盒；用于補(bǔ)充的墨水裝在收集室(18)中，該收集室配置在容器(4)的底部；該收集室與回流室(45)通暢地連通，該回流室位于頂部，包圍墨盒座(10)，與收集室(18)通暢地連通。利用毛細(xì)管部件(26)進(jìn)行墨水的輸送，該毛細(xì)管部件裝在不滲透墨水的包套件(24)中，該包套件垂直伸入到收集室中，并居中配置，相對于容器(4)的底壁(6)，位于對稱位置；該毛細(xì)管部件(26)穿入墨盒座(10)，與墨盒(2)的海綿接觸，從而利用毛細(xì)作用傳送墨水；只有在容器(4)位于垂直位置(P1)時，才進(jìn)行墨水傳輸，而在任何其他位置(P2)時，該墨水流入回流室(45)，因而該毛細(xì)管部件(26)不與墨水接觸。這樣，可以避免墨水經(jīng)該毛細(xì)管部件(26)引入和/或者滲漏。
文檔編號B41J2/175GK1795103SQ200480014210
公開日2006年6月28日 申請日期2004年4月8日 優(yōu)先權(quán)日2003年4月17日
發(fā)明者M·曼佐內(nèi), P·波瑪 申請人:意大利電信股份公司