專利名稱：不平衡載荷得以平衡的洗衣機(jī)的制作方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及洗衣機(jī)，其中通過使用流體來平衡在滾筒內(nèi)不平衡的載荷。
背景技術(shù)：
在洗衣機(jī) 中，衣物放置于滾筒內(nèi)，滾筒優(yōu)選地繞水平軸線旋轉(zhuǎn)。在洗衣程序的不同步驟中，通過以不同速度旋轉(zhuǎn)滾筒而且借助于水和清潔劑來清洗衣物。在滾筒旋轉(zhuǎn)時(shí)，衣物并不在滾筒內(nèi)均勻地分配，在某些區(qū)域中通過堆積而造成衣物不均勻分配/分布。特別是在旋轉(zhuǎn)甩干(spin-dry)步驟中，其中滾筒高速旋轉(zhuǎn),載荷的不均勻分配造成振動(dòng)。這些振動(dòng)不僅產(chǎn)生噪音、并導(dǎo)致消費(fèi)者不滿意，而且也可能會(huì)造成機(jī)器磨損。而且，高速情況下的旋轉(zhuǎn)甩干性能會(huì)受到不利影響。在現(xiàn)有技術(shù)中，已開發(fā)了各種解決方案來用于平衡不平衡的載荷。廣泛使用的解決方案是向機(jī)器添加重量且增加其慣性。但是，由于不可移動(dòng)的重量使得機(jī)器的運(yùn)輸復(fù)雜化，在現(xiàn)有技術(shù)實(shí)施例中，建議向機(jī)器添加液體，通常為水。水填充于在桶或滾筒上固定的容器中。在一組實(shí)施例中，一旦在運(yùn)輸之后，向機(jī)器添加流體，且持續(xù)地使用相同流體。在另一組實(shí)施例中，在機(jī)器操作時(shí)將平衡所需的流體引入到機(jī)器內(nèi)，且在操作結(jié)束時(shí)排放。在現(xiàn)有技術(shù)日本專利申請(qǐng)No JP2002136792中，描述了額外的凹槽元件，其被承靠在軸桿軸承上，且當(dāng)存在著不平衡載荷時(shí)其引導(dǎo)水以遞送到在滾筒上的水儲(chǔ)存箱。此額外元件并不旋轉(zhuǎn)，且借助于通道在軸桿軸承旋轉(zhuǎn)時(shí)將在凹槽中的水遞送到水儲(chǔ)存箱。在現(xiàn)有技術(shù)國際專利申請(qǐng)No. W02008/125498中，解釋了向其中承載所述滾筒軸桿用于平衡的軸承上的滾筒中的容器遞送水。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的目的是為了實(shí)現(xiàn)一種洗衣機(jī)，其中有效地平衡了不平衡的載荷。為了達(dá)成本發(fā)明的目的而實(shí)現(xiàn)的洗衣機(jī)在第一權(quán)利要求和其相應(yīng)權(quán)利要求中被解釋，其包括位于桶上的圓柱形固定突起；位于后壁上的圓柱形外殼，隨滾筒一起旋轉(zhuǎn)，包圍著突起從而使得在它們之間保持一定距離；安裝于突起與外殼之間的插件，其聯(lián)結(jié)著桶上的供應(yīng)管線和滾筒上的分配管線。插件包括圓柱形中空主體和以支架形式安裝于主體上的密封元件。供應(yīng)管線和分配管線向密封元件之間的隔室內(nèi)打開。至少一個(gè)開口安置于每個(gè)隔室上、在主體上用于將從供應(yīng)管線接收的水傳遞到分配管線。密封元件通過防漏地約束該隔室來防止水在隔室之間傳遞。因而，提供所需水量以從供應(yīng)管線遞送到分配管線和相應(yīng)容器，而無任何泄漏或滲漏。在本發(fā)明的一實(shí)施例中，該插件固定到外殼內(nèi)。該開口與分配管線重疊。在此實(shí)施例中，該插件與滾筒一起旋轉(zhuǎn)。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，該插件固定到突起上。該開口與供應(yīng)管線重疊。在此實(shí)施例中，該插件并不旋轉(zhuǎn)。
在本發(fā)明的實(shí)施例中，通過在放置于注射模具內(nèi)的密封元件上方注射彈性體材料來生產(chǎn)出主體。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，插件包括環(huán)形保持器，在其上安裝一個(gè)密封元件。該保持器由金屬或塑料材料制成。在此實(shí)施例的變型中，通過在放置于注射模具內(nèi)的保持器上方注射彈性體材料來生產(chǎn)出主體。在此實(shí)施例的另一變型中，該插件包括凹口和位于保持器上的卡銷器件。在此實(shí)施例的變型中，通過利用卡扣配合方法將多于一個(gè)保持器鎖定到彼此上，產(chǎn)生了主題，從而使得卡銷器件承座于凹口內(nèi)。在此實(shí)施例的變型中，保持器的外表面被覆蓋著彈性體材料。 在此實(shí)施例的另一變型中，通過利用卡扣配合方法將由金屬材料制成的多于一個(gè)保持器緊固住，來產(chǎn)生主體，從而使得卡銷器件承座于凹口內(nèi)。在此實(shí)施例的變型中，保持器的外表面被覆蓋著彈性體材料。在滾筒旋轉(zhuǎn)期間，由于衣物在滾筒中的可變分配所造成的不平衡被借助于轉(zhuǎn)移到滾筒上的容器內(nèi)的流體來平衡。借助于由在供應(yīng)管線與分配管線之間的插件上的密封元件所形成的隔室，使得在固定位置處從桶上的供應(yīng)管線轉(zhuǎn)移到容器的水轉(zhuǎn)移到旋轉(zhuǎn)滾筒上的分配管線。由于多于一個(gè)密封元件被集成于插件上，借助于該插件一舉提供密封元件的安裝。因而，確保了在組裝期間在密封元件之間的距離保持固定。


為了達(dá)成本發(fā)明的目的而實(shí)現(xiàn)的洗衣機(jī)在附圖中示出，在附圖中
圖I為洗衣機(jī)的示意圖。圖2為在本發(fā)明的第一實(shí)施例中在圖I中的細(xì)節(jié)A的視圖。圖3為在本發(fā)明的第一實(shí)施例中的插件的局部截面視圖。圖4為在本發(fā)明的第二實(shí)施例中在圖I中的細(xì)節(jié)A的視圖。圖5為在本發(fā)明的第二實(shí)施例中的插件的局部截面視圖。圖6為在本發(fā)明的第三實(shí)施例中在圖I中的細(xì)節(jié)A的視圖。圖7為在本發(fā)明的第三實(shí)施例中的插件的局部截面視圖。圖8為在本發(fā)明的第三實(shí)施例中的保持器的局部截面視圖。圖9為在本發(fā)明的第四實(shí)施例中在圖I中的細(xì)節(jié)A的視圖。圖10為在本發(fā)明的第四實(shí)施例中的插件的局部截面視圖。圖11為在本發(fā)明的第四實(shí)施例中的保持器的局部截面視圖。附圖所示的元件如下標(biāo)注
1.洗衣機(jī)
2.滾筒
3.桶
4.軸桿
5.突起
6.供應(yīng)管線7.分配管線
8.控制單元
9.閥
10.隔室
11.后壁
12.容器
13.密封元件
14.保持器 16.外殼
18.插件
19.主體
20.開口
21.凹口
22.卡銷器件。
具體實(shí)施例方式本發(fā)明的洗衣機(jī)(I)包括旋轉(zhuǎn)滾筒(2)，其中放置待洗的衣物，其具有后壁(11)；桶(3)，滾筒(2)在其中移動(dòng)；馬達(dá)，其提供滾筒(2)的旋轉(zhuǎn)；軸桿(4)，其將從馬達(dá)接收的移動(dòng)遞送到滾筒(2)、且其被承載至滾筒(3)和位于滾筒(2)上的一個(gè)或多于一個(gè)容器(12)，當(dāng)發(fā)生不平衡載荷時(shí)在容器(12)中轉(zhuǎn)移流體以應(yīng)對(duì)/滿足不平衡載荷(圖I)。該洗衣機(jī)(I)包括
固定的圓柱形突起(5)，其位于桶(3)上，
圓柱形外殼(16)，其位于后壁(11)上，同心地包圍著突起(5)，從而使得在它們之間保持一定距離，隨滾筒(2) —起旋轉(zhuǎn)，
至少一個(gè)供應(yīng)管線(6)，其位于桶(3)上，具有連接到自來水總管道的入口和位于朝向外殼(16)的突起(5)表面上的出口，
至少一個(gè)分配管線(7)，其位于后壁(11)上，隨滾筒(2) —起旋轉(zhuǎn)，其一端連接到容器(12),另一端向外殼(16)的朝向突起(5)的表面打開，
插件(18)，其固定到突起(5)上或外殼(16)內(nèi)、以便保持在突起(5)與外殼(16)之間，防漏地聯(lián)結(jié)著供應(yīng)管線(6)與分配管線(7)(圖I)。該插件(18)包括中空?qǐng)A柱形主體(19);多于一個(gè)環(huán)形密封元件(13)，其布置成一個(gè)在另一個(gè)后方，在主體(19)的內(nèi)表面(I)或外表面(D)上幾乎彼此平行；多于一個(gè)隔室(10)，其保持在密封元件(13)之間，一個(gè)分配管線(7)入口和一個(gè)供應(yīng)管線￠)出口朝向隔室(10)中每一個(gè)內(nèi)打開/敞開；以及，至少一個(gè)開口(20)，其位于主體(19)上且在每個(gè)隔室(10)中，提供介于供應(yīng)管線與分配管線(6和7)之間的連接(圖3)。插件(18)通過卡扣配合/適配而安裝到突起(5)上或外殼(16)內(nèi)。若需要，使用粘合劑來進(jìn)行固定。借助于插件(18)，容易地且快速地一舉實(shí)現(xiàn)多于一個(gè)密封元件(13)的組裝。此外，在組裝期間保持了在密封元件(13)之間的距離而不會(huì)有任何改變。該洗衣機(jī)⑴還包括至少一個(gè)閥(9)，其安置于供應(yīng)管線(6)上以用于從自來水總管道可控制地接收水到供應(yīng)管線￠);以及，控制單元(8)，其在檢測(cè)到不平衡載荷時(shí)識(shí)別出不平衡載荷的量和位置以決定將會(huì)接收多少水到哪個(gè)容器(12)內(nèi)且其相應(yīng)地打開、關(guān)閉閥(9)(圖I)。當(dāng)操作洗衣機(jī)⑴時(shí)，容器(12)和分配管線(7)隨著滾筒(2) —起旋轉(zhuǎn)。當(dāng)控制單元(8)檢測(cè)到不平衡載荷時(shí)，確定了 不平衡載荷的量和位置、且控制單元(8)決定滾筒(2)上的哪些容器(12)將會(huì)接收多少水?？刂茊卧?8)在確定時(shí)間通過打開和關(guān)閉閥(9)來提供將要被導(dǎo)向至容器(12)的確定水量。根據(jù)此決定，位于連接到自來水總管道的供應(yīng)管線(6)上的閥(9)打開。通過供應(yīng)管線(6)流動(dòng)的水到達(dá)供應(yīng)管線(6)出口，且從供應(yīng)管線(6)出口傳遞到隔室(10)內(nèi)。通過該開口(20)傳遞的水導(dǎo)向至向隔室(10)打開的水分配管線(7)入口。從隔室(10)取得并進(jìn)入到分配管線(7)的水到達(dá)相應(yīng)容器(12)。借助于由塑料、特氟隆(teflon)等材料來制成的密封元件(13)，在隔室(10)之間提供完全防漏。因而，在將來自供應(yīng)管線(6)的水轉(zhuǎn)移到分配管線(7)和容器(12)期間并不發(fā)生損耗。此外，來自供應(yīng)管線(6)的水能傳遞到分配管線(7)和容器(12)，即使在滾筒
(2)并不移動(dòng)時(shí)。包圍著每個(gè)供應(yīng)管線(6)出口的密封元件(13)向受約束的隔室(10)打開，分配管線(7)入口連接到每個(gè)隔室(10)。換言之，每個(gè)供應(yīng)管線(6)的出口和每個(gè)分配管線(7)的入口保持在限定該隔室(10)的兩個(gè)密封元件(13)之間。借助于位于主體(19)上的開口(20)，使離開供應(yīng)管線(6)的水傳遞到隔室(10)上方的分配管線(7)。水通過供應(yīng)管線(6)、隔室(10)、開口 (20)和分配管線(7)傳遞而遞送到每個(gè)容器(12)。隨后，水能獨(dú)立地遞送到每個(gè)容器(12)。在本發(fā)明的實(shí)施例中，該插件(18)固定到外殼(16)內(nèi)。在此實(shí)施例中，密封元件(13)安裝到主體(19)的內(nèi)表面(I)上。密封元件(13)的自由端通過承靠在突起(5)上而施加壓力。由于外殼(16)隨著滾筒(2) —起旋轉(zhuǎn)，插件(18)，因此密封元件(13)，也隨著滾筒(2) —起旋轉(zhuǎn)。在此實(shí)施例中，插件(18)固定到外殼(16)內(nèi)從而使得開口(20)和分配管線(7)入口重疊。因而，借助于開口(20)提供來自通往隔室(10)內(nèi)的供應(yīng)管線
(6)的水到分配管線(7)的傳遞。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，插件(18)固定到突起(5)上。在此實(shí)施例中，密封元件(13)安裝到主體(19)的外表面⑶上。密封元件(13)的自由端通過承靠在外殼(16)的內(nèi)表面上而施加壓力。由于突起(5)與桶(3)仍保持在一起，插件(18)，因此密封元件
(13)，也仍與桶(3)保持在一起。在此實(shí)施例中，插件(18)固定到突起(5)上，從而使得開口(20)和供給管線(6)出口重疊。因而，借助于開口(20)來提供來自供應(yīng)管線(6)的水至IJ隔室(10)內(nèi)的傳遞。在本發(fā)明的實(shí)施例中，開口(20)具有顯著地大于分配管線(7)入口和/或供應(yīng)管線(6)出口的直徑。在插件(18)安裝到外殼(16)內(nèi)或到突起(5)上期間，便利了開口
(20)與分配管線(7)入口或供應(yīng)管線(6)出口重疊。在本發(fā)明的實(shí)施例中，三個(gè)容器(12)位于滾筒(2)上，在它們之間具有120°角度，在桶(3)上具有三個(gè)供應(yīng)管線￠)，且在后壁(11)上具有三個(gè)分配管線(7)。此外，在此實(shí)施例中，并排地安置三個(gè)隔室(10)，分配管線(7)入口和供應(yīng)管線(6)出口向三個(gè)隔室
(10)中的每一個(gè)打開。供應(yīng)管線(6)具有不同長度，且每一個(gè)的出口向隔室(10)內(nèi)打開。因而，取決于水預(yù)期將要遞送到哪個(gè)容器(12)，打開了在供應(yīng)管線(6)上的閥(9)，其向容器(12)遞送水。在此實(shí)施例中，容器(12)在位于滾筒(2)內(nèi)的擋板肋狀物里面。在本發(fā)明的一實(shí)施例中，通過在放置于注射模具內(nèi)的密封元件(13)上方注射彈性體材料來生產(chǎn)主體(19)(圖2和圖3)。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，插件(18)包括多于一個(gè)環(huán)形保持器(14)，在其上安裝一個(gè)密封元件(13)。該保持器(14)由金屬或塑料材料制成。在此實(shí)施例的變型中，通過在放置于注射模具內(nèi)的保持器(14)上方注射彈性體材料來生產(chǎn)出主體(19)(圖4和圖5)。在本發(fā)明的另一變型中，所述插件(18)包括凹口(21)和位于保持器(14)上的卡
銷器件(22)(圖8和圖11)。在此實(shí)施例的變型中，通過利用卡扣配合方法使得由多于一個(gè)保持器(14)鎖定到彼此來產(chǎn)生了主體(19)，從而使得卡銷器件(22)承坐于凹口(21)內(nèi)(圖6、圖7和圖8)。在此實(shí)施例的變型中，保持器(14)的外表面被覆蓋著彈性體材料。在此實(shí)施例的另一變型中，利用卡扣配合方法通過緊固由金屬材料制成的多于一個(gè)保持器(14)來產(chǎn)生了主體(19)，從而使得卡銷器件(22)承坐于凹口(21)內(nèi)(圖9、圖10和圖11)。在此實(shí)施例的變型中，保持器(14)的外表面被覆蓋著彈性體材料。在本發(fā)明的另一實(shí)施例中，密封元件(13)朝向其所分開的隔室(10)之一彎曲(圖2和圖3)。借助于本發(fā)明，當(dāng)控制單元(8)檢測(cè)到不平衡載荷的條件/狀況時(shí)，通過平衡抵消(counterbalance)不平衡載荷,而將用于減小該效果至最小量所需的水量機(jī)械地且恒定地遞送到所需容器(12)用于將該效果減小至最小。應(yīng)了解本發(fā)明并不限于上文所公開的實(shí)施例且本領(lǐng)域技術(shù)人員能易于引入不同的實(shí)施例。這些不同的實(shí)施例也應(yīng)被認(rèn)為是在本發(fā)明的權(quán)利要求的范圍內(nèi)。
權(quán)利要求
1.一種洗衣機(jī)⑴包括旋轉(zhuǎn)滾筒⑵，其中放置待洗的衣物，其具有后壁(11);桶(3)，所述滾筒(2)在其中移動(dòng)；馬達(dá)，其提供所述滾筒(2)的旋轉(zhuǎn)；軸桿(4)，其將從所述馬達(dá)接收的移動(dòng)遞送到所述滾筒(2)、且其受承載至所述桶(3)和位于所述滾筒(2)上的一個(gè)或多于一個(gè)容器(12)，當(dāng)發(fā)生不平衡載荷時(shí)在所述容器(12)中轉(zhuǎn)移流體以應(yīng)對(duì)不平衡載荷；固定的圓柱形突起(5)，其位于所述桶(3)上；圓柱形外殼(16)，其位于所述后壁(11)上，同心地包圍著所述突起(5)從而使得在它們之間保持一定距離，隨滾筒⑵一起旋轉(zhuǎn)；至少一個(gè)供應(yīng)管線(6)，其位于所述桶(3)上，具有連接到自來水總管道的入口和位于朝向所述外殼(16)的所述突起(5)表面上的出口 ；以及，至少一個(gè)分配管線(7)，其位于所述后壁(11)上，隨所述滾筒⑵一起旋轉(zhuǎn)，其一端連接到所述容器(12)，另一端向所述外殼(16)的朝向所述突起(5)的表面打開，其特征在于，插件(18)，其具有-中空?qǐng)A柱形主體(19),-多于一個(gè)環(huán)形密封兀件(13),其布置成一個(gè)在另一個(gè)后方,在主體(19)的內(nèi)表面(I)或外表面⑶上幾乎彼此平行，-多于一個(gè)隔室(10)，其保持在所述密封元件(13)之間，一個(gè)分配管線(7)入口和一個(gè)供應(yīng)管線(6)的出口向所述隔室(10)中每一個(gè)內(nèi)打開，以及-至少一個(gè)開口(20)，其位于所述主體(19)上且在每個(gè)隔室(10)中，提供在所述供應(yīng)管線與分配管線出和7)之間的連接，-其固定到所述突起(5)上或到所述外殼(16)內(nèi)，以便保持在所述突起(5)與所述外殼(16)之間。
2.根據(jù)權(quán)利要求I所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，所述插件(18)安裝到所述外殼(16)內(nèi)，從而使得所述開口(20)和所述分配管線(7)入口重疊且所述密封元件(13)安裝到所述主體(19)的內(nèi)表面(I)上，其自由端承載于所述突起(5)之上。
3.根據(jù)權(quán)利要求I所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，所述插件(18)安裝到所述突起(5)上，從而使得所述開口(20)和所述供給管線(6)出口重疊且所述密封元件(13)安裝到所述主體(19)的外表面(D)上，其自由端承靠在所述外殼(16)的內(nèi)表面上。
4.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，通過在放置于所述注射模具內(nèi)的所述密封元件(13)上注射彈性體材料來生產(chǎn)所述主體(19)。
5.根據(jù)權(quán)利要求I至3中任一項(xiàng)所述的洗衣機(jī)，其特征在于，安裝有一個(gè)密封元件(13)的所述插件(18)由金屬或塑料材料生產(chǎn)，包括多于一個(gè)環(huán)形保持器(14)。
6.根據(jù)權(quán)利要求5所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，通過在放置于所述注射模具內(nèi)的所述保持器(14)上注射彈性體材料來生產(chǎn)所述主體(19)。
7.根據(jù)權(quán)利要求5所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，所述插件(18)包括凹口(21)和位于所述保持器(14)上的卡銷器件(22)。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，通過利用卡扣配合方法而鎖定到彼此上的多于一個(gè)保持器(14)來產(chǎn)生主體(19)，從而使得所述卡銷器件(22)承座于所述凹口(21)內(nèi)。
9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，通過利用卡扣配合方法通過緊固由金屬材料生產(chǎn)的多于一個(gè)保持器(14)來產(chǎn)生所述主體(19)，從而使得所述卡銷器件(22)承座于所述凹口(21)內(nèi)。
10.根據(jù)權(quán)利要求8或9所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，所述保持器(14)，其外表面由彈性體材料所覆蓋。
11.根據(jù)前述權(quán)利要求中任一項(xiàng)所述的洗衣機(jī)(I)，其特征在于，所述開口(20)具有顯著地大于所述分配管線(7)入口和/或 所述供應(yīng)管線(6)出口的直徑。
全文摘要
本發(fā)明涉及洗衣機(jī)(1)，其包括放置于滾筒(2)上的一個(gè)或多于一個(gè)容器(12)，當(dāng)存在不平衡載荷時(shí)，經(jīng)遞送用于平衡抵消該不平衡載荷的足量水儲(chǔ)于容器(12)中。
文檔編號(hào)D06F37/22GK102666960SQ201080051163
公開日2012年9月12日 申請(qǐng)日期2010年10月27日 優(yōu)先權(quán)日2009年11月13日
發(fā)明者A.L.哈桑雷索格魯, E.唐梅滋, M.尤祖納, M.杜馬滋 申請(qǐng)人:阿塞里克股份有限公司